Farkut (elokuva) - Jeans (film)

Farkut
Juliste teatteriin
Ohjannut	S. Shankar
Kirjoittanut	S. Shankar
Tuottanut	Ashok Amritraj Sunanda Murali Manohar
Pääosassa	Prashanth Aishwarya Rai Nassar Lakshmi
Elokuvaus	Ashok Kumar
Muokannut	B. Lenin V. T. Vijayan
Musiikki:	AR Rahman
tuotanto yhtiö	Amritraj Solomon Communications
Jakelija	Aascar Films
Julkaisupäivä
Käyntiaika	172 minuuttia
Maa	Intia
Kieli	Tamili
Budjetti	Cro 20 miljoonaa
Lippumyymälä	35 miljoonaa euroa

Farkut on 1998 Intian Tamil -kielellä romanttinen komedia elokuva kirjoittanut ja ohjannut Shankar , ja tuottanut Ashok Amritraj ja Murali Manohar . Filmitähtien Prashanth ja Nassar on kaksoisrooli kukin yhdessä Aishwarya Rai , kun Raju Sundaram , Raadhika ja Lakshmi pelata tukevat roolit. Elokuvan taustapisteet ja ääniraidan ovat säveltäneet AR Rahman , kun taas Ashok Kumar ja duo B. Lenin ja VT Vijayan hoitivat kuvauksen ja leikkauksen.

Elokuva avattiin intialaiselle yleisölle 24. huhtikuuta 1998 ja se oli tuolloin kallein intialaisessa elokuvateatterissa tehty elokuva . Menestyksen ansiosta se kopioitiin myöhemmin hindi- ja telugu -kielille ja julkaistiin samalla nimellä. Elokuva oli valinnut Intian sen virallista toimittamista varten parhaan ulkomaisen elokuvan varten Oscar vuonna 1998, mutta ei ollut ehdolla.

Tontti

Nachiappan on varakas ja menestyvä intialaisamerikkalainen ravintola, jonka kotipaikka on Los Angeles, USA. Hänellä on kaksi poikaa - Vishwanathan "Visu" ja Ramamoorthy "Ramu", jotka ovat identtisiä kaksosia. Molemmat ovat lääketieteen opiskelijoita ja viettävät iltoja auttaen isäänsä ravintolan pääkokin Junon rinnalla. Eräänä iltana, kun Visu & Ramu menevät lentokentälle lounastarjontaansa, Visu näkee intialaisen  tamiliperheen Chennaista - Madhumitha "Madhu", hänen nuoremman veljensä Madheshin ja heidän isoäitinsä Krishnavenyn - joilla on ongelmia maahanmuuttoviranomaisten kanssa. Visu ryhtyy auttamaan ja saa tietää, että he ovat juuri lentäneet Intiasta, jotta Krishnaveny voi leikata aivokasvaimensa. Monien hämmennysten jälkeen trio tapaa myös Ramun. Kaksoset järjestävät kolmen saavuttaa isäntänsä.

Krishnaveny joutuu sairaalaan, jossa Visu työskentelee lääkärinä ja leikkaus suoritetaan. Visu huomaa pian, että Krishnaveny on halvaantunut, koska häntä leikattiin aivojen väärälle puolelle, koska hänet sekoitettiin toisen potilaan kanssa. Hän vetoaa aggressiivisesti lääkäreihin ja korjaa virheen toisella leikkauksella ja johtaa sitten vihaista taistelua korvauksesta . Sairaala korvaa kaksi miljoonaa dollaria oikeudenkäynnin välttämiseksi. Näiden tekojen vuoksi Madhu rakastuu pian Visuiin.

Krishnaveny huomaa pian, että Madhu ja Visu ovat rakastuneita, ja pidentää perheen oleskelua Yhdysvalloissa. Kuitenkin Nachiappan vastustaa romantiikkaa, koska hän haluaa poikiensa menevän naimisiin identtisten kaksostyttöjen kanssa. Vuonna takauma, on osoitettu, että Nachiappan oli identtinen kaksoisveli Pechiappan asuva Karaikudi ja on typerys . He molemmat menivät naimisiin rakkaudesta nuoruudessaan, mutta Pechiappanin vaimo Sundarambal kidutti ja hyväksikäytti Nachiappanin raskaana olevaa vaimoa Meiyaththaa niin pahasti, että tämä kuoli synnyttäessään Visuin ja Ramun. Lopulta Nachiappan lähti talosta Visuin ja Ramun kanssa estääkseen Pechiappanin ja Sundarambalin eron Meiyaththan kuoleman takia.

