Krzysztof Kieślowski - Krzysztof Kieślowski

Krzysztof Kieślowski
Krzysztof Kieślowski Portrait 1994.jpg
Kieślowski vuonna 1994
Syntynyt ( 1941-06-27 )27. kesäkuuta 1941
Kuollut 13. maaliskuuta 1996 (13.3.1996)(54-vuotiaat)
Varsova, Puola
Alma mater Kansallinen elokuvakoulu Łódźissa
Puoliso (t)
Maria Cautillo
( m.  1967 )
Lapset 1

Krzysztof Kieślowski ( puola:  [ˈkʂɨʂtɔf kʲɛɕˈlɔfskʲi] ( kuuntele )Tietoja tästä äänestä ; 27. kesäkuuta 1941 - 13. maaliskuuta 1996) oli puolalainen elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja. Hänet tunnetaan kansainvälisesti Dekalogista (1989), Veroniquen kaksinkertaisesta elämästä (1991) ja Kolme väriä -trilogiasta (1993–1994). Kieślowski sai uransa aikana useita palkintoja, mukaan lukien Cannesin elokuvajuhlien tuomariston palkinto (1988), FIPRESCI-palkinnon (1988, 1991) ja ekumeenisen tuomariston palkinnon (1991); Venetsian elokuvajuhlilla FIPRESCI-palkinnon (1989), Golden Lion (1993), ja OCIC Award (1993); ja Berliinin kansainvälinen elokuvafestivaali Silver Bear (1994). Vuonna 1995 hän sai Oscar- ehdokkuudet parhaaksi ohjaajaksi ja parhaaksi kirjoitukseksi.

Vuonna 2002 Kieslowski listautui numero kaksi on British Film Institute : n Sight & Sound listan alkuun kymmenen elokuvaohjaajat nykyaikana. Vuonna 2007 Total Film -lehti sijoittui hänen sijalle 47 kaikkien aikojen 100 suurimman elokuvan ohjaajan listalta.

Aikainen elämä

Kuva talosta, jossa Kieślowski nostettiin
Talo Główna-kadulla 23 Sokołowskossa, jossa Kieślowski asui

Kieślowski syntyi Varsovassa Puolassa, Barbaran ( os. Szonert) ja Roman Kieślowskin poika . Hän varttui useissa pienissä kaupungeissa ja muutti sinne missä insinööri-isä, tuberkuloosipotilas , löysi hoitoa. Hänet kasvatettiin roomalaiskatolisena ja hänellä oli edelleen niin sanottu "henkilökohtainen ja yksityinen" suhde Jumalaan. Kuusitoista-vuotiaana hän osallistui palomiehille koulunkäyntiin, mutta keskeytyi kolmen kuukauden kuluttua. Ilman uratavoitteita hän aloitti teatteriteknikkojen korkeakoulussa Varsovassa vuonna 1957, koska sitä johti sukulainen. Hän halusi tulla teatterin johtajaksi, mutta häneltä puuttui vaadittu kandidaatin tutkinto teatteriosastolle, joten hän päätti opiskella elokuvaa välivaiheena.

Ura

Kieślowski jätti yliopiston ja työskenteli teatteriräätälänä, ja hän haki Łódźin elokuvakouluun , jonka alumnien joukossa on Roman Polanski ja Andrzej Wajda . Hänet hylättiin kahdesti. Välttääkseen pakollisen asepalveluksen tänä aikana, hänestä tuli hetkeksi taiteen opiskelija, ja hän myös meni dramaattiseen ruokavalioon saadakseen itsensä lääketieteellisesti sopimattomaksi palvelukseen. Kun useita kuukausia oli vältetty luonnosta, hänet hyväksyttiin koulun ohjausosastolle vuonna 1964 kolmannella yrityksellään. Hän osallistui Łódźin elokuvakouluun vuoteen 1968 asti, ja valtiollisesta sensuurista ja ulkomaanmatkojen kieltämisestä huolimatta hän pystyi matkustamaan ympäri Puolaa dokumenttitutkimuksensa ja kuvaamisensa vuoksi. Kieślowski menetti kiinnostuksensa teatteriin ja päätti tehdä dokumenttielokuvia.

