Elämä Marsilla (amerikkalainen TV -sarja) - Life on Mars (American TV series)

Elämä Marsissa
Elämä Marsilla USA title.svg
Genre Aikamatka
Scifi
Poliisin menettely
Luonut Alkuperäinen sarja:
Matthew Graham
Tony Jordan
Ashley Pharoah
Kehittäjä Josh Appelbaum
André Nemec
Scott Rosenberg
Pääosassa Jason O'Mara
Harvey Keitel
Jonathan Murphy
Michael Imperioli
Gretchen Mol
Säveltäjä Peter Nashel
Alkuperämaa Yhdysvallat
Alkuperäinen kieli Englanti
Kausien määrä 1
No jaksoja 17
Tuotanto
Executive -tuottajat Josh Appelbaum
Andre Nemec
Scott Rosenberg
Jane Featherstone
Stephen Garrett
Tuottaja Jane Raab
Käyntiaika 43 minuuttia
Tuotantoyhtiöt Kudos Film and Television
Space Floor Television
ABC Studios
20th Century Fox Television
Jakelija Disney – ABC Domestic Television (USA)
20th Century Fox Television Distribution (muu kuin USA)
Vapauta
Alkuperäinen verkko ABC
Kuvamuoto 1080i ( 16: 9 ) HDTV
Äänimuoto 5.1 Surround -ääni
Alkuperäinen julkaisu 9. lokakuuta 2008  - 1. huhtikuuta 2009 ( 2008-10-09 )
 ( 2009-04-01 )
Kronologia
Aiheeseen liittyviä esityksiä Life on Mars (brittiläinen)
La Chica de Ayer
Обратная сторона Луны
Life on Mars (KOR)

Life on Mars on amerikkalainen versio Britannian scifi rikosdraama televisiosarja , joka alun perin esitettiin ABC lokakuussa 9, 2008 1. huhtikuuta 2009. Se on mukaelma BAFTA -palkittu alkuperäisen British sarjan samanniminen tuottama BBC . Sarjan tuottivat yhteistyössä Kudos Film and Television , 20th Century Fox Television ja ABC Studios .

Sarjassa kertoo New Yorkin poliisi etsivä Sam Tyler (soitti Jason O'Mara ), joka, jälkeen iski auton 2008, palaa tajuihinsa vuonna 1973. Fringing välillä useita tyylilajeja , kuten trilleri , scifi ja poliisi menettelytapoja , sarja jäi epäselväksi sen keskeisen juonen suhteen, ja hahmo itse oli epävarma tilanteestaan. Sarjassa näyttivät myös Harvey Keitel , Jonathan Murphy , Michael Imperioli ja Gretchen Mol .

Elämä Marsilla sai kriittistä kiitosta sen lähtökohdasta, näyttelemisestä ja 1970 -luvun kuvauksesta. Pian sen ensi-illan jälkeen ohjelman vauhti keskeytettiin kahden kuukauden tauolla, jota seurasi aikaväli, joka johti katsojien vähenemiseen. 2. maaliskuuta 2009 ABC ilmoitti, että se ei tilaa toista kautta. Koko sarjan DVD -sarja julkaistiin 29. syyskuuta 2009.

Tiivistelmä

Sarjan päähenkilö on etsivä Sam Tyler, joka on nimitetty New Yorkin poliisilaitoksen 125. etsiväjoukkoon .

