Ivanhoe (ooppera) - Ivanhoe (opera)

Katso Rossinin samannimisestä oopperasta Ivanhoé .
Kuva kohtaus Ivanhoe vuonna Graphic , 1891

Ivanhoe on romanttinen ooppera kolminäytöksinen perustuu 1819 romaanin mukaan Walter Scott , jossa musiikkia Arthur Sullivan ja libretto jonka Julian Sturgis . Se sai ensi -iltansa Englannin kuninkaallisessa oopperatalossa 31. tammikuuta 1891 peräkkäisen 155 esityksen aikana, mikä on ennätys suuroopperasta . Myöhemmin samana vuonna se esitettiin vielä kuusi kertaa, yhteensä 161 esitystä. Sitä on tehty harvoin sen jälkeen. Ensimmäinen täydellinen, täysin ammattimainen tallenne julkaistiin vuonna 2010 Chandos Records -levyllä.

Tausta

Michael William Balfen ja hänen aikalaistensa päivien jälkeen Lontoon muoti Walesin prinssin johdolla oli, että oopperatalot esittivät enimmäkseen tuodut oopperat Italiasta, Ranskasta ja Saksasta. Englantilainen ooppera laski, eikä Englannissa kirjoitettu läpinäkyvää oopperaa vuoden 1844 jälkeen vuoteen 1874. Tämän jälkeen muutama englantilainen säveltäjä kirjoitti uusia oopperoita englanniksi, jotkut englanninkielisistä teemoista, ja Carl Rosa Opera Company tuotti monia näistä vuonna 1870 -luvun lopulla ja 1880 -luvulla. Arthur Sullivan oli pitkään haaveillut suuren oopperan kirjoittamisesta niin sanotussa "eklektisessä" tyylissä, joka rakentuisi olemassa oleville eurooppalaisille tyyleille. Vuonna 1885 haastattelussa hän sanoi:

"Tulevaisuuden ooppera on kompromissi. Olen ajatellut, työskennellyt ja työskennellyt ja haaveillut siitä. Ei ranskalainen koulu, jossa on karkeita ja helmiäislauluja, sen hehkuvia valoja ja sävyjä, teatteritehosteita ja taputusloukku; ei Wagnerin koulu sen synkeydellä ja raskailla korvia särkevillä ilmaisuilla, sen mystiikalla ja epätodellisella tunteella; ei italialainen koulu, jossa on upeat ilmat ja fioriture ja kaukaiset vaikutukset. Se on kompromissi näiden kolmen välillä-eräänlainen eklektinen koulu, valikoima jokaisen ansioista. Itse yritän tuottaa tämän uuden koulun suuren oopperan. - Kyllä, se on historiallinen teos, ja se on elämäni unelma. En usko jumaliin ja myytteihin perustuvassa oopperassa. Se on saksalaisen koulun vika. Se on metafyysistä musiikkia - se on filosofiaa. Haluamme juoni, joka synnyttää liha- ja verihahmoja, joissa on inhimillisiä tunteita ja inhimillisiä intohimoja. puhu sydämelle, älä päähän mplate kestää jonkin aikaa. "
Vakio -ohjelman kansi

1870 -luvun lopulla ja 1880 -luvulla Richard D'Oyly Carte oli ansainnut suuren menestyksen tuottamalla Gilbert- ja Sullivan -oopperoita. 1880 -luvun lopulla, ehkä Carl Rosan tuottamien oopperojen kannustamana, Carte halusi tehdä suuren oopperan puolesta sen, mitä hän oli tehnyt sarjakuvan oopperalle, Arthur Sullivanin avustuksella , joka oli pitkään haaveillut säveltävänsä vakavampia teoksia. Toukokuussa 1888 Sullivan totesi päiväkirjaansa, että kun kuningatar Victorian komennolla Albert Hallissa antama kantaatti Kultainen legenda esitettiin , kuningatar sanoi hänelle: "Sinun pitäisi kirjoittaa suurooppera - teet sen hyvin!" Carte aloitti Englannin kuninkaallisen oopperatalon rakentamisen joulukuussa 1888, ja hän tilasi Sullivanin kirjoittamaan hankkeen avausteoksen. George Bernard Shaw ihmetteli elokuussa 1889 uuden oopperatalon rakentamisen viisautta, kun kolme nykyistä ( Royal Opera House , Her Majesty's Theatre ja Theatre Royal, Drury Lane ) olivat alikäytössä. Vuoden 1890 aikana Carte otti yhteyttä useisiin säveltäjiin, mukaan lukien Frederick Cowen , ja pyysi heitä säveltämään oopperoita Ivanhoen seuraajaksi uudessa talossa.