1966–1980: Varhainen työ

Kieślowskin varhaiset dokumentit keskittyivät kaupunkilaisten, työntekijöiden ja sotilaiden arkeen. Vaikka hän ei ollut avoimesti poliittinen elokuvantekijä, hän huomasi pian, että yritys kuvata Puolan elämää toi hänet täsmälleen ristiriitaan viranomaisten kanssa. Hänen televisioelokuvansa Työntekijät71 , jossa työntekijät keskustelivat vuoden 1970 joukkolakojen syistä, näytettiin vain jyrkästi sensuroidussa muodossa. Jälkeen Työntekijät '71 , hän käänsi katseensa viranomaiset itse Ansioluettelo , elokuva, joka yhdistetty dokumentti kuvamateriaalia politbyroon tapaamisia fiktiivisen tarinan miehestä tutkittavana virkamiehet. Vaikka Kieślowski uskoi elokuvan viestin olevan autoritaarista, kollegansa arvostelivat häntä yhteistyöstä hallituksen kanssa sen tuotannossa. Kieślowski sanoi myöhemmin luopuneensa dokumenttielokuvien tekemisestä kahden kokemuksen vuoksi: Työntekijöiden sensuuri71 , mikä sai hänet epäilemään, voidaanko totuus kertoa kirjaimellisesti autoritaarisen hallinnon aikana, ja Stationin (1981) kuvaamisen aikana tapahtunut tapaus , jossa jotkut hänen kuvamateriaalistaan ​​käytettiin melkein todisteena rikosasiassa. Hän päätti, että kaunokirjallisuus ei vain sallinut enemmän taiteellista vapautta, vaan se voi kuvata arjen totuudenmukaisemmin.

1975–1988: puolalaisen elokuvan ura

Hänen ensimmäinen ei-dokumenttielokuvansa, Henkilöstö (1975), tehtiin televisiolle ja voitti hänelle ensimmäisen palkinnon Mannheimin elokuvajuhlilla . Sekä henkilöstö että hänen seuraava ominaisuutensa, The Scar ( Blizna ), olivat sosiaalisen realismin teoksia, joissa oli suuria näyttelijöitä: Henkilöstö oli teknisistä näyttelijöistä työskenteleviä teknikoita hänen varhaisen yliopistokokemuksensa perusteella, ja The Scar osoitti pienen kaupungin mullistuksen huonosti suunniteltu teollisuusprojekti. Nämä elokuvat ammuttiin dokumenttityylissä monien ei-ammattimaisten näyttelijöiden kanssa; kuten hänen aiemmatkin elokuvansa, he kuvasivat jokapäiväistä elämää sortavan järjestelmän painolla, mutta ilman avoimia kommentteja. Camera Buff ( Amator , 1979) (joka voitti pääpalkinnon 11. Moskovan kansainvälisellä elokuvajuhlilla ) ja Sokea mahdollisuus ( Przypadek , 1981) jatkoivat samalla tavalla, mutta keskittyivät enemmän eettisiin valintoihin, joita yhden hahmon, ei yhteisön, edessä. . Tänä aikana Kieślowskia pidettiin osana löysää liikettä muiden puolalaisten ohjaajien kanssa, mukaan lukien Janusz Kijowski , Andrzej Wajda ja Agnieszka Holland , jota kutsuttiin moraalisen ahdistuksen elokuvaksi . Hänen yhteytensä näihin ohjaajiin, etenkin Hollantiin, herätti huolta Puolan hallituksessa, ja jokaiseen hänen varhaisiin elokuviinsa kohdistettiin sensuuria ja pakotettiin uudelleenkuvan ottamiseen / muokkaamiseen, ellei niitä kielletty suorastaan. Esimerkiksi Blind Chance julkaistiin kotimaassa vasta vuonna 1987, melkein kuusi vuotta sen valmistuttua.

Ei loppu ( Bez końca , 1984) oli ehkä hänen selkeimmin poliittinen elokuva, joka kuvasi Puolan sotatilalain aikana poliittisia oikeudenkäyntejä lakimiehen haamun ja hänen leskensä epätavallisesta näkökulmasta. Tuolloin sitä kritisoitiin ankarasti sekä hallitus, toisinajattelijat että kirkko. Kieślowskialoitti No Endistä lähtien läheisessä yhteistyössä kahden ihmisen, säveltäjä Zbigniew Preisnerin ja oikeudenkäynnin asianajajan Krzysztof Piesiewiczin kanssa, jotka Kieślowski tapasi tutkien sotilalain mukaisia ​​poliittisia oikeudenkäyntejä suunnitellusta aiheesta dokumentista. Piesiewicz kirjoitti käsikirjoitukset kaikille Kieślowskin myöhemmille elokuville.