Näyttelyn alussa vuonna 2008 hän asuu avoliitossa tyttöystävänsä kanssa, joka on myös hänen NYPD -kumppaninsa, etsivä Maya Daniels. Tylerin kauhuksi Maya sieppaa murhaaja, jota he tutkivat. Tyler on vastannut radiopuheluun, kun hän ylittää kadun. Hän palaa tajuihinsa samassa paikassa vuonna 1973, pukeutunut ajanmukaisiin siviilivaatteisiin, pitäen ajanjakson tarkkaa henkilökorttia ja kunniamerkin ja varustettuna vintage-autolla, vuoden 1971 Chevrolet Chevellella- ja hämmästyttävästi hän on pysäköity näkyville World Trade Centerin kaksoistornit . Hän palaa pihalle löytääkseen tuntemattoman 1970-luvun alun poliisijoukon, jossa on nykyaikaisia ​​laitteita-kiertopuhelimia, rullakelattavia nauhureita, kirjoituskoneita-ja kulttuuria, jota hän vertaa löytämiseen eri planeetalta. Etsivät ovat kuitenkin odottaneet häntä ajatellen, että hän on siirto paikasta nimeltä "Hyde". Hänen hämmennyksensä ja usein viittauksensa tuleviin asioihin merkitsevät häntä epäkeskeiseksi, koska hänet leimataan lempinimellä "Avaruusmies", mutta hänestä tulee joukkueen arvostettu jäsen.

Myöhemmin sarjassa, kun Samin oletettiin olevan koomassa vuonna 2008, Maya päätti lopettaa suhteen.

Useissa näyttelyn juonissa Sam tutkii aiempia versioita tapauksistaan ​​vuodesta 2008, kuten "Out Here in the Fields", jossa hän löytää tulevan sarjamurhaajan sosiopaattisen mentorin, ja "The Simple Secret of the Note in Us" Kaikki "missä Samilla on mahdollisuus lopettaa sarjamurhaaja uransa alussa. Muita tarinoita ohjaavat ristiriidat Samin vuoden 2008 arvojen ja sen aikakauden korruptoituneemman, melkein valppaamman tyyppisen poliisitoiminnan välillä, kun taas toisia ajaa Samin löytämä enemmän henkilökohtaisia ​​tietoja menneisyydestään tällä aikakaudella, joka muuttaa radikaalisti hänen aikaansa ymmärrystä elämästä, jonka hän on jättänyt. Hän käy jatkuvaa kamppailua selvittääkseen, mitä hänelle on tapahtunut, ja se on katkennut hänen kehittyvien suhteidensa vuonna 1973 ja halun palata vuoteen 2008.

Hänen vuoden 2008 todellisuutensa tunkeutuu usein vuoteen 1973 surrealististen, anakronististen visioiden ja salaperäisten puheluiden kautta. Yhdessä jaksossa hän näkee miehen yökerhossa, jolla on yllään Nirvana- t-paita, useissa alkuvaiheissa hän näkee George W. Bushin kasvot sanomalehden etusivulla, ja hän näkee usein Mars-rover- robotteja hänen perässään tai yrittäessään päästä hänen kehoonsa.

Muina aikoina hän myös vihjaa kollegoilleen tietämystään tulevaisuudesta; keskustellessaan silloisesta presidentistä Richard Nixonista hän sekoittaa heidät väittäen, että Nixon ei ole enää virassaan, ja hän tekee verhollisen vihjeen syyskuun 11. päivän hyökkäyksiin, kun hän neuvoo heitä olemaan käyttämättä vihapuhetta , ja hän käyttää tulevaa kulttuuriviittaukset salaisina salaniminä - joskus antamalla hänen nimensä " Luke Skywalker ", " Tom Cruise " tai "Sam Bono " ja antamalla Genelle ja naispuoliselle kumppanille salaiset nimet " George ja Laura Bush ".

