Luettelo Nash Bridgesin jaksoista -List of Nash Bridges episodes

Seuraavassa on täydellinen episodi luettelo 1990- ja 2000 peitetoimintaa poliisi televisiosarjassa Nash Bridges . Yhdysvalloissa ohjelma esitettiin CBS : ssä vuosina 1996-2001. Yhteensä on 122 jaksoa. Nash Bridgesin pääosissa nähdään Don Johnson ja Cheech Marin .

Sarjan yleiskatsaus

Kausi Jaksot Alun perin esitettiin
Ensimmäinen esitys Viimeksi esillä
1 8 29. maaliskuuta 1996 ( 1996-03-29 ) 17. toukokuuta 1996 ( 1996-05-17 )
2 23 13. syyskuuta 1996 ( 1996-09-13 ) 2. toukokuuta 1997 ( 1997-05-02 )
3 23 19. syyskuuta 1997 ( 1997-09-19 ) 15. toukokuuta 1998 ( 1998-05-15 )
4 24 25. syyskuuta 1998 ( 1998-09-25 ) 14. toukokuuta 1999 ( 1999-05-14 )
5 22 24. syyskuuta 1999 ( 1999-09-24 ) 19. toukokuuta 2000 ( 2000-05-19 )
6 22 6. lokakuuta 2000 ( 2000-10-06 ) 4. toukokuuta 2001 ( 2001-05-04 )

Jaksot

Kausi 1 (1996)

Ei
kaikkiaan
No. in
kausi
Otsikko Ohjannut Kirjoittanut Alkuperäinen esityspäivä Tuotanto
koodi
1 1 "Genesis" Peter Werner Carlton Cuse 29. maaliskuuta 1996 ( 1996-03-29 ) 101

Nash esiintyy salaisena tietokonepiirin ostajana torjuakseen mustan pörssin rikollisen renkaan, joka äskettäin varasti 2 miljoonan dollarin arvosta siruja.

Vierailevat : Cheech Marin , Lucy Liu , Mary Mara , Mark Pellegrino Fergusonina ja Daniel Roebuck Rick Bettina
2 2 "Kotiin tunkeutuminen" Tucker Gates Reed Steiner 30. maaliskuuta 1996 ( 1996-03-30 ) 102

Häikäilemätön kotihyökkäysjoukko hyökkää raa'asti kiinalaiseen perheeseen ja tappaa isän, mikä hämmentää Nashia ja SIU: ta.

Vieraana : Paula Marshall ja James Hong Terrance, kiinalainen rikollisuuspomo.
3 3 "Hameen takaa -ajajat" Greg Beeman Carlton Cuse 5. huhtikuuta 1996 ( 1996-04-05 ) 103
Nash ja Joe joutuvat heroiinikauppiaan polulle, kun Joe on pakotettu liittymään uudelleen SIU: hon eläke-erimielisyyden vuoksi.
4 4 "Suuri vaikutus" Greg Beeman Michael Norell 12. huhtikuuta 1996 ( 1996-04-12 ) 104

Nash ja SIU -tiimi vastaavat pommiuhkaukseen pormestari Bobbie Werksmania vastaan. Vuokra -asunnossa he löytävät pommin, mutta laukaisevat vahingossa ajastimen.

Vierailijat : James Gammon , Angela Dohrmann ja Daniel Roebuck Rick Bettina
5 5 "Keihäs sieppari" Colin Bucksey Jed Seidel 19. huhtikuuta 1996 ( 1996-04-19 ) 105

Tutkiessaan joukkoammuntaa Nash huomaa, että tähän työhön käytetty ase on armeijan äskettäin kadonnut miesten kannettava panssarintorjuntajärjestelmä: The Javelin.

Vierailijat : RuPaul , Geraldine Leer, Mary Mara , Clarence Clemons

Erikoisvieraatähti : Martin Ferrero
6 6 "Katoava laki" Ken Fink Michael Norell 26. huhtikuuta 1996 ( 1996-04-26 ) 106

Matkalla salaiseen hankintaan raskaita teollisuuslaitteita joiltakin venäläisiltä gangstereilta ja mukanaan 300 000 dollaria kaupungin rahoista, tarkastaja Harvey Leek katoaa ja rahat katoavat hänen kanssaan.

Vieraana : James Gammon , Mary Mara
7 7 "Aloha, Nash" Jim Manera Jed Seidel 3. toukokuuta 1996 ( 1996-05-03 ) 107

Korkean prioriteetin tapaus alkaa päivästä, jolloin Nash aikoo viettää myöhäisen häämatkan Kellyn kanssa ja asettaa hänet San Franciscon tunnetuimman vedonvälittäjän ja kapinallisen FBI-upseerin polulle, #9 halutuimpien listalle.

Pääosissa myös : Daniel Roebuck Rick Bettinaa

Vieraana : Clarence Clemons

Erikoisvieraileva tähti : Giancarlo Esposito
8 8 "Avaintodistaja" Robert Ginty Carlton Cuse ja Reed Steiner 17. toukokuuta 1996 ( 1996-05-17 ) 108

Lisa todistaa murhan, mutta sen jälkeen ei ole todisteita todistaakseen näkemänsä.

Vierailija : William Atherton

Erikoisnäyttely : Valerie Perrine

Kausi 2 (1996–97)

Ei
kaikkiaan
No. in
kausi
Otsikko Ohjannut Kirjoittanut Alkuperäinen esityspäivä Tuotanto
koodi
9 1 "Sisäiset asiat" Greg Beeman Brad Kern 13. syyskuuta 1996 ( 1996-09-13 ) 109

Nash ja SIU joutuvat jahtaamaan kapinallisia sisäasiain poliiseja, kun he ovat tahattomasti käynnistäneet yhden tutkinnoistaan.

