Kentin osavaltion ammuskelut -Kent State shootings

Kentin osavaltion ammuskelut
John Filon Pulitzer - palkinnon palkittu valokuva Mary Ann Vecchiosta polvistumassa Jeffrey Millerin ruumiin päälle minuuttia sen jälkeen , kun Ohion kansalliskaartimies ampui aseettoman opiskelijan kuolemaan .
Sijainti	Kent State University , Kent, Ohio , Yhdysvallat
Päivämäärä	4. toukokuuta 1970 ; 52 vuotta sitten 12:24 (itäinen kesäaika: UTC−4) ( 1970-05-04 )
Kuolemat	4
Loukkaantunut	9
Uhrit	Kentin osavaltion yliopiston opiskelijat
Tekijät	Ohion kansalliskaartin G-joukko
4. toukokuuta 1970, Kent State Shootings Site
Yhdysvaltain kansallinen historiallisten paikkojen rekisteri
Yhdysvaltain kansallinen historiallinen maamerkki
Näytä Ohion kartta Näytä Yhdysvaltojen kartta
Sijainti	0,5 mailia E. Main St.:n ja S. Lincoln St.:n risteyksestä kaakkoon, Kent, Ohio
Koordinaatit	41°09′00″N 81°20′36″W / 41.1501°N 81.3433°W / 41,1501; -81,3433 Koordinaatit : 41.1501°N 81.3433°W41°09′00″N 81°20′36″W /  / 41,1501; -81,3433
Alue	17,24 hehtaaria (6,98 ha)
NRHP  viitenumero	10000046
Merkittäviä päivämääriä
Lisätty NRHP:hen	23. helmikuuta 2010
Nimetty NHL:ksi	23. joulukuuta 2016

Kentin osavaltion ammuskelut , jotka tunnetaan myös nimellä 4. toukokuuta verilöyly ja Kentin osavaltion verilöyly , olivat neljän muun aseettoman Kent State Universityn opiskelijan surmaamista ja yhdeksän muun aseettoman Kent State Universityn opiskelijan haavoittumista Ohion kansalliskaartin toimesta 4. toukokuuta 1970 Kentissä, Ohiossa , 40 mailia. (64 km) Clevelandista etelään . Murhat tapahtuivat rauhanmielenosoituksen aikana, jossa vastustettiin Yhdysvaltain armeijan laajenevaa Vietnamin sodan osallistumista Kambodžaan sekä protestoitiin kansalliskaartin läsnäoloa kampuksella. Tapaus oli ensimmäinen kerta, kun opiskelija tapettiin sodanvastaisessa kokouksessa Yhdysvaltojen historiassa.

Kaksikymmentäkahdeksan kansalliskaartin sotilasta ampui noin 67 laukausta 13 sekunnin aikana tappaen neljä opiskelijaa ja haavoittaen yhdeksää muuta, joista yksi halvaantui pysyvästi . Opiskelijat Allison Beth Krause , 19, Jeffrey Glenn Miller , 20, ja Sandra Lee Scheuer , 20, kuolivat tapahtumapaikalla, kun taas William Knox Schroeder , 19, julistettiin kuolleeksi Robinson Memorial Hospitalissa läheisessä Ravennassa pian sen jälkeen.

Krause ja Miller olivat niiden yli 300 opiskelijan joukossa, jotka kokoontuivat protestoimaan Kambodžan kampanjan laajentamista vastaan, jonka presidentti Richard Nixon oli ilmoittanut 30. huhtikuuta televisiopuheessaan viikkoa aiemmin. Scheuer ja Schroeder olivat useiden sadan muun joukossa, jotka olivat seuranneet tapahtumaa yli 300 metrin etäisyydellä tulilinjasta; kuten useimmat tarkkailijat, he seurasivat mielenosoitusta luokkiensa välisen tauon aikana.

Kuolemaan johtaneet ammuskelut aiheuttivat välitöntä ja massiivista raivoa kampuksilla ympäri maata. Yli 4 miljoonaa opiskelijaa osallistui järjestettyihin ulosmarsuihin sadoissa yliopistoissa, korkeakouluissa ja lukioissa, mikä oli Yhdysvaltain historian suurin opiskelijalakko tuolloin. Vuoden 1970 opiskelijoiden lakko vaikutti edelleen yleiseen mielipiteeseen jo ennestään yhteiskunnallisesti kiistanalaisena aikana Yhdysvaltojen roolista Vietnamin sodassa . Yhtye Crosby, Stills, & Nash jopa loi asiasta protestilaulun nimeltä "Ohio".

Tausta

Vietnamin sota oli kärjistynyt presidenttien John F. Kennedyn ja Lyndon B. Johnsonin aikana ennen kuin Richard Nixon astui virkaan. Johnsonin aikana amerikkalaisten joukkojen määrä Vietnamissa nousi 16 000:sta, kun hän seurasi Kennedyä vuonna 1963, yli 500 000:een vuonna 1968, mutta ilman konkreettisia tuloksia. Kun Nixon valittiin vuonna 1968 , hän lupasi lopettaa konfliktin. Marraskuussa 1969 paljastettiin kuitenkin 347–504 vietnamilaisen kyläläisen amerikkalaisten joukkojen suorittama My Lain verilöyly maaliskuussa 1968 , mikä lisäsi sodan vastustusta erityisesti nuorempien ihmisten keskuudessa ympäri maata. Myös sotilaallisen osallistumisen luonne muuttui 1. joulukuuta 1969, jolloin järjestettiin ensimmäinen arpajainen sitten toisen maailmansodan. Uusi menettely poisti aiemmassa luonnosprosessissa sallitut lykkäykset, mikä jätti monet opiskelijat ja opettajat epävarmaksi lähitulevaisuudestaan.

Huhtikuun 29. päivänä 1970 Yhdysvaltain ja Etelä-Vietnamin joukot hyökkäsivät Itä-Kambodžaan , mitä he väittivät olleen yritys kukistaa siellä sijaitsevat Pohjois-Vietnam ja Viet Cong -joukot. Sodan laajentuminen Kambodžaan suututti ne, jotka uskoivat sen vain pahentavan konfliktia ja loukkaavan puolueettoman valtion suvereniteettia. Kaikkialla Yhdysvalloissa kampukset puhkesivat mielenosoituksiin, joita Time kutsui "valtakunnalliseksi opiskelijalakoksi", mikä loi alustan toukokuun alun 1970 tapahtumille.

Kentin osavaltion protestitoiminta, 1966–1970

Vuoden 1966 Homecoming Paradessa mielenosoittajat kävelivät sotilasvarusteisiin pukeutuneena kaasunaamareilla.

Syksyllä 1968 Students for a Democratic Society (SDS) ja kampuksen Black Student Organization järjestivät istunnon protestoidakseen poliisien värväjiä kampuksella. Kaksisataaviisikymmentä mustaa opiskelijaa käveli kampukselta onnistuneessa armahduksessa mielenosoittajille.

Huhtikuun 1. päivänä 1969 SDS:n jäsenet yrittivät päästä hallintorakennukseen luettelon kanssa, jossa he ottivat yhteen poliisin kanssa. Vastauksena yliopisto kumosi Kentin osavaltion SDS-luvun peruskirjan. Huhtikuun 16. päivänä kahden mielenosoittajan kurinpitokäsittely johti yhteenottoon SDS:n kannattajien ja vastustajien välillä. Ohio State Highway Patrol kutsuttiin ja 58 ihmistä pidätettiin. Neljä SDS:n johtajaa vietti kuusi kuukautta vankilassa tapahtuman seurauksena.

10. huhtikuuta 1970 Jerry Rubin , Youth International Partyn (tunnetaan myös nimellä Yippies) johtaja, puhui kampuksella. Paikallisesti raportoiduissa huomautuksissa hän sanoi: "Yippi-ohjelman ensimmäinen osa on tappaa vanhempasi. He ovat ensimmäisiä sortajia." Kaksi viikkoa sen jälkeen Bill Arthrell, SDS:n jäsen ja entinen opiskelija, jakoi lentolehtisiä tapahtumaan, jossa hän sanoi aikovan napalmoida koiran . Tapahtuma osoittautui napalmin vastaiseksi opetukseksi .

Aikajana

Torstaina 30. huhtikuuta

Presidentti Nixon ilmoitti, että Yhdysvaltojen taistelujoukot olivat käynnistäneet " Kambodžan hyökkäyksen".

Perjantai, toukokuun 1

Kent State Universityssä mielenosoitus, jossa oli noin 500 opiskelijaa, pidettiin 1. toukokuuta Commonsilla (kampuksen keskustassa sijaitseva ruohoinen kumpu, jota käytetään perinteisesti mielenosoitusten tai mielenosoitusten kokoontumispaikkana). Kun väkijoukko hajaantui osallistumaan tunneille kello 13 mennessä, toukokuun 4. päiväksi suunniteltiin uusi mielenosoitus jatkaakseen protestia Vietnamin sodan laajentumisesta Kambodžaan . Viha oli laajaa, ja monet mielenosoittajat kehottivat "tuomaan sota kotiin". Ryhmä historianopiskelijoita hautasi kopion Yhdysvaltain perustuslaista symbolisoimaan sitä, että Nixon oli tappanut sen. Puuhun laitettiin kyltti, jossa kysyttiin: "Miksi ROTC - rakennus on edelleen pystyssä?"

Ongelma räjähti kaupungissa puolenyön aikoihin, kun ihmiset lähtivät baarista ja alkoivat heitellä olutpulloilla poliisiautoja ja rikkoa ikkunoita keskustan julkisivuissa. Samalla he rikkoivat pankin ikkunan ja antoivat hälytyksen. Uutinen levisi nopeasti ja sen seurauksena useat baarit suljettiin aikaisin ongelmien välttämiseksi. Ennen pitkää lisää ihmisiä oli liittynyt ilkivallan joukkoon.

Poliisin saapuessa paikalle oli jo 120 väkeä kerääntynyt. Jotkut ihmiset joukosta sytyttivät pienen kokon kadulla. Yleisö näytti olevan sekoitus pyöräilijöitä, opiskelijoita ja ohimeneviä ihmisiä. Muutamat väkijoukon jäsenet alkoivat heitellä poliiseja olutpulloilla ja sitten huutaa heille törkeää. Tehtävään kutsuttiin koko Kentin poliisi sekä läänin ja sitä ympäröivien yhteisöjen virkamiehiä. Kentin pormestari LeRoy Satrom julisti hätätilan , soitti Ohion kuvernöörin Jim Rhodesin toimistoon pyytääkseen apua ja määräsi kaikki baarit suljettavaksi. Päätös sulkea baarit ennenaikaisesti vain lisäsi jännitteitä alueella. Poliisi onnistui lopulta käyttämään kyynelkaasua hajottaakseen väkijoukon keskustasta ja pakotti heidät siirtämään useita kortteleita takaisin kampukselle.

lauantaina, toukokuuta 2

Kaupungin virkamiehet ja keskustan yritykset saivat uhkauksia, ja huhut, että radikaalit vallankumoukselliset olisivat Kentissä tuhoamassa kaupungin ja yliopiston. Useat kauppiaat kertoivat, että heille kerrottiin, että jos he eivät näytä sodanvastaisia ​​iskulauseita, heidän yrityksensä poltettaisiin. Kentin poliisipäällikkö kertoi pormestarille, että luotettavan informaattorin mukaan ROTC - rakennus, paikallinen armeijan rekrytointiasema ja posti oli tuhottu sinä yönä. Oli vahvistamattomia huhuja opiskelijoista, joilla oli kätköjä aseilla, juoneista paikallisen vesihuollon lisäämiseksi LSD :llä ja opiskelijoista, jotka rakensivat tunneleita räjäyttääkseen kaupungin pääkaupan. Satrom tapasi Kentin kaupungin virkamiehet ja Ohion armeijan kansalliskaartin edustajan . Huhujen ja uhkausten vuoksi Satrom pelkäsi, että paikalliset viranomaiset eivät pystyisi käsittelemään tulevia häiriöitä. Kokouksen jälkeen Satrom päätti soittaa Rodokselle ja pyytää kansalliskaartin lähettämistä Kentiin, mikä pyyntö hyväksyttiin välittömästi.