Sarjan lopussa paljastuu, että Tylerin todellisuudet vuosina 2008 ja 1973 olivat molemmat kuvitteellisia, ja ne luotiin avaruusaluksen, joka kuljettaa Tylerin, Huntin, Norrisin, Carlingin ja Skeltonin ensimmäisellä ihmisen tehtävillä planeetalle, ajotietokoneella. Mars , vuonna 2035. Miehistö, jonka kanssa hän työskenteli vuonna 1973, olivat vain virtuaalitodellisuusversioita avaruusaluksen miehistön jäsenistä. Hänen huoneensa "2B" on hänen nukkumayksikkönsä; hänen vanha alueensa "Hyde" ja uusi alue "125" perustuvat avaruusaluksen nimeen "Hyde 125"; hänen naapurinsa Windy on tietokoneen tekoäly ; Frank Morgan, FBI -agentti sarjassa, on Mission Control -lentojohtaja; Annie Norris on aluksen komentaja kääntymässä taistelustaan ​​ottaa poliisi vakavasti vuonna 1973. Miehistön ylläpitämiseksi heidän mielensä pidettiin rutiininomaisesti aktiivisina nukkuessaan käyttämällä heidän valitsemiaan virtuaalitodellisuuden "hermostimulaatio" -ohjelmia, mutta Sam valitsi skenaarion, jossa hän oli poliisi. C. Vuosi 2008 muutettiin äkillisesti vuoden 1973 asetukseksi meteorimyrskyn aiheuttaman tietokoneen häiriön vuoksi. Mayan henkilöllisyys vuonna 2035 jätetään kuitenkin selvittämättä. Gene Hunt vuonna 1973 osoittautuu käänteessä astronautiksi ' majuri Tom ' Tyler - Samin isä. Aivan kuten Maria oli vieraantunut Geenistä vuonna 1973, Sam oli vieraantunut isästään sarjan loppuun asti, jolloin hän sopi isänsä kanssa ennen kuin he astuivat Punaisen planeetan paljaalle maaperälle. Kuitenkin viimeinen laukaus osoittaa, että ei astronautin saappaita, vaan Gene Huntin allekirjoitettu valkoinen loafer ottaa ensimmäisen askeleen Marsin pinnalle ja herättää jälleen epäilyksiä loppuun.

Heittää

Pääasiallinen

Tuottajat Josh Appelbaum (vasemmalla) ja André Nemec (keskellä) keskustelevat näyttelijä Jason O'Maran (oikealla) kanssa Comic Conissa .
  • Jason O'Mara Sam Tylerinä, joka törmää autoon vuonna 2008 ja herää vuonna 1973 ja huomaa usein, että hänen modernit arvonsa ovat ristiriidassa vuoden 1973 kulttuurin kanssa.
  • Michael Imperioli Ray Carlingina, kunnianhimoinen ja lyhytaikainen etsivä.
  • Gretchen Mol hahmona Annie Norris, poliisi, joka pyrkii saamaan etsiväjoukon ja taistelee seksistisiä asenteita kohtaan 70 -luvulla.
  • Jonathan Murphy Chris Skeltonina, ystävällinen mutta naiivi nuorempi etsivä.
  • Harvey Keitel Gene Huntina, etsivien paadutettu komentaja.

Toistuva

  • Maggie Siff Maria Hunt Belangerina, sosiaalityöntekijänä, joka auttaa, kun nuori lapsi on rikoksen todistaja. Hän on romanttisesti mukana Samin kanssa lyhyen aikaa sarjan aikana ja osoittautuu Gene Huntin tytärksi.
  • John Cenatiempo Sizable Tedina, etsivätoverina, joka tunnetaan vahvasta fyysisestä ulkonäöstään.
  • Tanya Fischer Windyinä, Samin vapaamielinen hippi- naapuri.
  • Lisa Bonet Mayan Danielsina, Samin ammatillinen ja henkilökohtainen kumppani vuonna 2008.
  • Jennifer Ferrin Rose Tylerinä, Samin äitinä, joka kamppailee elääkseen .
  • Dean Winters Vic Tylerinä, Samin isänä vuonna 1973.
  • Edi Gathegi / Clarke Peters Fletcher Bellow, nuori afroamerikkalainen etsivä.
  • Peter Gerety Franklin Morganina, agentti, joka astuu Samin alueelle, kun yksi Samin tehtävistä epäonnistuu.
  • Michael Bertolini Colin Raimes, epäilty sarjamurhaaja.
  • Peter Greene Jimmy McManus, irlantilainen jengijohtaja New Yorkissa.

