Pyöreän pöydän ritarit (elokuva) - Knights of the Round Table (film)

Pyöreän pöydän ritarit
Pyöreän pöydän ritarit (elokuva) poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Richard Thorpe
Käsikirjoitus:
Perustuen Le Morte D'Arthur
1485 kirjan
, jonka Sir Thomas Malory
Tuottanut Pandro S. Berman
Pääosassa
Kertoja: Valentine Dyall
Elokuvaus
Muokannut Frank Clarke
Musiikki: Miklós Rózsa
Jakelija Metro-Goldwyn-Mayer
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 115 minuuttia
Maa Yhdistynyt kuningaskunta Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 2,6 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 8,1 miljoonaa dollaria

Pyöreän pöydän ritarit on 1953 brittiläis-amerikkalainen historiallinen Technicolor- elokuva, jonka MGM ontehnytEnglannissa ja Irlannissa. Ohjaaja Richard Thorpe ja tuottaja Pandro S.Berman , se olistudionensimmäinen CinemaScope -elokuva. Käsikirjoitus oli vuoteen Talbot Jennings , Jan Lustig  [ de ] ja Noel Langley alkaen Sir Thomas Malory n Le Morte d'Arthur , julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1485, jonka William Caxton .

Elokuva oli toinen epävirallisessa trilogian tehnyt saman ohjaajan ja tuottajan ja pääosassa Robert Taylor tulleen välillä Ivanhoe (1952) ja The Adventures of Quentin Durward (1955). Kaikki kolme tehtiin MGM British studiot klo Borehamwood , lähellä London ja osittain kuvattu paikan päällä. Valettu mukana Robert Taylor Sir Lancelot , Ava Gardner Queen Guinevere , Mel Ferrer kuten Kuningas Arthur , Anne Crawford kuten Morgan Le Fay , Stanley Baker kuten Modred ja Felix Aylmer kuten Merlin . Elokuva käyttää Walesin oikeinkirjoitusta Arthurin vastustajalle, Modredille , eikä yleisemmälle Mordredille .

Saman tuottajan, ohjaajan ja tähden lisäksi trilogian kahdessa ensimmäisessä elokuvassa oli sama kuvaaja ( FA "Freddie" Young ), säveltäjä ( Miklós Rózsa ), taiteellinen johtaja ( Alfred Junge ) ja pukusuunnittelija ( Roger Furse ). Elokuvan puvut toteutti Elizabeth Haffenden . Vuonna 1955 hän siirtyi Furselta pukusuunnittelijana trilogian viimeiseen elokuvaan Quentin Durwardiin . Alfred Junge pysyi taiteellisena johtajana.

Tontti

Osa 1: Miekka kivessä

Arthur Pendragon ( Mel Ferrer ) ja hänen sisarensa Morgan LeFay ( Anne Crawford ) tapaavat velho Merlinin ( Felix Aylmer ) järjestämän tapauksen keskustellakseen verenvuodatuksen anarkian ja sotivien päälliköiden kanssa . Morgan väittää, että koska hän on edesmenneen kuninkaan ainoa laillinen jälkeläinen, valtaistuin kuuluu hänelle, mutta Merlin asettaa vastustajat koetukselle selvittääkseen Englannin laillisen hallitsijan. Merlin johtaa heidät Excaliburiin , alasimpaan upotettuun miekkaan, ja sanoo, että legendan mukaan kuka tahansa, joka voi poistaa miekan, on Englannin todellinen suvereeni. Morganin ritarimestari ja rakastaja Modred ( Stanley Baker ) yrittää turhaan purkaa miekan, mutta Arthur poistaa sen helposti. Modred syyttää Merliniä noituudesta, ja kuuleminen järjestetään kuninkaiden neuvoston kanssa kivirenkaalla ( Stonehenge ). Kun Merlin on neuvonut Arthurille, että hänen on osoitettava teoillaan kelpaavan valtaistuimelle, Merlin kehottaa häntä palauttamaan miekan alasille.

Toinen osa: Lancelotin järven seikkailut

Samaan aikaan ranskalainen ritari Lancelot ( Robert Taylor ) ja hänen miehensä ratsastavat kohti Ring of Stonesia toivoen voivansa tarjota palvelunsa Arthurille. Matkalla Lancelot tapaa nuoren naisen nimeltä Elaine ( Maureen Swanson ), joka rakastuu häneen nopeasti. Modredin miehet ottavat heidät vastaan, ja Lancelot taistelee rohkeasti heidän kaikkien kanssa. Arthur saapuu ja liittyy taisteluun. Lancelot väittää, ettei hän tarvinnut apua, haastaa Arthurin tietämättä hänen henkilöllisyyttään. Pitkän, uuvuttavan taistelun jälkeen Lancelot vihdoin kysyy vastustajan nimeä, ja kun hän saa tietää, että se on Arthur, hän murtaa miekkansa puuta vasten ja polvistuu hänen eteensä. Heidän kanssaan liittyy Elainen veli Percival ( Gabriel Woolf ), joka pyytää olemaan Arthurin ritari.