Päätös kansalliskaartin kutsumisesta tehtiin klo 17.00, mutta vartija saapui kaupunkiin sinä iltana vasta noin klo 22. Tähän mennessä kampuksella oli käynnissä laaja mielenosoitus ja kampuksen reserviupseerien koulutus. Corpsin (ROTC) rakennus paloi. Tulipalopolttajia ei saatu koskaan kiinni, eikä kukaan loukkaantunut tulipalossa. Presidentin toimikunnan kampuslevottomuuksia koskevan raportin mukaan :

FBI:n ROTC-rakennuksen tulipalosta tekemän tutkimuksen kehittämät tiedot osoittavat, että aktiivisesti osallistuneista merkittävä osa ei ollut Kentin osavaltion opiskelijoita. On myös todisteita, jotka viittaavat siihen, että polttaminen oli suunniteltu etukäteen: rautatien soihdut, viidakkoveitsi ja jäähakkuja ei tavallisesti kuljeteta rauhanomaisiin mielenosoituksiin.

Raporttien mukaan joihinkin Kentin palomiehiin ja poliiseihin osui kiviä ja muita esineitä yrittäessään sammuttaa tulta. Useita paloautoyhtiöitä jouduttiin kutsumaan paikalle, koska mielenosoittajat kantoivat paloletkun Commonsille ja leikkasivat sitä. Kansalliskaarti teki lukuisia pidätyksiä, enimmäkseen ulkonaliikkumiskiellon rikkomisesta, ja käytti kyynelkaasua; ainakin yksi opiskelija loukkaantui lievästi pistimellä .

Sunnuntai, toukokuun 3

Kentin palorakennuksessa pidetyn lehdistötilaisuuden aikana tunteellinen kuvernööri Rhodes löi työpöytää, mikä kuuluu hänen puheensa tallenteeseen. Hän kutsui opiskelijamielenosoittajia epäamerikkalaisiksi ja kutsui heitä vallankumouksellisiksi, jotka pyrkivät tuhoamaan korkea-asteen koulutuksen Ohiossa.

Olemme nähneet varsinkin täällä Kentin kaupungissa, luultavasti julmimman kampukselle suuntautuneen väkivallan muodon, jota toisinajattelijaryhmät vielä harjoittavat... he suunnittelevat tiukkaa polttoa, tuhoamista ja kivillä heittämistä poliisia ja kansalliskaartia kohti. valtatiepartio. ...tässä aiomme käyttää kaikkia Ohion lainvalvontaviranomaisia ​​ajaaksemme heidät pois Kentistä. Aiomme poistaa ongelman. Emme aio hoitaa oireita. ...ja nämä ihmiset vain muuttavat kampukselta toiselle ja terrorisoivat yhteisöä. He ovat pahempia kuin ruskeat paidat ja kommunistinen elementti ja myös yöratsastajat ja vartijat. He ovat pahimpia ihmisiä, joita meillä Amerikassa on. Nyt haluan sanoa tämän. He eivät aio ottaa kampusta haltuunsa. Luulen, että olemme vastassa vahvin, hyvin koulutettu, militantti, vallankumouksellinen ryhmä, joka on koskaan kokoontunut Amerikkaan.

Rhodes väitti myös saavansa tuomioistuimen määräyksen hätätilan julistamisesta, joka kieltäisi lisämielenosoitukset ja antoi vaikutelman, että sotatilaa muistuttava tilanne oli julistettu; hän ei kuitenkaan koskaan yrittänyt saada sellaista tilausta.

Päivän aikana jotkut opiskelijat tulivat Kentin keskustaan ​​auttamaan siivoustyössä mellakan jälkeen, mikä sai paikallisten liikemiesten ristiriitaisia ​​reaktioita. Pormestari Satrom määräsi pelästyneiden kansalaisten painostuksesta ulkonaliikkumiskiellon toistaiseksi.

Klo 20:n aikoihin kampuksen Commonsissa pidettiin toinen mielenosoitus. Klo 20.45 mennessä kaartilaiset käyttivät kyynelkaasua hajottaakseen väkijoukon, ja opiskelijat kokoontuivat uudelleen Lincolnin ja Mainin risteykseen pitäen istunnon toivoen saavansa tapaamisen pormestari Satromin ja yliopiston presidentin Robert Whiten kanssa. Kello 23.00 vartija ilmoitti ulkonaliikkumiskiellon astunut voimaan ja alkoi pakottaa opiskelijat takaisin asuntolaansa. Muutamat opiskelijat päihittivät vartijat.

Maanantai, toukokuun 4

Maanantaina 4. toukokuuta mielenosoitus oli määrä järjestää keskipäivällä, kuten oli suunniteltu kolme päivää aiemmin. Yliopiston viranomaiset yrittivät kieltää kokoontumisen jakamalla 12 000 esitettä, joissa kerrottiin, että tapahtuma oli peruttu. Näistä ponnisteluista huolimatta arviolta 2 000 ihmistä kokoontui yliopiston Commonsille lähellä Taylor Hallia. Mielenosoitus alkoi kampuksen rautaisen Voittokellon soimalla (jota oli historiallisesti käytetty merkkivoitoista jalkapallo-otteluissa) mielenosoituksen alkamisen merkeissä, ja ensimmäinen mielenosoittaja alkoi puhua.

Useimpien arvioiden mukaan noin 200-300 mielenosoittajaa kokoontui Victory Bell on the Commons -rakennuksen ympärille, ja noin 1 000 muuta kokoontui kukkulalle ensimmäisen väkijoukon taakse. Yleisö koostui suurelta osin yliopistoon ilmoittautuneista opiskelijoista, ja paikalla oli myös muutamia ei-opiskelijoita (mukaan lukien Kent Staten keskeyttäneet ja lukion opiskelijat). Yleisö näytti olevan johtajaton, ja se oli aluksi rauhallinen ja suhteellisen hiljainen. Yksi henkilö piti lyhyen puheen ja jotkut mielenosoittajat kantoivat lippuja.

Käskyt hajottaa

Kompaniat A ja C, 1–145. jalkaväki ja 2–107. panssaroitujen ratsuväen joukko G , Ohion kansalliskaarti (ARNG), kampuksen alueella olevat yksiköt, prikaatikenraali Robert Canterburyn komennossa, yrittivät hajottaa opiskelijat. Hajauttamisen laillisuudesta keskusteltiin myöhemmin myöhemmässä laittomassa kuoleman ja loukkaantumisen oikeudenkäynnissä. Muutoksenhaun johdosta Yhdysvaltain kuudennen piirin muutoksenhakutuomioistuin päätti, että viranomaisilla oli todellakin oikeus hajottaa joukko.

Puolenpäivän aikaan Kansalliskaarti hankki yliopiston poliisilaitokselta härkätorvi ja käski sillä väkijoukon hajottamaan. Ilmoitus oli kuitenkin ilmeisesti liian heikko kuultavaksi, koska se ei saanut väkijoukosta vastausta. Kampuksen partiomies Harold Rice, kolmen vartijan seurassa, lähestyi sitten kansaa kansalliskaartin jeepillä ja käski taas härkätorvia käskeäkseen opiskelijat hajaantumaan. Oppilaat vastasivat tekemällä säädyttömiä eleitä Jeepille, laulamalla protestilauluja ja laulamalla. Jossain vaiheessa muutama kivi heitettiin Jeeppiin, kun se ajoi väkijoukon ohi, ja yksi kivi osui Jeeppiin ja toinen vartijaan, mutta aiheuttamatta vahinkoa. Väkijoukot jättivät huomiotta toistuvia hajautuskäskyjä.

Ensimmäinen yritys hajottaa joukko kyynelkaasulla

Kun väkijoukko ei noudattanut hajautuskäskyä, kranaatterit määrättiin ampumaan kyynelkaasua M-79-kranaatinheittimistä , mutta kapselit jäivät vajaaksi ja onnistuivat vain saamaan mielenosoittajat vetäytymään hieman aiemmista paikoistaan. Myös tuuli teki kyynelkaasun tehottomaksi. Jotkut mielenosoittajat löivät kanisterit takaisin vartijalle yleisön iloksi. Yleisö alkoi myös laulaa "Pigs off campus". Toinen hajaantumisvaatimus esitettiin kaiuttimesta, mutta se sai vain lisää vastustavaa laulua.

Kansalliskaartin eteneminen

Sen jälkeen, kun väkijoukkoja ei toistuvasti hajotettu, 96 kansalliskaartin joukko A-komppaniasta ja komppaniasta C, 145. jalkaväki ja joukko G, 107. panssaroitu ratsuväki, määrättiin etenemään. Vartijoiden aseet "lukittiin ja ladattiin" (Ohion kansalliskaartin standardisääntöjen mukaisesti) ja kiinnitettiin pistimellä. Useimmat kantoivat M1 Garand -kiväärejä , joillakin oli myös .45-käsiaseita, muutamat kantoivat haulikoita, joissa oli 7 %:n lintuhaukku ja 00 buckshot-aseita, ja yksi upseeri kantoi 22 Beretta-käsiase. Ennen etenemistä C-komppaniaa käskettiin ampumaan vain ilmaan ja että vain yksi vartija ampui. Ei tiedetä, saivatko muut kaksi kansalliskaartiryhmää ohjeita ampumiseen.

Kun etenevät vartijat lähestyivät yleisöä, väkijoukkoon ammuttiin jälleen kyynelkaasua, mikä sai mielenosoittajat vetäytymään. Tässä vaiheessa jotkut mielenosoittajat heittivät kiviä vartijaa kohti ilman merkittävää vaikutusta. Jotkut opiskelijat ovat saattaneet tuoda kiviä mielenosoituksiin ennakoiden yhteenottoa.

Opiskelijat vetäytyivät ylös ja yli Blanket Hillin, matkalla ulos Commons-alueelta. Kun yli kukkulan, opiskelijat, löyhässä ryhmässä, siirtyivät koilliseen pitkin Taylor Hallin etuosaa, ja jotkut jatkoivat kohti parkkipaikkaa Prentice Hallin edessä (hieman koilliseen ja kohtisuorassa Taylor Hallista). Vartijat ajoivat mielenosoittajia takaa mäen yli, mutta sen sijaan, että he olisivat kääntyneet vasemmalle kuten mielenosoittajat olivat, he jatkoivat suoraan suuntaamalla kohti ketjuaidan ympäröimää urheiluharjoittelukenttää. Täällä he viipyivät noin 10 minuuttia, eivätkä tienneet, kuinka päästä pois alueelta, ennen kuin palata polkuaan: he olivat nyrkkeilineet itsensä aidatuun nurkkaan. Tänä aikana suurin osa opiskelijoista kokoontui vartijoiden vasemmalle ja eteen, noin 150–225 jalan (46–69 metrin) päähän, Taylor Hallin verannalle. Toiset olivat hajallaan Taylor Hallin ja Prentice Hallin parkkipaikan välissä, kun taas toiset seisoivat parkkipaikalla tai hajaantuivat tontilla, kuten heille oli aiemmin määrätty. Harjoittelukentällä vartijat katsoivat yleensä parkkipaikkaa, joka oli noin 100 jaardin (91 m) päässä. Yhdessä vaiheessa vartijat muodostivat löyhästi ja näyttivät puhuvan toisilleen. He olivat poistaneet mielenosoittajat yhteisalueelta, ja monet opiskelijat olivat lähteneet.

Jotkut harjoituskentän aidan taakse vetäytyneet opiskelijat saivat haltuunsa kiviä ja mahdollisesti muita esineitä, joilla he alkoivat taas heitellä vartijoita. Kivenheittajien lukumäärää ei tiedetä, arviolta 10-50 heittäjää. FBI:n arvion mukaan kivenheitto saavutti huippunsa tässä vaiheessa. Kyynelkaasua ammuttiin jälleen väkijoukkoon useissa paikoissa.

