Peri tuuli (elokuva 1960) - Inherit the Wind (1960 film)

Peri tuuli
Ohjannut	Stanley Kramer
Kirjoittanut
Perustuen	Tuulen perinnöksi by
Tuottanut	Stanley Kramer
Pääosassa
Elokuvaus	Ernest Laszlo
Muokannut	Frederic Knudtson
Musiikki:	Ernest Gold
Jakelija	United Artists
Julkaisupäivä
Käyntiaika	128 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	2 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	2 000 000 dollaria (maailmanlaajuisesti)

Inherit the Wind on vuoden 1960 amerikkalainen elokuva, joka perustuu Jerome Lawrencen ja Robert Edwin Leen kirjoittamaan samannimiseen näytelmään vuonna 1955. Elokuvan ohjasi Stanley Kramer . Sen pääosissa nähdään Spencer Tracy asianajajana Henry Drummond ja Fredric March ystävänä ja kilpailijana Matthew Harrison Brady. Mukana on myös Gene Kelly , Dick York , Harry Morgan , Donna Anderson , Claude Akins , Noah Beery Jr. , Florence Eldridge ja Jimmy Boyd .

Käsikirjoituksen mukauttivat Nedrick Young (alun perin Nathan E. Douglas) ja Harold Jacob Smith . Stanley Kramer sai kiitosta kirjailija Nedrick Youngin kutsumisesta, koska tämä oli mustalla listalla ja pakotettiin käyttämään salanimeä Nathan E. Douglas.

Inherit the Wind on vertaus, joka fiktiivistää vuoden 1925 apinoiden oikeudenkäynnin keinona keskustella McCarthyismista . Elokuva (kuten näytelmä) on kirjoitettu vastauksena McCarthy -aikakauden tutkimusten jäähdyttävään vaikutukseen henkiseen keskusteluun, ja se on kriittinen kreationismille .

Televisio remake elokuvan pääosissa Melvyn Douglas ja Ed Begley lähetettiin vuonna 1965. Toinen televisio filmatisointi pääosissa Jason Robards ja Kirk Douglas esitettiin vuonna 1988. Se oli jälleen uusittava televisiolle 1999, yhteistyössä pääosissa Jack Lemmon kuten Drummond ja George C Scott hahmona Brady.

Tontti

Pienessä eteläisessä Hillsboron kaupungissa 1920 -luvulla koulun opettaja Bertram Cates joutuu oikeuden eteen, koska hän opetti darwinilaisuutta , mikä on valtion lain vastaista. Kaupungin johtajat, mukaan lukien pastori Jeremiah Brown, tuomitsevat Catesin.

Kaupunki on innoissaan, koska Matthew Brady, tunnettu valtiomies ja kolminkertainen presidenttiehdokas, avustaa Catesin syytteeseenpanossa. Vahva evoluution vihollinen ja raamatuntutkija Brady istuu syyttäjälakimies Tom Davenportin vieressä tuomari Coffeyn oikeussalissa.

Spencer Tracy, Harry Morgan ja Fredric March Drummondin Bradyn kuulustelujen aikana

Opettajan puolustuksen hoitaa yhtä tunnettu Henry Drummond, yksi Amerikan kiistanalaisimmista lakimiehistä ja Bradyn pitkäaikainen tuttavuus ja vastustaja. Vaikuttava sanomalehti, Baltimore Heraldin EK Hornbeck , on suostuttanut Drummondin edustamaan Catesia ja varmistanut, että hänen sanomalehti ja radioverkko kattavat koko asian.

Pastori Brown kokoaa julkisesti kaupunkilaiset Catesia ja Drummondia vastaan. Saarnaajan tytär Rachel on ristiriidassa, koska hän ja Cates ovat kihloissa. Kun Rachel huutaa isänsä tuomitsemista vastaan, Brady kehottaa Brownia lainaten Salomoa : "Joka vaivaa omaa taloaan, perii tuulen."

Oikeussali herättää sirkuksen tunnelman radiolähetyksillä, sanomalehtivalokuvauksella ja katsojan puhkeamisilla oikeudenkäynnin aikana. Joka kerta, kun Drummond kutsuu tiedemiehen tai auktoriteetin keskustelemaan Darwinin teorioista, tuomari hyväksyy syyttäjän vastalauseet ja kieltää tällaiset todistukset ja katsoo, että Cates, ei evoluutio, on oikeudenkäynnissä. Drummond kasvaa turhautuneeksi ja tuntuu siltä, ​​että asia on jo ratkaistu. Kun hän pyytää vetäytyä tapauksesta, tuomari pitää Drummondia halveksittavana oikeutta vastaan , määrää hänet vankilaan ja käskee Drummondia näyttämään asian seuraavana aamuna, miksi häntä ei saisi halveksia tuomioistuinta vastaan. John Stebbins tarjoaa maatilansa vakuudeksi Drummondin takuita vastaan . Stebbinsin poika oli Catesin ystävä ja suojelija, joka hukkui kouristelun uidessa. Brown oli sanonut, että lapsi oli helvettiin kirottu, koska häntä ei kastettu. Tämä johti siihen, että Cates hylkäsi kirkon, koska hänen mielestään ei ollut oikeudenmukaista, että lapsi ei voinut päästä taivaaseen teon vuoksi, joka ei ollut hänen hallinnassaan.

