Viidakko 2 Viidakko -Jungle 2 Jungle
| Viidakko 2 Viidakko | |
|---|---|
 Juliste teatteriin
| |
| Ohjannut | John Pasquin |
| Kirjoittanut |
Bruce A. Evans Raynold Gideon |
| Tuottanut | Richard Baker Brad Krevoy |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | Tony Pierce-Roberts |
| Muokannut | Michael A.Stevenson |
| Musiikki: | Michael Convertino |
tuotanto yritykset |
|
| Jakelija |
Buena Vista Pictures (Yhdysvallat) Ariane Films (Ranska) |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
105 minuuttia |
| Maat | Yhdysvallat Ranska |
| Kieli | Englanti |
| Budjetti | 32 miljoonaa dollaria |
| Lippumyymälä | 59,9 miljoonaa dollaria |
Jungle 2 Jungle on amerikkalainen komediaelokuva, jonka on ohjannut John Pasquin vuonna 1997 jajonka ontuottanut Walt Disney Pictures ja TF1 Films Productions . Pääosissa nähdään Tim Allen , Martin Short , Lolita Davidovich , David Ogden Stiers , JoBeth Williams , Leelee Sobieski . ja Sam Huntington Mimi-Sikuna. Se on amerikkalainen remake vuoden 1994 ranskalaisesta elokuvasta Un indien dans la ville (tunnetaan myös nimellä Little Indian, Big City ). Jungle 2 Jungle " juoni seuraa alkuperäisen elokuvan melko tarkasti, jossa suurin ero on sijaintipaikan muutosta Pariisista New Yorkiin.
Tontti
Michael Cromwell ( Tim Allen ) on itsenäinen hyödykkeiden välittäjä, joka asuu New Yorkissa. Hän haluaa mennä naimisiin uuden kihlattunsa Charlotten ( Lolita Davidovich ) kanssa ja hänen on saatava avioero ensimmäisestä vaimostaan Patriciasta ( JoBeth Williams ), joka jätti hänet muutama vuosi sitten. Patricia asuu nyt osittain länsimaalaisen heimon kanssa Canaiman kansallispuistossa Venezuelassa. Michael matkustaa sinne hakemaan allekirjoituksensa avioeropapereihin, mutta saapuessaan Patricia paljastaa, että heillä oli yhteinen poika, joka on nyt 13-vuotias ja jonka nimi on Mimi-Siku ( Sam Huntington ).
Michael yrittää yhdistää Mimi-Sikuun lyhyellä vierailulla heimon kanssa ja lupaa viedä hänet New Yorkiin " kun hän on mies ". Mikaelille annetaan myös uusi nimi, Paviaani, kuten heimolla on tapana. Sinä iltana Mimi-Siku kokee heimonsa perinteisen kulkureitin , joka sitten pitää häntä miehenä. Heimojen vanhin antaa Mimille erityistehtävän: tullakseen heimon johtajaksi jonain päivänä Mimin täytyy tuoda tulta Vapaudenpatsaalta . Vastenmielinen Michael, joka tajuaa lupauksensa täyttyvän aikaisemmin kuin hän tajusi, tuo Mimi-Sikun New Yorkiin.
Charlotte on vähemmän kuin tyytyväinen Mimi-Sikuun ja hänen alkeellisiin tapoihinsa. Kun Michael yrittää sovittaa Mimi-Sikun kaupunkielämään, kulttuurienvälisiä väärinkäsityksiä esiintyy, kun Mimi-Siku palaa heimon hyväksymien tapojen mukaan. Kiipeäessään Vapaudenpatsaan luo liekki, Mimi-Siku on pettynyt nähdessään, että tuli ei ole todellinen.
Majoittuessaan Michaelin liikekumppanin Richard Kempsterin ( Martin Short ) kotiin Mimi-Siku rakastuu Richardin tytär Kareniin ( Leelee Sobieski ). Hän maalaa naisen kasvot ja antaa hänelle uuden nimen, Ukume, kuten heimolla on tapana. Richard pahoittelee Mimin läsnäoloa kotonaan, koska hänellä oli vaikutusvaltaa Kareniin ja koska hän kokki ja söi arvokasta, palkittua Poecilia latipinna -kalaa . Richard järkyttyy nähdessään tyttärensä ja Mimin yhdessä riippumatossa ja uhkaa lähettää hänet tyttöjen kesäleirille .
Kempstersin ja Michaelin kohteena on venäläinen gangsteri ja kaviaarikauppias Alexei Jovanovic ( David Ogden Stiers ) , joka uskoo pettäneensä hänet kauppasopimuksessa. Jovanovic saapuu Kempstersin luo ja kiduttaa Richardia saadakseen tietoja ja on valmis leikkaamaan sormensa. Taistellen yhdessä ja hyödyntäen Mimi-Sikun metsästystaitoja (ja hänen lemmikkitarantula Maitikaansa), molemmat perheet taistelevat Jovanovicin ryhmän kanssa.
Mimi-Siku palaa Amazonin viidakkoon, mutta ennen lähtöä isä antaa hänelle satelliittipuhelimen, jotta he voivat pitää yhteyttä. Michael antaa myös Mimille Vapaudenpatsas -savukkeensytyttimen, joka sytyttää taskulampusta tulen ja täyttää Mimin tehtävän. Vastineeksi Mimi antaa isälleen puhallusputken ja myrkytetyt tikat ja käskee Michaelin harjoitella ja tulla tapaamaan häntä, kun hän voi lyödä kärpäsiä.