Juuri ennen lähtöä harjoituskentältä jotkut G-joukon jäsenet käskettiin polvistumaan ja kohdistamaan aseensa kohti parkkipaikkaa. Joukko teki niin, mutta kukaan heistä ei ampunut. Samaan aikaan yksi henkilö (todennäköisesti upseeri) ampui käsiaseella ilmaan. Vartija määrättiin sitten ryhmittymään uudelleen ja siirtymään mäkeä ylös Taylor Hallin ohi. Mielenosoittajat alkoivat seurata vartijaa, kun se nousi ylös mäkeä. Jotkut vartijat väittävät joutuneensa kivien osumaan, kun he vetäytyivät mäkeä ylös. Kukkulan huipulla oleva väkijoukko erottui, jotta vartijat pääsivät läpi. Saavuttuaan Taylor Hallin harjanteen vartija ampui heitä seuranneita mielenosoittajia. Mielenosoittajille ei annettu suullista varoitusta ennen kuin vartija avasi tulen.

Ammuskelut

Kiipeäessään takaisin Blanket Hillille useat vartijat pysähtyivät ja kääntyivät puoliksi pitääkseen katseensa opiskelijoissa Prentice Hallin parkkipaikalla. Silminnäkijöiden mukaan kersantti nimeltä Myron Pryor kääntyi kello 12.24 ja alkoi ampua opiskelijoiden joukkoa 0,45-pistoolillaan. Myös muutamat oppilaita lähimmät vartijat kääntyivät ja ampuivat kivääreillään oppilaita kohti. Kaiken kaikkiaan ainakin 29 77:stä vartijasta väitti ampuneensa aseistaan ​​arviolta 67 patruunan avulla. Ammuskelun päätettiin kestäneen 13 sekuntia, vaikka John Kifner raportoi The New York Timesissa , että "se näytti jatkuvan kiinteänä volleyna ehkä koko minuutin tai vähän kauemmin".

Kun kaarti alkoi ampua, monet mielenosoittajat alkoivat juosta, kun taas toiset putosivat maahan. Jotkut uskoivat, että vartija ampui aihioita ja reagoi vasta huomattuaan luotien osuvan maahan heidän ympärillään.

Silminnäkijöiden kertomuksia

Useat läsnäolijat kertoivat näkemäänsä.

Tuntematon puhuja 1:

Yhtäkkiä he kääntyivät ympäri, nousivat polvilleen, ikään kuin heille olisi käsketty, he tekivät kaiken yhdessä, tähdäten. Ja henkilökohtaisesti seisoin siellä sanoen, he eivät aio ampua, he eivät voi tehdä sitä. Jos he aikovat ampua, se on tyhjä.

Tuntematon puhuja 2:

Laukaukset olivat ehdottomasti tulossa minulle, koska kun luoti ohittaa pään, se halkeaa. Törmäsin maahan kaarteen takana ja katsoin yli. Näin opiskelijan osuman. Hän kompastui ja kaatui sinne minne hän juoksi kohti autoa. Toinen oppilas yritti vetää häntä auton taakse, auton ikkunoista tuli luoteja.

Kun tämä oppilas jäi auton taakse, näin toisen opiskelijan putoavan alas jalkakäytävän viereen, auton toisella puolella, ehkä 25 tai 30 jaardin päässä paikasta, jossa makasin. Se oli ehkä 25, 30, 35 sekuntia satunnaista laukaisua.

Ampuminen loppui. Makasin siellä ehkä 10 tai 15 sekuntia. Nousin ylös, näin neljä tai viisi opiskelijaa makaamassa tontilla. Siihen mennessä se oli kuin massahysteriaa. Oppilaat itkivät, he huusivat ambulansseja. Kuulin jonkun tytön huutavan: "Heillä ei ollut tyhjää, heillä ei ollut tyhjää", ei, heillä ei ollut.

Toinen todistaja oli Chrissie Hynde , The Pretendersin tuleva laulaja ja Kent State Universityn opiskelija tuolloin. Vuoden 2015 omaelämäkerrassaan hän kuvaili näkemäänsä:

Sitten kuulin tatatatatatatatatat-äänen. Luulin, että se oli ilotulitus. Aavemainen ääni kuului yleisen päälle. Hiljaisuus tuntui kuin painovoima vetisi meidät maahan. Sitten nuoren miehen ääni: "He tappoivat jonkun!" Kaikki hidastui ja hiljaisuus tuli raskaammaksi.

ROTC-rakennusta, joka on nyt vain muutaman tuuman hiiltä, ​​ympäröivät kansalliskaartilaiset. He olivat kaikki yhdellä polvella ja osoittivat kivääreillään... meitä! Sitten he ampuivat.

Kun menin sinne, missä näin heidät, oli vielä epäselvää, mitä oli tekeillä. Vartijat itse näyttivät hämmästyneiltä. Katsoimme heitä ja he katsoivat meitä. He olivat vain lapsia, 19-vuotiaita, kuten me. Mutta univormussa. Kuten pojat Vietnamissa.

Gerald Casale , Devon tuleva basisti/laulaja , oli myös todistamassa ampumista. Puhuessaan Vermont Review -lehdessä vuonna 2005 hän muisteli näkemäänsä:

Voin vain kertoa, että se muutti elämäni täysin ja täydellisesti. Olin valkoinen hippipoika ja sitten näin M1-kiväärien ulostulohaavoja kahden tuntemani ihmisen selästä.

Kaksi neljästä tapetuista ihmisistä, Jeffrey Miller ja Allison Krause, olivat ystäviäni. Me kaikki juoksimme perseemme irti näitä äitejä. Se oli täyttä, täyttä paskaa. Elävät ammukset ja kaasunaamarit – kukaan meistä ei tiennyt, kukaan meistä ei olisi voinut kuvitella... He ampuivat väkijoukkoon, joka pakeni heitä!

Lopetin olemasta hippi ja aloin kehittää ajatusta hajauttamisesta. Suutuin todella, todella.

Lisää silminnäkijöiden kertomuksia löytyy Mapping May Fourth -sivustolta https://mappingmay4.kent.edu/about . Tämä projekti kerää silminnäkijöiden kertomuksia ja tarinoita suullisista historiasta 4. toukokuuta kokoelmassa Kent State Universityn arkistosta. [1]

Vartijoiden syyt tulen avaamiseen

Monet vartijat kertoivat myöhemmin ampuneensa, koska he pelkäsivät henkensä puolesta, mikä kyseenalaistettiin osittain heidän ja kuolleiden tai haavoittuneiden opiskelijoiden välisen etäisyyden vuoksi. Vartijat, jotka väittivät pelkäävänsä henkensä puolesta, listasivat eri syitä, mukaan lukien se, että heidät oli ympäröity, että heitä takaa-ajovä joukko oli melkein heidän päällänsä, että mielenosoittajat "syyttelivät" heitä tai etenivät heidän kimppuunsa "uhkauksella". tavalla", että "taivas oli musta kivistä" ja että ampuja ampui heitä; Jotkut listasivat useiden tällaisten syiden yhdistelmän, ja jotkut eivät antaneet selitystä sille, miksi he uskoivat henkensä olevan vaarassa. Useimmat ampuneet vartijat sanoivat tehneensä niin, koska he kuulivat toisen tulen tai olettivat, että ilmaan oli annettu käsky ampua, eivätkä väittäneet olevansa vaarassa. Ei annettu ampumiskäskyä, eikä kukaan vartija pyytänyt ampumaan lupaa, vaikka useat vartijat väittivät myöhemmin kuulleensa jonkinlaisen tulikäskyn. Jotkut vartijat (mukaan lukien jotkut, jotka väittivät henkensä olevan vaarassa) käänsivät selkänsä mielenosoittajille tulituksen syttyessä. Yksikään vartija ei väittänyt joutuneensa kivien osumaan välittömästi ennen ampumista, eikä vartijoiden ryhmää ollut piiritetty. FBI päätti, että ainakin kaksi ampumisen kieltynyttä vartijaa todennäköisesti valehteli ja oli itse asiassa ampunut, ja oli syytä uskoa, että vartijoiden väitteet henkensä pelkäämisestä olivat tekaistuja tapahtuman jälkeen.

Ohion kansalliskaartin kenraaliadjutantti kertoi toimittajille, että tarkka - ampuja oli ampunut vartijoita. Yksitoista Taylor Hallin 76:sta vartijasta väitti olevansa tarkka-ampujan tai jonkin muun tulituksen alla juuri ennen kuin vartijat alkoivat ampua. Myöhempi FBI:n tutkimus päätteli, että vartija ei ollut tulituksen kohteena ja että ensimmäiset laukaukset ampuivat vartijat.

Time -lehti totesi myöhemmin, että "liipaisimia ei vedetty vahingossa Kent Statessa". Presidentin toimikunta kampuslevottomuuksista välttyi tutkimasta kysymystä, miksi ammuskelut tapahtuivat. Sen sijaan se kritisoi ankarasti sekä mielenosoittajia että vartijoita, mutta päätteli, että "umpimittainen ampuminen kivääreillä opiskelijoiden joukkoon ja sitä seuraavat kuolemat olivat tarpeettomia, perusteettomia ja anteeksiantamattomia".

Ampumisen jälkeen

Ammuskelu raivosti protestoivien opiskelijoiden joukon, ja osa heistä valmistautui hyökkäämään kansalliskaartia vastaan. Useita satoja oppilaita istui Commonsissa vaatien tietää, miksi vartijat avasivat tulen. Eräs upseeri sanoi istuville opiskelijoille: "Hajautukaa tai ammumme uudestaan". Opiskelijavalokuvaaja John Filo muisteli myös vartijoita, jotka kertoivat viipyville opiskelijoille, että he ampuisivat uudelleen, jos opiskelijat eivät hajoa. Kansalliskaartin komentaja varoitti myös tiedekunnan jäseniä, että opiskelijoiden on hajauduttava välittömästi. Jotkut tiedekunnan jäsenet, geologian professorin ja tiedekunnan marsalkka Glenn Frankin johdolla , pyysivät opiskelijoita poistumaan Commonsista välttääkseen vastakkainasettelun entisestään eskaloitumisen, ja Frank kertoi opiskelijoille:

En välitä siitä, etkö ole koskaan kuunnellut ketään ennen elämässäsi. Pyydän sinua juuri nyt. Jos et hajaudu juuri nyt, he muuttavat sisään, ja se voi olla vain teurastus. Kuunteletko minua? Jeesus Kristus, en halua olla osa tätä... !

Professori Frankin väliintulon jälkeen opiskelijat poistuivat alueelta ja ambulanssit muuttivat paikalle huolehtimaan uhreista. Frankin poika, joka oli paikalla, sanoi: "Hän pelasti ehdottomasti henkeni ja satoja muita".

Uhrit

Kuolleet (ja likimääräinen etäisyys kansalliskaartista):

• Jeffrey Glenn Miller ; 265 jalkaa (81 m) ammuttu suun läpi; tappoi välittömästi.
• Allison B. Krause ; 343 jalan (105 m) kuolemaan johtava vasemman rintakehän haava; kuollut saapuessaan.
• William Knox Schroeder ; 382 jalan (116 m) kuolemaan johtava rintahaava; kuoli lähes tuntia myöhemmin paikallisessa sairaalassa leikkauksen aikana. Hän oli kampuksen ROTC - pataljoonan jäsen.
• Sandra Lee Scheuer ; 390 jalan (120 m) kuolemaan johtava niskahaava; kuoli muutaman minuutin kuluttua verenhukasta.