Vierailija : Angela Dohrmann

Erikoisnäyttely : Valerie Perrine .
10 2 "Kuolema erottaa meidät" Greg Beeman Carlton Cuse 20. syyskuuta 1996 ( 1996-09-20 ) 201

Joe altistuu vaaralliselle virukselle biolaboratoriossa, joka on rikospaikka huumevarkaudesta, jossa myös varas paljastettiin ja uhkasi koko kaupunkia. SIU: n on löydettävä varas, jolla on myös viruslääke.

Vieraileva cameo : Geraldo Rivera itsekseen
11 3 "Suuri pako" Greg Beeman Carlton Cuse ja Michael Norell 27. syyskuuta 1996 ( 1996-09-27 ) 110

Nashin on löydettävä kaksi pakolaista kaapatusta bussista, joka on täynnä San Quentinin vankeja, joista toinen on puolisotilaallinen aktivisti, joka etsii katkeraa kostoa Nashille.

Vieraana : Chi McBride
12 4 "Tuhoava miehistö" David Jackson Carlton Cuse 4. lokakuuta 1996 ( 1996-10-04 ) 111

Ammatillinen ryöstäjä ja hänen miehistönsä osuvat San Franciscoon ja suorittavat useita rikoksia, Nash luiskahtaa yksityisen silmän rooliin, kun hän metsästää San Fran Giantin kadonneen auton.

Erikoisvieraat : Mary Mara , Barry Bonds Rondellina
13 5 "Jäljittää" Melanie Mayron Reed Steiner ja Jed Seidel 11. lokakuuta 1996 ( 1996-10-11 ) 112

Maailmankuulu osuma-mies on palkattu tappamaan tärkein todistaja kauaskantoisessa huumaussyytteessä. Tämä mies on kuitenkin Nashin lapsuuden ystävä mennyt pieleen.

Vierailijat : Kristin Minter , Mary Mara ja William Russ Scott Lamontina/"The Monk"
14 6 "Veljet McMillan" Kenneth Fink Reed Steiner ja Jed Seidel 18. lokakuuta 1996 ( 1996-10-18 ) 113

Nash ja Joe jäljittävät kaksi veljeä, jotka ovat mafiaperheen perillisiä; pahentaakseen asioita, yksi heistä oli aiemmin tekemisissä Kellyn kanssa.

Erikoisnäyttely : Valerie Perrine
15 7 "Yöjuna" Vern Gillum Gay Walch 25. lokakuuta 1996 ( 1996-10-25 ) 202

Kotimatkalla Nash ja muut SIU -poliisit jäävät keskelle erittäin vaarallista junan ryöstöä.

Vierailijat : Paula Marshall ja Brittany Murphy
16 8 "Zodiac" Tucker Gates Reed Steiner 1. marraskuuta 1996 ( 1996-11-01 ) 203

Kun Joe peittää salaisen huumekauppiaan, Nash menee päähänsä pahamaineisen San Franin sarjamurhaajan Zodiacin kanssa , joka ei ole esiintynyt kahdenkymmeneen vuoteen.

Huomaa : Tämä on Cary-Hiroyuki Tagawan viimeinen esiintyminen sarjassa.
17 9 "Leon isot pisteet" Melanie Mayron Jed Seidel 8. marraskuuta 1996 ( 1996-11-08 ) 204

Nash on jumissa yksitoista-vuotiaan rikollisen kanssa, joka on linkki huumeiden hallitsijan purkamiseen , kun taas Joe tapaa uudelleen oman poikansa JJ: n kanssa

Vierailijat : Robert Ri'chard , Caroline Lagerfelt , Patrick Fischler
18 10 "Hittilista" Greg Beeman John Wirth 22. marraskuuta 1996 ( 1996-11-22 ) 205

Nash ja Joe ovat tekemässä sopimusta jengirahanpesijän Carlos Casasin kanssa ja tarjonneet hänelle vapauden todistuksensa puolesta.

Vierailija : Caroline Lagerfelt

Erikoisvieraatähti : Tracey Walter enkelinä

Erityisiä esiintymisiä : Donna Pescow itsekseen ja Kate Vernon Whitney Thomasina
19 11 "Luvattu maa" Scott Brasilia Morgan Gendel 22. marraskuuta 1996 ( 1996-11-22 ) 206

Nashin ja Joen on autettava ja seurattava David Chung -nimistä pakolaista, joka etsii katkeraa kostoa, kun hänen vanhempansa murhataan.

Vierailijat : Angela Dohrmann ja Kate Vernon Whitney Thomasina
20 12 "25 tuntia joulua" Whitney Ransick Jed Seidel 13. joulukuuta 1996 ( 1996-12-13 ) 207

SIU -tiimi on loukussa toimistossa jouluaattona, kun he ovat saaneet päätökseen murhan tutkinnan ja prostituution. Joe hämmästyy, kun Nashin Cuda varastetaan, kun hän saa sen yksityiskohtaisesti.

Erikoisvieraat : Clarence Clemens , Tracey Walter ja Kate Vernon Whitney Thomasina
21 13 "Tietyö" Greg Beeman Pam Veasey 3. tammikuuta 1997 ( 1997-01-03 ) 208

Nash ja Joe ymmärtävät, että syyttäjäryhmässä on vuoto, kun he saattaisivat todistajansuojeluohjelmaan liittyneen avaintodistajan San Frankiin, kun taas Cassidy päättää mennä JJ: n kanssa ( Stephen Berra )

Vierailijat : Angela Dohrmann , Stephen Berra , Louis Mandylor , Hannah Cox, Larry Joshua, Jack Shearer, Dale Raoul ja David Wells
22 14 "Sisältä ulos" Neal Israel Andrew Dettman ja Daniel Truly 10. tammikuuta 1997 ( 1997-01-10 ) 209

Joe peittää salaisen osavaltion vankilassa tuodakseen häikäilemättömän meksikolaisen jengin johtajan, joka löi (osumasta telkien takaa) SFPD: n peittokoppia, joka oli soluttautunut Meksikon mafiaan . Nash johtaa tutkintaa ulkopuolelta toivoen täyttävänsä lupauksen kuolleen leskelle tarttumalla laukaisumieheen. Luonnollisesti hänen on voitettava Nickin aiheuttama häiriötekijä ja koottava yhteen hänen tahtonsa, joka löytää jonkin kauan unohdetun rikkauden.