Sullivan pyysi tavallista työtoveriaan WS Gilbertiä toimittamaan libreton suuroopperalle, mutta Gilbert kieltäytyi ja kirjoitti, että suuroopperassa libretistin rooli on alisteinen säveltäjän roolille ja että yleisö ei missään tapauksessa hyväksy vakavaa työskennellä kynällä. Gilbert suositteli Julian Sturgista libreton kirjoittamiseen. Sturgis oli kirjoittanut libreton Nadeshda by Arthur Goring Thomas (1885), joka oli tuotettu onnistuneesti Carl Rosa. Ivanhoe oli aiemmin hoidettu operatiivisesti, mukaan lukien 1826 pastisi -ooppera Rossinin musiikilla ja Marschnerin oopperat vuonna 1829, Pacini 1832 ja Nicolai 1840. Sekä Sullivan että kriitikot totesivat, että Scottin romaani monine kohtauksineen tekisi monimutkainen sopeutuminen. Sturgis ryhtyi työskentelemään Ivanhoen parissa keväällä tai alkukesällä 1889. Libretto käyttää osaa kielestä suoraan romaanista eikä muuta perustarinaa. Kuitenkin tiivistäessään pitkää ja vauhdikasta romaania näyttämöteokseen libretto luottaa yleisön tietoon romaanista ja jättää pois monet kohtaukset, jättäen myös kokonaan huomiotta Gurth the Swineherdin, Oswaldin, Cedricin palvelijan, jotkut kuningas Johnin hahmot. neuvonantajia ja Athelstane the Unready, mm. Richard Traubner kirjoittaa Opera Newsissä , että "Sturgisin libretto, ottaen huomioon hänen lainauksensa Scottilta ja lähes keskiaikaiselta englannilta, on edelleen luonnollinen, ja monimutkainen tarina ei todellakaan siirry eteenpäin oopperatyytyväisyydellä."

Kun Sturgis työskenteli Ivanhoen parissa , Sullivan sävelsi The Gondoliers -elokuvan Gilbertin libreton kera Savoy -teatterille . Kun Gondolit avattiin ja Sullivan vietti vuosilomansa Monte Carlossa , hän aloitti lopulta Ivanhoen säveltämisen toukokuussa 1890 ja viimeisti sen joulukuussa 1890. Ivanhoen kuoroharjoitukset alkoivat marraskuussa Alfred Cellierin kuoromestarina ja hänen veljensä François Cellier , josta tuli uuden teatterin musiikillinen johtaja. Huhtikuussa 1890 Gilbert oli haastanut Carten Savoy -teatterin kumppanikustannuksista , mukaan lukien uuden maton aulassa. Gilbertin yllätykseksi ja närkästykseksi Sullivan astui Carten puolelle - Carte tuotti hänen oopperansa - ja Gilbert haastoi Carten ja Sullivanin oikeuteen toukokuussa. Oikeudenkäynti oli käynnissä suuren osan Ivanhoen kokoonpanoajasta , ja Sullivan kirjoitti Gilbertille syyskuussa 1890, että hän oli "fyysisesti ja henkisesti sairas tämän kurjan yrityksen takia. En ole vielä päässyt yli järkytyksestä nähdä nimemme yhdistettynä." . vihamielisessä vihamielisyydessä muutaman kurjan punnan yli ". Sullivan teki partituurin liian myöhään täyttääkseen Carten suunnitellun tuotantoajan, ja kustannukset nousivat, kun tuottaja joutui maksamaan esiintyjille, miehistölle ja muille teatterin ollessa tyhjä. Sullivan joutui maksamaan Cartelle viivästyksestä 3 000 punnan sopimusrangaistuksen.