Preisner toimitti musiikkipisteet No End -lehdelle ja useimmille myöhemmille Kieślowskin elokuville ja sillä on usein merkittävä osa. Elokuvien hahmot viittaavat ja keskustelevat monista Preisnerin teoksista hollantilaisen (kuvitteellisen) säveltäjän "Van den Budenmayer" teoksena.

Dekalog (1988), Varsovan tornitalossa asetettu kymmenen lyhytelokuvasarja, jotka kukin nimellisesti perustuvat yhteen kymmenestä käskystä , luotiin Puolan televisiolle Länsi-Saksan rahoituksella; se on nyt yksi kaikkien aikojen arvostetuimmista elokuvasarjoista. Kieślowskin ja Piesiewiczin kirjoittamat kymmenen tunnin mittainen jakso oli alun perin tarkoitettu kymmenelle eri ohjaajalle, mutta Kieślowski huomasi olevansa kykenemätön luopumaan projektin hallinnasta ja ohjasi itse kaikki jaksot. Viisi ja kuusi jaksoa julkaistiin kansainvälisesti pidemmässä muodossa lyhytelokuva tappamisesta ja lyhytelokuva rakkaudesta . Kieślowski oli myös suunnitellut kuvaavansa Jakso 9: n täyspitkän version otsikolla Lyhyt elokuva mustasukkaisuudesta , mutta uupumus esti häntä lopulta tekemästä kolmetoista elokuvaa alle vuodessa.

1990–1994: Kaupallinen menestys ulkomailla

Kieślowskin neljä viimeistä, kaupallisesti menestyneintä elokuvaa, olivat ulkomaisia ​​yhteistuotantoja, jotka tehtiin pääasiassa Ranskan ja erityisesti romanialaisen tuottajan Marin Karmitzin rahoilla . Nämä keskittyivät moraalisiin ja metafyysisiin kysymyksiin Dekalogin ja sokean mahdollisuuden kaltaisilla tavoilla, mutta abstraktimmalla tasolla, pienemmillä näyttelijöillä, enemmän sisäisiä tarinoita ja vähemmän kiinnostusta yhteisöihin. Puola esiintyi näissä elokuvissa enimmäkseen eurooppalaisten ulkopuolisten silmien kautta.

Ensimmäinen näistä oli The Double Life of Veronique ( La double vie de Veronique , 1990), jossa pääosassa oli Irène Jacob . Tämän elokuvan kaupallinen menestys antoi Kieślowskille rahoituksen kunnianhimoisille loppuelokuvilleen (1993–1994), Kolme väriä ( sininen , valkoinen , punainen ) -trilogialle , jossa tutkitaan Ranskan lipun symboloimia hyveitä. Kolme elokuvaa keräsi arvostettuja kansainvälisiä palkintoja, kuten Golden Lion parhaan elokuvan vuoden Venetsian elokuvajuhlilla ja Silver Bear parhaan ohjaajan on Berliinin elokuvajuhlilla , lisäksi kolme Oscar -ehdokkuutta.

Kieślowski ilmoitti vetäytyvänsä elokuvien tekemisestä sen jälkeen, kun hänen viimeisen elokuvansa Punainen sai ensi-iltansa vuoden 1994 Cannesin elokuvajuhlilla.

Postuuminen työ

Kuolemansa aikaan Kieślowski työskenteli pitkäaikaisen yhteistyökumppaninsa Piesiewiczin kanssa toisessa trilogiassa: Taivas, helvetti ja puhdistus. Hänen kuolemansa jälkeen, skriptit mukautettiin ja tuottaa kolmella eri johtajat: Heaven by Tom Tykwer vuonna 2002; Danis Tanovicin helvetti ("L'Enfer") vuonna 2005; ja puhdistuslaitosta, ei vielä tuotettu.