Vierailevat : Angela Dohrmann , Caroline Lagerfelt ja Kate Vernon Whitney Thomasina
23 15 "Väärennökset" Tucker Gates Tarina  : Patrick Dillon
Tarina ja esitys  : Carlton Cuse ja Jed Seidel
24. tammikuuta 1997 ( 1997-01-24 ) 210

Nash ja SIU paljastavat väärentäjäryhmän, jossa rahat ovat huippuluokan Supernote-laatua. Ryhmän purkamiseksi he löytävät väärennetyn SIU -jengin, joka esiintyy poliisina. Yhteistyö kiristyy, kun epäilyksiä riittää, keihin ja mihin luottaa. Sillä välin, kun Nick joutuu pään yli taloudellisesti hevoskustannuksillaan, Nash suostuu vastahakoisesti työskentelemään Joen kanssa off-duty-tapauksessa etsimään Super Bowl -rengasta. Nash ja Joe kuitenkin pian esiintyvät homoparina, koska tapaus kehittyy eri tavalla kuin Nashin odotukset.

Vierailijat : Patrick Fischler , Sherman Howard , John Diehl ja Stephen Lee Tony B.

Erityisiä esiintymisiä : Russ Tamblyn ja Kate Vernon Whitney Thomasina
24 16 "Verkko" Frederick K.Keller Reed Steiner 31. tammikuuta 1997 ( 1997-01-31 ) 211

Nash rikkoo tietokoneiden hakkereita/ryöstäjiä Andyä ja huomaa, että Andy on tehnyt rikoksen, koska hänen vaimonsa on siepattu. Rikollisten miehistö haluaa Andyn hakkeritaidot lunnaikseen. SIU: n on työskenneltävä naisen pelastamiseksi ja miehistön kaatamiseksi, ennen kuin heidän rohkea päiväsaalis onnistuu. Samaan aikaan Nash ja Whitney viimeistelevät suhteensa.

Vierailija : Kate Vernon Whitney Thomasina
25 17 "Tyrmäys" Greg Beeman Morgan Gendel 7. helmikuuta 1997 ( 1997-02-07 ) 212

Nashin sisar Stacy ( Angela Dohrmann ) ryöstetään ja pakottaa hänet tulemaan ulos kaapista lesbona. Nash käsittelee omaa salaista romanssiaan Nickin sairaanhoitajan Whitneyn kanssa. Näiden perheilmoitusten kaatuminen tapahtuu, kun Nash seuraa ryöstöistä vastuussa olevaa kinkkistä paria.

Vierailevana tähtenä : Angela Dohrmann , jossa Robert Carradine ja Kate Vernon kuten Whitney Thomas

Erikoisvieraileva tähti : Traci Lords
26 18 "Gunplay" Whitney Ransick John Wirth 14. helmikuuta 1997 ( 1997-02-14 ) 213

Kun harhaluoti ampui Cassidyn koulussa, Nash ja Joe etsivät jälleenmyyjää, joka on myynyt aseita nuorille.

Vierailija : Matthew Lillard
27 19 "Riehua" Scott Brasilia Jed Seidel 21. helmikuuta 1997 ( 1997-02-21 ) 214

Kun James ja Lorraine, villi pariskunta, aloittavat rikoksen, Nash joutuu metsästämään heidät, kun he käsittelevät Cassidyn puolialasti kuvaa, joka on esillä ympäri kaupunkia turvasukupuolijulisteessa.

Erikoisvieraileva tähti : Glenn Frey
28 20 "Pois Chicagosta" Greg Beeman Carlton Cuse 28. maaliskuuta 1997 ( 1997-03-28 ) 215
Kuuma Chicagon murhaavan rikollisen jäljillä, Nash ryhtyy yhteistyöhön Karen Deckerin ( Melinda Clarke ) kanssa, joka on Windy Cityn poliisi, joka on kaikin tavoin hänen vertaisensa: älykäs, pätevä-ja kyllä, seksikäs. Kipinät lentävät heidän välilleen etsiessään vierailevaa konnaa yhdessä -kunnes Nash saa tietää, että hänen uusi kumppaninsa ei ole niin täydellinen kuin hän on saanut hänet uskomaan. Sillä välin Joe palkkaa lemmikkipsykologin parantamaan Nickin kilpahevonen, herra Woody.
29 21 "Liikkuva kohde" Scott Brasilia Reed Steiner 11. huhtikuuta 1997 ( 1997-04-11 ) 216

Nashin vanha vihollinen SIU: lta, Rick Bettina ( Daniel Roebuck ), nyt palkkionmetsästäjä, on palannut ja kilpailee Nashin kanssa, kun he molemmat yrittävät löytää gangsterin Ray Goetzin ( Louis Mandylor ), jota Bettina haluaa hyökkäyksestä ja akun latauksesta Vegas, ja Nash epäilee "lyöneensä" korkean tason mafiapomoa. Samaan aikaan Joe pelkää Ingerin vaikutuksia hävisormuksensa menettämisen jälkeen.

Vierailijat : Tim Ransom, John Kapelos, Ed O'Ross, Shannon Whirry, Caroline Lagerfelt ja Daniel Roebuck Rick Bettina

Erikoisvieraat : Louis Mandylor
30 22 "Villi kortti" Greg Beeman Carlton Cuse ja John Wirth 25. huhtikuuta 1997 ( 1997-04-25 ) 217

Nash ratkaisee murhat Chinatownissa ja auttaa vanhaa ystävää, Cedrick Hawksia, ammattipelaajaa, joka on San Franciscossa selvittämään huonon velan.