Haavoittuneet (ja likimääräinen etäisyys kansalliskaartista):

• Joseph Lewis, Jr.; 71 jalkaa (22 m); lyödä kahdesti; kerran oikeaan vatsaan ja kerran vasempaan jalkaansa.
• John R. Cleary; 110 jalkaa (34 m); vasemman yläreunan haava.
• Thomas Mark Grace; 225 jalkaa (69 m); osui vasempaan nilkkaan.
• Alan Michael Canfora; 225 jalkaa (69 m); osui hänen oikeaan ranteeseensa.
• Dekaani R. Kahler; 300 jalkaa (91 m); selkähaava, joka murtaa nikamia; pysyvästi halvaantunut rinnasta alaspäin.
• Douglas Alan Wrentmore; 329 jalkaa (100 m); osui oikeaan polveen.
• James Dennis Russell; 375 jalkaa (114 m); osui oikeaan reiteen luodista ja joutui oikeaan otsaansa joko luodilla tai linnunlaukauksella; molemmat haavat lieviä (haavoittunut lähellä Memorial Gymnasiumia, kaukana useimmista muista oppilaista).
• Robert Follis postimerkit; 495 jalkaa (151 m); osui oikeaan pakaraan.
• Donald Scott MacKenzie; 750 jalkaa (230 m); niskan haava.

Yksikään ammutuista ei ollut lähempänä kuin 71 jalkaa (22 m) vartijoita. Kuolleista lähin (Miller) oli 265 jalan (81 metrin) päässä ja heidän keskimääräinen etäisyys vartijoista oli 345 jalkaa (105 metriä). Vartiosta kauimpana uhri oli 750 metrin päässä.

Presidentin komiteassa kampuslevottomuuksista (s. 273–274) he erehdyksessä luettelevat Thomas V. Gracen, joka on Thomas Mark Gracen isä, Thomas Gracen loukkaantuneena.

Kaikki ammutut olivat yliopiston hyvässä asemassa olevia opiskelijoita.

Loukkaantuneet kansalliskaartin jäsenet

Alkuperäisissä sanomalehdissä kerrottiin virheellisesti, että joukko kansalliskaartin jäseniä oli kuollut tai loukkaantunut vakavasti. Vaikka monet vartijat väittivät joutuneensa mielenosoittajien heittelemiin kiviin, vain yksi vartija, Sgt. Lawrence Shafer loukkaantui tarpeeksi vaatiakseen lääketieteellistä hoitoa (hän ​​sai hihnan pahoin mustelmiin käsivarteensa ja hänelle annettiin kipulääkkeitä), ja hän sai vammoja noin 10-15 minuuttia ennen ampumista. Shafer mainitaan FBI:n muistiossa 15. marraskuuta 1973, jonka Cleveland Office on laatinut ja johon viitataan Field Office -tiedostossa nro 44-703. Se kuuluu seuraavasti:

Otettuaan yhteyttä Ohion kansalliskaartin asianmukaisiin upseereihin Ravennassa ja Akronissa, Ohiossa ONG-radioliokeista ja palvelukirjakirjojen saatavuudesta, vastaava ONG-upseeri neuvoi, että kaikki Kent State Universityn tapausta koskevat tiedustelut tulisi osoittaa kenraaladjutantille, ONG, Columbus, Ohio. Kolmea henkilöä haastateltiin koskien Sgt Lawrence Shaferin, ONG:n, raportoimaa keskustelua, jonka mukaan Shafer oli kehuskellut "ottaneensa helmen" Jeffrey Milleriin ONG-ammuskelun aikana, ja jokainen haastateltava ei pystynyt perustelemaan tällaista keskustelua.

Vuonna 1986 ABC News -dokumenttisarjassa Our World lähetetyssä haastattelussa Shafer tunnisti ampumansa henkilön opiskelijaksi Joseph Lewisiksi, joka ammuttiin ja haavoittui hyökkäyksessä.

Jälki- ja pitkäaikaisvaikutukset

Valokuvat kuolleista ja haavoittuneista Kentin osavaltiossa, joita jaettiin sanoma- ja aikakauslehdissä maailmanlaajuisesti, vahvistivat mielipidettä Yhdysvaltojen hyökkäystä Kambodžaan ja Vietnamin sotaa vastaan ​​yleensä. Erityisesti Kent Staten valokuvajournalismiopiskelijan John Filon kamera vangitsi 14-vuotiaan karanneen Mary Ann Vecchion huutavan suuhun ammutun Jeffrey Millerin ruumiin yli . Valokuvasta, joka voitti Pulitzer-palkinnon , tuli tapahtumien kestävin kuva ja yksi Vietnamin sodan vastaisen liikkeen kestävimmistä kuvista.

Ammuskelut johtivat mielenosoituksiin korkeakoulukampuksilla kaikkialla Yhdysvalloissa ja opiskelijoiden lakkoon , minkä seurauksena yli 450 kampusta eri puolilla maata suljettiin sekä väkivaltaisilla että väkivallattomilla mielenosoituksilla. New Yorkin yliopiston opiskelijat ilmaisivat yhteisen mielipiteen ikkunasta ripustamalla lipun, jossa luki "He eivät voi tappaa meitä kaikkia". Toukokuun 8. päivänä New Mexicon kansalliskaarti löi 11 ihmistä pistimellä New Mexicon yliopistossa yhteenotossa opiskelijamielenosoittajien kanssa. Myös 8. toukokuuta New Yorkin Federal Hall National Memorial -muistomerkillä järjestetty sodanvastainen mielenosoitus, joka järjestettiin ainakin osittain vastauksena Kentin osavaltion murhiin, otettiin vastaan ​​Nixon-myönteisten rakennustyöläisten vastamielenosoituksella (järjestäjänä Peter J. Brennan , myöhemmin USA:ksi nimitetty). Presidentti Nixonin työministeri), mikä johti Hard Hat Riotiin . Pian ampumisen jälkeen Urban Institute suoritti kansallisen tutkimuksen, jonka mukaan Kentin osavaltion ampuminen oli ensimmäinen valtakunnallinen opiskelijalakko Yhdysvaltain historiassa; yli 4 miljoonaa opiskelijaa protestoi ja sadat amerikkalaiset korkeakoulut ja yliopistot suljettiin opiskelijalakon aikana. Kentin osavaltion kampus pysyi suljettuna kuusi viikkoa.

Vain viisi päivää ampumisen jälkeen 100 000 ihmistä osoitti mieltään Washington DC:ssä sotaa ja aseistamattomien opiskelijamielenosoittajien tappamista vastaan. Ray Price , Nixonin pääpuheenkirjoittaja vuosina 1969-1974, muisteli Washingtonin mielenosoituksia sanoen: "Kaupunki oli aseistettu leiri. Väkijoukot murskasivat ikkunoita, viiltelivät renkaita, raahasivat pysäköityjä autoja risteyksiin, jopa heittivät sänkyjen jousteita ylikulkusilta alapuolella olevaan liikenteeseen. . Tämä oli lainaus, opiskelijoiden protesti. Se ei ole opiskelijoiden protesti, se on sisällissota." Presidenttiä vietiin Camp Davidiin kahdeksi päiväksi suojellakseen itseään, mutta Charles Colson (presidentti Nixonin neuvonantaja 1969-1973) totesi, että armeija kutsuttiin suojelemaan Nixonin hallintoa vihaisilta opiskelijoilta; hän muisteli, että: " 82. Airborne oli johtokunnan toimistorakennuksen kellarissa, joten menin alas vain juttelemaan joidenkin kavereiden kanssa ja kävelemään heidän kanssaan, ja he makaavat lattialla nojaten laukkuihinsa ja kypäriinsä. ja niiden patruunavyöt ja kiväärit vinossa ja ajattelet: "Tämä ei voi olla Amerikan Yhdysvallat. Tämä ei ole maailman suurin vapaa demokratia. Tämä on kansakunta, joka on sodassa itsensä kanssa.""

Monet sodanvastaisessa liikkeessä pitivät presidentti Nixonin ja hänen hallintonsa julkista reaktiota ampumiseen tuntemattomana. Sitten kansallisen turvallisuuden neuvonantaja Henry Kissinger sanoi, että presidentti "teeskenteli välinpitämättömyyttä". Stanley Karnow huomautti Vietnam: A History -kirjassaan, että: "[Nixonin] hallinto reagoi tähän tapahtumaan aluksi mielettömästi. Nixonin lehdistösihteeri Ron Ziegler , jonka lausunnot ohjelmoitiin huolellisesti, viittasi kuolemiin muistutuksena siitä, että "kun eri mieltä muuttuu väkivallaksi, se kutsuu tragediaan ." Kolme päivää ennen ampumista Nixon oli puhunut "bummeista", jotka olivat sodanvastaisia ​​mielenosoittajia Yhdysvaltojen kampuksilla, jolle Allison Krausen isä sanoi kansallisessa televisiossa: "Lapseni oli ei tyhmä."

Karnow dokumentoi lisäksi, että 9. toukokuuta 1970 kello 4.15 presidentti tapasi noin 30 opiskelijaa toisinajattelijaa, jotka pitivät virkamatkaa Lincolnin muistomerkillä , minkä jälkeen Nixon "kohteli heitä kömpelöön ja alentuvaan monologiin, jonka hän julkaisi kiusallisena. yrittää osoittaa hyväntahtoisuuttaan." Nixonia oli perässä Valkoisen talon sisäasioiden varajäsen Egil Krogh , joka näki asian eri tavalla ja sanoi: "Minusta se oli erittäin merkittävä ja suuri yritys tavoittaa." Joka tapauksessa kumpikaan osapuoli ei kyennyt vakuuttamaan toistaan, ja opiskelijoiden tapaamisen jälkeen Nixon ilmaisi, että sodanvastaisessa liikkeessä olleet olivat ulkomaisten kommunistien pelinappuloita. Opiskelijoiden mielenosoitusten jälkeen Nixon pyysi HR Haldemania harkitsemaan Hustonin suunnitelmaa , joka olisi käyttänyt laittomia menettelyjä kerätäkseen tietoja sodanvastaisen liikkeen johtajista. Vain J. Edgar Hooverin vastustus pysäytti suunnitelman.

Ammuskelun jälkeisenä päivänä tehty Gallup-kysely osoitti, että 58 prosenttia vastaajista syytti opiskelijoita, 11 prosenttia kansalliskaarta ja 31 prosenttia ei ilmaissut mielipidettä. Keskusteltiin kuitenkin laajasti siitä, olivatko nämä laillisesti perusteltuja Yhdysvaltain kansalaisten ampumista ja olivatko mielenosoitukset tai päätökset niiden kieltämisestä perustuslaillisia. Nämä keskustelut herättivät edelleen sitoutumattomia mielipiteitä keskustelun ehdoilla. Jotkut henkilöt ja medialähteet käyttivät ampumiseen termiä " verilöyly ", kuten sitä oli käytetty Bostonin verilöylyssä vuonna 1770, jossa viisi kuoli ja useita haavoittui.

Puheessaan Kent State Universityssä ampumisen 49. vuosipäivän kunniaksi vieraileva puhuja Bob Woodward paljasti vuonna 1971 tallenteen Richard Nixonista , jossa hän keskusteli Attican vankilan mellakoista , jossa hän vertasi kansannousua Kentin osavaltion ampumiseen ja katsoi, että ne voisivat olla heillä on "terveellinen vaikutus" hänen hallintoonsa. Woodward piti aiemmin ennenkuulumattomia kommentteja "jäähdyttävinä" ja "järkevimpinä" presidentin lausunnoista.

Kent Staten ja muiden yliopistojen opiskelijat saivat usein vihamielisen reaktion palattuaan kotiin. Joillekin kerrottiin, että enemmän opiskelijoita olisi pitänyt tappaa, jotta he voisivat opettaa mielenosoittajille oppituntia; Jotkut opiskelijat hylkäsivät perheensä.