Tuotanto ja jälkivaikutukset

Hawes Cravenin maisemat Ivanhoelle

Ivanhoe ja Englannin kuninkaallinen oopperatalo avattiin 31. tammikuuta 1891, Walesin prinssi ja prinsessa sekä muut kuninkaallisen perheen jäsenet. Tuotanto oli ylellistä: työskenteli 64 soittajan orkesteri, 72 kuorosta ja 120 yliluonnollista . Percy Anderson suunnitteli puvut, Hawes Craven ja muut suunnittelivat lavasteet, lavastus oli Hugh Moss, ja kapellimestarina vuorottelevat François Cellier ja Ernest Ford . Ford järjesti myös pianonsoiton Ivanhoelle . Avajaisillan ohjelmassa Carte esitti tavoitteensa:

Yritän perustaa Englannin suuren oopperan rakentamaani uuteen teatteriin .... Onnistuuko [kokeilu] vai ei, riippuu siitä, onko musiikista ja draamasta kiinnostuneita riittävästi esillä ja täytä teatteri .... Olen sopinut muiden arvostettujen säveltäjien ja kirjailijoiden kanssa Ivanhoen seuraajien oopperoiden kirjoittamisesta , jotka oopperat tuotetaan, jos yritys menestyy taloudellisesti. Tarkoituksena on ”suorittaa” jokainen ooppera eli toistaa se kuusi kertaa viikossa, aluksi joka tapauksessa. Tämä on ainoa tapa, jolla voidaan kattaa menot, jotka ovat tarpeen asianmukaisen edustuksen varmistamiseksi maisemissa ja puvuissa. [Yleisöllä] on oikeus perustaa kansallinen oopperatalo pysyvästi vai ei. .

Poistuessaan tavanomaisesta käytännöstä, jonka mukaan ooppera esitetään ohjelmistossa, Carte esitteli Ivanhoen joka ilta, ja päärooleihin saatiin vaihtoehtoisia laulajia - ei erillisinä "ensimmäisenä" ja "toisena" näyttelijänä, vaan erilaisina seoksina. Yksi näyttelijä, joka jatkoi hienoa uraa, oli nuori tenori , Joseph O'Mara , nimiroolissa. R. Scott Fishe jäsenen kuoro, myöhemmin tuli pääasiallinen esiintyjä kanssa D'Oyly Carte Opera Company on Savoy-teatterissa . Tuotannon onnistumisesta ei säästetty kustannuksilla, mukaan lukien "kaikki kuviteltavissa olevan loiston vaikutukset". Ooppera esitti ennennäkemättömiä 155 peräkkäistä esitystä ja sillä oli aluksi vahvat tulot. Se sai erittäin suotuisan lehdistön, ja muutamissa raporteissa ilmaistiin varauksia librettoon. Yli tusinaa avajaisillan arvostelua vain Shawin ja Fuller Maitlandin arvostelut olivat negatiivisia.

Matkamuisto 100. esityksestä

Ivanhoe suljettiin heinäkuussa, kun oopperatalo suljettiin kesäksi oopperakauden päätyttyä. Kun talon avattu uudelleen marraskuussa, kun viiveen, Carte tuotettu André Messager n La Basoche (kanssa David Bispham hänen ensimmäinen Lontoossa teattereille) vuorottelevat vuoroilloin kuusi enemmän esityksiä Ivanhoe (joka kesti at huomattavaa vahinkoa tällä kertaa ), ja sitten La Basoche yksin, joka suljettiin tammikuussa 1892. Vaikka ylistetty, La Basoche ei voinut täyttää suurta taloa, ja tappiot kasvoivat. Carte oli tilannut uusia oopperoita Cowenilta , Herman Bembergiltä , Hamish MacCunnilta ja Goring Thomasilta. Vaikka Bembergin ooppera Elaine valmistui ja Cowenin Signa valmistui maaliskuussa, Carte oli ilmeisesti päättänyt, että niiden tuottaminen olisi epäkäytännöllistä tai liian kallista ja ettei hän voisi menestyä uudessa talossa. Pall Mall Gazette kirjoitti: "Kysymys on siis ylempänä siitä, haluavatko londonilaiset todella englantilaista oopperaa ... Herra D'Oyly Carte on säälittävä, ja on vaikea nähdä, kuinka hän voi jatkaa oopperansa heittämistä. helmet niiden edessä, jotka eivät niitä arvosta. Loppujen lopuksi englantilaisen oopperatalo on musiikkisali. "