Vierailijat : Meat Loaf , James Pax, Don Stroud ja Tommy Chong Barry Chenina

Erikoisvieraatähti : Philip Michael Thomas
31 23 "Pelastus" Albert Magnoli Reed Steiner ja Jed Seidel 2. toukokuuta 1997 ( 1997-05-02 ) 218

Nash ja Joe butt lähtevät Urban Commandos -johtajan johtajan luo, joka on palkattu suojelemaan kaupungin sisäistä yhteisöä. Odottaessaan uuden vauvan syntymää Joe etsii seimen, jonka hän lainasi Nashille seitsemäntoista vuotta sitten.

Vierailevat : Caroline Lagerfelt , Douglas Spain ja Karmin Murcelo

Erityisiä esiintymisiä : Stella Stevens ja Dean Norris William Robardina.

Kausi 3 (1997–98)

Ei
kaikkiaan
No. in
kausi
Otsikko Ohjannut Kirjoittanut Alkuperäinen esityspäivä Tuotanto
koodi
32 1 "Kadonnut ja löydetty" Adam Nimoy Carlton Cuse ja John Wirth 19. syyskuuta 1997 ( 1997-09-19 ) 301

Nash ja Joe auttavat FBI: n erikoisagentti Katzia saamaan varastetut FBI -aseet. Joe asettaa Nashin sokkotreffeille lastenhoitajansa kanssa.

Vierailijat : Christopher Rich, Susan Walters, John Hawkes, Rodney Eastman, Douglas J.Champa, Phu Vo ja Kelly Hu
33 2 "Takaisinmaksu" Julian Chojnacki John Wirth 26. syyskuuta 1997 ( 1997-09-26 ) 218

Willie Nelson esittää Earl Dobbsia, tuomittua, joka saa irtisanomisen San Quentinilta auttaakseen Nashia ja Joea saamaan kiinni entisen rikolliskumppaninsa.

Erikoisvieraatähti : Willie Nelson
34 3 "Shake, Rattle & Roll" John McPherson Carlton Cuse ja John Wirth 3. lokakuuta 1997 ( 1997-10-03 ) 301

Nash ja Joe jäljittävät entisen väkijoukon alipomo, joka murhaa San Franciscon rikollisia. Sillä välin Inger joutuu poistumaan kaupungista jättäen Nashin ja Joen vauvan kanssa.

Vierailijat : Patrick Fischler ja Caroline Lagerfelt

Erikoisvieraatähti : Louis Mandylor

Huomautus : Mary Maran viimeinen esiintyminen sarjassa.
35 4 "Yksi lensi" Cudan pesän yli " Robert Mandel Reed Steiner ja Jed Seidel 10. lokakuuta 1997 ( 1997-10-10 ) 302

Nash ja Joe seuraavat rikollisesti hullua mielenterveyspotilasta, joka uskoo olevansa Sherlock Holmesin vihollinen. Joe palkkaa sairaanhoitajan, joka ottaa hänen elämänsä haltuunsa.

Vierailija : Caroline Lagerfelt
36 5 "Sähkökatkos" Chuck Bowman Reed Steiner ja Jed Seidel 17. lokakuuta 1997 ( 1997-10-17 ) 302

Nash, joka on lähellä kotelon sulkemista salassa, pakenee tuskin kuolemaansa räjähdyksessä menettäen viikon muistin. Joen avustuksella hänen on seurattava askeleitaan, ratkaistava tapaus ja käsiteltävä muistin menetyksestä johtuvia erilaisia ​​henkilökohtaisia ​​hämähäkkejä. Michelle Chan (roolissa Kelly Hu) liittyy SIU: hon.

Vierailijat : Suzanne Krull ja Kelly Hu Michelle Chanina
37 6 "Laskuvarjon laukaisin" Christopher Misiano Terri Treas ja Michael Zand 24. lokakuuta 1997 ( 1997-10-24 ) 303

Cassidy on keskellä SIU-tapausta, kun hän joutuu korkealla kiipeilevän jalokivivarkaan uhriksi ja Nash alkaa sulkea epäiltyä: uutta poikaystävää. Stacy on huolissaan siitä, että Nickistä tehdään laboratoriorotta yliopistossa, jossa hän on vapaaehtoisesti osallistunut tutkimukseen

Vierailijat : Angela Dohrmann , Ladd York, Dylan Bruno ja Daniel Rosen
38 7 "Sniper" Dennie Gordon Shawn Ryan 31. lokakuuta 1997 ( 1997-10-31 ) 304

Sniper terrorisoi San Franciscoa Halloweenina, kun kaupunginlaajuinen sininen flunssa pakottaa SIU-etsivämme ottamaan poliisivelvollisuudet. Prosessissa Michelle on saattanut tappaa viattoman henkilön. Joe jäljittää vaikeasti löydettävän Halloween -puvun Lucialle.

Vierailijat : Patrick Fischler ja Kelly Hu Michelle Chanina

Erikoisvieraat: Elvira Frankiena ja Rex Linn
39 8 "Ilmoitukset" Deran Sarafian Carlton Cuse ja John Wirth 7. marraskuuta 1997 ( 1997-11-07 ) 305

Kun toimittaja murhataan, kun hän esittelee uutta "Ranskan yhteyttä", Nash saa kasvokkain hämmästyttävän ilmoituksen-hänen veljensä, Vietnamin MIA, joka on ollut kuolleena viimeiset 24 vuotta, voi olla elossa ja San Franciscossa. Samaan aikaan Lisan sisko Lynette saapuu istumaan Lisan luokse loputtomiin.

