Tunne vihollisesi: Japani -Know Your Enemy: Japan

Tunne vihollisesi: Japani
Ohjannut Frank Capra
Joris Ivens
Kirjoittanut Frank Capra
Carl Foreman
John Huston
Edgar Peterson
Kertoja: Walter Huston
Dana Andrews
Muokannut Majuri Aaxton
Frank Bracht
Elmo Williams
Helen van Dongen
Musiikki: Dimitri Tiomkin
Julkaisupäivä
Käyntiaika
63 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti

Know Your Enemy: Japani on yhdysvaltalainen toisen maailmansodan propaganda elokuva siitä sodan Tyynenmeren ohjannut Frank Capra , ylimääräisiä suuntaan kokeellinen dokumentaristi Joris Ivens . Yhdysvaltain sotaministeriön tilaama elokuvapyrki kouluttamaan amerikkalaisia ​​sotilaita Japanista, sen ihmisistä, yhteiskunnasta ja historiasta sekä sen totalitaarisesta militaristisesta hallituksesta . Elokuva ei kuitenkaan koskaan ymmärtänyt täydellistä tarkoitustaan, koska sen valmistuminen viivästyi Hollywoodin ja Washingtonin välisissä kiistoissa ja Tyynenmeren sodan äkillinen päättyminen pian elokuvan julkaisun jälkeen elokuussa 1945. Elokuvan ensimmäinen julkinen esitys oli vuonna 1977 osana PBS erityinen.

Tontti

Elokuva alkaa tekstin johdanto -osalla, jonka mukaan japanilaiset Amerikassa taistelivat urhoollisesti Amerikan puolesta, koska he puolustivat arvoja, kuten "vapaus" ja "vapaus", ja johdannon mukaisesti elokuvan loppuosa ei kuvaa kaikkia japanilaisia hyökkääjiä, se kuvaa vain japanilaisia ​​alkuperäiskansoja hyökkääjinä. Siinä kuvataan Japanin keisarillisen armeijan sotilaiden elämää . Tässä elokuvan osassa keskitytään pääasiassa yksittäisen sotilaan ulkonäköön ja ruokavalioon, ja siksi se kiinnittää paljon vähemmän huomiota hänen taktiikkaansa ja strategiaansa. Elokuva kommentoi, että Japanin keisarillisen armeijan sotilaat ovat "samanlaisia ​​kuin valokuvajulisteet samasta negatiivista".

Japani sanotaan olevan omistettu keisari Hirohito ja kerronta valtioille "uskoa yhden miehen toimivaltaa Yhdysvaltain presidentti , The pääministeri Ison-Britannian , The Premier Neuvostoliiton Venäjä , lisätä niihin valtuuksia on paavi , The Canterburyn arkkipiispa , The johtaja Venäjän ortodoksisen kirkon ja kaiken huipuksi kanssa jumalallisen valtuuden meidän oman Jumalan Pojan ja alatte ymmärtää, mitä Hirohito tavoin kiinnitetty japani, miksi he kutsuvat häntä God- Keisari."

Kun elokuva on käsitelty Hirohiton jumalallisuudesta ja sanonut, että hänen jumalalliset alkuperänsä ovat japanilaisten kansan yhteisiä, elokuva kuvaa sitten shintoa , japanilaista uskontoa sanomalla, että se oli ollut "viehättävä uskonto viehättävälle kansalle" vuoteen 1870 asti, jolloin hullu , fanaattinen, valloittaa-the-maailma oppi, joka perustuu käskyn Jimmu , ensimmäinen keisari Japani, "antaa meille laajentaa pääoman ja kattavat kahdeksan kolkista saman katon alla" oli kudottu siihen ja kutsui Hakko Ichiu (八 紘 一 宇, kirjaimellisesti "kahdeksan kruununaru, yksi katto" eli "koko maailma saman katon alla"). Elokuva kuvaa Yasukunin pyhäkköä , shintolaista pyhäkköä, johon kaikki Japanin sotakuolleet on suojattu ja josta taistelussa kuolleiden henget palaavat.

