Irmela Mensah -Schramm - Irmela Mensah-Schramm

Irmela Mensah-Schramm vuonna 2013

Irmela Mensah-Schramm (s. 1945) on ihmisoikeusaktivisti ja eläkkeellä oleva erityistarpeiden opettaja, joka tunnetaan uusnatsien ja muiden oikeistolaisten äärioikeiden graffitien poistamisesta ja maalaamisesta Berliinissä ja koko Saksassa.

Hän alkoi tehdä tätä työtä vuonna 1986 nähdessään tarran bussipysäkillä lähellä kotiaan Berliinissä ja vaati natsisodan rikollisen Rudolf Hessin vapauttamista . Hämmästyneenä palatessaan ja huomatessaan, ettei kukaan ollut poistanut sitä, hän päätti kaavata sen pois avainnipullaan. Tämän tapauksen jälkeen hän alkoi huomata uusnatsien ja oikeistolaisten äärioikeiden graffitit missä tahansa, ja päätti ottaa sen poistamisen osaksi päivittäistä rutiiniaan. Vuodesta 2021 lähtien hän oli poistanut vähintään 90 000 tarraa, joista monet säilytettiin sideaineina jälkipolville, ja poistanut vähintään 10 000 ruiskumaalattavaa viestiä tai symbolia. Mukaan New York Times , "yli hänen 30 vuoden kaavinta, liuottaa ja maalaus yli äärioikeistolaisten iskulauseita, hän arvioi hän on pahoinpidelty kolme tai neljä kertaa. Mutta hän sanoi, että hän on myös halasi vieraita ja kiitti. "

Lokakuussa 2019 Mensah-Schramm todettiin syylliseksi omaisuusvahinkoihin ja sakotettiin sen jälkeen, kun hänet oli kuvattu maalaamalla uusnatsien iskulauseita ja ilmoitettu poliisille. Mukaan Deutsche Welle , hän "kieltäytyi tarjouksesta tuomari välttää oikeudenkäynnin, jos hän lahjoitti 500 € voittoa ryhmiä sanoen se merkitsisi laillisesti myönsi hän teki jotain väärin."

Mensah-Schramm on saanut yhä enemmän tunnustusta työstään siitä lähtien, kun se sai maailmanlaajuisen median huomion 2000-luvun alussa. Hänelle on myönnetty Saksan liittotasavallan ansiomerkki monien muiden palkintojen lisäksi. Hänen laaja kokoelmansa uusnatsitarroja, jotka hän on poistanut, esiteltiin näyttelyssä Saksan historiallisessa museossa Berliinissä vuonna 2016. Mensah-Schramm oli tammikuussa 2021 edelleen aktiivinen.

Tausta

Mensah-Schramm syntyi vuonna 1945 Stuttgartissa , Saksassa, ja muutti Berliiniin vuonna 1967, missä hän alkoi opettaa vakavasti vammaisia ​​opiskelijoita. 1960-luvulla hän osallistui myös ydinvoiman vastaiseen liikkeeseen .

Menetelmät

Mensah-Schramm poisti graffitit Berliinissä

Vaikka hänen työnsä alkoi yksinkertaisella tarran irrottamisella avaimenperällä, Mensah-Schramm on vuosien varrella ottanut käyttöön lukuisia tapoja leikata, peittää ja muuttaa hänen kohtaamaansa vihapuhetta, mukaan lukien kynsilakanpoistoaine, erilaiset kaavimet ja spray-maali.

Jotkut hänen muutoksistaan ​​sisältävät humoristista sananleikkiä. Eräässä tapauksessa, jossa vandaalit olivat kirjoittaneet "ulkomaalaisia kaasukammioon ", hän muutti tekstin lukemaan "ulkomaalaiset hauskanpitoon" (saksaksi "fun" riimii sanalla "gas"). Vuodesta 2015 lähtien, kun pakolaisvirta herätti vihaa Saksan liittokansleri Angela Merkeliä vastaan , Mensah-Schramm on usein muuttanut graffiti-lukemansa "Merkel must go" ( Merkel muss weg ) lukemaan "Muista! Pois vihasta" ( Merke! Hass weg ).

Mensah-Schramm graffiti-työpajassa Helsingissä

Mensah-Schramm dokumentoi graffitiensa poistamisen valokuvallisesti ja säilyttää nämä valokuvat sekä irrotetut tarrat sideaineissa. Vuodesta 2016 lähtien hän oli täyttänyt 82 tällaista sideainetta. Nämä esiteltiin hänen työstään omistetussa huoneessa Saksan historiallisessa museossa osana vuoden 2016 näyttelyä "Instigated: Antisemitic and Rasist Stickers from 1880 to Today". Hänen ensimmäinen näyttelynsä tällaisesta materiaalista oli Zehlendorfin kaupungintalolla Berliinissä vuonna 1995.

Hän johtaa myös koulutustyöpajoja, joissa opetetaan lapsille ja nuorille, miten ne voivat luovasti puuttua uusnatsien tai muiden oikeistolaisten äärioikeiden graffitien poistamiseen, kun he kohtaavat sen.

Viitteet