Valu

Kieślowski käytti usein samoja näyttelijöitä avainrooleissa elokuvissaan, mukaan lukien:

Henkilökohtainen elämä

Kieślowski meni naimisiin elinikäisen rakkautensa Maria (Marysia) Cautillon kanssa 21. tammikuuta 1967 viimeisen elokuvavuodensa aikana. Heillä oli tytär Marta ( s. 8. tammikuuta 1972), ja he pysyivät naimisissa kuolemaansa saakka.

Hän luonnehtii olevansa "yksi hyvä ominaisuus, olen pessimistinen . Kuvittelen aina pahin. Minulle tulevaisuus on musta aukko". Häntä on kuvattu "välittävän maailman uupuneen salvian surua", "henkiväksi älylliseksi ja tavanomaiseksi pessimistiksi". Vieraillessaan Yhdysvalloissa hän totesi, että "tyhjän puheen tavoittelu yhdistettynä erittäin suureen itsetyytyväisyyteen ".

Kuolema

13. maaliskuuta 1996 alle kahden vuoden kuluttua hän oli eläkkeellä, Kieslowski kuoli iässä 54 vuoden avosydänleikkaus jälkeen sydänkohtauksen . Hänet haudattiin Powązkin hautausmaalle Varsovassa. Hänen haudassaan on peukalo ja kahden käden etusormet, jotka muodostavat pitkänomaisen tilan; klassinen näkymä kuin elokuvakameran kautta. Pieni veistos on mustalla marmoria on jalustalle hieman yli metrin korkuinen. Laatta, jossa on Kieślowskin nimi ja päivämäärät, on alapuolella.

Perintö

Kieślowskin pronssinen rintakuva
Kieślowskin rintakuva, Celebrity Alley, Kielce, Puola

Kieślowski on edelleen yksi Euroopan vaikutusvaltaisimmista ohjaajista, hänen teoksensa sisältyivät elokuvakursseihin ympäri maailmaa. Vuonna 1993 julkaistu Kieślowski- kirja Kieślowskista kuvaa hänen elämäänsä ja työskentelyään omin sanoin Danusia Stokin haastattelujen perusteella. Hän on myös aiheena elämäkertaelokuva , Krzysztof Kieślowski: Olen niin niin (1995), jonka on ohjannut Krzysztof Wierzbicki.

Kieślowskin kuoleman jälkeen viimeiset neljä viimeistä Kieślowski-elokuvaa Yhdysvalloissa levittäneen Miramax Filmsin silloinen johtaja Harvey Weinstein kirjoitti hänelle muistopuheen Premiere- lehdessä.

Vaikka hän oli ilmoittanut eläkkeelle jälkeen Kolme väriä , tuolloin hänen kuolemaansa, Kieslowski oli työstää uutta trilogia yhdessä kirjoitettu Piesiewicz koostuva Heaven , Hell , ja Kiirastuli ja innoittamana Dante n Jumalainen näytelmä . Kuten alun perin oli tarkoitettu Dekalogille , käsikirjoitukset oli tarkoitus antaa muille ohjaajille kuvaamista varten, mutta Kieślowskin ennenaikainen kuolema tarkoittaa, että ei tiedetä, onko hän rikkonut itse asettamansa eläkkeensä ohjaamaan trilogiaa itse. Ainoa valmis käsikirjoitus, Heaven , kuvasi Tom Tykwer, ja se esitettiin vuonna 2002 Berliinin kansainvälisellä elokuvajuhlilla . Kaksi muuta käsikirjoitusta oli olemassa vain kolmenkymmenen sivun käsittelyinä Kieślowskin kuoleman aikaan; Piesiewicz on sittemmin suorittanut nämä käsikirjoitukset yhdessä Hellin kanssa , jonka on ohjannut bosnialainen ohjaaja Danis Tanović ja pääosassa Emmanuelle Béart ja julkaistu vuonna 2005. Bosnian sodassa tapetusta valokuvaajasta tehty puhdistuslaitos on edelleen tuottamaton. Ibo Kurdon ja Stanislaw Muchan ohjaama 2007-elokuva Nadzieja (Hope) , jonka käsikirjoittaja on myös Piesiewicz, on tunnistettu virheellisesti trilogian kolmanneksi osaksi, mutta se on itse asiassa etuyhteydetön projekti.

Jerzy Stuhr , joka näytteli useissa Kieslowskin elokuvia ja yhteistyötä kirjoitti Kamera Buff , kuvattiin oman sopeutumisen sellaisen unfilmed Kieslowski käsikirjoituksesta Big Animal ( Duże zwierzę ) vuonna 2000.