Krishnaveny päättää ratkaista ongelman valehtelemalla Nachiappanille, että Madhulla on identtinen kaksos nimeltä Vaishnavi, joka kasvatettiin erikseen ortodoksisessa Brahmin -perheessä. Heidän eronsa syyksi väitetään, että "kaksoset saisivat huonoa onnea heidän perheelleen". Nachiappan lankeaa valheeseen ja lähtee Intiaan yhdessä Visuin, Ramun, Junon, Krishnavenyn, Madhun ja Madheshin kanssa "tavatakseen" Vaishnavin ja korjata Visu- ja Ramun avioliitot Madhun ja Vaishnavin kanssa. Krishnaveny on Madhu poseeraa Vaishnavi, joka toisin Madhu, on hyvin vaatimaton ja perinteinen luonne. Ramu rakastuu heti Vaishnaviin tietämättä, että hän on Madhu. Samaan aikaan Pechiappan, jonka avioliitto Sundarambalin kanssa on huonontunut, koska tämä ei kykene saamaan lapsia, yrittää itsemurhaa. Nachiappan pelastaa hänet ja kuvastaa suunnitelmaa yhdistää perheet Visuin ja Ramun avioliitto -suunnitelman kautta. Nachiappan esiintyy Pechiappanina ja lähtee Karaikudiin, missä hän liiketunnollaan ja käytännöllisyydellään pelastaa Pechiappanin epäonnistuneen ravintolaliiketoiminnan ja uudistaa myös Sundarambalin. Pechiappan ottaa Nachiappanin paikan ja pysyy Visuin ja Ramun luona.

Lopulta Madhu tajuaa, että Ramu on hullusti rakastunut alter-egoonsa, päättää lopettaa toimimisen Vaishnavina, koska hän kokee loukkaavansa Ramun ja Visuin tunteita teollaan. Visu myös huomaa rinnakkain, ettei Vaishnavi ole olemassa. Raivoissaan Visu ja hänen perheensä lähtevät heti Madhun talosta, mutta Ramu kertoo hänelle, että Madhu oli valehdellut hänen rakkautensa vuoksi häntä kohtaan ja vakuuttaa hänet sopimaan hänen kanssaan. Ramu onnistuu vakuuttamaan isänsä tietämättä, että hän on hänen setänsä Pechiappan, että Visu ja Madhu menevät naimisiin. Kun Nachiappan ymmärtää totuuden ja saa selville, että Visu ja Madhu ovat menossa naimisiin, hän ryntää heti Chennaiin Sundarambalin kanssa ja keskeyttää häät. Tässä vaiheessa paljastuu, että sekä Nachiappan että Pechiappan olivat esiintyneet toisinaan yhdistääkseen molemmat perheet. Sundarambal onnistuu vakuuttamaan Nachiappanin menemään Visuin ja Madhun naimisiin, koska Madhu, esiintyessään Vaishnavina, oli tehnyt saman asian kuin Nachiappan ja Pechiappan. Visu ja Madhu menevät naimisiin ja elokuva päättyy vastaanottoonsa, ja Madhesh viihdyttää pariskuntaa ja vieraita tietokoneella tuotetuilla erikoistehosteilla.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Elokuvan koko tuotanto valmistui ja julkaistiin noin puolitoista vuotta. Farkut , toisin kuin Shankarin muut elokuvat, ammuttiin ensimmäisenä Intian ulkopuolella elokuvan pääosissa. Tuottajat elokuva oli Ashok Amritraj Michael Salomon ja Murali Manohar , jolle kaikki tekivät Tamil elokuva ensiesiintymisensä kanssa Farkut . Amritraj ei työskennellyt minkään Tamil -elokuvan jälkeen. Elokuva yhdisti Shankarin palkitun teknisen miehistönsä kanssa edellisestä elokuvastaan Indian , kun taas näyttelijä viimeisteli tarinan valmistuttuaan.