Huolimatta Ivanhoen alkuperäisestä menestyksestä, oopperatalo epäonnistui, ja myöhemmin kirjoittajat syyttivät epäoikeudenmukaisesti Ivanhoesta tätä epäonnistumista. Kuten kriitikko Herman Klein totesi, se oli "oudoin menestys ja epäonnistuminen, joka on koskaan kerrottu brittiläisen lyyrisen yrityksen historiassa!" Sir Henry Wood , joka oli toiminut Ivanhoen tuotannossa , muisteli omaelämäkerrassaan, että "[jos] Cartella olisi ollut kuuden oopperan ohjelmisto vain yhden sijasta, uskon, että hän olisi perustanut englantilaisen oopperan Lontooseen koko ajan. Ivanhoen juoksun loppupuolella valmistelin jo lentävää hollantilaista Eugène Oudinin kanssa nimiosassa . Hän olisi ollut loistava. Suunnitelmat kuitenkin muuttuivat ja hollantilainen hylättiin. " Sarah Bernhardtin esitysten jälkeen Carte joutui myymään teatterin. Sir Augustus Harrisin johtama yhteenliittymä osti talon nimeämällä sen uudelleen Palace Music Halliksi ja myöhemmin Palace Theatre of Varietyksi. Rakennus tunnetaan nykyään Palace -teatterina .

Oli onnistunut touring elpymisen Ivanhoe jonka Carl Rosa Opera Company joulukuusta 1894 kesäkuuhun 1895 on leikattu versio (ooppera oli alunperin lähes neljä tuntia) ja sitten taas syksyllä 1895, ja tuotanto Berliinissä marraskuussa 1895 joka ei herättänyt enää kiinnostusta. Konsertti esitettiin Kristallipalatsissa vuonna 1903. Sitten, lukuun ottamatta kahta Sir Thomas Beechamin kauden 1910 esitystä Royal Opera Housessa , Ivanhoe katosi ammatillisesta ohjelmistosta lukuun ottamatta viikon esityksiä New Yorkissa klo. Park Theatre Society of American Singers vuonna 1919. ooppera lähetettiin kahdesti BBC Radio vuonna 1929, Lontoon Wireless kapellimestari Percy Pitt , joka oli hoitanut 1910 esityksiä. Stanford Robinson suoritti toisen lähetyksen sotien välillä. Musiikin harvoja moderneja esityksiä ovat olleet Joseph Vandernootin ja hänen Beaufort -oopperansa vuoden 1973 herätys , jonka BBC nauhoitti ja lähetti, sekä Bostonin musiikkiakatemian konsertti 23. marraskuuta 1991.

Roolit ja alkuperäinen näyttelijä

Piirustus Ivanhoen kohtauksista
Gilbert, joka on kuvattu syrjäytyneeksi

Alla on lueteltu roolit oopperassa. Päärooleihin tarjottiin vaihtoehtoisia laulajia - ei erillisinä "ensimmäisenä" ja "toisena" näyttelijänä, vaan erilaisina seoksina:

Tiivistelmä

Vuonna 1891 yleisö tunsi Scottin myydyimmän romaanin läheisesti. Sullivan ja Sturgis luottivat tähän tosiasiaan, joten ooppera dramatisoi tarkoituksellisesti irrotetut kohtaukset kirjasta eikä yritä kertoa koko tarinaa uudelleen. Tämä on haaste nykyaikaisille yleisöille, jotka eivät ehkä tunne tarinaa paljon vähemmän.

Laki 1

Kohta 1: Rotherwoodin Cedricin sali. Ilta.

Kun Cedricin miehet valmistavat illallista, hän pahoittelee kuninkaan monia ulkomaanmatkoja, normannien ritarien röyhkeää käyttäytymistä ja vieraantuneen poikansa Ivanhoen poissaoloa. Juutalainen Isaac Yorkista astuu sisään ja pyytää suojaa. Vaikka Cedric pitää Isaacin rotua kirotuna, hän ei kieltäydy saksalaisesta vieraanvaraisuudesta. Erotuomari ilmoittaa Sir Brian de Bois Guilbertin, temppeliherroista, ja Maurice de Bracyn, ritarin ja prinssi Johnin neuvonantajan, jotka ovat matkalla Ashby de la Zouchen kuninkaalliseen turnaukseen. He ovat normannit, ja saksilainen Cedric inhoaa heitä. Heille kuitenkin myönnetään vieraanvaraisuutta. Ivanhoe on heidän kanssaan valepuvussa. De Bracy kysyy Cedricin messuosaston Rowenan jälkeen. Cedric vastaa kiivaasti, että hänen seurakuntansa menee naimisiin vain saksin kanssa. Ivanhoe kertoo turnauksesta, jonka hän oli nähnyt Pyhässä maassa, jossa englantilaiset ritarit voittivat järkevästi temppeleitä. Ivanhoe voitti Sir Brianin, jonka hän haluaa haastaa uudelleen. Rowena ja naamioitu Ivanhoe, joita kukaan ei tunnista, vakuuttavat Sir Brianille, että Ivanhoe vastaa haasteeseen. Rowenan poistuttua Sir Brian ja de Bracy sopivat sieppaavansa hänet Ashbyn turnauksen jälkeen.