Kuva Kieślowskin haudasta
Kieślowskin hauta

Kieślowski sanoi Oxfordin yliopistossa vuonna 1995 annetussa haastattelussa :

Se johtuu syvään juurtuneesta vakaumuksesta, että jos jotain kannattavaa on tehdä kulttuurin vuoksi, se koskettaa aiheita ja tilanteita, jotka yhdistävät ihmisiä, eikä niihin, jotka jakavat ihmisiä. Maailmassa on liian monia asioita, jotka jakavat ihmisiä, kuten uskonto, politiikka, historia ja nationalismi. Jos kulttuuri kykenee mihin tahansa, niin se on löytää kaikki, jotka yhdistävät meidät kaikki. Ja on niin monia asioita, jotka yhdistävät ihmisiä. Sillä ei ole väliä kuka olet tai kuka olen, jos hampaasi särkee tai minun, se on silti sama kipu. Tunteet yhdistävät ihmiset yhteen, koska sanalla "rakkaus" on sama merkitys kaikille. Tai 'pelko' tai 'kärsimys'. Me kaikki pelkäämme samalla tavalla ja samoja asioita. Ja me kaikki rakastamme samalla tavalla. Siksi kerron näistä asioista, koska kaikissa muissa asioissa löydän heti jakautumisen.

Esipuheessa Dekalog: Kymmenen käskyä , amerikkalainen elokuvantekijä Stanley Kubrick kirjoitti:

Olen aina haluttomia esittelemään eräitä piirteitä suuren elokuvantekijän työstä, koska se pyrkii väistämättä yksinkertaistamaan ja vähentämään työtä. Mutta tässä Krzysztof Kieślowskin ja hänen kirjoittajansa, Krzysztof Piesiewiczin käsikirjoituskirjassa ei pitäisi olla epätarkka havaita, että heillä on hyvin harvinainen kyky dramatisoida ideoitaan eikä vain puhua niistä. Esittämällä huomautuksensa tarinan dramaattisella toiminnalla he saavat lisävoiman, jonka avulla yleisö voi selvittää, mitä todella tapahtuu, eikä kertoa. He tekevät tämän niin häikäisevällä taidolla, ettet koskaan näe ideoita tulemasta, ja huomaat vasta paljon myöhemmin, kuinka syvällisesti ne ovat saavuttaneet sydämesi.

Stanley Kubrick

Tammikuu 1991

Vuonna 2012 Cyrus Frisch äänesti lyhyttä elokuvaa tappamisesta yhdeksi "parhaiten tuomituista elokuvista" kommentilla: "Puolassa tämä elokuva oli tärkeä osa kuolemanrangaistuksen poistamista." Vuodesta 1952 lähtien Sight & Sound -lehti on tehnyt kymmenen vuoden välein kyselyn maailman hienoimmista elokuvaohjaajista selvittääkseen kaikkien aikojen kymmenen suurinta elokuvaa, joista on tullut tunnetuin laatuaan maailmassa.

Puolan nykytaiteen säätiö In Situ on vuodesta 2011 lähtien järjestänyt Sokołowsko-elokuvajuhlat: Hommage à Kieślowski. Se on vuotuinen elokuvafestivaali Sokołowskossa , jossa Kieślowski vietti osan nuoruudestaan ​​ja juhlii ohjaajan työtä esittämällä hänen elokuviaan sekä Puolan ja Euroopan elokuvantekijöiden nuorten sukupolvien elokuvia sekä luovia työpajoja, paneelia keskustelut, esitykset, näyttelyt ja konsertit.

27. kesäkuuta 2021 Google juhli 80. syntymäpäiväänsä Google Doodlella .