Elokuvan nimestä on eriäviä mielipiteitä. Amritraj sanoo, että farkut valittiin siksi, että ne olivat "geenien" homofoni , ja "näyttävät [ed] erittäin sopivilta elokuvalle". Rashtriya Sahara -lehti kuitenkin ilmoitti, että Genes oli elokuvan alkuperäinen nimi, jonka Shankar piti, koska elokuvassa Prashanth ja Nasser näyttivät molempia rooleja ja lisäsivät, että "kaksosten syntymää ohjaa geenien käyttäytyminen".

Elokuvan lanseeraus pidettiin AVM Studios Vadapalani , Chennaissa joulukuussa 1996. Farkut kutsu painettiin, käärittiin denim ja käsin toimitetaan Shankar hänen läheinen kollegansa ja ystävien Chennaissa, johon kuului näkyvästi toimijoita Tamil filmdom . Elokuvan näyttelijät ja miehistö käyttivät elokuvan tuottajien pyynnöstä suosikki sinisiä farkkujaan.

Valu

Alkuperäinen näyttelijä, jota harkittiin Vishwanathanin ja Ramamoortyn kaksoisrooleissa, oli Abbas , joka hylkäsi projektin, koska hänen päivämääränsä oli varattu koko vuodeksi 1997. Toinen valinta pääroolista, Ajith Kumar , jätti myös kutsun vuoksi ongelmia. Lopulta rooli meni Prashanthille, joka uhrasi seitsemän elokuvaa prosessissa ja päätti työskennellä yksinomaan projektin aikana. Aishwarya Rai, Miss Maailma 1994 , oli alkuperäinen valinta rooleja Madhumitha ja Vaishnavi ja yhteistyötä Shankar jälkeen, kun hän ei ollut voinut työskennellä hänen kanssaan hänen edellinen venture Intian . Rai yritti aluksi dubata omalla äänellään, mutta myöhemmin Savitha Reddy kopioi hänet . Näyttelijöitä olivat Senthil , Nassar ja Raju Sundaram, ja tämä teki debyyttinsä näyttelijänä. Näkyvät naisnäyttelijät Lakshmi ja Geetha allekirjoittivat elokuvan, kun taas Radhika suostui esiintymään vieraana. Toinen tukirooli oli S. Ve. Sekhar laulamisen jälkeen SP Balasubrahmanyam jätti roolin pois. Shankar halusi Goundamanin esiintyvän kaksoisroolissa, mutta koska näyttelijä ei ollut käytettävissä, elokuvan tyylilaji muutettiin komediasta romanssiksi.

Toinen korvaaja hankkeessa oli kuvaaja. Huolimatta raporteista, että Shankar kirjaisi jälleen Jeevan , jonka hän oli työskennellyt Kadhalanissa , herrasmiehessä ja intialaisessa , Santhosh Sivan ilmoitettiin elokuvan kuvaajaksi. Vaikka ilmoituksen ajankohdan ja elokuvan viimeisten vaiheiden välillä elokuvaaja Ashok Kumar julkistettiin elokuvan viralliseksi kuvaajaksi. 1997 puolivälissä, elokuva organisaatio FEFSI iski ja keskellä tämän, elokuvan taiteellinen johtaja Thotta Tharani , eli FEFSI kannattaja, kieltäytyi uhraamaan asemaansa FEFSI ja lakkasi toimimasta vuonna farkut . Ilman paljon valinnanvaraa Shankar allekirjoitti uuden tulijan Balan ottamaan haltuunsa elokuvan lavasuunnittelun ja taideteokset. Elokuvan taiteellinen suunta on sekä Thotta Tharanin että Balan ansiota. ST Venky allekirjoitettiin käsittelemään elokuvan erikoistehosteita Jeansin kanssa . Elokuvaa avustettiin myös Pentafour Softwaren luomilla grafiikkatehosteilla .