Sinä yönä pilkkaavat väkijoukot menevät vankilasta ja sitten hotelliin, jossa Drummond oleskelee. Drummond yrittää päättää, miten esittää puolustuksensa ilman todistajia, ja toteaa tarvitsevansa ihmettä. Hornbeck heittää hänelle Bradyn Raamatun, jossa sanotaan: "Siellä on paljon." Kun Hornbeck kaataa juomia ja kääntyy Drummondin puoleen, hän on yllättynyt siitä, että Drummond pitää Raamattua kädessään ja hymyilee.

Drummond kutsuu Bradyn itse todistajapaikalle. Bradyn luottamus raamatulliseen tietoonsa on niin suuri, että hän suhtautuu tähän haasteeseen mielellään, mutta hän hämmentyy Drummondin ristitutkistelun aikana, eikä kykene selittämään tiettyjä raamatullisia tapahtumia, ennen kuin hän on pakko tunnustaa, että ainakin joitain raamatullisia kohtia ei voida tulkita kirjaimellisesti. Drummond lyö hänen huomionsa - että Cates, kuten kaikki muutkin, vaatii oikeutta ajatella itseään, ja ne, jotka viittaavat jumalalliseen tukeen perustana vaientaa hänet, ovat väärässä.

Tuomaristo toteaa Catesin syylliseksi, mutta tuomari, joka on huolissaan poliittisesta hämmennyksestä, sakottaa hänelle vain 100 dollaria (1 476 dollaria nykyisissä dollareissa). Brady on raivoissaan ja yrittää lisätä puhetta muistiin, mutta Drummond suostuttelee tuomarin kieltämään sen oikeudenkäynnin päätyttyä. Tuomioistuimen tauon aikana Brady yrittää pitää puheensa, mutta useimmat jättävät hänet huomiotta vaimonsa ja vastustajiensa - Catesin, Rachelin, Hornbeckin ja Drummondin - ulkopuolella. Kun hänestä tulee yhä hysteerisempi, hän kärsii "rintakehästä" ja kuolee.

Kun väkijoukko on selvinnyt, Hornbeck puhuu Drummondin kanssa ja haluaa käyttää Raamatun lainausta Brownin mielenosoituksesta, jossa Brady oli lainannut "periä tuuli" -jakeen, koska pastori Brown oli tuomitsemassa oman tyttärensä helvettiin. Dr. He kiistelevät Bradyn perinnöstä. Drummond ottaa Raamatun ja Darwinin kirjan ( Lajien alkuperästä ) ja tasapainottaa ne käsissään ennen kuin lähtee ulos molempien kanssa.

Heittää

Luottamattomiin rooleihin kuuluvat Richard Deacon , George Dunn , Snub Pollard , Addison Richards , Harry Tenbrook , Will Wright . Näyttelijä ja laulaja Leslie Uggams laulaa sekä avaus- että päätöskappaleet itse a cappella .

Kramer tarjosi Henry Drummondin roolia Spencer Tracylle, joka alun perin hylkäsi sen. Kramer haki sitten maaliskuuta, Kellyä ja Eldridgeä näyttelijöiksi, ja Tracy suostui lopulta tekemään elokuvan. Kuitenkaan muita tähtiä ei ollut allekirjoitettu tuolloin; Tracy oli ensimmäinen. Kun Tracy kirjautui sisään, muut allekirjoittivat myös.

Tuotanto

Tausta

Perii tuulta on fictionalized huomioon 1925 Scopesin "apina" Trial , joka tapahtui heinäkuun 10 ja heinäkuun 21, 1925, ja johti John T. kaukoputket n vakuuttunut opetuksen Charles Darwin 's teoria evoluution korkeaan koulun luonnontieteiden luokka , toisin kuin Tennesseen osavaltion laki . Matthew Harrison Bradyn, Henry Drummondin, Bertram Catesin ja EK Hornbeckin hahmot vastaavat William Jennings Bryanin , Clarence Darrow'n , Scopesin ja HL Menckenin historiallisia hahmoja . Lee ja Lawrence kuitenkin toteavat elokuvan perustana olevan näytelmän avauksessa, että sen ei ole tarkoitus olla historiallinen kertomus, ja monia tapahtumia muutettiin tai keksittiin olennaisesti. Esimerkiksi saarnaajan ja hänen tyttärensä hahmot olivat kuvitteellisia, kaupunkilaiset eivät olleet vihamielisiä niitä kohtaan, jotka olivat tulleet Daytoniin oikeudenkäyntiä varten, ja Bryan tarjoutui maksamaan Scopesin sakon, jos hänet tuomittiin. Bryan kuoli pian oikeudenkäynnin päätyttyä, mutta hänen kuolemansa tapahtui unessa viisi päivää myöhemmin, 26. heinäkuuta 1925, 65 -vuotiaana.