Elokuva

Dokumentit ja lyhyet aiheet

  • Kasvot ( Twarz 1966), näyttelijänä
  • Toimisto ( Urząd 1966)
  • Raitiovaunu ( Tramwaj 1966)
  • Pyyntöjen konsertti ( Koncert życzeń 1967)
  • Valokuva ( Zdjęcie 1968)
  • Łódźin kaupungista ( Z miasta Łodzi 1968)
  • Minä olin sotilas ( Byłem żołnierzem 1970)
  • Tehdas ( Fabryka 1970)
  • Työntekijät '71: Mikään meistä ilman meitä ( Robotnicy '71: Nic o nas bez nas 1971)
  • Ennen rallia ( Przed rajdem 1971)
  • Wrocławin ja Zielona Góran välillä ( Między Wrocławiem a Zieloną Górą 1972)
  • Kuparikaivoksen turvallisuuden ja hygienian periaatteet ( Podstawy BHP w kopalni miedzi 1972)
  • Gospodarze (1972)
  • Refrain ( Refren 1972)
  • Muurari ( Murarz 1973)
  • Ensimmäinen rakkaus ( Pierwsza miłość 1974)
  • Röntgen ( Przeswietlenie 1974)
  • Jalankulkijoiden metro ( Przejście podziemne 1974)
  • Ansioluettelot (Życiorys 1975)
  • Sairaala ( Szpital 1976)
  • Liuskekivi ( Klaps 1976)
  • Night Porterin näkökulmasta ( Z punktu widzenia nocnego portiera 1977)
  • En tiedä ( Nie wiem 1977)
  • Seitsemän eri ikäistä naista ( Siedem kobiet w roznym wieku 1978)
  • Rautatieasema ( Dworzec 1980)
  • Puhuvat päät ( Gadające glowy 1980)
  • Seitsemän päivää viikossa ( Siedem dni tygodniu 1988)

Elokuvat ja TV-draama

Palkinnot ja nimitykset

Kieślowskin tähti kuuluisuuden kävelykadulla Łódźissa
Kieślowskin tähti kuuluisuuden kävelykadulla Łódźissa , Puolassa

Krzysztof Kieślowski ansaitsi lukuisia palkintoja ja nimityksiä koko uransa ajan, joka juontaa juurensa Krakovan elokuvafestivaaleille Golden Hobby-Horse vuonna 1974. Seuraava on luettelo hänen myöhemmästä työstään ansaittuista palkinnoista.

Lyhyt elokuva tappamisesta
Dekalog
  • Bodil-palkinto parhaasta eurooppalaisesta elokuvasta (1991) voitettu
  • Venetsian elokuvajuhlien lasten- ja elokuvapalkinto (1989) voitettu
  • Venetsian elokuvajuhlien FIPRESCI-palkinto (1989) voitettu
Veroniquen kaksinkertainen elämä
Kolme väriä: Sininen
  • César-palkinnon ehdokas parhaaksi ohjaajaksi (1994)
  • César-palkinnon ehdokas parhaasta elokuvasta (1994)
  • César-palkinnon ehdokas parhaasta kirjoituksesta, alkuperäisestä tai sopeutumisesta (1994)
  • Venetsian elokuvajuhlien Golden Ciak -palkinto (1993) voitettu
  • Venetsian elokuvajuhlien Golden Lion -palkinto (1993) voitettu
  • Venetsian elokuvajuhlat Pikku kultainen leijona -palkinto, voitettu
  • Venetsian elokuvajuhlien OCIC-palkinto (1993) voitettu
Kolme väriä: valkoinen
Kolme väriä: punainen
  • Oscar- ehdokkuus parhaaksi ohjaajaksi (1995)
  • Oscar-ehdokkuus parhaasta alkuperäisestä käsikirjoituksesta (1995)
  • BAFTA- elokuvapalkinnon ehdokas parhaasta elokuvasta, joka ei ole englanninkielinen (1995)
  • BAFTA-elokuvapalkinnon ehdokas parhaasta sovitetusta käsikirjoituksesta (1995)
  • BAFTA-elokuvapalkinnon nimitys David Lean -ohjauspalkinnolle (1995)
  • Bodil-palkinto parhaasta ei-amerikkalaisesta elokuvasta (1995) voitettu
  • Cannesin elokuvajuhlien ehdokas palmu d'Orille (1994)
  • César-palkinnon ehdokas parhaaksi ohjaajaksi (1995)
  • César-palkinnon ehdokas parhaasta elokuvasta (1995)
  • César-palkinnon ehdokas parhaasta kirjoituksesta, alkuperäisestä tai sopeutumisesta (1995)
  • Ranskan Syndicate Cinema Critics Award parhaan elokuvan (1995) Won
  • Vancouverin kansainvälisen elokuvajuhlan suosituin elokuva (1994) voitettu