Tuotanto

David E.Kelley oli sarjan pilotin alkuperäinen kirjoittaja ja vastaava tuottaja, mutta luovutti myöhemmin tuotantotehtävät muille. Ohjelman johtavat tuottajat olivat Josh Appelbaum , André Nemec ja Scott Rosenberg , ABC -draaman October Road tuottajat .

Tutkittuaan pilottijakson ABC määräsi peruskorjauksen. Useita näyttelijöitä ja miehistöä vaihdettiin, ja tuotanto siirrettiin Los Angelesista New Yorkiin, jotta tuottajat voisivat hyödyntää hiljattain vahvistettuja paikallisia ja osavaltion verohyvityksiä kyseisessä osavaltiossa kuvatuista ohjelmista. Sarjan asetus muutettiin myös Los Angelesista New Yorkiin, ja se tapahtui New Yorkin poliisilaitoksen (NYPD) kuvitteellisella 125. alueella .

Käsikirjoitus kirjoitettiin uudelleen alkuperäisten tekijöiden luvalla poistaakseen Samin tarinan "epätyydyttävän" epäselvyyden "mytologisen elementin" ja "syvemmän mysteerin" hyväksi.

Sarja sai ensi -iltansa Pohjois -Amerikassa 9. lokakuuta 2008 ABC -kanavalla Greyn anatomian jälkeen . Kansainvälisesti se esitettiin myös Kanadassa Globalissa , FX : ssä Isossa -Britanniassa ja Network Tenissä Australiassa. ABC tilasi 20. marraskuuta 2008 neljä lisäjaksoa sarjan alkuperäisiin 13 jaksoon. Talven tauon jälkeen sarja siirrettiin Lostin jälkeen 28. tammikuuta 2009 keskiviikkoillan aikaväliin .

2. maaliskuuta 2009 ilmoitettiin, että ABC ei tilaa toista kautta. Peruutuspäätös tuli riittävän aikaisin, jotta tuottajat saivat aikaa päättää esityksen tarinan. Verkko esitti kaikki 17 tilattua jaksoa, ja viimeinen jakso esitettiin 1. huhtikuuta 2009.