Myöhemmin kivirenkaalla Arthur ja Modred keskustelevat kuninkaiden neuvostossa. Kun väkijoukko kääntyy Arthuria ja Lancelotia vastaan, heidän on pakko paeta ja vannoa valtakunnan ottamista taistelukentälle. Arthur ja hänen miehensä valehtelevat julman talven ajan ja aloittavat sitten hyökkäyksen Modredin miehiä vastaan ​​keväällä. Huolimatta siitä, että Arthurin miehet ovat suuressa määrässä, he voittavat ja hänet kruunataan Englannin kuninkaaksi. Rauhan vuoksi Arthur antaa heti anteeksi kaikille entisille vihollisilleen, mutta kun Lancelot vastustaa Modredin anteeksiantoa, kaksi miestä vihaisesti eroavat toisistaan.

Taistelun jälkeen Lancelot huomaa, että salaperäinen ritari on siepannut ihastuttavan Guineveren ( Ava Gardner ) ja pelastaa hänet tietämättä, että hän on Arthurin kihlatu. Arthurin ja Guineveren häiden jälkeen kuninkaan ilo on täydellinen, kun Lancelot saapuu Camelotiin ja lupaa uskollisuutensa uudestaan. Arthur vannoo liittyvänsä pyöreän pöydän valittuun ritariryhmään ja Englanti nauttii rauhan ja vaurauden ajanjaksosta. Guineveren kidnappaama ritari tekee parannuksen liittymällä Arthurin ritarien hoviin. Eräänä päivänä Percival vie Elainen oikeuteen ja pyytää Guineverea tekemään hänestä odottavan naisen.

Kolmas osa: Pahat salaliitot

Samaan aikaan Morgan ja Modred kantavat edelleen huonoja tunteita Arthuria vastaan ​​ja panivat mielenkiinnolla merkille Lancelotin ja Guineveren välisen kasvavan lämmön. Merlin varoittaa yksityisesti Guineverea, että Morgan kertoo Arthurille epäilyistään Guineveren rakkaudesta Lancelotiin. Tämän vuoksi Guinevere kertoo Lancelotille, että hän tietää hänen salaisesta rakkaudestaan ​​häntä kohtaan ja kehottaa häntä menemään naimisiin Elainen kanssa. Lancelot ehdottaa Elainea ja pyytää Arthuria päästämään hänet taistelemaan piksejä vastaan Skotlannin rajoilla .

Lancelot ja hänen armeijansa lähtivät Skotlannin rajoille. Pian he tuntevat tylsistyneitä ja alkavat taistella jonkun kanssa. Sattumalta Picts hyökkää heihin heti. Vihollinen näyttää voittavan, joten Lancelot käskee miehiään ampumaan liekehtiviä nuolia aiheuttaen valtavan tulipalon. Seuraavassa taistelussa Guineveren aiemmin vangitsema ritari ammutaan kuoliaaksi. Lancelot ja hänen jäljellä olevat miehensä voittavat taistelun ja ratsastavat takaisin Englantiin.

Eräänä iltana Lancelotin ja Elainen luona vierailee Percival, joka kertoo kuinka taivaallinen näky käski häntä etsimään Pyhää Graalia , maljaa, josta Kristus joi viimeisellä ehtoollisella .

Modred kutsuu koolle Arthurin viholliset Skotlannissa ja kehottaa heitä tekemään rauhan, jotta Lancelot joutuu palaamaan Camelotiin, jossa hänet lopulta paljastetaan Guineveren rakastajana. Rauhan sana saavuttaa Arthurin Camelotissa samaan aikaan, kun Lancelotin pikkulasten poika Galahad, jonka äiti Elaine kuoli synnytyksessä, viedään oikeuteen ohjeiden mukaan lähettää hänet Lancelotin isälle. Aistiessaan juoni Merlin vastustaa Lancelotin tuomista takaisin Camelotiin, mutta Morgan myrkyttää hänet, ja ritari palaa suurten myrskyjen keskellä.