Vierailijat : Suki Kaiser, Petri Hawkins-Byrd , Kelly Hu Michelle Chanina ja Jan Michael Vincent Bobby Chase

Erikoisvieraatähti : Tracey Walter enkelinä
40 9 "Halutuin" Perry Lang Jed Seidel 14. marraskuuta 1997 ( 1997-11-14 ) 306
Karkulainen vapautuu vahingossa vankilasta ja yrittää kostaa Michellelle. Nash ryhtyy Michellen kanssa vangitsemaan hänet. Samaan aikaan Nash kieltäytyy tekemästä yhteistyötä Joen kanssa off -duty -tapauksessa suojellakseen kiristettävää urheilutaistelijaa, joten Joe valitsee Evanin.
41 10 "Pommi" Rick Wallace Andrew Dettmann ja Daniel Truly 21. marraskuuta 1997 ( 1997-11-21 ) 307

Sultry rikollinen ja Nashin entinen tyttöystävä Tamara VanZant (Donna Scott) nousevat jälleen esille, tällä kertaa pelaajana varastetun plutoniumin myyntiä koskevassa juonessa. Joe aikoo valmistaa minttua markkinoimalla salaista reseptiä sisältävää salsaa, joka on ollut hänen perheessään sukupolvien ajan.

Vierailija : Robert Rodriguez Joen kaupallisena johtajana ja Donna Scott Tamara VanZantina
42 11 "Löytyi rahaa" Julian Chojnacki Shawn Ryan 5. joulukuuta 1997 ( 1997-12-05 ) 308

Rick Bettina palaa SIU: n johtajaksi, kun Joea syytetään kolmen miljoonan dollarin varastamisesta epäillyltä. Harveyllä on raivoisa suhde naisen kanssa, jonka hän kerran pidätti.

Vierailija : Daniel Roebuck Rick Bettina
43 12 "Likaisia ​​temppuja" John T. Kretchmer Andrew Dettmann ja Daniel Truly 19. joulukuuta 1997 ( 1997-12-19 ) 310
Nash ja Joe voivat aiheuttaa kansainvälisen välikohtauksen sen jälkeen, kun brittiläiset konsulaattityöntekijät valehtelivat tuomitun tappajan kuoleman voidakseen käyttää häntä omiin pahoihin tarkoituksiinsa. Joe turvautuu äärimmäisiin toimenpiteisiin saadakseen Lucian hyväksymään ultra-eliittikoulun.
44 13 "Crossfire" Robert Mandel Tarina  : Ron Russell
Telepeli  : Reed Steiner ja Jed Seidel
9. tammikuuta 1998 ( 1998-01-09 ) 311

Miljoonan dollarin palkkio Nashin päähän laukaisee useiden taistelijoiden hyökkäyksen. Michelle tapaa "Mr. Right", kun hän on panoksessa yrittäessään jäljittää Internetin raiskaajaa. Nash on vakuuttunut siitä, että Cassidyn uusi poikaystävä on homo.

Vierailijat : Ken Shamrock ja Dan Severn
45 14 "Live Shot" Julian Chojnacki Carlton Cuse ja John Wirth 17. tammikuuta 1998 ( 1998-01-17 ) 312

Juomalla nuoren pyöräilijäparin kanssa Nashin juoma on täynnä LSD: tä, kun Geraldo Rivera tulee haastattelemaan häntä ja Joea.

Vierailija : pormestari Willie L. Brown, Jr.
46 15 "Seisokit" Melanie Mayron Carlton Cuse ja John Wirth 30. tammikuuta 1998 ( 1998-01-30 ) 313

Nash joutuu pitämään 10 kuukautta ja 13 päivää vapaata Rick Bettinan alaisuudessa, joka käyttää uutta asemaansa SIU -toimiston kaaokseen.

Vierailijat : Russell Means , Suki Kaiser, Christian J.Meoli Boz Bishopina ja Daniel Roebuck Rick Bettina
47 16 "Syvä iho" Jim Charleston Reed Steiner 27. helmikuuta 1998 ( 1998-02-27 ) 309

Nash ja Joe tekevät yhteistyötä kovaäänisen NYPD Special Crimes Detectiven ( Penny Marshall ) kanssa löytääkseen kuuluisan muotimallin tappavan vainoajan. Samaan aikaan Harvey auttaa Evania löytämään kadonneen tunnuksensa ennen kuin Nash saa selville. Ostosmatka ei mene niin kuin Nick ja Lynette olivat suunnitelleet.

Vierailevat : Suki Kaiser, Stephanie Romanov

Erikoisvieraatähti : Penny Marshall NYPD Det. Iris Heller
48 17 "Patriootit" Deran Sarafian Shawn Ryan 6. maaliskuuta 1998 ( 1998-03-06 ) 314
Nash on tekemisissä irlantilaisten terroristien sekä entisen vaimonsa Kellyn kanssa (näyttelee erikoisvierailija Serena Scott Thomas ). Sillä välin Joe huolehtii puoluehenkisestä arabialaisesta prinssistä, joka odottaa sydämensiirtoa.
49 18 "Cuda Grace" Scott Brasilia Reed Steiner ja Jed Seidel 3. huhtikuuta 1998 ( 1998-04-03 ) 317

Nash ja Joe tutkivat useita raakoja huumeisiin liittyviä gangland-murhia ja seuraavat monimutkaista johtolankaa yllättävälle epäillylle-Bruce Sutcliffe, monimiljonääri arvostetusta San Franciscon perheestä. Kun Nash huomaa, että Sutcliffe on ollut merkittävä huumeiden hallitsija vuosia, hän vaarantaa työnsä ja henkensä paljastaakseen magnaatin salaisen elämän. Samaan aikaan Evan ja Bettina kätkeytyvät transsukupuoliseen kauneuskilpailuun vangitakseen kiristävän murhaajan, joka teeskentelee olevansa mies, joka esiintyy naisena.