Jaksot

Ei. Otsikko Ohjannut Kirjoittanut Alkuperäinen esityspäivä tuotanto
koodi
1 "Täällä pellolla" Gary Fleder Josh Appelbaum & André Nemec & Scott Rosenberg 9. lokakuuta 2008 ( 2008-10-09 ) 1ANY01
Onnettomuuden jälkeen NYPD: n etsivä Sam Tyler joutuu selittämättömästi jo vuonna 1973, jolloin hänen on autettava ratkaisemaan murha, joka on pelottavan samanlainen kuin tapaus, jota hän tutki vuonna 2008. (Seuraa tarkasti sarjan 1 sarjan ensimmäistä jaksoa Yhdistyneessä kuningaskunnassa)
2 "Epätodellisen Sam Tylerin todelliset seikkailut" Michael Katleman Bryan Voi 16. lokakuuta 2008 ( 2008-10-16 ) 1ANY02
Sam on vuonna 1973. 2008 on olemassa vain Samin muistin välähdyksinä salaperäisen robotin avustuksella. Epäilty tappavista aseellisista ryöstöistä shekkien lunastuskaupoissa, Trent, otetaan kiinni, mutta päästetään irti todisteiden puutteen vuoksi. Trent yrittää sitten ryöstää Huntin, mutta ei ennen kuin Trent ampuu kesäkuun sihteerin paikalle. Kun todistaja väittää, että Trentia saattoivat univormupoliisit ryöstettäessä kauppaan, siitä tulee korruptiokysymys. Kävi ilmi, että June oli yhteydessä Trentiin, ja tapaus ratkaistaan ​​näin. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 2 osia)
3 "Minun Maharishi on isompi kuin sinun Maharishi" Michael Pressman Tracy McMillan 23. lokakuuta 2008 ( 2008-10-23 ) 1ANY03
Kun koristeltu Vietnamin sodan eläinlääkäri lyödään kuoliaaksi, Samin alue joutuu partaalle etsimään tappajiaan, mutta kaikki eivät ehkä ole tyytyväisiä löydettyihin tuloksiin. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 5 osia)
4 "Oletko nähnyt äitisi, vauva, seisovan varjoissa?" Alex Zakrzewski David Wilcox 30. lokakuuta 2008 ( 2008-10-30 ) 1ANY04
Sam pidätti miehen, joka oli syyttänyt äitiään, mutta huomaa olevansa lainahain ja hän on hänelle velkaa tuhat dollaria. Kun hänen äitinsä ei halua nostaa syytettä, hän tietämättään johtaa Samin riitelemään Annien kanssa. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 4 osia)
5 "Tekemistä New Yorkissa, kun luulet olevasi kuollut" Michael Katleman Poika Postiglione 6. marraskuuta 2008 ( 2008-11-06 ) 1ANY05
Sam tekee yhteistyötä tulevan poliisimestarin Fletcherin kanssa vuonna 1973 löytääkseen puertorikolaisen miehen, jota syytetään mustan tytön heittämisestä rakennuksen katolta - tapaus, jossa musta yhteisö on aseissa ja vaatii kostoa. Vieraileva tähti Whoopi Goldberg . (Sisältää sarjan Englannin alkuperäisen sarjan 2 jakson 2 osia)
6 "Tiistai on kuollut" Daniel Minahan Adele Lim 13. marraskuuta 2008 ( 2008-11-13 ) 1ANY06
Rayn villien syntymäpäiväjuhlien jälkeen piirikodissa Sam saa puhelun äidiltään ja sanoo, että hänellä on kaksi tuntia aikaa vetäytyä koomastaan, ennen kuin lääkäri vetää pistokkeen, aivan kuten luutnantti Hunt kävelee sisään. uutisia panttivankitilanteesta paikallisessa sairaalassa, heillä on aikaa kahteen asti ennen kuin mies väittää tappavansa panttivangin. Sam uskoo, että hänen on puututtava tilanteeseen pelastaakseen oman henkensä vuonna 2008, ja lupaa, ettei kukaan kuole tänään. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 6 osia)