Kuvaus

Yhdysvaltoihin sijoittuvia kohtauksia varten joukkue kiersi eri Amerikan kaupunkeja 35 teknikon kiertueella, mukaan lukien kahdeksan Hollywoodista . Nachiyappan -perheen catering -yrityksen alkukohtaukset kuvattiin Las Vegasissa , kun taas muut kohtaukset kuvattiin Kaliforniassa Universal Studiosilla , jossa ulkomaisten elokuvien kuvaaminen ei yleensä ole sallittua. Kuitenkin elokuvan tuottajan Ashok Amritrajin vaikutuksesta he pystyivät saamaan erityisluvan muutaman kohtauksen kuvaamiseen sisällä. Lisäksi King Kong asetettu, Farkut oli myös ammuttu "simuloitu maanjäristys kokemus" sarjaa. Kuvaukset on Los Angeles saanut paljon julkisuutta sekä kuvaamisen klo Grand Canyonin vuonna Arizonassa . Muita Jeans -ammuntapaikkoja Yhdysvalloissa olivat Tulilaakso , Manhattan Beach , Malibu -järvi ja monet luonnonkauniit paikat ympäri Kaliforniaa. Kappale Columbus kuvattiin sellaisena kuin se oli Venice Beachin rannalla Kaliforniassa joidenkin ulkomaisten mies- ja naispuolisten tanssijoiden kanssa. Shankar myös kuvattiin New Jerseyssä ja New Yorkissa on World Trade Centerin kun osatuottajana Michael Salomon ja hänen vaimonsa Luciana Paluzzi vieraili sarjaa Jeans .

Yhdysvalloissa 45 päivän aikataulun jälkeen Shankar ja tiimi palasivat Intiaan kuvaamaan pari kohtausta huipentumassa. Sitten tiimi vieraili useissa muissa maissa kuvatakseen kappaleen Poovukkul , jossa oli esillä kohtauksia, joissa oli seitsemän merkittävää rakennusta maailmassa, ja Aishwarya Rai nimitettiin " maailman kahdeksanneksi ihmeeksi". Shankar myönsi, että koska todellista luetteloa ei ollut läsnä, ajateltiin, mihin ihmeisiin valittiin. Ryhmä teki kolmekymmentä päivän matkan ympäri maailmaa ja pysähtyi tölkkikohtauksiin Pisan kaltevassa tornissa , Empire State Buildingissa , Kiinan muurissa , Taj Mahalissa , Egyptin pyramideissa , Rooman Colosseumissa ja Eiffel-tornissa . Pariisin ampumisen aikana Walesin prinsessa Diana oli kuollut ja ammunta viivästyi hänen kuolemansa vuoksi. Kolme viikkoa ennen vapauttamaan elokuvan, 1. huhtikuuta 1998 seulonta pidettiin merkitty Making of Jeans kanssa tunnettuja henkilöitä pyydetään kuitenkin lyhytelokuva osoitti todellisen valmistuksen farkut kohteliaasti -nimisen yhtiön Diana Vaatteet. Kepponen väitti Tamil -lehti, joka käytti April Fools -vitsiä.

Ääniraita

Soundtrack Jeans on säveltänyt AR Rahman , jossa sanoitukset Vairamuthu . Ääni lanseerattiin maaliskuussa 1998. Jotta äänikasetit olisivat "tyylikkäämpiä ja mieleenpainuvampia", kasettikauppojen omistajia kehotettiin käärittämään kasetit farkkuvaatteisiin ennen niiden luovuttamista asiakkaille.

Vapauta

Farkut julkaistiin maailmanlaajuisesti 24. huhtikuuta 1998. Elokuvilla on 240 tulosta ja tamilielokuvan vuoden 1998 ennätys. Tiimi julkaisi myös 35 kuvaa elokuvasta Malesiassa, joka oli ennätys. Julkaistessaan elokuva kopioitiin myöhemmin kahdelle kielelle, telugu ja hindi . Elokuva valmistui 100 päivää Tamil Nadun osavaltion teattereissa , ja tamili- ja telugu -versiot menestyivät kaupallisesti. Shankar paljasti myöhemmin, että elokuvan lipputulokset paranivat ajan myötä. Mumbain lipunmyynnissä se toimi huonosti. Elokuva menestyi hyvin Malesiassa ja näytti elokuvateattereissa yli 100 päivää.