Vieraana : RuPaul ja Daniel Roebuck Rick Bettina
50 19 "Lady Killer" Jesús Salvador Treviño Andrew Dettmann ja Daniel Truly 10. huhtikuuta 1998 ( 1998-04-10 ) 315

Bettinaa syytetään korkean luokan puhelutytön tappamisesta. Vain Nash voi auttaa Rickia selvittämään, kuka hänet murhasi. Samaan aikaan Joesta naamioituneesta miehestä on tullut suuri romanttinen hahmo kaupungissa (Joen luottokorteilla), Ingerin harmiksi.

Vierailijat : Russell Means , Caroline Lagerfelt ja Daniel Roebuck
51 20 "Vaaravyöhyke" Julian Chojnacki Tarina  : Kim Costello
Tarina ja esitys  : Carlton Cuse ja John Wirth
17. huhtikuuta 1998 ( 1998-04-17 ) 316

Nash ja Joe ovat häikäilemättömän ryöstöjoukon jäljillä, jotka uhkaavat vapauttaa tappavan hermokaasun San Franciscon keskustan yli, ellei aluetta evakuoida. Kun alue on puhdistettu ihmisistä, rikolliset aikovat muuttaa sisään ja ryöstää alueen pankkeja. Kilpaillen aikaa vastaan ​​vangitakseen tämän järjestelmän taustalla olevan rikollisen päällikön, Nash yllättyneenä huomaa, että jengin johtaja on Pamela Smith, kaunis, loistava kemisti, joka loi tappavan kaasun. Samaan aikaan ilmestyy salaperäinen nainen, joka väittää olevansa Joen tytär kollegion hedelmällisyyskokeesta, johon hän osallistui vuosia aiemmin.

Vierailijat : Patrick Fischler ja Caroline Lagerfelt
52 21 "Erikois lähetys" Greg Beeman Andrew Dettmann ja Daniel Truly 1. toukokuuta 1998 ( 1998-05-01 ) 318

Nashin on suojeltava Lynetteä häikäilemättömiltä Hongkongin mafioilta, kun hän tietämättään joutuu aasialaiseen väärennösrenkaaseen. Kun Lynetten vanha liekki, Brian, lähettää hänelle virheettömän väärennöslautasen 100 dollarin seteleillä, Nashin on suojeltava häntä julmilta Hongkongin gangstereilta, joilta levy varastettiin. Kun Brian ilmestyy odottamatta Lynetten ovelle, heidän vetovoimansa syttyy uudelleen, mutta hänestä tulee pian pääepäilty Nashin tutkimuksessa väärennösrenkaasta, jota johtaa aasialainen rikollisjärjestö. Sillä välin Joen vieraileva isä (Ismael Carlo), sheriffi New Mexicosta, ajaa Joen sekaannukseensa, kunnes hän käyttää omaa villin länsimaisen tuotemerkkinsä paljastaakseen murhaajan Joen kerrostalossa.

Vierailijat : Stephen Lee , Suki Kaiser, Ismael Carlo ja Caroline Lagerfelt
53 22 "Kosketus" Jim Charleston Reed Steiner ja Jed Seidel 15. toukokuuta 1998 ( 1998-05-15 ) 319

Kun Nash ja Joe tutkivat useiden panssaroitujen autojen ja niiden kuljettajien salaperäistä katoamista, he paljastavat entisen Navy Sealsin johtaman korkean teknologian salaisen rikollisuuden. Kun ryöstäjät sieppaavat Evanin, Nashin on houkuteltava heidät piiloon järjestämällä panssaroitu auto. Samaan aikaan eräässä tapauksessa Nash ja Joe etsivät jalkapalloilijan unelma-tyttöä, jonka hän huomasi stadionilla, joka oli täynnä 65 000 fania, mutta ei tiedä. Myös Evan ja Cassidyn välinen suhde tiivistyy, kun he kamppailevat pitämään suhteensa salassa Nashilta.

Vierailevat : Suki Kaiser, Angela Dohrmann ja Christian J.Meoli Boz Bishopina
54 23 "Sakramentit" Deran Sarafian Carlton Cuse ja John Wirth 15. toukokuuta 1998 ( 1998-05-15 ) 320

Harveyn laukaus death metal -rokkarit; Stacy ja Nash tapaavat Nickin kauan kadonneen rakkauden; Joe löytää Evanin ja Cassidyn vaarantavasta tilanteesta.

Vierailijat : Suki Kaiser, Angela Dohrmann ja Clay Wilcox

Kausi 4 (1998–99)

Ei
kaikkiaan
No. in
kausi
Otsikko Ohjannut Kirjoittanut Alkuperäinen esityspäivä Tuotanto
koodi
55 1 "Korkea syksy" Jim Charleston Carlton Cuse ja John Wirth 25. syyskuuta 1998 ( 1998-09-25 ) 401

Nash huomaa, että jokin taloudellinen hanka, johon liittyy vanha liekki, on polttanut hänen elämänsä säästöt.

Vierailijat : Donna Scott Tamara Van Zantina, Angela Dohrmann , Patrick Fischler , Kelly Hu Michelle Chanina ja Caroline Lagerfelt
56 2 "Huijarit" David Carson Reed Steiner ja Jed Seidel 2. lokakuuta 1998 ( 1998-10-02 ) 402

Nash ja Joe ovat takuulainausmiehen kohteita, joka pelastaa pienet roistot ja käyttää heitä salamurhaajina. Nash ja Joe avaavat myös uuden etsivätoimiston; Bridges & Dominguez - - heidän ensimmäinen tapauksensa on löytää Cher -imitoijan varastettu peruukki. Harveyn ja Evanin ystävyys koetellaan, kun Evan myy Harveylle viallisen pesukoneen.