7 "Mies, joka myi maailman" Darnell Martin Meredith Averill & Phil M. Rosenberg 20. marraskuuta 2008 ( 2008-11-20 ) 1ANY07
Tutkiessaan lapsen sieppausta Sam löytää huolestuttavaa tietoa isästään ja todellisen syyn, miksi hän katosi lopullisesti Samin neljännen syntymäpäivän päivänä. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 8 osia)
8 "Katsokaa lakimiehiä" Brad Turner Sonny Postiglione ja David Wilcox 28. tammikuuta 2009 ( 28.01.2009 ) 1ANY11
Pitkä kilpailu luutnantti Huntin ja Anthony Nunzion välillä 144. Samalla arkistohuoneessa on yhteyshenkilö, joka ei tiedä naisen ( Maggie Siff ) todellisesta henkilöllisyydestä. Tämä jakso lähetettiin alun perin ennen "Mookin pimeää puolta". (Sisältää sarjan Englannin alkuperäisen sarjan 2 jakson 5 osia)
9 "Mookin pimeä puoli" Rick Rosenthal Bryan Oh ja Tracy McMillan 4. helmikuuta 2009 ( 2009-02-04 ) 1ANY08
Salaperäinen puhelu tipsteriltä johtaa Det. Sam Tyler päättömäksi vartaloksi. Katkaistu pää toimitetaan samaan aikaan pihalle, mikä johtaa siihen, että löydetään joukko kammottavia mestauksia, joihin saattaa liittyä Det. Carlingin veli Eddie. Etsiviä haastattelee joku, joka on sidoksissa Oinas -projektiin. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 3 osia)
10 "Anna kaikkien lasten boogien" Michael Katleman Phil M. Rosenberg 11. helmikuuta 2009 ( 2009-02-11 ) 1ANY12
Kun rock -tähti Sebastian Grace ( Cheyenne Jackson ) saa tappouhkauksen, Sam ja Chris lähetetään antamaan hänelle poliisin suojelu. Chris seuraa myöhemmin Sebastiania ja yhtä hänen ryhmäänsä, Rocket Girl, odottamaan UFOja New Jersey Meadowlandsissa , mutta Sebastian pidätetään murhasta, kun Rocket Girl katoaa. Samin on myös yritettävä peitellä heittojaan Marian kanssa, ennen kuin Gene selvittää, kuka oli hänen kumppaninsa arkistohuoneessa.
11 "Koti on se, mihin ripustat kotelon" David M. Barrett Meredith Averill 18. helmikuuta 2009 ( 2009-02-18 ) 1ANY13
Kaupunginvaltuutettu, joka pidätetään ja tuodaan 125. paikalle prostituutiosyytteistä, paljastaa Samille yksityisesti, että hän on vuodesta 2009 ja tuntee tien kotiin, mutta hänet murhataan keskellä pihataloa ennen kuin Sam saa selville salaisuuden. Hunt lukitsee ryhmän talon tutkimaan murhaa. Ray ja Annie olivat kumpikin kotoa tuolloin, ja heidät lähetetään tutkimaan johtoja ulkopuolelta, mutta riitelevät siitä, kuinka paljon valtuuksia poliisimiehelle olisi annettava tutkittaessa rikosta. (Sisältää sarjan alkuperäisen sarjan 1 jakson 7 osia)
12 "Muistiinpanon yksinkertainen salaisuus meissä kaikissa" Jean de Segonzac Becky Hartman Edwards ja Adele Lim 25. helmikuuta 2009 ( 2009-02-25 ) 1ANY10