Toukokuun 14. päivänä, kymmenen päivää Kentin osavaltion ampumisen jälkeen, poliisi tappoi kaksi opiskelijaa (ja 12 haavoittui) Jackson State Universityssä , historiallisesti mustassa yliopistossa ("HBCU"), Jacksonissa , Mississippissä , samanlaisissa olosuhteissa – Jacksonin osavaltiossa . murhat  – mutta tämä tapahtuma ei herättänyt samaa valtakunnallista huomiota kuin Kentin osavaltion ammuskelut.

Kentin osavaltiossa ja Jacksonin osavaltiossa protestoivien opiskelijoiden murhien seurauksena presidentti Nixon perusti 13. kesäkuuta 1970 presidentin toimikunnan kampuslevottomuuksiin , joka tunnetaan nimellä Scranton Commission, jonka hän valtuutti tutkimaan erimielisyyttä, epäjärjestystä ja väkivaltaa. puhkeaminen korkeakoulujen ja yliopistojen kampuksilla eri puolilla kansakuntaa.

Komissio julkaisi havaintonsa syyskuussa 1970 julkaistussa raportissa, jossa todettiin, että Ohion kansalliskaartin ammuskelut 4. toukokuuta 1970 olivat perusteettomia. Raportissa sanottiin:

Vaikka vartijat kohtasivat vaaran, se ei vaatinut tappavaa voimaa. 28 vartijan 61 laukausta ei todellakaan voida perustella. Ilmeisesti ampumiskäskyä ei annettu, ja Blanket Hillillä oli riittämätön palonhallintakuri. Kentin osavaltion tragedian on oltava viimeinen kerta, kun opiskelijoiden mielenosoittajia vastaan ​​kohtaaville vartijoille myönnetään luonnollisesti ladatut kiväärit.

Oikeustoimet

Syyskuussa 1970 24 opiskelijaa ja yksi tiedekunnan jäsen, jotka tunnistettiin valokuvista, nostettiin syytteeseen joko 4. toukokuuta mielenosoituksesta tai kolme päivää aikaisemmin ROTC:n rakennuksen tulipalossa tapahtuneesta mielenosoituksesta; ne tunnettiin nimellä "Kent 25". Kent Legal Defense Fund perustettiin tarjoamaan oikeudellisia resursseja syytteiden vastustamiseen. Viisi tapausta, jotka kaikki liittyivät ROTC-rakennuksen polttamiseen, eteni oikeudenkäyntiin: yksi ei-opiskelija syytetty tuomittiin yhdestä syytteestä ja kaksi muuta ei-opiskelijaa myönsi syyllisyytensä. Toinen syytetty vapautettiin syytteestä, ja viimeistä vastaan ​​nostetut syytteet hylättiin. Joulukuussa 1971 kaikki loput kaksikymmentä syytteet hylättiin todisteiden puutteen vuoksi.

Suuri valamiehistö nosti syytteen viidestä vartijasta törkeästä syytteeseen - Lawrence Shafer, 28, ja James McGee, 28, molemmat Ravenna, Ohio; James Pierce, 30, Amelia Island, Florida; William Perkins, 38, Canton, Ohio; ja Ralph Zoller, 27, Mantua, Ohio. Barry Morris, 30, Kent, Ohio; Leon Smith, 27, Beach City, Ohio; ja Matthew McManus, 28, West Salem, Ohio, nostettiin syytteeseen rikkomuksista. Vartijat väittivät ampuneensa itsepuolustukseksi, minkä rikosoikeusjärjestelmä yleisesti hyväksyi.

8. marraskuuta 1974 Yhdysvaltain piirituomari Frank J. Battisti hylkäsi kansalaisoikeussyytteet kaikkia syytettyjä vastaan ​​sillä perusteella, että syyttäjän tapaus ei oikeuttanut oikeudenkäyntiin. "On elintärkeää, että valtion ja kansalliskaartin virkamiehet eivät pidä tätä päätöstä luvana tai hyväksyä voimankäytön mielenosoittajia vastaan, olipa kysymys mikä tahansa", Battisti sanoi lausunnossaan. "Tällainen voimankäyttö on ja oli valitettavaa."

Siviilitoimia yritettiin myös vartijoita, Ohion osavaltiota ja Kentin osavaltion presidenttiä vastaan. Liittovaltion tuomioistuimen siviilikanne laittomasta kuolemasta ja loukkaantumisesta, jonka uhrit ja heidän perheensä nostivat kuvernööri Rhodesia , Kentin osavaltion presidenttiä ja National Guardsmenia vastaan, johti kaikkien vastaajien yksimielisiin tuomioihin kaikista vaateista 11 viikon oikeudenkäynnin jälkeen. Kuudennen piirin muutoksenhakutuomioistuin kumosi näitä tuomioita koskevan tuomion sillä perusteella, että liittovaltion oikeudenkäynnin tuomari oli käsitellyt väärin valaistujaa vastaan ​​kohdistetun tuomioistuimen ulkopuolisen uhkauksen. Tutkintavankeudessa siviiliasia sovittiin vastineeksi siitä, että Ohion osavaltio maksoi kaikille kantajille yhteensä 675 000 dollaria (osavaltio selitti sen arvioiduiksi puolustuskustannuksiksi) ja vastaajien suostumukseen ilmoittaa julkisesti, että he katuivat tapahtunutta. tapahtui:

Jälkeenpäin katsottuna 4. toukokuuta 1970 tapahtuneen tragedian ei olisi pitänyt tapahtua. Opiskelijat saattoivat uskoa, että he olivat oikeassa jatkaessaan joukkomielenosoitustaan ​​vastauksena Kambodžan hyökkäykselle, vaikka tämä protesti seurasi yliopiston julkaisemaa ja lukemista käskyn kieltää mielenosoitukset ja käskyä hajottaa. Sixth Circuit Court of Appeals on sittemmin todennut nämä määräykset laillisiksi.

Jotkut Blanket Hillin vartijoista, peloissaan ja aiemmista tapahtumista huolissaan, saattoivat uskoa omassa mielessään, että heidän henkensä oli vaarassa. Jälkikäteen voi päätellä, että toinen menetelmä olisi ratkaissut vastakkainasettelun. On löydettävä parempia tapoja käsitellä tällaista yhteenottoa.

Toivomme hartaasti, että olisi löydetty keino välttää toukokuun 4. päivän tapahtumat, jotka huipentuivat kaartin ampumiseen ja peruuttamattomiin kuolemiin ja vammoihin. Olemme syvästi pahoillamme noista tapahtumista ja olemme syvästi surullisia neljän opiskelijan kuolemasta ja yhdeksän muun loukkaantumisesta. Toivomme, että sopimus oikeudenkäynnin lopettamisesta auttaa lievittämään surullisen päivän traagisia muistoja.

Seuraavina vuosina monet sodanvastaisessa liikkeessä ovat kutsuneet ampumista "murhiksi", vaikka ketään kansalliskaartilaista ei tuomittu rikosoikeudellisesti. Joulukuussa 1970 toimittaja IF Stone kirjoitti seuraavan:

Niille, jotka pitävät murhaa liian vahvana sanana, voidaan muistaa, että jopa [varapresidentti Spiro] Agnew kolme päivää Kentin osavaltion ampumisen jälkeen käytti sanaa haastattelussa David Frost -ohjelmassa Los Angelesissa. Agnew myönsi vastauksena kysymykseen, että Kentin osavaltiossa tapahtunut oli murha, "mutta ei ensimmäisen asteen", koska siellä ei ollut - kuten Agnew omasta asianajajakoulutuksestaan ​​​​selvitti - "ei ennakkoharkittelua, vaan yksinkertaisesti ylireagointia kiusauksessa. viha, joka johtaa murhaan; se on murha. Se ei ole harkittua, eikä sitä todellakaan voida hyväksyä."

Kentin osavaltion välikohtaus pakotti kansalliskaartin tarkastelemaan uudelleen menetelmiään väkijoukon hallintaan. Ainoat varusteet, joita vartijoilla oli hajottaa mielenosoittajat sinä päivänä, olivat M1 Garand -kiväärit, jotka oli ladattu .30-06 FMJ - ammuksilla, 12 Ga:n pumppuhaulikot, pistimet ja CS - kaasukranaatit . Seuraavina vuosina Yhdysvaltain armeija ja kansalliskaarti alkoivat käyttää vähemmän tappavia keinoja mielenosoittajien hajottamiseen (kuten kumiluoteja ) ja muuttivat väkijoukkojen hallintaa ja mellakkataktiikkaa yrittääkseen välttää mielenosoittajien uhreja. Monet Kentin osavaltion tapahtumien aiheuttamista väkijoukonhallinnan muutoksista käyttävät nykyään Yhdysvaltojen poliisi- ja armeijavoimat samankaltaisissa tilanteissa, kuten vuoden 1992 Los Angelesin mellakoissa ja vuoden 2005 hurrikaani Katrinan jälkimainingeissa. .

Yksi tapahtumien tulos oli Center for Peaceful Change, joka perustettiin Kent State Universityyn vuonna 1971 "eläväksi muistomerkiksi 4. toukokuuta 1970 tapahtumille". Se tunnetaan nykyään nimellä The Center for Applied Conflict Management (CACM), ja se kehitti yhden Yhdysvaltojen varhaisimmista konfliktien ratkaisemisen perustutkinto-ohjelmista. Väkivallan ehkäisyn ja tutkimuksen instituutti, monitieteinen väkivallan ehkäisyyn keskittyvä ohjelma, perustettiin vuonna 1998.

FBI:n raporttien mukaan yksi osa-aikainen opiskelija, Terry Norman , joutui opiskelijamielenosoittajien huomioimaan sekä kampuksen poliisin että Akronin FBI:n haaratoimiston informaattorina. Norman oli läsnä 4. toukokuuta järjestetyissä mielenosoituksissa, otti valokuvia tunnistaakseen opiskelijajohtajia, kantaen samalla sivuaseen ja kaasunaamaria.

Vuonna 1970 FBI:n johtaja J. Edgar Hoover vastasi silloisen kongressiedustaja John M. Ashbrookin kysymyksiin kiistäen Normanin koskaan työskennelleet FBI:lle, Norman kiisti lausunnon. 13. elokuuta 1973 Indianan senaattori Birch Bayh lähetti muistion Ohion silloiselle kuvernöörille John J. Gilliganille , jossa hän ehdotti, että Norman saattoi ampua ensimmäisen laukauksen. Tämä perustui Bayhin vartijoilta saamaan todistukseen, joka väitti laukauksen ammutun kaupungin läheisyydestä. mielenosoittajat yllyttivät vartijaa avaamaan tulen oppilaita kohti.

Ammuskelun jälkeen on käyty keskustelua 4.5.1970 tapahtumista.

Kolme selviytyneistä on sittemmin kuollut – James Russell 23. kesäkuuta 2007, Robert Stamps kesäkuussa 2008 ja Alan Canfora 20. joulukuuta 2020.

Strubbe Tape ja muita hallituksen arvioita

Vuonna 2007 Alan Canfora, yksi haavoittuneista opiskelijoista, löysi Yalen kirjaston arkistosta staattisesti täytetyn kopion ampumisen ääninauhasta. Alkuperäisen 30 minuutin kelasta kelaan -äänitallennuksen teki Terry Strubbe, Kent Staten viestintäopiskelija, joka käynnisti tallentimensa ja laittoi sen mikrofonin asuntolansa ikkunaan, josta on näkymät kampukselle. Tuolloin Canfora väitti, että nauhan vahvistettu versio paljastaa ampumiskäskyn: "Tässä! Aseta! Kohta! Tuli!". Lawrence Shafer, vartija, joka myönsi ampuneensa ampumisen aikana ja oli yksi niistä, jotka syytettiin vuoden 1974 liittovaltion rikosoikeudesta, ja syytteet myöhemmin hylättiin, kertoi Kent-Ravenna Record-Courier -sanomalehdelle toukokuussa 2007: "En koskaan kuullut yhtään ampumakäskyä. . Siinä kaikki, mitä voin sanoa siitä." Viitaten väitteeseen, jonka mukaan nauha paljastaa järjestyksen, Shafer jatkoi: "Se ei tarkoita sitä, etteikö sitä olisi voinut olla, mutta kaiken mailan ja melun vuoksi en tiedä, kuinka kukaan olisi voinut kuulla mitään sinä päivänä. " Shafer sanoi myös, että "piste" ei olisi ollut osa oikeaa tulen avaamiskäskyä.