Vieraana : Patrick Fischler ja Kelly Hu Michelle Chanina
57 3 "Hot Prowler" Julian Chojnacki Reed Steiner ja Jed Seidel 9. lokakuuta 1998 ( 1998-10-09 ) 403

Nash ja Joe jäljittävät vakoojaa, joka terrorisoi San Franciscoa ja lähettää rikoksiaan Internetissä. Sillä välin, kun Nick lähtee illalliselle havaijilaisessa ravintolassa, Joen poika JJ laskee hampaansa poi -palan päälle, mikä saa Joen ja Nickin sopimaan saadakseen sovinnon ravintolasta.

Vierailijat : Kelly Hu ja Armando Ortega
58 4 "Overdrive" Jim Charleston Shawn Ryan 16. lokakuuta 1998 ( 1998-10-16 ) 404

Viaton mies on määrätty teloitukseen. Nashin, joka käsittelee koko tapausta Cudasta, on saatettava todellinen tappaja oikeuden eteen ennen keskiyön määräaikaa. Lucian koulukaverin kiusaaminen pakottaa Joen ja Ingerin osallistumaan konfliktinratkaisuterapiaan, mikä johtaa vain konfliktien lisääntymiseen.

Vierailijat : Angela Dohrmann , Marc McClure, Tom Virtue, Zack Ward, Christian Leffler, Denny Dillon, Michael Earl Reid ja Caroline Lagerfelt )
59 5 "Apocalypse Nash" Greg Beeman Carlton Cuse ja John Wirth 23. lokakuuta 1998 ( 1998-10-23 ) 405

Nash ja Joe pidätettiin kolmen SFPD -tutkijan murhasta. Ei-lineaarisessa tyylissä kerrottu hitaasti salaliitto, joka yrittää kehystää Nashin ja Joen.

Vierailijat : Meagen Fay, Carlton Wilborn, Pat Skipper, Michael Wiseman, Kimberly Quinnm ja Daniel Roebuck Rick Bettina

Erikoisvieraatähti : Yasmine Bleeth, joka esitetään tarkastaja Caitlin Crossina.
60 6 "Turisti" Mikael Salomon Lynne E.Litt 30. lokakuuta 1998 ( 1998-10-30 ) 406

Nash ja Joe ovat tunnetun salamurhaajan jäljillä, joka on tullut San Franciscoon tappamaan FBI: n erikoisagentti David Katzin. Lisa Bridges palaa Pariisista ja ilmoittaa sitoutuneensa naimisiin kuuluisan ranskalaisen kokin, nimeltä Henri, kanssa, mutta on ongelma; Nashin ja Lisan avioeroa ei koskaan saatu päätökseen - he ovat edelleen naimisissa. Uusi SIU otetaan käyttöön.

Vierailija : Annette O'Toole Lisa Bridgesinä
61 7 "Parinvaihtajat" Jim Charleston Reed Steiner ja Jed Seidel 6. marraskuuta 1998 ( 1998-11-06 ) 407

Nash ja Caitlin menevät salaisuutena parinvaihtajina ryöstääkseen mies-nainen-joukkueen, joka saalistaa varakkaita heiluvia pariskuntia. Joe ja Boz auttavat Nickiä saamaan vanhan ystävänsä ruumiin, jolle Nick teki sota-ajan lupauksen.

Vierailija : Christian J.Meoli Boz Bishopina

Erikoisvieraileva tähti : Yasmine Bleeth
62 8 "Sotaleikki" David Jackson Glen Mazzara 13. marraskuuta 1998 ( 1998-11-13 ) 408

Nashista tulee palkkasotureiden tavoite, joita hallitsee singaporelainen miljardööri ja hänen amerikkalainen kollegansa. Bettina haluaa Joen ja Evanin tutkivan morsiamensa väitetyn suhteen.

Vierailija : Daniel Roebuck Rick Bettina
63 9 "Tulimyrsky" Robert Mandel Shawn Ryan 20. marraskuuta 1998 ( 1998-11-20 ) 409

Nash etsii tappavaa tuhopolttajaa, joka polttaa kirkon ja ainoa todistaja on Enkeli ( Tracey Walter ). Caitlin tutkii Evania poliisin julmuussyytteestä tutkien hänen menneisyyttään. Nashin ystävät ja perhe suunnittelevat hänelle yllätys syntymäpäivän.

Erikoisvieraat : Tracey Walter enkelinä ja Daniel Roebuck Rick Bettina
64 10 "Hardball" Jim Charleston Story  : Gary Perconte
Teleplay  : John Wirth
4. joulukuuta 1998 ( 1998-12-04 ) 410

Nash ja Joe joutuvat hoitamaan Mickey Trippia ( Paul Gleason ), joka on moottorisuutainen shokki, kun haarniska-asuja salamurhaaja yrittää tappaa hänet. Heidän etsintäänsä salamurhaajaa pahentaa se, että Nick on palkannut heidät off-duty-tapaukseen löytääkseen softball-joukkueensa tähti-syöttäjän-salvadorilaisen rikkojan nimeltä Chus ( Jose Canseco ), joka pakenee INS: ää. Caitlin hoitaa kämppäkaverinsa lapsia.

Vierailevana tähtenä : Jose Canseco kuten Kuus Ortez, jossa Karl Malone Ins Agent Andre Cobb, ja Paul Gleason Mikki Tripp
65 11 "Salaperäinen tanssi" Perry Lang Carlton Cuse ja John Wirth 18. joulukuuta 1998 ( 1998-12-18 ) 411

Nash puolustaa Caitlinia, kun hän on pääepäilty murhatusta CIA -agentista, joka liittyy hänen salaperäiseen menneisyyteensä. Joe alkaa treenata kouluttajan kanssa helvetistä. Cassidy ja Nick osallistuvat tangotanssikilpailuun.