Sanottuaan toistuvasti: "Jos olet japanilainen, uskot näihin asioihin", elokuva vaihtaa hieman vaihteita esittämällä yleisölle seuraavan kysymyksen: "Mutta jos et ole japanilainen, niin mikä on todellinen Japani, maantieteilijä, antropologi ja historioitsija? " Lyhyen maantieteenoppitunnin jälkeen ajatusta japanilaisten "puhtaasta jumalallisesta verestä" vastustetaan syytöksillä, että se ei ole mitään muuta kuin "plasma -cocktail". Sitten historia -osa alkaa ja siinä keisarilla kuvataan olevan vähän poliittista valtaa, ja todellinen valta on daimyojen ja heidän samurai -armeijoidensa käsissä . Samurait ovat halveksittuja yhdessä Bushidon koodin kanssa , ja elokuvan kertoja sanoo, että se "ei vain rangaista kaksinkertaisesta kaupasta ja petoksesta, vaan katsoi sitä viljeltynä taiteena". Kristinuskon tuloa ja sotapäälliköiden karkottamista länsimaalaisista ja Japanin eristämistä 200 vuodeksi reaktiona sen rauhan ja tasa -arvon opetuksiin käytetään kaikkia valheellisuuden lisäämiseen.

Kalvo sitten rinnastaa valistusajan tieteellisten ja taiteellinen edistysaskeleet, jotka tapahtuivat West Japanin pysähtynyt eristäminen saman ajanjakson aikana, rikki Commodore Perry n pakotettu avaus Japanissa vuonna 1853 . Myös Japanin länsimaistumisesta Meijin aikakaudella keskustellaan, mutta siitä keskustellaan aina siinä yhteydessä, miten sotapäälliköt käyttivät sitä omien tavoitteidensa edistämiseen. Shogunin aseman poistaminen ja aikaisemmin voimattoman keisarin nostaminen kokoontumispaikaksi vuonna 1868 sotapäälliköiden "varaamalla itselleen ja itselleen oikeuden puhua hänen puolestaan ​​ja ohjata hänen politiikkaansa" antaa elokuvan yleisölle vaikutelman, että Hirohito oli tehokkaasti voimaton hahmo. Elokuva vetoaa Tanaka Memorial -asiakirjaan, jota pidetään nykyään väärennöksenä, paroni Giichi Tanakan salaisena suunnitelmana maailmanvalloitukselle, Japanin " Mein Kampf ".

Sotapäälliköiden voimaa korostetaan edelleen elokuvan loppuosassa, ja sen tiivistää toteamus, jonka mukaan he eivät koskaan omaksuneet moraalisia tai eettisiä periaatteita, jotka liittyivät länsimailta lainattuihin ideoihin, ja kaikki tiedot suodatetaan alas Japanin kansalle sen jälkeen, kun se on ensin hyväksytty ja muutettu sotapäälliköiden tarkoituksiin sopivaksi. Elokuva korostaa tätä lausuntoa osoittamalla yleisölle, että Japanin nykyaikaistumisesta huolimatta suurin osa japanilaisista asui ja työskenteli tavoilla, jotka eivät olleet käytännössä muuttuneet 1600-luvulta lähtien, ja jopa japanilainen valkokaulus mies, kun hän saapui kotiin, eli hänen esivanhemmat asuivat keskiajalla .

Sotapäälliköt hallitsevat japanilaisia ​​ihmisiä selittämällä japanilaisten nykyiset ekspansionistiset ja sotilaalliset teot , ja elokuva päättyy Japanin sota -aikaan 1945.

Tuotanto

Kehitys

Kun Yhdysvallat liittyi toiseen maailmansotaan , armeijan esikuntapäällikkö George C.Marshall pyysi ohjaajaa Frank Capraa tuottamaan sarjan dokumentteja, jotka julkaistaan ​​suurelle yleisölle ja joita käytetään amerikkalaisten sotilaiden ohjaamiseen ennen ja käyttöönoton aikana. Päällikkönä ja 834. valokuvasignaalin irrotuksesta vastuussa oleva Capra tuotti elokuvasarjan Why We Fight sekä muita elokuvia, kuten Two Down and One to Go ja Know Your Enemy: Japan .

Vaikka Know Your Enemy: Japan -tuotanto alkoi vuonna 1942, sitä vaivasi alusta alkaen Yhdysvaltain hallituksen kyvyttömyys määrittää, millainen Japanin ulkopolitiikka tarkalleen ottaen olisi.