Stuart Allenin ja Tom Owenin vuonna 2010 tekemä Strubbe-nauhan äänianalyysi, joita Cleveland Plain Dealer kuvaili "kansallisesti arvostetuiksi oikeuslääketieteen asiantuntijoiksi", päätteli, että vartijat saivat ampumiskäskyn. Se on ainoa tiedossa oleva tallenne, joka tallentaa ampumiseen johtaneet tapahtumat. Parannetun tallenteen Plain Dealer -kuvauksen mukaan miesääni huutaa: "Vartija!" Useita sekunteja kuluu. Sitten: "Hyvä on, valmistaudu ampumaan!" "Alas!", joku huutaa kiireesti, luultavasti väkijoukossa. Lopuksi "Vartija!..." seurasi kaksi sekuntia myöhemmin pitkä, kumpuileva laukaus. Koko puhejakso kestää 17 sekuntia. Ääninauhan lisäanalyysi paljasti, että neljältä pistoolin laukaukselta kuulostava yhteenotto tapahtui noin 70 sekuntia ennen kuin kansalliskaarti avasi tulen. Plain Dealerin mukaan tämä uusi analyysi herätti kysymyksiä Terry Normanin , Kentin osavaltion opiskelijan roolista, joka oli FBI:n informantti ja jonka tiedettiin kantaneen pistoolia häiriön aikana. Alan Canfora sanoi, että oli ennenaikaista tehdä johtopäätöksiä.

Huhtikuussa 2012 Yhdysvaltain oikeusministeriö totesi, että tapauksen uudelleen avaamiselle oli "ylipääsemättömiä oikeudellisia ja todisteita koskevia esteitä". Myös vuonna 2012 FBI totesi, että Strubbe-nauha oli epäselvä, koska pistoolilaukauksiksi kuvatut asiat saattoivat lyödä ovia ja kuulla, että äänet olivat käsittämättömiä. Tästä huolimatta selviytyneiden ja Kentin osavaltion nykyisten opiskelijoiden organisaatiot uskovat edelleen, että Strubben nauha todistaa, että vartijat saivat sotilaskäskyn ampua, ja anovat Ohion osavaltion ja Yhdysvaltojen hallituksen virkamiehiä avaamaan tapauksen uudelleen riippumattoman analyysin avulla. Järjestöt eivät halua nostaa syytteitä tai haastaa oikeuteen yksittäisiä vartijoita, koska he uskovat olevansa myös uhreja.

Yhden näistä ryhmistä, Kent State Truth Tribunalin, perusti vuonna 2010 Allison Krausen perhe yhdessä Emily Kunstlerin kanssa vaatiakseen Yhdysvaltojen hallitusta vastuuseen verilöylystä. KSTT ilmoitti vuonna 2014 vaativansa Yhdistyneiden Kansakuntien ihmisoikeuskomitean riippumatonta arviointia kansalais- ja poliittisten oikeuksien kansainvälisen yleissopimuksen, Yhdysvaltojen ratifioiman ihmisoikeussopimuksen, mukaisesti.

Muistomerkit ja muistot

Tammikuussa 1970, vain kuukausia ennen ammuskeluja, Robert Smithson tuotti Kentin osavaltion kampuksella maataideteoksen , Partally Buried Woodshed . Pian tapahtumien jälkeen lisättiin teksti, joka muokkasi teoksen uudelleen niin, että jotkut ihmiset yhdistävät sen tapahtumaan.

Joka 4. toukokuuta 1971-1975 Kent State Universityn hallinto sponsoroi virallista ampumisen muistotilaisuutta. Kun yliopisto ilmoitti vuonna 1976, ettei se enää sponsoroi tällaisia ​​muistotilaisuuksia, tätä tarkoitusta varten perustettiin 4.5. työryhmä, opiskelijoista ja yhteisön jäsenistä koostuva ryhmä. Ryhmä on järjestänyt muistotilaisuuden yliopiston kampuksella joka vuosi vuodesta 1976 lähtien; tapahtumiin kuuluu yleensä hiljainen marssi kampuksen ympäri, kynttilänvalo, Voittokellon soitto kuolleiden ja loukkaantuneiden muistoksi, puhujat (aina mukaan lukien silminnäkijät ja perheenjäsenet) ja musiikki.

Toukokuun 12. päivänä 1977 useiden kymmenien mielenosoittajien ryhmä pystytti Kentin osavaltion kampuksella telttakaupungin , jota ylläpidettiin yli 60 päivän ajan. Toukokuun 4. päivän työryhmän johtamat mielenosoittajat, joihin kuului myös yhteisön jäseniä ja paikallisia papistoja, yrittivät estää yliopistoa pystyttämästä liikuntasalin lisärakennusta paikalle, jossa ammuskelut tapahtuivat seitsemän vuotta aiemmin, minkä he uskoivat hämärtävän historiallinen tapahtuma. Lainvalvontaviranomaiset lopettivat telttakaupungin 12. heinäkuuta 1977 193 ihmisen pakkosiirron ja pidätyksen jälkeen. Tapahtuma sai valtakunnallista huomiota ja asia vietiin Yhdysvaltain korkeimpaan oikeuteen.

Vuonna 1978 amerikkalainen taiteilija George Segal tilasi Clevelandin Mildred Andrews Fundilta yhteisymmärryksessä yliopiston kanssa pronssisen veistoksen ampumisen muistoksi, mutta ennen sen valmistumista yliopiston hallinto hylkäsi veistoksen, joka katsoi sen aihe (raamatullinen Abraham valmis uhraamaan poikansa Iisakin) liian kiistanalainen. Segalin valmistunut elämästä valettu pronssiveistos, Abraham and Isaac: In Memory of 4. toukokuuta 1970, Kent State , hyväksyttiin sen sijaan vuonna 1979 Princetonin yliopistossa , ja se on tällä hetkellä siellä yliopiston kappelin ja kirjaston välissä.

Vuonna 1990, kaksikymmentä vuotta ammusten jälkeen, kampuksella pyhitettiin muistomerkki 4. toukokuuta tapahtumien muistoksi 2,5 hehtaarin (1,0 hehtaarin) tontille, josta on näkymät yliopiston Commonsille, jossa opiskelijoiden mielenosoitus tapahtui. Jopa muistomerkin rakentamisesta tuli kiistanalainen, ja lopulta vain 7 % suunnittelusta rakennettiin. Muistomerkki ei sisällä ammuskelussa kuolleiden tai haavoittuneiden nimiä; paineen alaisena yliopisto suostui asentamaan sen lähelle nimilapun.

Ulkoinen video
4. toukokuuta 1970 Sivusto tekee kansallisen historiallisten paikkojen rekisterin , (1:46), Kent State TV

Vuonna 1999 yliopisto rakensi vuonna 1970 surmattujen neljän opiskelijan omaisten kehotuksesta henkilökohtaisen muistomerkin jokaiselle opiskelijalle Taylor- ja Prentice-hallien väliselle parkkipaikalle. Jokainen neljästä muistomerkistä sijaitsee täsmälleen samassa paikassa, jossa opiskelija kaatui kuolemaan haavoittuneena. Niitä ympäröi kohotettu graniittisuorakulmio, jossa on kuusi noin neljä jalkaa korkeaa valopylvästä, ja kunkin opiskelijan nimi on kaiverrettu kolmion muotoiseen marmorilaattaan yhdessä kulmassa.

Vuonna 2004 Plainview-Old Bethpage John F. Kennedy High Schooliin Plainviewissa, New Yorkissa pystytettiin yksinkertainen kivimuistomerkki , johon Jeffrey Miller oli osallistunut.

3. toukokuuta 2007, juuri ennen vuosittaista muistotilaisuutta, KSU:n presidentti Lester Lefton omisti Ohio Historical Societyn merkin . Se sijaitsee Taylor Hallin ja Prentice Hallin välissä parkkipaikan ja vuoden 1990 muistomerkin välissä. Myös vuonna 2007 pidettiin muistotilaisuus Kentin osavaltiossa yhden haavoittuneen James Russellin kunniaksi, joka kuoli vuonna 2007 sydänkohtaukseen.

Ohio Historical Marker #67-8:n etupuoli:

Kent State University: 4. toukokuuta 1970 Vuonna 1968 Richard Nixon voitti presidentinvaalit osittain perustuen kampanjalupaukseen Vietnamin sodan lopettamisesta. Vaikka sota näytti olevan loppumassa, 30. huhtikuuta 1970 Nixon ilmoitti hyökkäyksestä Kambodžaan, mikä laukaisi mielenosoituksia yliopistokampuksilla. Perjantaina 1. toukokuuta Kent State Universityn Commonsilla pidettiin sodanvastainen mielenosoitus. Mielenosoittajat vaativat uutta mielenosoitusta, joka pidettäisiin maanantaina 4. toukokuuta. Häiriöt Kentin keskustassa sinä yönä saivat kaupungin viranomaiset pyytämään kuvernööri James Rhodesia lähettämään Ohion kansalliskaartin ylläpitämään järjestystä. Lauantaina iltapäivällä valmiiksi asetettuja joukkoja kutsuttiin kampukselle lauantai-iltana sen jälkeen, kun ROTC:n rakennus sytytettiin tuleen. Sunnuntaiaamuna lehdistötilaisuudessa, joka lähetettiin myös kampuksella oleville joukoille, Rhodes vannoi "hävittävänsä protestien ongelman" Kentin osavaltiossa.

Ohion historiallisen merkin #67-8 takapuoli:

Kent State University: 4. toukokuuta 1970 Kentin osavaltion opiskelijat protestoivat Commonsissa 4. toukokuuta 1970 Yhdysvaltain hyökkäystä Kambodžaan ja Ohion kansalliskaartin läsnäoloa vastaan, joka kutsuttiin kampukselle tukahduttamaan mielenosoituksia. Guardsman edistyi ja ajoi opiskelijoita Taylor Hallin ohi. Pieni ryhmä mielenosoittajia pilkkasi vartijaa Prentice Hallin parkkipaikalta. Kaartti marssi takaisin pagodille, jossa A-komppanian jäsenet, 145. jalkaväki, ja joukko G, 107. panssaroitu ratsuväki, kääntyivät ja ampuivat 61–67 laukausta 13 sekunnin aikana. Neljä opiskelijaa tapettiin: Allison Krause, Jeffrey Miller, Sandra Scheuer ja William Schroeder. Yhdeksän opiskelijaa haavoittui: Alan Canfora, John Cleary, Thomas Grace, Dean Kahler, Joseph Lewis, D. Scott MacKenzie, James Russell, Robert Stamps ja Douglas Wrentmore. Laukaukset olivat 20-245 jaardin päässä vartijasta. Presidentin toimikunnan Campus Unrest -raportissa todettiin, että ammukset olivat "tarpeettomia, perusteettomia ja anteeksiantamattomia".

Vuonna 2008 Kent State University ilmoitti suunnitelmistaan ​​rakentaa 4. toukokuuta vierailijakeskus Taylor Halliin. Keskus avattiin virallisesti toukokuussa 2013 ampumisen vuosipäivänä.