Eräänä yönä myöhään, kateellinen nähdessään Lancelotin suutelevan toista naista (Lady Vivien), Guinevere menee huoneisiinsa tietämättä, että Morgan ja Modred vakoilevat häntä. Lancelot tuomitsee vihaisesti Guineveren hulluuden tulla hänen luokseen, ja Modredin miehet saapuvat pian pidättämään heidät maanpetoksesta. Guinevere anoo ja pyytää tulla otetuksi, mutta Lancelot jätetään yksin, koska hän tuli hänen huoneisiinsa. Modredin miesten johtaja Sir Agravain jättää hänet huomiotta ja uhkaa lyödä oven alas. Lancelot etsii asetta ympärilleen, mutta löytää miekkansa kadonneen. Hän avaa ovensa ja polttaa Agravainin kasvot taskulampulla ja vetää sitten ritarin miekan. Tästä seuraa taistelu, jossa Lancelot tappaa kaikki Modredin miehet. Yksi heistä työnnetään seinää vasten ja puukotetaan, toinen heitetään parvekkeelta, toinen leikataan valtavalla taistelukirveellä ja viimeinen puukotetaan kurkkuun. Lancelot taistelee Agravainin kanssa (joka on toipunut) ja juoksee hänet miekallaan. Lancelot kääntyy ja pakenee Guineveren kanssa.

Lancelot ja Guinevere tuomitaan poissaolevasti pyöreän pöydän ääreen ja julistetaan syyllisiksi. Lancelot astuu äkkiä sisään ja antautuu, ja kun hän tunnustaa siveellisen rakkautensa Guinevereen, Arthur kumoaa heidän kuolemantuomionsa. Modredin vastalauseen vuoksi Arthur määrää Guineveren vangitsemisen ja karkottaa Lancelotin Englannista.

Neljäs osa: Viimeiset taistelut

Raivoissaan tästä armon osoittamisesta Modred onnistuu kääntämään muut ritarit Arthuria vastaan, ja sisällissota palaa maahan (kuten kertoja selittää: "Pahat päivät palasivat Englantiin"). Arthur tapaa Modredin ja hyväksyy hänen ehdot sodan lopettamisesta, mukaan lukien pyöreän pöydän hajottaminen. Kun yksi Arthurin miehistä vetää miekkansa tappaakseen käärmeen, taistelunhuuto kuitenkin kuuluu.

Arthur on kuolettavasti haavoittunut, ja Lancelot palaa maanpakosta maan puolelle. Kuolevalla hengityksellään Arthur käskee Lancelotia tuhoamaan Modredin ja antamaan Guineveralle rakkauden ja anteeksiannon. Lancelot täyttää Arthurin kuolevan toiveen heittää Excalibur järveen. Hän kutsuu Guineveren luostariin ja välittää Arthurin sanoman, sitten ratsastaa Modredin luo ja haastaa hänet taistelemaan kuolemaan.

Käynnissä on kova taistelu yksi vastaan, Modredin yläosassa. Kallion reunalla Modred nousee Lancelotin päälle ja yrittää puukottaa häntä veitsellä, mutta vuorovesi kääntyy yhtäkkiä, jolloin Lancelot voi kääntää veitsen ympäri ja lyödä Modredin ennen kuin hänet työnnetään kalliolta.

Kun Modred kuolee hitaasti, Lancelot putoaa suolle, joka alkaa imeä häntä sisään. Pian Lancelotin hevonen Beric pelastaa isäntänsä heittämällä ohjakset Lancelotin käsiin. Kun Lancelot ja Beric pääsevät pois suosta, he todistavat Morganin itkevän Modredin menetyksestä. Voitettuaan taistelunsa Lancelot kävelee pois.

Lancelot tapaa Percivalin pyöreän pöydän ääressä ja itkee syyttäen itseään jaloyhteisön kuolemasta. Percival saa toisen pyhän näyn Graalista ja kuulee jumalallisen äänen kertovan hänelle, että Lancelotin poika Galahad on kelvollinen ritari ja että Lancelot saa anteeksi ja tuntee nyt rauhan.

Elokuva päättyy sanoihin: "Siunattu on Jumala, joka elää ja liikkuu kaikessa. AMEN."

Heittää

Kaikki tähdellä (*) merkityt nimet on merkitty Round Table of Knights of the Round Table: A Story of King Arthur- Cast-sivulle (s. 62) : Story of King Arthur-teksti perustuu Metro-Goldwyn-Mayer -elokuvaan (Ward, Lock • Lontoo ja Melbourne ) [1954]

Lähetä muistiinpanoja

Jotkut esiintyjät - kaksi ensimmäistä esiintyivät useissa kohtauksissa ja useilla riveillä puhuttavana - olivat luottamatta. Näitä ovat: Ralph Truman Pictsin kuningas Marrina, Henry Oscar Cornwallin kuninkaana Markina , Desmond Llewelyn heraldina ja Patricia Owens Lady Vivieninä. Valentine Dyall puhui avauskerronnan.