Joukkue yrittää ratkaista sanomalehden kolumnistin Joey Conwayn murhan. Saatuaan tietää, että Conway oli vieraillut galleriassa, jonka omisti Tony Crane, mies, jonka Sam on pidättänyt 2000-luvulla hyvin samanlaisesta rikoksesta, Samista tulee 1973-tyylisen valppaiden poliisien puolestapuhuja, jota vastaan ​​hän yleensä taistelee, kun taas median häikäisy on metsästänyt epätavallisen vaativa tiukasti kirjallisesta tutkimuksesta. Muut piirit uskovat, että murhaaja on ravintolan omistaja, jonka liiketoiminta epäonnistui Conwayn sarakkeen huonon arvostelun vuoksi.

Huomaa : Tämä on viimeinen jakso, joka lähetetään ennen esityksen peruuttamista. (Sisältää osia sarjan 2 jaksosta 1, UK -alkuperäinen)
13 "Rikkoutuneen leuan kosto" Stephen Kay David Wilcox ja Meredith Averill 4. maaliskuuta 2009 ( 2009-03-04 ) 1ANY09
Vaikka joukkue yrittää löytää paikan katsella Muhammad Ali - Ken Norton -ottelua, Weather Undergroundin opiskelijaradikaalit hyökkäävät poliisin kimppuun pommiuhkauksin, ja siitä tulee aivan liian henkilökohtaista luutnantti Huntille, joka menettää useita läheisiä ystäviä sytytyksessä. jälkimainingeissa. Tutkinnan lämmetessä Sam, Annie ja Hunt paljastavat salaperäisiä yhteyksiä yhteen opiskelijoista ja valtiotieteen professoriin. Pommiuhkaukset jatkuvat, kun Hunt epäilyttävän salaa yrittää selvittää professorin mahdollisen yhteyden Weather Undergroundin kuolleeseen johtajaan; onko motivaatio politiikkaa vai kostoa, ja onko säämiehillä oikea tavoite? Kun 1-2-5 kävelee vaarallisella köydellä löytääkseen seuraavan pommin kohteen, tapaus ottaa täysin odottamattoman, mutta tappavan käänteen. (Sisältää sarjan Englannin alkuperäisen sarjan 2 jakson 3 ja "Ashes to Ashes" -sarjan 1 jakson 8 osia)
14 "Kahvi, tee tai Annie" David Petrarca Adele Lim ja Bryan Oh 11. maaliskuuta 2009 ( 2009-03-11 ) 1ANY14
Kun Pan Atlantin lentoemäntä tulee kuolleeksi, Annie osallistuu vaaralliseen salaiseen tehtävään, joka esiintyy murhattuna naisena auttaakseen ratkaisemaan toisen mahdollisen julman murhan. Sitten, kun epätodennäköinen epäilty on paljastettu, kutsu karuihin parinvaihtojuhliin johtaa iltaan, joka on täynnä sensaatiomaisia ​​yllätyksiä - ei vain Annelle ja Samille (jotka osallistuvat parina), vaan myös luutnantti Huntille, joka saapuu erikoisvieraalle sekoittaakseen sen. Mehukkaat seksuaalitapat tuovat parinvaihtajien juhlat kuumeen, mutta paljastetaanko murhaaja? Lopuksi Annie kohtaa Huntin rohkeasti vakaumukseensa tulevaisuudestaan ​​1-2-5. (Sisältää sarjan Englannin alkuperäisen sarjan 2 jakson 4 osia)
15 "Kaikki nuoret kaverit" Darnell Martin Sonny Postiglione ja Tracy McMillan 18. maaliskuuta 2009 ( 2009-03-18 ) 1ANY15
Kun Sam esiintyy katukuvana vaikeana tunkeutua irlantilaisen Jimmy McManuksen johtamaan julmaan New Yorkin jengiin, jota epäillään kuorma -auton kaappauksesta, hän on työnnetty äärimmilleen, jotta hän ei puhaltaisi peittoaan, ja hän paljastaa paljon tummemman puolen. Paljain nyrkillä nyrkkitaistelu jengin jäsenen kanssa, myöhäisillan kauppa kuorma-auton varastettujen videonauhureiden ostamisesta ja jopa aika baarien takana omalla pihalla ovat kaikki välttämättömiä elementtejä Samin huijauksesta. Mutta pystyykö hän pitämään huijausta, kun häntä käsketään ampumaan sidottu nainen? Ja hänen kiinnostuksensa McManuksen sisareen näyttää myös olevan osa katastrofin reseptiä. Jason O'Maran tosielämän vaimo Paige Turco on hänen romanttinen kiinnostuksensa. (Sisältää sarjan Englannin alkuperäisen sarjan 2 jakson 8 osia)
16 "Kaikki tietävät, että on tuulista" Alex Zakrzewski Mike Flynn 25. maaliskuuta 2009 ( 2009-03-25 ) 1ANY16
Irlantilainen gangsteri Jimmy McManus ampui Rayn ja Chrisin, ja rikollisuuden torjunta muuttuu äärimmäisen henkilökohtaiseksi 125. kaupunginosassa. Kun McManus myöhemmin murhataan naapuribaarin ulkopuolella ja FBI: n agentti Franklin Morgan lähetetään pihalle, lain molemmat puolet epäilevät Samia murhasta ja jättävät hänet kyseenalaiseksi oman syyttömyytensä. Kun todisteet kerääntyvät häntä vastaan, Samin täytyy luottaa piirin ystäviinsä taivuttamaan sääntöjä etsiessään sitkeästi todellista tappajaa. (Sisältää sarjan Englannin alkuperäisen sarjan 2 jakson 7 osia)
17 "Elämä on kallio" Michael Katleman Scott Rosenberg 1. huhtikuuta 2009 ( 2009-04-01 ) 1ANY17
Sam herää unelmoidessaan vuoden 2008 asunnostaan, jossa on 1973 hahmoa, ja hippi -naapuri Windy kertoo, että hän on todennäköisesti lähempänä paluuta; Myöhemmin salaperäinen soittaja tarjoaa Samille mahdollisuuden palata vuoteen 2008; Hänen tarvitsee vain suorittaa kolme tehtävää, mutta hämmentävät olosuhteet 1-2-5: n sisällä ja sen ulkopuolella saavat hänet miettimään kahdesti, haluaako hän edes palata. Jakson lopussa paljastuu lopullinen totuus Samin elämästä.