17,24 hehtaarin (6,98 hehtaarin) alue on listattu "Kent State Shootings Site" -luetteloon National Register of Historic Places -rekisterissä 23. helmikuuta 2010. Paikkoja ei yleensä voida lisätä rekisteriin ennen kuin ne ovat olleet merkittäviä vähintään 50 vuoden ajan, ja vain "poikkeuksellisen tärkeitä" tapauksia voidaan lisätä aikaisemmin. Osallistuminen julkistettiin National Park Servicen viikoittaisessa listassa 5. maaliskuuta 2010. Sivuston resurssit ovat: Taylor Hall, Victory Bell, Lilac Lane ja Boulder Marker, Pagoda, Solar Totem ja Prentice Hall Parkkipaikka. National Park Service totesi, että sivustoa "pidetään kansallisesti merkittävänä, koska sen laajat vaikutukset aiheuttivat Yhdysvaltojen historian suurimman opiskelijoiden lakon, vaikuttivat yleiseen mielipiteeseen Vietnamin sodasta, loivat oikeudellisen ennakkotapauksen ampumisen jälkeisissä oikeudenkäynneissä ja symbolinen asema, jonka tapahtuma on saavuttanut, koska hallitus kohtasi mielenosoittavia kansalaisia ​​kohtuuttomalla tappavalla voimalla."

Joka vuosi ampumisen vuosipäivänä, varsinkin 40-vuotispäivänä vuonna 2010, opiskelijat ja muut paikalla olleet jakavat muistoja päivästä ja sen vaikutuksista heidän elämäänsä. Heidän joukossaan on Nick Saban , Alabama Crimson Tide -jalkapallojoukkueen päävalmentaja, joka oli fuksi vuonna 1970; elossa oleva opiskelija Tom Grace, jota ammuttiin jalkaan; Kentin osavaltion tiedekunnan jäsen Jerry Lewis; valokuvaaja John Filo; ja muut.

Vuonna 2016 ampumispaikka nimettiin kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi .

Syyskuussa 2016 Kent State University Librariesin erikoiskokoelmien ja arkiston osasto aloitti National Archives National Historical Publications and Records Commissionin apurahalla rahoitetun projektin digitoidakseen materiaalia, joka liittyy ampumiseen liittyviin toimiin ja reaktioihin.

Kulttuurilliset viittaukset

Dokumentti

• 1970: Confrontation at Kent State (ohjaaja Richard Myers ) – Kent State Universityn elokuvantekijän kuvaama dokumentti Kentissä, Ohiossa, suoraan ammusten jälkeen.
• 1971: Allison (ohjaaja Richard Myers) – kunnianosoitus Allison Krauselle .
• 1971: Osa perhettä (ohjaaja Paul Ronder) – yksi kolmesta Allison Krausen perhettä kuvaavasta segmentistä .
• 1979: George Segal (ohjaaja Michael Blackwood) – dokumentti amerikkalaisesta kuvanveistäjä George Segalista ; Segal keskustelee ja hänet esitetään luomassa pronssista veistostaan ​​Abraham and Isaac , joka oli alun perin tarkoitettu Kent State Universityn kampuksen muistomerkiksi.
• 2000: Kent State: The Day the War Came Home (ohjaaja Chris Triffo, vastaava tuottaja Mark Mori ), Emmy-palkittu dokumentti, joka sisältää haastatteluja loukkaantuneiden opiskelijoiden, silminnäkijöiden, vartijoiden ja Kent Statessa kuolleiden opiskelijoiden omaisten kanssa.
• 2007: Vier Tote Ohiossa: Ein Amerikanisches Trauma ("4 kuollutta Ohiossa: amerikkalainen trauma") (ohjaajat Klaus Bredenbrock ja Pagonis Pagonakis) – dokumentti, joka sisältää haastatteluja loukkaantuneiden opiskelijoiden, silminnäkijöiden ja saksalaisen toimittajan kanssa, joka oli Yhdysvaltain kirjeenvaihtaja.
• 2008: Miten se oli: Kent State Shootings  – National Geographic Channelin dokumenttisarjan jakso.
• 2010: Fire In the Heartland: Kent State, 4. toukokuuta ja Student Protest in America  – dokumentti, joka sisältää ammuskelun syntyä, tapahtumia ja seurauksia, kertovat monet paikalla olleet ja joissakin tapauksissa haavoittunut.
• 2015: The Day the '60s Died (ohjaaja Jonathan Halperin) – PBS -dokumentti, joka sisältää KSU:n tapahtumien muodostumista, arkistovalokuvia ja -elokuvia sekä silminnäkijöiden muistoja tapahtumasta.
• 2017: Vietnamin sota: Maailman historia (huhtikuu 1969 – toukokuu 1970) jakso 8 (ohjaajat, Ken Burns ja Lynn Novick) – PBS :n dokumenttisarja, joka sisältää KSU:n tapahtumien kertymistä, arkistovalokuvia ja -elokuvia sekä silminnäkijöitä muistoja tapahtumasta.

Elokuva ja televisio

• 1970: The Bold Ones: The Senator – televisio-ohjelma, jonka pääosissa on Hal Holbrook , esitti kaksiosaisen jakson nimeltä "A Continual Roar of Musketry", joka perustui Kentin osavaltion kaltaiseen ampumiseen. Holbrookin senaattorihahmo tutkii tapausta.
• 1974: Billy Jackin oikeudenkäynti  – Tämän elokuvan huipentumakohtaus kuvaa kansalliskaartin miehiä tappavan ampumisen aseettomiin opiskelijoihin, ja teokset mainitaan erityisesti Kent Staten ja muiden opiskelijoiden ammuskeluissa.
• 1981: Kent State (ohjaaja James Goldstone ) – televisiodokumenttidraama .
• 1995: Nixon – Oliver Stonen  ohjaama elokuva sisältää todellista kuvamateriaalia ammuksista; tapahtumalla on tärkeä rooli myös elokuvan tarinan kulussa.
• 2000: 70 -luku , pääosissa Vinessa Shaw ja Amy Smart , minisarja, joka kuvaa neljää Kent Staten opiskelijaa, jotka kärsivät ammuskeluista heidän liikkuessaan läpi vuosikymmenen.
• 2002: The Year That Trembled (käsikirjoittaja ja ohjaus Jay Craven ; perustuu Scott Laxin romaaniin), täysi-ikäinen elokuva, joka sijoittuu vuonna 1970 Ohioon, Kentin osavaltion murhien jälkimainingeissa.
• 2005: Kiitos tupakoinnista Ohjaaja Jason Reitman; Satiirisessa elokuvassa, joka perustuu samannimiseen romaaniin , kertoja Nick Naylor kuvailee lobbaajaa Bobby Jayn liittyneen kansalliskaartiin Kentin osavaltion ampumisen jälkeen "jotta hänkin voisi ampua korkeakouluopiskelijoita".
• 2009: Watchmen Ohjaus Zack Snyder; Kuvaa uudelleen näytetyn kohtauksen ampumisesta elokuvan muutamissa avaushetkessä.
• 2013: " Freedom Deal: The Story of Lucky " Ohjaus Jason Rosette ("Jack RO"). Kambodžassa tehty elokuva, joka dramatisoi Yhdysvaltain ja ARVN:n tunkeutumista Kambodžaan 4. toukokuuta 1970 kahden konfliktia pakenevan pakolaisen näkökulmasta. Sisältää Yhdysvaltain armeijan radioviittauksia Kentin osavaltion mielenosoituksiin sekä arkistomateriaalia.
• 2017: Vietnamin sota (TV-sarja), jakso 8/10, "Maailman historia" (huhtikuu 1969 – toukokuu 1970), ohjaaja Ken Burns ja Lynn Novick. Sisältää lyhyen osion Kent Staten ammusten taustasta, tapahtumista ja vaikutuksista, käyttäen filmimateriaalia ja tuolloin otettuja valokuvia.

Kirjallisuus

Graafiset romaanit

• Numero 57 Warren Ellisin graafisesta romaanista Transmetropolitan sisältää kunnianosoituksen Kentin osavaltion ammuskeluille ja John Filon valokuvan Mary Ann Vecchiosta .
• Derf Backderfin vuoden 2020 graafinen romaani Kent State: Four Dead in Ohio kuvaa tapahtumia ja niihin johtaneita olosuhteita yksityiskohtaisesti.

Pelaa

• 1976: Kent State: J. Gregory Paynen Requiem. Esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 1976. Bill Schroederin äidin Florencen näkökulmasta kerrottu, tämä näytelmä on esitetty yli 150 yliopistokampuksella Yhdysvalloissa ja Euroopassa kiertueilla 1970-, 1980- ja 1990-luvuilla; se esitettiin viimeksi Emerson Collegessa vuonna 2007. Se on myös NBC:n palkitun vuoden 1981 dokumentadraaman Kent State perusta .
• 1993 – Blanket Hill tutkii kansalliskaartilaisten keskusteluja tunteja ennen saapumistaan ​​Kentin osavaltion yliopistoon ... opiskelijoiden toimintaa jo kampuksella ... hetkellä, kun he tapaavat kasvotusten 4. toukokuuta 1970 ... neljän vuoden oikeudenkäynnissä myöhemmin. Näytelmä syntyi luokkahuonetehtävänä, alun perin esitettiin Pan-Afrikkalainen teatteri ja kehitettiin Organic Theaterissa Chicagossa. Tuotettu osana Student Theatre Festival 2010, Department of Theatre and Dance, Kent State University, se on jälleen suunnitellut ja esittänyt nykyisten teatteriopiskelijoiden osana 40. toukokuuta 4 Commemoration. Näytelmän on käsikirjoittanut ja ohjannut Kay Cosgriff. Tuotoksen DVD on katsottavissa Kent State Universityn 4. toukokuuta kokoelmasta.
• 1995 – Yökävely. Voices From Kent State , Sandra Perlman, Kent, Franklin Mills Press, esitelty ensimmäisen kerran Chicagossa 20. huhtikuuta 1995 (ohjaaja: Jenifer (Gwenne) Weber). Kentin osavaltioon viitataan Nikki Giovannin "The Beep Beep Poem".
• 2010: David Hassler, Kentin osavaltion Wick Poetry Centerin johtaja ja teatteriprofessori Katherine Burke yhtyivät kirjoittaakseen näytelmän May 4 Voices tapahtuman 40. vuosipäivän kunniaksi.
• 2012: 4 Dead in Ohio: Antigone at Kent State (tekijät Connecticut Collegen teatteriosaston opiskelijat ja David Jaffe '77, teatterin apulaisprofessori ja näytelmän ohjaaja) – Sophoklen Antigonen sovitus näytelmän Burial avulla Thebesissa Nobel -palkittu Seamus Heaney . Se esitettiin 15.–18.11.2012 Tansill-teatterissa.

Runous

• Tapaus mainitaan Allen Ginsbergin vuoden 1975 runossa Hadda be Playin' on a Jukebox .
• Jevgeni Jevtushenkon runo "Luotit ja kukat" on omistettu Allison Krauselle. Krause oli osallistunut edellisten päivien mielenosoitukseen, jonka aikana hän kuulemma laittoi kukan Guardsmanin kiväärin piippuun, kuten oli tehty sodan mielenosoituksissa Pentagonissa lokakuussa 1967, ja kerrottiin sanoneen: "Kukat ovat parempia kuin luodit. "
• Peter Makuckin runo "The Commons" kertoo ampumisesta. Makuck, vuonna 1971 Kent Statesta valmistunut, oli läsnä Commonsissa tapahtuman aikana.
• Gary Geddesin runo "Sandra Lee Scheuer" muistaa yhtä Kentin osavaltion ammuskelun uhreista.

Proosa

• Harlan Ellisonin tarinakokoelma Alone Against Tomorrow (1971) on omistettu neljälle tapetulle opiskelijalle. Hänen Los Angeles Free Press -kolumnissaan The Other Glass Teat 15. toukokuuta 1970 päivätty essee käsittelee tapahtumia ja hänen reaktioitaan niihin. Hän kuvailee televisiohaastatteluja BGen Robert Canterburyn (nimeämättä häntä), joka komensi vartijaa sinä päivänä, ja opiskelijan lakkoja vastauksena murhiin.
• Lesley Choycen romaani The Republic of Nothing (1994) mainitsee, kuinka yksi hahmo vihaa presidentti Richard Nixonia osittain Kent Staten opiskelijoiden vuoksi.
• Gael Baudinon Lohikäärmeen miekka- trilogia (1988–1992) seuraa tarinaa opettaja-avustajasta, joka jäi niukasti ampumaan verilöylyssä. Usein viitataan siihen, kuinka kokemus ja sen jälkiseuraukset traumatisoivat päähenkilöä vielä vuosikymmeniä myöhemmin, hänen ollessaan sotilas.
• Stephen Kingin post-apokalyptinen romaani The Stand sisältää kirjan I kohtauksen, jossa Kentin osavaltion kampuksen poliisit todistavat Yhdysvaltain sotilaiden ampuvan opiskelijoita, jotka vastustavat valtiota tuhoavan superflunssan sotilaallisen alkuperän salailua.