Tuotanto

Elokuva oli joitakin sekvenssit ammuttiin lähellä Tintagel Castle , Cornwall , paikallisten ihmisten extrat. Ensimmäisen taistelun kohtaukset kuvattiin Luttrellstown Castle Estate -yrityksessä Dublinissa, Irlannissa. Woodland -kohtauksia ja haukkuvia kohtauksia kuvattiin Ashridge Forestissa, Hertsissä. Torquilstonen linnaan suunnitellut Alfred Junge varten Ivanhoe (1952) laajennettiin ja uudelleen pukeutuneena Camelot. Suurin osa sisätilojen kuvauksista oli MGM-British Studios , Borehamwood , Herts.

George Sanders valittiin alun perin Modrediksi, mutta sairastui ennen ammuntaa, ja hänen tilalleen tuli Stanley Baker , joka oli juuri tehnyt vaikutuksen Julmassa meressä (1953).

Elokuva kuvattiin ilmeisesti Eastmancolor -osakkeella, kuten Quentin Durward (1955), mutta sitä mainostettiin vain "COLOR -upeudessa". [Katso Infoboxin juliste yllä.] Elokuva itsessään ei tunnista väriprosessia. IMDb pitää tulosteita Technicolorin laboratoriossa, mutta Fred E Bastenin kirjassa Glorious Technicolor ei ole mainittu yhtenä yrityksen elokuvista .

Tuotanto keskeytyi työkiistoissa, kun kaksisataa ekstraa (kaikki brittiläisen ekstra -ammattiliiton jäsenet) iski ja vaativat palkankorotusta. Kuukauden lakon jälkeen, joka vaikutti muihin tuotantoihin, MGM suostui lopulta täyttämään liiton vaatimukset.

MGM syytettiin viidestä miljoonasta dollarista plagioinnista vuonna 1956 väittämällä, että elokuva perustui heille 1930 -luvulla toimitettuun käsikirjoitukseen. Tuomari katsoi, että sekä elokuvan ja aikaisemmat käsikirjoitus perustuivat Le Morte d'Arthur ja Alfred, Lord Tennyson n idylliä Kuninkaan ja hylkäsi vaatimuksen.

Elokuvan vastaanotto

Elokuva esitettiin Singaporessa vuonna 1954

Lippumyymälä

MGM -tietueiden mukaan elokuva ansaitsi 4 518 000 dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 3 578 000 dollaria muualla, mikä tuotti 1 641 000 dollaria.

Vastaukset

Rotten Tomatoes , arvostelujen kerääjä , antaa Knights of the Round Table -raportit, joiden mukaan 67% kuudesta haastatellusta kriitikosta antoi elokuvalle myönteisen arvostelun; keskiarvo oli 6/10.

Lisäksi Knights of the Round Table on saanut ristiriitaisia ​​arvosteluja useimmilta kriitikoilta. Bosley Crowther of New York Times löysi ritarit pyöreän pöydän olla virkistävä, hauska elokuva, joka muistutti "upea, rikkaasti puvuissa Länsi elokuva", jossa todetaan, että uusi CinemaScope teknologia toi elokuvan eloon. Decent Films Guide -katsaaja Steven D.Greydanus antoi elokuvalle "B" ja totesi, että "vankka sovitus King Arthur -legendasta, Pyöreän pöydän ritarit hyötyy sen värikkäästä näyttelystä ja vahvasti kristillisestä miljööstä, mukaan lukien kuninkaalliset katoliset häät ja transsendenttinen ilmoituksen hetki, johon liittyy Pyhä Graali. "

Palkinnot ja ehdokkuudet

Pyöreän pöydän ritarit oli ehdolla kahdelle Oscar-palkinnolle parhaasta taiteesta suunnatusta sisustuksesta , väri ( Alfred Junge , Hans Peters , John Jarvis ) ja äänitallenne ( AW Watkins ). Se oli myös ehdolla vuoden 1954 Cannesin elokuvajuhlien Grand Prix -palkinnon saajaksi .

Bibliografia

Pyöreän pöydän ritarit: tarina kuningas Arthurista-teksti perustuu Metro-Goldwyn-Mayer CinemaScope -elokuvaan (Ward, Lock • Lontoo ja Melbourne) [1954]

Sekä miehistö että näyttelijät, jotka on julkaistu kirjan edessä (miehistö) ja takana (valettu), ovat paljon täydellisempiä kuin Yhdysvalloissa. Ne näyttävät olevan peräisin brittiläisille elokuvateattereille valmistetuista UK -tulosteista. Tiedetään, että sopimusvelvoitteet edellyttävät, että Miklos Rozsan partituuri on tallennettava Englannissa ( Lontoon sinfoniaorkesterin johdolla Muir Mathiesonin johdolla ) ja Rozsa itse Hollywoodissa. Tätä versiota partituurista on ehkä käytetty brittiläisissä tulosteissa. Tällä hetkellä (2018) vain yhdysvaltalainen painos on saatavana DVD -levyllä.

Sarjakuvasovitus

Viitteet

Ulkoiset linkit