Vastaanotto

Kommentti

Yhdistyneessä kuningaskunnassa SFX: n haastattelussa Matthew Grahamilta-alkuperäiseltä Life on Mars -luojalta-kysyttiin mielipidettä Yhdysvaltain uusinnasta. Hänen mielipiteensä oli "Oletko nähnyt sen? Se kerjää uskomusta, eikö niin?" Hän jatkaa puhuessaan siitä, miten hän keskusteli tulevista Ashes to Ashes -päätteistä ja -teorioista Yhdysvaltain joukkueen kanssa ja totesi, että heidän mielestään Yhdistyneen kuningaskunnan loppu "ei ollut tarpeeksi äärimmäinen". Hän puhui siitä, kuinka voimakkaita loppuja pitäisi olla katsojan harjoiteltavaksi, kun taas Yhdysvaltain loppu oli kuin "keksimässä jotain ja sanomalla" Hei-hei, et koskaan tiennyt tätä, mutta Gene on marsilainen! " " tuntui virheeltä.

Yhdysvaltain luokitukset

# Jakso Luokitus Jaa Arviointi/osake
(18–49)
Katsojat
(miljoonia)
Sijoitus
(yö)
Sijoitus
(viikko)
Esityspäivä
(m/d/y)
1 "Täällä pellolla" 8.2 14 3.8/10 11.33 #3 #15 (tasapeli) 9.10.2008
2 "Epätodellisen Sam Tylerin todelliset seikkailut" 5.7 10 2.7/7 8.47 #8 TBD 16.10.2008
3 "Minun Maharishi on isompi kuin sinun Maharishi" TBD 9 2.5/7 8.06 #11 TBD 23.10.2008
4 "Oletko nähnyt äitisi, vauva, seisovan varjoissa?" 5.7 10 2.7/8 8.41 #8 TBD 30.10.2008
5 "Tekemistä New Yorkissa, kun luulet olevasi kuollut" 6.0 10 3,0/8 9.62 #8 TBD 6.11.2008
6 "Tiistai on kuollut" 6.0 10 2.9/8 8.94 #8 TBD 13.11.2008
7 "Mies, joka myi maailman" 5.3 9 2.6/7 7.97 #9 TBD 20.11.2008
8 "Katsokaa lakimiehiä" 4.0 7 2.3/6 8.89 #7 TBD 28.1.2009
9 "Kuun pimeä puoli" 3.7 6 2.3/5 6.02 #5 TBD 4.2.2009
10 "Anna kaikkien lasten boogien" 3.0 5 2.0/6 5.14 TBD TBD 11.2.2009
11 "Koti on se, mihin ripustat kotelon" 3.5 6 2.1/6 5.78 #7 TBD 18.2.2009
12 "Muistiinpanon yksinkertainen salaisuus meissä kaikissa" 3.2 5 2.0/6 5.55 #8 TBD 25.2.2009
13 "Rikkoutuneen leuan kosto" 3.5 6 2.1/6 5.66 #6 TBD 3.3.2009
14 "Kahvi, tee tai Annie" 3.0 4 1.5/4 4.58 #13 TBD 11.3.2009
15 "Kaikki nuoret kaverit" 3.3 6 2.0/6 5.27 #11 TBD 18.3.2009
16 "Kaikki tietävät, että on tuulista" 3.5 6 2.1/6 5.67 #8 TBD 25.3.2009
17 "Elämä on kallio" 3.6 6 2.1/6 5.86 #7 TBD 1.4.2009

Viitteet

Ulkoiset linkit