Musiikki

Vietnam War Song Project on tunnistanut yli 70 kappaletta Kent State -ampumisesta tai viittaa siihen. Tunnetuin populaarikulttuurin vastaus Kent Staten kuolemiin oli protestilaulu " Ohio ", jonka Neil Young on kirjoittanut Crosbylle, Stillsille, Nash & Youngille . He nauhoittivat kappaleen viipymättä, ja esikatselulevyt ( asetaatit ) toimitettiin kiireesti suurille radioasemille, vaikka yhtyeellä oli jo tuolloin listalla hittikappale " Teach Your Children ". Kahden ja puolen viikon sisällä Kentin osavaltion ammuskeluista "Ohio" sai kansallisen esityksen. Crosby , Stills ja Nash vierailivat Kentin osavaltion kampuksella ensimmäisen kerran 4. toukokuuta 1997, missä he esittivät kappaleen 4. toukokuuta Task Force -työryhmän 27. vuosittaiseen muistojuhlaan. Singlen julkaisun B-puoli oli Stephen Stillsin Vietnamin sodan vastainen hymni " Find the Cost of Freedom ".

On olemassa useita vähemmän tunnettuja musiikillisia tribuuteja, mukaan lukien seuraavat:

• Paul Kantner ja Grace Slick kirjoittivat kappaleen "Diana", joka esiintyy heidän vuoden 1971 Sunfighter -albumillaan . Tämä kappale esiintyy myös Jefferson Airplane -albumin bonuskappaleversiossa Thirty Seconds Over Winterland johdatuksena kappaleeseen " Volunteers ". Kappaleen ensimmäinen osa on kirjoitettu vastauksena Weather Underground -jäsenen Diana Oughtonin tarinaan , ja osa 2 on vastaus Kentin osavaltion ammuskeluihin.
• Harvey Andrewsin vuoden 1970 kappale "Hey Sandy" oli osoitettu Sandra Scheuerille . ^sanoitukset
• Steve Millerin "Jackson-Kent Blues", Steve Miller Bandin albumilta Number 5 (julkaistu marraskuussa 1970), on toinen suora vastaus.
• The Beach Boys julkaisi " Student Demonstration Time " vuonna 1971 Surf's Upissa . Mike Love kirjoitti uudet sanoitukset Leiber & Stollerin kappaleeseen "Riot in Cell Block Number Nine", viitaten Kentin osavaltion ampumiseen sekä muihin tapauksiin, kuten Bloody Torstai ja Jackson Staten murhat .
• Bruce Springsteen kirjoitti kappaleen "Where Was Jesus in Ohio" touko- tai kesäkuussa 1970 vastauksena Kentin osavaltion ampumiseen.
• Jon Anderson on sanonut, että "Long Distance Runaroundin" ( Yes -albumilla Fragile , joka julkaistiin myös vuonna 1971) sanat liittyvät myös osittain ampumiseen, erityisesti rivi "kuuma väri sulattaa vihan kiveksi".
• Pete Atkin ja Clive James kirjoittivat "Driving Through Mythical America", jonka Atkin nauhoitti samannimiselle albumilleen vuonna 1971, ampumisesta ja liittivät ne sarjaan tapahtumia ja kuvia 1900-luvun Amerikan historiasta.
• Vuosina 1970–1971 Halim El-Dabh , Kentin osavaltion yliopiston musiikin professori, joka oli kampuksella ampumisen tapahtuessa, sävelsi Opera Flies -oopperan, täyspitkän oopperan, vastauksena kokemukseensa. Teos esitettiin ensimmäisen kerran Kent Staten kampuksella 8. toukokuuta 1971, ja se herätettiin henkiin tapahtumien 25. muistojuhlaksi vuonna 1995.
• Vuonna 1971 BBC tilasi George Newson's Arenan, nykymusiikkiteatterin sosiopoliittisen teoksen, joka huipentuu Kentin osavaltion ammuskeluissa (kapellimestari Boulez ; laulaja Cleo Laine ). Teoksen sanotaan olevan yksi aikansa tärkeimmistä Britanniassa.
• Näyttelijä ja laulaja Ruth Warrick julkaisi vuonna 1971 singlen kappaleella "41 000 Plus 4 – The Ballad of the Kent State", joka on kunnianosoitus neljälle Kent Statessa kuolleelle opiskelijalle.
• Dave Brubeckin vuoden 1971 kantaatti Truth Is Fallen kirjoitettiin vastauksena Kent State Universityn ja Jackson State Universityn surmatuille opiskelijoille; teos sai ensi-iltansa Midlandissa, Michiganissa , 1. toukokuuta 1971 ja julkaistiin LP:nä vuonna 1972.
• Isley Brothersin sodanvastainen sekamelska "Ohio/Machine Gun" sisältyi heidän vuoden 1971 albumilleen Givin' It Back . "Ohio" on Neil Youngin kappale Kent Statesta ja " Machine Gun " on Jimi Hendrixin kirjoittama .
• The All Saved Freak Band omisti vuoden 1973 albuminsa My Poor Generation "Tom Miller of the Kent State 25:lle". Tom Miller oli yhtyeen jäsen, joka oli esiintynyt Life -lehdessä osana Kentin osavaltion mielenosoituksia ja menehtyi seuraavana vuonna auto-onnettomuudessa.
• Holly Nearin "It Could Have Been Me" julkaistiin A Live Albumilla (1974). Kappale on Nearin henkilökohtainen vastaus tapaukseen.
• Tapahtumaan viittaa teollisuusyhtyeen Skinny Puppyn vuoden 1989 kappale " Tin Omen " albumilla Rabies .
• Lamb of God -laulu "ODHGABFE" vuoden 2000 albumilla New American Gospel viittaa Kentin osavaltioon, Auschwitzin keskitysleiriin , vuoden 1989 Tiananmenin aukion mielenosoituksiin ja joukkomurhaan , vuoden 1968 demokraattien kansalliskokoukseen ja Wacon piiritykseen .
• Task Force julkaisi 4. toukokuuta 2005 ampumisen 35-vuotispäivän muistoksi 2-CD:n muistokokoelman, joka sisältää musiikkia ja haastatteluja.
• Harakka käsitteli aihetta vuoden 1995 albumillaan Give Light . Kappaleen "Kent" kirjoitti bändin jäsen Terry Leonino, joka selvisi Kentin osavaltion ammuskeluista.
• Genesis luo tapahtumat uudelleen vartijoiden näkökulmasta kappaleessa " The Knife ", Trespassissa (lokakuu 1970). Taustalla ääniä, jotka huutavat "Haluamme vain vapautta", etualalla oleva miesääni huutaa "Täällä on tilanne riistäytynyt tänään", sitten "OK miehet, tuli heidän päänsä päälle!" seurasi laukauksia, huutoa ja itkua.
• Barbara Dane laulaa Jack Warshawin kirjoittaman "The Kent State Massacren" vuoden 1973 albumillaan I Hate the Capitalist System .

Valokuvaus

• Kuvataiteilija Renée Green pyrkii vuoden 1996 still/liikkuvassa valokuvaprojektissaan Osittain haudattu kolmeen osaan käsittelemään kuvausten historiaa sekä historiallisesti että kulttuurisesti.

Muut viittaukset ja vaikutukset

• Syyskuussa 2013 Louisiana State Universityn veljeskunta ripusti talonsa ulkopuolelle kyltin, jossa oli teksti "Getting Massacred Is Nothing New to Kent St." jalkapallopelin jälkeen. Delta Kappa Epsilon pyysi myöhemmin anteeksi.
• Syyskuussa 2014 tiedotusvälineet ja sosiaalinen media kritisoivat Urban Outfitters -yhtiötä Kent State Universityn keinotekoisen vintage-villapaidan julkaisusta . Puserossa oli punavalkoinen vintage-pesuviimeistely, mutta siinä oli myös luodinreiät ja veren roiskekuvioita.

Katso myös

• Luettelo levottomuuksista Yhdysvalloissa
• Luettelo verilöylyistä Yhdysvalloissa
• Luettelo Ohion kansallisista historiallisista maamerkeistä
• Ludlowin verilöyly
• Orangeburgin verilöyly

Viitteet

Lue lisää

• Agte, Barbara Becker (2012). Kent Letters: Opiskelijoiden vastaukset toukokuun 1970 joukkomurhaan . Deming, New Mexico: Bluewaters Press ISBN  978-0-9823766-6-9
• Davies, Peter ja Yhdistyneen metodistikirkon kirkon ja seuran johtokunta (1973). Totuus Kentin osavaltiosta: Haaste amerikkalaiselle omalletunnolle. New York: Farrar, Straus & Giroux. ISBN  0-374-27938-1 .
• Gordon, William A. (1990). Toukokuun neljäs: Murhat ja peittelyt Kentin osavaltiossa. Buffalo, New York: Prometheus Books. ISBN  0-87975-582-2 . Päivitetty ja painettu vuonna 1995 nimellä Four Dead in Ohio: Was There a Conspiracy at Kent State? Laguna Hills, Kalifornia: North Ridge Books. ISBN  0-937813-05-2 .
• Grace, Tom. "The Shooting at Kent State: An Eyewitness Account" (haastattelu). Arkistoitu alkuperäisestä 24. huhtikuuta 2006.
• Grace, Thomas (2016). Kentin osavaltio: Kuolema ja erimielisyys pitkällä 60-luvulla. Amherst, Massachusetts: University of Massachusetts Press. ISBN  9781625341112
• Lewis, Jerry M.; Hensley, Thomas R. (kesä 1998). "Toukokuun 4. päivän ammuskelut Kentin osavaltion yliopistossa: historiallisen tarkkuuden etsintä" . Ohio Council for the Social Studies Review . 34 (1): 9–21. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2008 . Haettu 28. elokuuta 2014 .
• Listman, John W. Jr. " Kent's Other Casualties ", National Guard -lehti, toukokuu 2000.
• Means, Howard (2016). 67 laukausta: Kent State and the End of American Innocence . Boston: Da Capo Press. ISBN  978-0-306-82379-4 .
• Michener, James (1971). Kentin osavaltio: Mitä tapahtui ja miksi . New York: Random House ja Reader's Digest Books. ISBN  0-394-47199-7 .
• Payne, J. Gregory (1981). Mayday: Kent State . Dubuque, Iowa: Kendall/Hunt Pub. Co. ISBN  0-8403-2393-X .
• Stone, IF (1970). Killings at Kent State: How Murder Went Unpunished , sarjassa, New York Review Book [s]. New York: jakelija Vintage Books. HUOM .: Toinen painos sisältää myös tekijänoikeudella suojattua materiaalia, joka on päivätty vuodelta 1971. ISBN  0-394-70953-5 .

Ulkoiset linkit

• 4. toukokuuta kokoelma – Kent State University, erikoiskokoelmat ja arkistot
• FBI:n tiedostot, jotka liittyvät Kentin osavaltion ampumiseen
• FBI-tiedostot verkossa
• May4Archive.org – ylläpitää kirjailija J. Gregory Payne
• Kent State Truth Tribunalin verkkosivusto
• Kentin osavaltio
• Haastattelu Alan Canforan ja tohtori Roseann Chic Canforan kanssa, jotka selvisivät Kentin osavaltion ammuskeluista – Binghamton University Libraries Center for the Study of the 1960s