Kohtaus 2: Ante-kamari Rotherwoodin salissa

Rowena pahoittelee rakastajansa Ivanhoen poissaoloa. Hän astuu sisään, yhä naamioituna pyhäksi palmeriksi. Hän kertoo toivovansa olla jälleen Ivanhoen kanssa. Ivanhoe kertoo Isaacille kuulleensa, että Sir Brian aikoo ottaa hänet kiinni seuraavana päivänä. Isaac lupaa varustaa Ivanhoen (jonka hän tunnistaa ritariksi) hevosella ja panssarilla, ja Ivanhoe puolestaan ​​lupaa, että jos he lentävät suoraan Cedricin saliin, Isaac on turvassa hänen kanssaan. He lähtevät Ashbyn turnaukseen.

Kohta 3: Turnaus Ashbyssä

Richard Green prinssi Johnina

Turnauksessa musta ritariksi naamioitunut kuningas Richard on tehnyt suuren vaikutuksen voitoillaan. Prinssi John saapuu Rowenan kanssa, joka on nimetty turnauksen kauneuden kuningattareksi. Prinssi kehittää olkapäitään viestin, jonka mukaan hänen veljensä kuningas on paennut Ranskasta. Prinssi pyytää haastajia Normanin ritareille. Ivanhoe, joka on nyt naamioitunut hakatuksi ritariksi, haastaa Sir Brianin. Kovassa yhteenotossa Ivanhoe voittaa jälleen Sir Brianin, mutta on itse haavoittunut. Ohittaen Ivanhoen protestin Herald poistaa kypäränsä prinssi Johnin käskystä, jotta hänet voidaan kruunata turnauksen voittajaksi, ja Cedric ja Rowena tunnustavat hänet.

Laki 2

Kohta 1: Friar Tuckin mökki Copmanhurstin metsässä

Pakonsa jälkeen piilossa oleva kuningas Richard jakaa juhlat Friar Tuckin kanssa ja haastaa hänet laulukilpailuun. Kuningas laulaa "Minä pyydän ei rikkautta enkä hovimiehen kehua", kun taas veljeslaulaja laulaa "Ho, riemukas Jenkin" (joka on suosituin ote oopperasta). Locksley (Robin Hood) lähettää kiireellisen viestin, että de Bracy ja Sir Brian ovat ottaneet kiinni Cedricin ja Rowenan, ja myös Isaacin ja hänen kauniin tyttärensä Rebeccan kanssa matkustanut haavoittunut Ivanhoe on vangittu. Kaikki ovat vangittuna Torquilstonessa. Kuningas, Locksley, Friar Tuck ja kaikki lainsuojattomat ryntävät pelastamaan heidät.

Kohta 2: Käytävä Torquilstonessa

Cedric ja Rowena ovat vankeja, ja De Bracy suunnittelee menevänsä naimisiin hänen kanssaan. De Bracy kertoo heille, että Ivanhoe, Isaac ja Rebecca ovat myös vankeja. Hän lupaa, että Ivanhoe on turvassa, jos Rowena ja Cedric noudattavat hänen toiveitaan. Cedric on valmis uhraamaan Ivanhoen, mutta Rowena pyytää häntä olemaan armollinen heille ja Ivanhoelle. Hän vetoaa hänen kunniakseen ritarina ja rukoilee häntä pelastamaan Ivanhoen ja lupaa rukoilla de Bracyn puolesta. Kun he ovat lähteneet, Sir Brian astuu sisään ja ilmoittaa intohimoisesti aikovansa houkutella ja voittaa, Rebecca.

Kohta 3: Tornihuone Torquilstonessa

Ulrica varoittaa Rebeccaa kohtaavansa pahan ja pimeän kohtalon ja että kuolema on ainoa tie turvallisuuteen. Epätoivoinen Rebecca rukoilee Jumalan suojelua. Sir Brian tulee sisään ja aikoo voittaa Rebeccan. Hän pyytää häntä alistumaan hänelle lupaamalla nostaa hänet kuninkaiden valtaistuimelle ja peittää hänet jalokivillä. Hän torjuu hänet täysin ja hyppää kaiteen päälle uhkaamalla hypätä. Kuuluu bugle, joka kertoo kuningas Richardin ja hänen joukkojensa saapumisesta. Sir Brian ryntää puolustamaan linnaa.