Kriittinen vastaanotto

Farkut saivat laajaa kriittistä suosiota erityisesti Prashanthin , Nassarin ja Lakshmin esityksestä . Rajitha, arvostelija päässä Rediff , kehui merkkiä Prashanth, Aishwarya Rai ja Nassar kuin "koskaan luotettava", vaikka erikseen mainita kiitosta Radhika jolle hän kuvailee, että "hänen hätkähdyttävät cameo, pyyhkäisee vt arvosanoin". Arvioija kehui teknistä miehistöä, joka kuvaili Venkyn FX: ää "virtuaalitodellisuudeksi", Ashok Kumarin kuvausta "koko ajan ja erinomaiseksi", Raju Sundaramin koreografiaa "ikimuistoiseksi" ja AR Rahmanin pisteet "täysin nöyräksi". Shankarin ohjausominaisuuksien kuvailtiin olevan "täydellinen kerronnan virtaus ja taipumus vaatia ja saada täydellisyyttä kaikilta hänen näyttelijöiltään ja miehistöltä" ja että elokuva oli "helppo sovittaa". Indian Express kutsui elokuvaa "hilpeäksi komediaksi" ja kehui merkittävästi Aishwarya Rain esitystä ja Rahmanin musiikkia. Indolink arvioi elokuvan 3,5 tähdeksi ja sanoi: " Farkut on loistava perheen viihdyttäjä ilman väkivaltaa tai intiimejä kohtauksia. Muista kuitenkin, että elokuva on melkein 3 tuntia pitkä (ei siltä, ​​että tunnet sen pituuden). katsella sitä elokuvateatterissa, jossa on "dts" -laite. " Sitä vastoin Deccan Herald kuvaili elokuvaa "valtavaksi jätteeksi", arvostellen Shankarin tarinaa ja ohjausta sekä Prashanthin ja Lakshmin esityksiä.

Kiitokset

Farkut oli nimittämien Intian tultua varten parhaan ulkomaisen elokuvan varten Oscar vuonna 1998, mutta ei tehnyt lopullista jatkoon. Päätös elokuvan esittämisestä sai kovan pilkan, koska sitä pidettiin "populistisena popcorn -viihdyttäjänä". Sudhir Srinivasan, joka kirjoitti The Hindu Threadille vuonna 2016, ei myöskään pitänyt päätöksestä lähettää farkkuja . Elokuva voitti neljä Tamil Nadun osavaltion elokuvapalkintoa : paras koomikko (Senthil), paras naislaulaja (Nithyasree Mahadevan), paras koreografi (Raju Sundaram) ja paras pukusuunnittelija (Kasi). Se voitti myös Film Rafa -palkinnon parhaasta musiikista AR Rahmanille ja National Film Award -palkinnon parhaista erikoistehosteista .

Mahdollinen jatko -osa

Marraskuussa 2013 Prashanth ilmoitti rekisteröineensä tittelin Jeans 2 ja valmistuvan vuoden 1998 elokuvan jatko-osan esituotantotyöt. Elokuvan ohjasi ja tuotti Prashanthin isä Thiagarajan , joka paljasti, että tuotanto alkaa toukokuussa 2014 ja että he yrittävät saada alkuperäisen tiimin jäsenet takaisin hankkeeseen. Tammikuussa 2014 Ashok Amritraj ilmoitti, ettei hän ollut mukana jatko -osassa, ja kyseenalaisti projektin elinkelpoisuuden, koska hän uskoi, ettei hän usko Prashanthin ja hänen isänsä oikeuteen tehdä jatkoa. Helmikuussa 2016 Prashanth vahvisti, että jatkoa kehitetään.

Katso myös

• Luettelo parhaan vieraskielisen elokuvan 71. Oscar -palkinnoista
• Luettelo intialaisista ehdotuksista parhaan vieraan kielen elokuvan Oscar -palkinnon saajaksi

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Farkut klo IMDb
• Farkut klo allrovi
• Farkut klo Rotten Tomatoes