Katso myös

Viitteet

Lisälukemista

  • Amiel, Vincent (1995). Kieślowski . Pariisi: Editions Payot ja Rivages. ISBN  2-86930-992-9 .
  • Andrew, Geoff (1998). Kolmen värin trilogia . Lontoo: BFI Publishing. ISBN  0-85170-569-3 .
  • Attolini, Vito (1998). Krzysztof Kieślowski . Taranto: Barbieri. ISBN  88-86187-34-3 .
  • Bleeckere, Sylvian de (1994). Levenswaarden en levensverhalen: een studie van de decaloog van Kieślowski . Leuven: Acco. ISBN  90-334-2852-0 .
  • Campan, Véronique (1993). Dix breves histoires d'image: le Decalogue de Krzysztof Kieślowski . Pariisi: Presses de la Sorbonne nouvelle. ISBN  2-87854-041-7 .
  • Coates, Paul (1999). Lucid Dreams: Krzysztof Kieślowskin elokuvat . Wiltshire: Flicks-kirjat. ISBN  0-948911-63-8 .
  • Dalla Rosa, Richard (2003). La fascination des double: selon La double vie de Véronique de Krzysztof Kieślowski . Sarreguemines: Edition Pierron. ISBN  2-7085-0307-3 .
  • Dzieko'nska, El'zbieta (2002). Kaikkien maailmojen parhaat puolet: julkiset, henkilökohtaiset ja sisäiset alueet Krzysztof Kieślowskin elokuvissa . Lontoo: Lontoon yliopisto (väitöskirja).
  • Enser, Martha (1995). Krzysztof Kieślowski: das Gesamtwerk . Wien: Universitat Diplomarbeit.
  • Erbstein, Monika. Untersuchungen zur Filmsprache im Werk von Kryzstof Kieślowski . Alfeld: Coppi Verlag. ISBN  3-930258-57-9 .
  • Esteve, Michel, toim. (1994). Krzysztof Kieślowski . Pariisi: Lettres Modernes. ISBN  2-256-90934-4 .
  • Franca, Andrea (1996). Cinema em azul, branco e vermelo: trilogia de Kieślowski . Rio de Janeiro: Sette Letras. ISBN  85-85625-51-1 .
  • Fritz, Heiko (2004). Oli von der DDR, joka julkaistiin tuottajalta Geschichte mit einem Blick auf das filmwerk von Krzysztof Kieślowski . Oldenberg: Igel Verlag. ISBN  3-89621-178-1 .
  • Furdal, Malgorzata, toim. (2001). Muistan Krzysztof: il cinema di Kieślowski . Udine: Centro espressioni cinematografiche; Pordenone: Cinemazero.
  • Furdal, Malgorzata, Turigliatto, Roberto, toim. (1989). Kieślowski . Torino: Museo nazionale del cinema.
  • Garbowski, Christopher (1996). Krzysztof Kieślowskin Decalogue-sarja: päähenkilöiden ongelma ja heidän itsensä ylittäminen . Lohkare: Itä-Euroopan monografioita. ISBN  0-88033-349-9 .
  • Haltof, Marek (2004). Krzysztof Kieślowskin elokuva: muunnelmia kohtalosta ja mahdollisuudesta . Lontoo: Wallflower Press. ISBN  1-903364-92-2 ( hbk ) ISBN  1-903364-91-4 ( pbk ).
  • Insdorf, Annette (2002). Kaksinkertaiset elämät, toiset mahdollisuudet: Krzysztof Kieślowskin elokuva . New York: Hyperion Miramax -kirjat. ISBN  0-7868-8474-6 .
  • Jazdon, Mikolaj (2002). Dokumenty Kieślowskiego . Pozna'n: Wydawnictwo Pozna'nskie. ISBN  83-7177-022-7 .
  • Kickasola, Joe (2004). Krzysztof Kieślowskin elokuvat . Lontoo: Continuum. ISBN  0-8264-1558-X ( hbk ) ISBN  0-8264-1559-8 ( pbk ).
  • Kieślowski, Krzysztof (1998). Przypadek i inne teksty . Krakova: Znak. ISBN  83-7006-702-6 .
  • Kieślowski, Krzysztof Piesiewicz, Krzystof (1999). Raj, czyś'ciec, pieklo: [kolme romaania yhdessä tapauksessa] . Varsova: Skorpion. ISBN  83-86466-30-8 (osa 1) ISBN  83-86466-31-6 (osa 2) ISBN  83-86466-32-4 (osa 3).