Pian tämän jälkeen Michael löytää itsensä masentuneeksi rotarotuista ja huomaa, että hänen suhteensa Charlotteen ei enää toimi hänelle. Hän yrittää tappaa kärpäsen puhallusputkellaan New Yorkin kauppalautakunnan kaupan lattialla. Hän osuu kärpäseen , mutta myös Langstoniin ( Bob Dishy ), hänen kiivaaseen pomoonsa, joka kaatuu nukkumaan kaupankäynnin lattialle.
Michael palaa Lipo-Lipoon tapaamaan poikaansa ja entistä vaimoaan ja tuo Kempsterin perheen lomalle. Karen ja Mimi tapaavat uudelleen, ja ehdotetaan, että Michael ja Patricia myös jatkavat suhdettaan.
Kun luotot alkavat rullata, Michael käy läpi rituaalin kuten Mimi aiemmin.
Heittää
- Tim Allen Michael Cromwellina
- Martin Short hahmona Richard Kempster
- Sam Huntington Mimi-Siku Cromwellina
- JoBeth Williams , tohtori Patricia Cromwell
- Adam LeFevre Morrisonina
- Lolita Davidovich Charlotten roolissa
- David Ogden Stiers Alexei Jovanovicina
- Valerie Mahaffey Jan Kempsterina
- Leelee Sobieski Karen Kempsterinä
- Luis Avalos Abe
- Frankie J. Galasso Andrew Kempsterinä
- Carole Shelley Fiona Glockmanina
- Bob Dishy George Langstonina
- Dominic Keating hahmona Ian
- Rondi Reed hahmona Sarah
Vastaanotto
Arvostelujen koontisivusto Rotten Tomatoes antaa elokuvalle luokituksen 19%42 arvostelijan arvostelujen perusteella. Sivuston yksimielisyys sanoo: "Tim Allen viettää Jungle 2 Junglea ärtyneenä ja pukeutuneena, mikä heijastaa yleisön reaktiota, kun he kamppailevat tämän älyttömän perhekomedian läpi."
Roger Ebert , joka pahoitteli alkuperäistä ranskalaista versiota, Little Indian, Big City , tunnusti toivovansa, että amerikkalainen remake olisi parempi kuin alkuperäinen versio, koska siinä näyttivät Tim Allen ja Martin Short, joita hän oli ihaillut sarjakuvanäyttelijöinä. Ebert oli erittäin pettynyt elokuvaan, antaen sille yhden tähden neljästä, pienen askeleen päässä hänen alkuperäisestä nollan tähtiluokituksestaan Little Indian, Big City . Televisio -ohjelmassaan Siskel ja Ebert Ebert sanoi, että Jungle 2 Jungle ei ollut niin paha kuin Little Indian, Big City, koska se oli "liian keskinkertainen ollakseen kauhea". Hän kuvaili sitä myös "ontuvaksi, tylsää, ennustettavaa, pitkää ja hidasta" ja lisäsi, että vaikka ranskalainen versio oli muistettava, Jungle 2 Jungle oli "vain unohdettava". Ebertin kollega Gene Siskel oli lievästi eri mieltä ja täsmensi, että hän tunsi Jungle 2 Junglen olevan yhtä huono kuin Little Indian, Big City . Hän sanoi myös tuntevansa häpeää Allenin ja Shortin puolesta, koska hän koki, että niitä käytettiin paljon paremmin muissa televisio -ohjelmissa ja elokuvissa. Siskel julisti myöhemmin viidakon 2 viidakon vuoden 1997 huonoimmaksi elokuvaksi.
Vuoden 1997 Stinkers Bad Movie Awards -kilpailussa elokuva valittiin yhdeksi 30: sta häpeällisimmästä pahimmasta kuvasta mainituista maininnoista, ja se palkittiin perustajien palkinnolla, joka valitti vuoden suurimpia studion häpeitä. Viitaten Siskelin valintaan vuoden huonoimmaksi elokuvaksi (he kutsuivat sitä "kauhistuttavaksi hämmennykseksi Disneylle"), Stinkers totesi, että sillä oli "yhtä paljon naurua kuin Pikku intiaani, iso kaupunki (nolla) ja olemme anteliaita" ja lisäsi, että Disneyn oli lopetettava monien elokuvien uusiminen.
Ääniraita
Ääniraita koostuu 14 kappaleesta, joiden kokonaisaika on 50:20.
Kappalelistaus
- Maxi Priest - "Se alkaa sydämessä" (4:44)
- Peter Gabriel / Youssou N'Dour / Shaggy - "Shaking The Tree" (5:34)
- Dana Hutson - "It's My Life" (3:29)
- Jam Nation - "Herääminen" (2:52)
- Joseph Arthur - "Big City Secret" (4:37)
- Sha -Shees - "Voit tehdä sen" (3:53)
- Rique Pantoja - "Meren rannalla" (3:48)
- Toto La Momposina ja Sus Tambores - "La Sombra Negra" (3:25)
- "Kahden maailman välillä" (2:16)
- George Acogny - "Fire Dance/Ceremony Chant" (2:25)
- Eyuphuro - "Akatswela" (4:47)
- Afro-Celt-äänijärjestelmä- "Whirl-Y-Reel I" (3:32)
- Toto La Momposina ja Sus Tambores - "Malanga" (4:06)
- "New Yorkin viidakko" (0:49)