Karol Irzykowski - Karol Irzykowski

Karol Irzykowski.

Karol Irzykowski ( Błaszkowa lähellä Pilzno 23. tammikuuta 1873-2 Marraskuu 1944 Żyrardów ) oli puolalainen kirjailija, kriitikko, elokuva teoreetikko ja shakinpelaaja. Vuosina 1933–1939 hän oli Puolan toisessa tasavallassa arvostetun Puolan kirjallisuusakatemian jäsen, joka perustettiin ministerineuvoston asetuksella .

elämä

Irzykowski tuli aristokraattisesta maanomistajaperheestä, joka oli joutunut vaikeiksi aikoina. Vuonna 1889-93 hän opiskeli Germanistics vuonna Lwów (Lemberg). Vuosina 1894–95 hän työskenteli satunnaisesti opettajana, mutta puhekielensä esti häntä saamasta lisätyötä tällä linjalla. Vuodesta 1895 hän asui Lwówissa ja työskenteli parlamentin ja tuomioistuimen stenografina.

Vuonna 1903 hän julkaisi yhden tuolloin omaperäisimmistä romaaneista, Pałuba . Tässä erittäin monimutkaisessa ja avantgarde-teoksessa hän odotti monia innovaatioita, joita modernit eurooppalaiset kokeilijat, kuten James Joyce , Virginia Woolf , William Faulkner tai André Gide, ovat tehneet . Romaania ei ole koskaan käännetty, ja Puolassa sitä arvostettiin vasta 1900-luvun jälkipuoliskolla. (Tämän romaanin osat käännettiin saksan kielelle toisen maailmansodan jälkeen).

Vuonna 1908 hän muutti Krakovaan , missä hän toimi virkaajana ja kirjeenvaihtajana virallisessa kirjeenvaihtotoimistossa. Irzykowski pelasi shakkiturnauksissa Lembergissä ja Krakovassa voittamalla Kohnia, von Popielia, Chajesia ja Ameisenia vastaan ​​ja piirtämällä Flambergiä vastaan.

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen hän muutti Varsova , jossa hän johti sejm (eduskunta) Sihteerin toimistossa. Irzykowski oli työtoveri "Skamander", Wiadomości Literackie ja vuosina 1921-1933 Robotnik . Hän nosti äänensä monissa kirjallisuuskeskusteluissa. Hän toimitti teatteripylvästä Puolan radiossa ja Rocznik Literackissa ja oli Puolan kirjallisen akatemian jäsen. Samanaikaisesti hän antoi stenografio-ohjeita (myös saksaksi) korvaamaan elinkustannukset.

Saksalaisen miehityksen aikana hän työskenteli romaanin "Wyspa" ("Island") parissa ja osallistui metrojen kulttuurielämään. Valitettavasti melkein koko käsikirjoitus hävisi, kun saksalaiset tuhosivat kaupungin Varsovan kapinan jälkeen . Hän haavoittui ja kuoli vapautumisensa jälkeen Żyrardów.

Works

  • Pałuba- romaani (1903)
  • Sny Marii Duninin (Maria Duninin unet) (1903) tarinoita
  • Dziesiąta Muza (kymmenes museo) (1924) -elokuvateoria
  • Walka o treść [Taistelu sisällöstä] (1929) Poleminen Stanisław Ignacy Witkiewiczia vastaan
  • Beniaminek (lamppu Tadeusz Boy-Żeleńskella , 1933)
  • Słoń wśród posliini (Elefantti kiinakaupassa ; luonnokset, 1934)

Käännökset englanniksi:

  • «Elokuvan kuolema», Film History , voi. 10, n. 4, 1998, s. 453-458.
  • «Kymmenes museo (otteet)», Uusi saksalainen kritiikki , n. 42, 1987, s. 116-127.

Katso myös

Viitteet

Lisätietoja

  • Mortkowicz-Olczakowa, Hanna (1961). Bunt wspomnień. Państwowy Instytut Wydawniczy.
  • Pankit, Brian. Museo ja Messias. Inkermen Press, Englanti 2006