Laki 3

Ensimmäisen yön matkamuisto -ohjelman kansi

Kohtaus 1: Huone Torquilstonessa

Ivanhoe, kalpea ja heikko haavoistaan, ajattelee rakkauttaan Rowenaa kohtaan ja nukahtaa. Rebecca, joka on rakastunut Ivanhoeen, tulee hoitamaan häntä. Kun he kuulevat kaukaisia ​​trumpetteja, Rebecca menee ikkunan luo ja kuvailee käynnissä olevaa taistelua turhautuneelle Ivanhoelle, joka valittaa, ettei hän pysty osallistumaan. Ulrica sytyttää linnan tuleen. Sir Brian astuu sisään ja vie Rebeccan pois. Ivanhoe ei voi suojella häntä. Viimeisellä hetkellä kuningas Richard astuu kammioon ja pelastaa Ivanhoen tulesta.

Kohtaus 2: Metsässä

Kuningas Richard ja Ivanhoe lepäävät metsässä. De Bracy on vangittu. Kuningas lähettää hänet prinssi Johnin luo ultimaatiossa antautua. Cedric ja Rowena ilmestyvät. Kuninkaan kehotuksesta Cedric sovittuu Ivanhoen kanssa ja suostuu Ivanhoen avioliittoon Rowenan kanssa. Isaac tulee kiireesti. Temppelimiehet ovat syyttäneet Rebeccaa noituudesta, koska se oletettavasti lumonnut kristillisen ritarin pettämään hänen järjestyksensä ja lupauksensa ja saamaan hänet rakastumaan kirottuun juutalaiseen. He ovat tuominneet hänet polttamaan roviolla. Ivanhoe ryntää pelastamaan hänet.

Kohtaus 3: Templareiden ennaltaehkäisy, Templestowe

Hautaustoimisto on rakennettu. Rebecca poltetaan roviolla, ellei mestari ole valmis taistelemaan hänen puolestaan. Sir Brian kehottaa heitä luopumaan, mutta temppelilaiset pitävät hänen irrationaalista intohimoaan lisänäytönä hänen noituudestaan. Sir Brian tarjoutuu pelastamaan hänet, jos tämä suostuu olemaan hänen, mutta Rebecca kieltäytyy. Rebecca on sidottu vaarnaan. Väsynyt Ivanhoe saapuu miekka vedettynä ja tarjoutuu taistelemaan hänen puolestaan. Rebecca yrittää estää häntä, peläten, että haavoittunut ritari ei voi voittaa. Sir Brian hyökkää Ivanhoen kimppuun, joka näyttää pahoinpidellyltä. Mutta kun Sir Brian on kohtaamassa kuolettavan iskun, hän putoaa kuolleena, kykenemättä selviytymään sielussaan syttyneistä pahoista intohimoista. Templarit pitävät tätä todisteena Jumalan tuomiosta ja Rebeccan viattomuudesta, ja hän vapautuu. Hän katsoo haikeasti Ivanhoea, kun tämä tapaa Rowenan, joka on tullut Cedricin ja kuningas Richardin kanssa. Kuningas karkottaa tamperelaiset Englannin maaperältä.

Musiikki

Gramophone kutsuu Ivanhoeta "yhdeksi brittiläisen oopperan historian tärkeimmistä teoksista". Gramophone lainasi kapellimestari David Lloyd-Jonesin sanoneen, että oopperaa kirjoittaessaan

"Sullivan ... oli hyvin yhteydessä kaikkeen aikansa musiikkiin ... On kappaleita, jotka ovat ehdottomasti wagnerilaisia: katkoviivarytmien käyttö, aina 4/4 ajassa - saat Meistersingerin tai Lohengrinin tuoksun Näyttelyn 2 lopussa on myös esimerkiksi merkittävä duetti, sanoisin, että Verdian laulaa . On tietysti stand-up-aarioita, koskaan täysi yhtye, ennen kuin heti Rebeccan aaria on erittäin mielenkiintoinen kappale. Aina kun hän laulaa, hän käyttää cor anglaisia korostaakseen itäistä laatua, ja Sullivan väitti, että tämä teema oli kuultu opiskelijana Leipzigissä, kun hän oli osallistunut jumalanpalvelukseen. klo synagoga siellä. Voit kertoa, ja hän nopeasti perustaa sen musiikin, että hän ei kirjoita operetti! Katsokaa tätä, hyvin varhain, jotkut taituri juttuja. se tarvitsee todella taitava orkesterin. hän oli aina ollut ahdas pienen orkesterin, vain yhden oboen, kanssa, jonka hänen täytyi tehdä Savoyssa. Kun pystyt laajentumaan, voit tuntea sen musiikissa. "