  • Kieślowski, Krzystof; Piesiewicz, Krzystof (1991). Dekalogi: Kymmenen käskyä . Lontoo: Faber ja Faber. ISBN  0-571-14498-5 .
  • Kieślowski, Krzystof; Piesiewicz, Krzystof (1998). Kolmen värin trilogia . Lontoo: Faber ja Faber. ISBN  0-571-17892-8 .
  • Lagorio, Gina (1992). Il decalogo di Kieślowski: ricreazione narritiva . Casale Monferrato: Piemme. ISBN  88-384-1634-6 .
  • Lesch, Walter; Loretan, Matthias et ai. (1993). Das Gewicht der Gebote und die Moglichkeiten der Kunst: Krzysztof Kieślowskis Dekalog Filme als ethische Modelle . Freiburg, Schweiz: Universitatsverlag; Freiburg: Herder. ISBN  3-7278-0910-8 (Univerlag) ISBN  3-451-23275-8 (Herder).
  • Lubelski, Tadeusz, toim. (1997). Kino Krzysztofa Kieślowskiego . Krakova: Universitas. ISBN  83-7052-926-7 .
  • Murri, Serafino (1996). Krzysztof Kieślowski . Milano: Il Castoro. ISBN  88-8033-061-6 .
  • Rimini, Stefania (2000). L'etica dello sguardo: Krzysztof Kieślowski -elokuvateatterin esittely . Napoli: Liguori. ISBN  88-207-2996-2 .
  • Ripa di Meana, Gabriella (1998). La morale dell'altro: scritti sull'inconscio dal Decalogo di Kieślowski . Firenze: liberaali libri. ISBN  88-8270-009-7 .
  • Rodriguez Chico, Julio (2004). Azul, Blanco, Rojo: Kieślowski en busca de la libertad y el amor . Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias. ISBN  84-8469-111-X .
  • Simonigh, Chiara (2000). La danza dei miseri destini: il Decalogo di Krzyzstof Kieślowski . Torino: Testo ja kuvittele. ISBN  88-86498-90-X .
  • Spadaro, Antonio (1999). Lo sguardo presente: uni lettura teologica di "Breve film sull'amore" di K. Kieślowski . Rimini: Guaraldi. ISBN  88-8049-166-0 .
  • Stok, Danusia, toim. (1993). Kieślowski Kieślowskilla . Lontoo: Faber ja Faber. ISBN  0-571-17328-4 .
  • Termine, Laborio (2002). Kuvittele rappresentazione . Torino: Testo ja kuvittele. ISBN  88-8382-081-9 .
  • Wach, Margarete (2000). Krzysztof Kieślowski: kino der moralischen Unruhe . Köln: KIM; Marburg: Schuren. ISBN  3-934311-06-7 (KIM) ISBN  3-89472-360-2 (Schuren).
  • Wilson, Emma (2000). Muisti ja selviytyminen: Krzysztof Kieślowskin ranskalainen elokuva . Oxford: Legenda. ISBN  1-900755-27-0 .
  • Wizner, Dariusz (2002). Stile cinematografico di Krzysztof Kieślowski . Roma: Universita Pontificia Salesiana. Opinnäytetyö.
  • Wollermann, Tobias (2002). Zur musik in der Drei Farben: triologia von Krzysztof Kieślowski . Osnabrück: Epos Musik. ISBN  3-923486-38-3 .
  • Woodward, Steven, toim. (2009). Kieślowskin jälkeen: Krzysztof Kieślowskin perintö . Detroit: Wayne State UP. ISBN  978-0-8143-3326-6 .
  • Zawiśliński, Stanislaw, toim. (1996). Kieślowski: albumin pod redakcja Stanislawa Zawiślińskiego; tekstin [kirjoittanut] Krzysztof Kieślowski ... [et ai.] . Varsova: Skorpion. ISBN  83-86466-11-1 .
  • Žižek, Slavoj (2001). Todellisten kyyneleiden pelko: Krzysztof Kieślowski teorian ja post-teorian välillä . Lontoo: BFI Publishing. ISBN  0-85170-755-6 ( hbk ) ISBN  0-85170-754-8 ( pbk ).

Ulkoiset linkit