Kirjoittaminen

Frank Capra palkkasi Joris Ivens valvomaan dokumentti alkuvuodesta 1943, mutta sen jälkeen Ivens toimitti 20 minuutin esikatselu, joka kohteli Japanin avoimena ajattelevia ihmisiä on johti mustamaalataan keisari Hirohito , Capra kertoi Ivens jättää ohjelman koska Yhdysvaltain armeija oli hylännyt niin paljon lähestymistapaa, jonka hän oli käyttänyt japanilaisten kuvaamiseensa, että he olivat pyytäneet häntä poistamaan tuotannosta. Allen Rivkin , yksi käsikirjoituksen parissa työskentelevistä kirjailijoista, kommentoi, että suuri takaisku elokuvan tuotannolle oli oivallus, että "emme voineet kutsua Hirohitoa sotarikolliseksi, koska tiesimme, että meidän oli käsiteltävä häntä myöhemmin, ja se heitti meidät pyrstö. Siksi kesti niin kauan. "

Lopulta käsikirjoittajat tunsivat, että Capra oli menettänyt suunnan elokuvassa, lukuun ottamatta hänen halua antaa elokuvalle rasistisia sävyjä. Kirjoittajat eivät tienneet, että Capran rasistiset kuvaukset olivat Yhdysvaltain armeijan pyynnöstä. Tammikuussa 1945 elokuvaa tehtiin useita lopullisia tarkistuksia, koska Pentagonin mielestä sillä oli edelleen "liikaa sympatiaa jaappia kohtaan".

Muokkaus

Elokuva on koottu kuvamateriaalista, joka on hankittu uutislähetyksistä, YK: sta, viholliselokuvasta, kuvitteellisista japanilaisista elokuvista, joita käytettiin sen historiallisen taustan antamiseen, sekä sotaosaston valvomista uusista esityksistä. Kuvan ovat kertoneet Walter Huston ja Dana Andrews . Sotaa edeltäneiden japanilaisten jidaigeki -elokuvien kuvissa oli Ryūnosuke Tsukigata , Kunitarō Sawamura ja nuori Kōji Mitsui , josta tuli myöhemmin johtava hahmonäyttelijä .

Vapauta

Elokuvan päätarkoituksena oli ylläpitää Yhdysvaltojen armeijan taistelutahtoa viimeistä hyökkäystä vastaan Japanin kotisaaria vastaan , missä vastarinnan odotettiin olevan kovinta. Historioitsija John W. Dower sanoi, että elokuva

oli potkurina useimmista englanninkielisistä maailman hallitsevista kliseistä japanilaisesta vihollisesta, lukuun ottamatta jyrkimpiä, mauttomia ja räikeimmin rasisteja [joka] otti kiinni intohimot ja oletukset, jotka eivät pelkästään riipu Aasian ja Tyynenmeren väkivallasta , mutta myös uudistuspolitiikan laajan asialistan, jonka liittoutuneet vallat myöhemmin yrittivät pakottaa kukistetulle ja miehitetylle Japanille.

Julkaisupäivänä Know Your Enemy: Japani osoittautui hukuta propaganda arvoa, koska se teki August 9, 1945 kolme päivää sen jälkeen atomi pommituksen ja Hiroshiman ja päivä, että Nagasakin pommitettiin. Kun kävi selväksi, että japanilaisten antautuminen oli todellisuutta, Amerikan ulkopolitiikka Tyynellämerellä siirtyi nopeasti sodasta neuvotteluihin. Vastauksena kenraali Douglas MacArthur päätti, että elokuvaa ei pitäisi näyttää, kuten aiemmin oli suunniteltu, kaikille Tyynenmeren teatterin sotilashenkilöstölle . Hän suositteli myös, että se pidätetään julkisuudesta.

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

  • Carney, Ray. Amerikkalainen visio: Frank Capran elokuvat . Hannover: Wesleyan UP, 1986. Tulosta.
  • Tunne vihollisesi: Japani . Ohjaaja Frank Capra. Tuotanto Yhdysvaltain sotaosasto. 1945.
  • Tunne vihollisesi - Japani (toinen maailmansota) (VHS). Sotilas-toisen maailmansodan-natsi-Neuvostoliiton-propagandavideot-kansainväliset historialliset elokuvat. Web. 27. lokakuuta 2009. < http://www.ihffilm.com/56.html >.
  • McBride, Joseph. Frank Capra menestyksen katastrofi . New York: Simon & Schuster, 1992. Tulosta.
  • Schatz, Thomas. Vauhtia ja romahtaa amerikkalainen elokuva 1940 -luvulla . New York: Scribner, 1997. Tulosta.
  • Springer, Claudia. "Sotilaallinen propaganda: puolustusministeriön elokuvat toisesta maailmansodasta ja Vietnamista." Kulttuurikritiikki 3 (1986): 151–67. JSTOR. Web. 21. lokakuuta 2009.

Ulkoiset linkit