Richard Traubner, joka kirjoittaa Opera News -lehdessä , on eri mieltä: " Ivanhoe ... kuvastaa balladeja sisältäviä brittiläisiä grand-oopperoita, joiden kanssa Sullivan kasvoi, Balfe ( The Bohemian Girl ) tai Wallace ( Maritana ). opereteissa huumoria, hilpeys ja upeat sana-asetus ei juurikaan tarvita Ivanhoe . kuulostaa vaan niin kuin jatkeena harmaantunut oratorio muodossa suosittu Victorian Britanniassa ... ja sen lukuisia hymnin kaltaisten numerot lomassa balladeja ole erityistä kiinnostusta ja joitakin vahvoja yhtyeitä. " Traubner jatkaa: "Sullivanin pisteet olisivat olleet upeita elokuvalle, lukuisilla korngoldilaisilla fanfaareillaan ja herättävillä, hyvin englantilaiskansallisilla kuoroilla. Pitkä juomakohta näytöksessä 1 ja sen kunnia niille, jotka taistelevat aidosta rististä", ja "Ho, Jolly Jenkin" -yhtye Friar Tuckin kanssa, viitaten myös juomiseen, ovat oopperan jännittävimpiä asioita. Valitettavasti dramaattiset aaria, joita tarvitaan oopperan saavuttamiseksi maailmanlaajuisen suosion saavuttamiseksi, puuttuvat suurelta osin. ... Rebeccan rukous on tietty Lähi -idän tuoksu. "

Tallenteet ja kirjat

Oopperasta on tehty vain vähän tallenteita. BBC Radio London nauhoitti ja lähetti 29. marraskuuta 1973 Beaufort Operan tuotannon herätyksen vuonna 1973 . The Prince Consort teki vuoden 1989 äänityksen. Roderic Dunnett ( Opera Now -lehden tarkastaja) nauhoitti ja esitteli vuoden 1995 tunnin "pakatun version" BBC Radio 3 Britannialle Opera- sarjassa. Tämän lisäksi vuonna 1998 CD, Sullivan & Co .: oopperoista, joka sai Vieras on kaksi laulua oopperasta, ja kaksi sopraano aarioita rekisteröitiin Deborah Riedel kanssa Richard Bonynge ja Opera Australiassa orkesteria The Power of Love - British Opera Arias (1999, Melba MR 30110).

CD -levyn kansi 2010

Ensimmäinen täydellinen, täysin ammattimainen tallenne Ivanhoesta julkaistiin helmikuussa 2010, kun David Lloyd-Jones johti BBC: n Walesin kansallista orkesteria Chandos Recordsin levy-yhtiöllä. Näyttelijöitä ovat Toby Spence , Neal Davies, Geraldine McGreevy ja Janice Watson. BBC: n katsaus albumiin päättyy: "Tämä uusi tili, jolla on vahva brittiläisten huippulaulajien joukko, on sitoutunut perusteellisesti BBC: n Walesin kansallisen orkesterin vilkkaaseen soittoon David Lloyd-Jonesin vakaalla kädellä. kohtia, joissa inspiraatio näyttää leijailevan - joko säveltäjältä tai kapellimestarilta - mutta tämä on yleisesti ottaen loistava saavutus. Jännittävän kohtauksen vilkkaasta loistosta ja sen loistavasta kaksoiskuorosta hienon hellyyden ja intohimon hetkiin, jännittäviin taisteluihin ja voimakkaaseen draama, tämä tallenne on vakuuttava tapa monumentaaliselle teokselle, joka ansaitsee nykyaikaisen yleisön. " Albumi nousi viidenneksi Specialist Classical Chart -listalla 6. helmikuuta 2010 päättyneellä viikolla. Andrew Lamb kirjoitti The Gramophone -lehdessä , että tallennuksen menestys johtuu Lloyd-Jonesin "dramaattisesta tahdistuksesta", että Ivanhoen, Rebeccan, kolme keskeistä roolia ja Sir Brian ovat hyvässä roolissa. Raymond Walker oli samaa mieltä: "David Lloyd-Jonesia on onniteltava asettamastaan ​​energisestä vauhdista, ei koskaan kiirehtiä, vaan aina edistytään määrätietoisesti." Hän kehui myös laulajia ja kuoroa. Richard Traubner oli eri mieltä. Vaikka hän ylisti laulajia, hänestä tuntui, että monet tempeistä olivat liian kiireisiä.