Poliittinen kommentaattori Steve Benen sanoi draaman epätarkkuuksista: "Scopes ei pyytänyt empatiaa, ei ollut morsianta eikä todellisia Scopesia koskaan pidätetty. Lawrence selitti vuoden 1996 haastattelussa, että näytelmän tarkoitus oli kritisoida McCarthyismia ja puolustaa henkistä vapautta . Lawrence, "käytimme evoluution opetusta vertauksena, vertauskuvana kaikenlaiselle mielenhallinnalle ... Kyse ei ole tieteestä uskontoon. Kyse on oikeudesta ajatella. "

Sopeutuminen muuttuu

Elokuva sisältää tapahtumia varsinaiselta Scopes -oikeudenkäynniltä, ​​kuten silloin, kun Darrowa mainittiin tuomioistuimen halveksunnasta, kun hän tuomitsi käsityksensä tuomioistuimen ennakkoluuloista ja hänen seuraavana päivänä tapahtuneesta katumuksestaan ​​syytteen poistamiseksi. Elokuva laajentaa myös Drummondin ja Bradyn suhdetta, varsinkin kun molemmat vastustajat käyvät kunnioittavan yksityisen keskustelun keinutuolissa, jossa he selittävät kantansa oikeudenkäynnissä. Lisäksi elokuvassa on sekvenssi, joka tapahtuu illalla tuomioistuimen tauon jälkeen, ja väkijoukko häiritsee Catesia ja Drummondia, vaikka asianajaja on saanut inspiraationsa väitellä tapaustaan ​​seuraavana päivänä.

Historialliset epätarkkuudet

Bradyn fundamentalismi näytelmässä on äärimmäisempää kuin Bryan, jota historioitsijan Ronald Numbersin , The Creationistsin kirjoittajan , mukaan tulisi nähdä päivän ikäluovuttajana .

Koska tuomari katsoi, että tieteellistä näyttöä ei voitu hyväksyä, mikä oli elokuvan kuvaama päätös, Darrow kutsui Bryanin ainoaksi todistajakseen ja yritti nöyryyttää häntä pyytämällä Bryania tulkitsemaan Raamattua. Kun Darrow kehotti päätöspuheessaan tuomaristoa toteamaan Scopesin syylliseksi, jotta hän voisi valittaa tuomiosta, Bryan pidätettiin esittämästä omaa summaansa. Syyllinen tuomio kumottiin kaksi vuotta myöhemmin. Bryan sai sydänkohtauksen ja kuoli unissaan viisi päivää oikeudenkäynnin päättymisen jälkeen.

Vapauta

Elokuva sai maailman ensi -iltansa 10. Berliinin kansainvälisillä elokuvajuhlilla 25. kesäkuuta 1960. Sen ensi -ilta Yhdysvalloissa oli Daytonissa, Tennesseessä 21. heinäkuuta 1960.

Lippumyymälä

Elokuva tuotti maailmanlaajuisesti 2 miljoonaa dollaria (17 000 000 dollaria nykyisillä dollareilla mitattuna) ja kirjasi 1,7 miljoonan dollarin tappion.

Kriittinen reaktio

Harry Morgan tuomarina, Spencer Tracy Drummondina ja Fredric March Bradyna

Gene Kelly Hornbeckina

Stanley Kramer vastaanottaa palkinnon 1960 Berliinin elokuvajuhlilla varten perii tuulta

Thomas M.Pryor of Variety kuvaili sitä "herättäväksi ja kiehtovaksi elokuvaksi ... Tracyn ja Marchin roolit vastaavat Clarence Darrow'n ja William Jennings Bryanin rooleja, jotka törmäsivät evoluutioon ... hyvä mitta elokuvan pinnan puremasta on Gene Kelly kyynisenä Baltimoren toimittajana ( Henry L.Menckenin mallin mukaan ), jonka paperi tulee apuun nuoremmalle opettajalle, jota soitti Dick York. Kelly osoittaa jälleen, että ilman tanssikenkiä hän tuntee tiensä näytöllä. " Bosley Crowther of New York Times ylisti esityksiä Tracy ja maaliskuussa, ja edelleen kehui Kramer näyttää "ei vain graafinen lihanpoistokonetta hänen teemaa mutta myös saanut yksi loistava ja mukaansatempaava näyttää toimia koskaan nähnyt ruudulla . " Harrison's Reports kehui näyttelijöitä "loistaviksi", mutta varoitti, että "on vaikeaa myydä keskivertoelokuvaajaa, elleivät rajoitetut romanttiset jaksot ole liioiteltuja. lovi; valokuvaus, erinomainen ... "

Vuonna 2006, Roger Ebert on Chicago Sun-Times arvioivat elokuva neljä tähteä, niistä puhutaan "elokuva, joka nuhtelee aikaisemmin kun se on myös saattanut pelkäsi tulevaisuudessa". Arvostelujen kerääjäsivustolla Rotten Tomatoes elokuvalla on 93%: n hyväksyntäluokitus, joka perustuu 27 arvosteluun ja keskiarvo on 8,1/10.

Palkinnot ja ehdokkuudet

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Perii tuulta on American Film Institute Catalogue
• Tuulen perinnöksi osoitteessa IMDb
• Perii tuulta on TCM Movie Database