Vuonna 2007 Sir Arthur Sullivan Society julkaisi kirjasen, joka sisälsi oopperaa koskevia tietoja, mukaan lukien alkuperäiset artikkelit, nykyaikaiset arvostelut ja uutiset. Vuonna 2008 Jeff S. Dailey julkaisi Ivanhoesta ja sen 1800-luvun "edeltäjistä" kirjan , joka perustui hänen New Yorkin yliopiston väitöskirjaansa vuonna 2002 . Dailey selittää, miksi Scottin romaaneja, erityisesti Ivanhoea , mukautettiin usein. Hän keskustelee oopperan tekstistä ja musiikista. Oopperan kritiikkiä käsittelevässä luvussa (luku 9) hän toteaa, että Ivanhoe sai varhain yleisesti myönteisiä arvosteluja, paitsi George Bernard Shawilta , mutta että myöhemmät kriitikot, joista osa ei luultavasti koskaan nähnyt teosta, olivat yleensä hylkääviä.

Vuonna 2008 Robin Gordon-Powell toimitti The Amber Ringin julkaiseman oopperan täydet partituurit ja orkesteriosat. Koska alkuperäiset esitysmateriaalit tuhoutuivat vuoden 1964 Chappell & Co. -varaston tulipalossa , aitoja pisteitä ja osia ei ollut saatavilla. Chandos käytti tätä pistettä vuoden 2010 äänityksessä.

Viitteet

Huomautuksia

Lähteet

  • Dailey, Jeff S.Sir Arthur Sullivanin suuri ooppera Ivanhoe ja sen musikaaliset edeltäjät: Sir Walter Scottin romaanin sovitukset näyttämölle, 1819–1891 (2008) Edwin Mellen Press ISBN  0-7734-5068-8
  • Jacobs, Arthur. Arthur Sullivan: viktoriaaninen muusikko , 2. painos. Aldershot: Scolar Press, 1992.
  • Lammas, Andrew. "Arthur Sullivan". The New Grove Dictionary of Music and Musicians , toim. Stanley Sadie, Lontoo: Macmillan, 1980.
  • Lammas, Andrew. "Ivanhoe ja Englannin kuninkaallinen ooppera" , The Musical Times , Voi. 114, nro 1563, toukokuu 1973, s. 475–78

Lue lisää

  • Eden, David, toim. Sullivanin Ivanhoe . Sir Arthur Sullivan Society, 2007. ISBN  978-0-9557154-0-2
  • Eden, David. "Ivanhoe selitti". Sir Arthur Sullivan Society Magazine , nro 61, talvi 2005.
  • Eden, David. "Broadcast Operan kehittäminen". Sir Arthur Sullivan Society Magazine , nro 62, kesä 2006.
  • Eden, David. "Huomautus Ivanhoesta ". Sir Arthur Sullivan Society Magazine , nro 64, kesä 2007.
  • Eden, David. "Ivanhoen lähetys". Sir Arthur Sullivan Society Magazine , nro 67, kevät 2008.
  • Eden, David. "Ivanhoe kiertueella 1895". Sir Arthur Sullivan Society Magazine , nro 68, kesä 2008.
  • Lammas, Andrew. "Arthur Sullivan". The New Grove Dictionary of Music and Musicians , toim. Stanley Sadie, Lontoo: Macmillan, 1980.
  • Taylor, Benedict. "Sullivan, Scott ja Ivanhoe : Historiallisen ajan ja kansallisen identiteetin rakentaminen viktoriaanisessa oopperassa". Nineteenth-Century Music Review , voi. 9 nro 2, joulukuu 2012, 295-321.
  • Sullivan, Herbert; Newman Flower (1927). Sir Arthur Sullivan: Hänen elämänsä, kirjeet ja päiväkirjat . Lontoo: Cassell & Company, Ltd.
  • Nuori, Percy. Sir Arthur Sullivan. Lontoo: JM Dent & Sons, 1971.

Ulkoiset linkit