Vierailevat : Caroline Lagerfelt ja Joe Spano FBI -agenttina Langdon
66 12 "Ammu kuu" Robert Mandel Jed Seidel ja Reed Steiner 8. tammikuuta 1999 ( 1999-01-08 ) 412

Caitlin ampui Nashia vahingossa pakaraan, jättäen Rick Bettinan vastuulleen. Fick -huijaukset yrittävät huijata Rickiä pettämällä puoli miljoonaa pistävää rahaa. Väkivaltainen luokkatoveri vainoaa Cassidyä.

Vieraana : Daniel Roebuck Rick Bettina ja Alie Ward Miranda
67 13 "Anna suojaa" Pat Duffy Shawn Ryan ja Glen Mazzara 15. tammikuuta 1999 ( 1999-01-15 ) 413
Harvey huomaa, että hänen vastakulttuurikaverinsa on mukana murhajuonessa hyötyäkseen ehdotetusta uudesta stadionpaikasta. Joe vapauttaa "tyttärensä", jota syytetään korujen varastamisesta tavaratalotyössään. Nash auttaa Caitlinia pääsemään taiteilijan ainutlaatuiseen VIP -juhlaan.
68 14 "Taikausko" Jim Charleston Reed Steiner ja Jed Seidel 12. helmikuuta 1999 ( 1999-02-12 ) 414
Nash ja yhtiö estävät vampyyrikultin sieppaamasta laulajan erityisverensa vuoksi. Joe ostaa auton vaimolle Ingerille poliisihuutokaupassa , kun taas Caitlin muuttaa pois SIU: sta.
69 15 "Ylösnousemus" Julian Chojnacki Carlton Cuse ja John Wirth 19. helmikuuta 1999 ( 1999-02-19 ) 415

Harvey jäljittää kaksi teini -ikäistä poikaa, jotka ovat tappavia ampujat. Joella on rottaongelma Nashin talossa, mikä aiheuttaa kiistan vuokranantajan ja vuokralaisen välillä. Evan ehdottaa avioliittoa Cassidyn kanssa; Cassidy joutuu tappavaan auto -onnettomuuteen. Tapaus virheellisestä henkilöllisyydestä saa Nashin ajattelemaan, että Cassidy on tapettu.

Vierailevat : Dee Wallace , Boti Ann Bliss , Armando Ortega ja Caroline Lagerfelt
70 16 "Pumpun toiminta" Jim Charleston Tarina  : Hunter S. Thompson
Tarina ja esitys  : Reed Steiner ja Jed Seidel
26. helmikuuta 1999 ( 1999-02-26 ) 416

Nash ja yhtiö sekä marginaalipoliisi Jake Cage ( Stone Cold Steve Austin ) jäljittävät tappavan steroidin työntäjiä, mikä saa kehonrakentajat hyökkäämään. Cassidyä ahdistaa hänen ystävänsä kuolema auto -onnettomuudessa.

Erikoisvieraatähti : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin hahmona Jake Cage
71 17 "Piilosta" Colin Bucksey Carlton Cuse ja John Wirth 5. maaliskuuta 1999 ( 1999-03-05 ) 417

Nash ja SIU tutkivat salaa juoni, johon liittyy kadonnut Kalifornian kuvernööri, joka on rakastunut entiseen prostituoituun. Joe juuttuu maalaukseen, kun hän tekee tarjouksen jollekin toiselle tyttärensä esikoulun hyväntekeväisyyshuutokaupassa.

Vierailijat : Raphael Sbarge , Michael Tomlinson, Ely Pouget, Jenny Levine, John Bennett Perry, Keith Harvey ja Caroline Lagerfelt
72 18 "Boomtown" Julian Chojnacki Glen Mazzara ja Shawn Ryan 26. maaliskuuta 1999 ( 1999-03-26 ) 418
Uneton Nash ja yritys estävät tyytymättömän pommikoneen kostamasta ohjelmistotyöntekijäänsä. Cassidy esiintyy näytelmässä yläosattomana, mutta tietämätön Nash nukahtaa.
73 19 "Armon enkeli" Jim Charleston John Wirth 2. huhtikuuta 1999 ( 1999-04-02 ) 419

Bayside Killer nousee esiin neljän vuoden poissaolon jälkeen, kun taas Nash paljastaa Angelin henkilöllisyyden. Harveyn entinen vaimo Bonnie pysähtyy vierailulle. Joe ja Caitlin valmentavat kilpailevia tyttöjen jalkapallojoukkueita, joiden apuvalmentajana on Caitlinin uusi poikaystävä.

Erikoisvieraatähti : Tracey Walter enkelinä
74 20 "Ylivoimapeli" Patrick Norris Carlton Cuse ja Rob Kenneally 16. huhtikuuta 1999 ( 1999-04-16 ) 420

Nash ja yritys epäonnistuvat venäläisen mafioijan sieppaussuunnitelmassa jääkiekko -ottelun korjaamiseksi. Inger haluaa toisen lapsen; Evan puhaltaa reiän vahtikomentajan auton kattoon.

Vierailija : Stephen Lee Tony B :
75 21 "Vendetta" Jim Charleston Reed Steiner ja Jed Seidel 23. huhtikuuta 1999 ( 1999-04-23 ) 421

Caitlinia syytetty entinen poliisi pääsee ulos vankilasta ja terrorisoi häntä. Harveyllä on suhde naisen kanssa, jonka hän on tavannut salaisesti. Joe harrastaa kiireellistä seksiä ovuloivan Ingerin kanssa.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt ja Billy Drago Lou Grissomina
76 22 "Crash and Burn" Julian Chojnacki Tarina  : Reed Steiner ja Jed Seidel
Telepeli  : Kimberlee Crawford
30. huhtikuuta 1999 ( 1999-04-30 ) 422

Nash ja yritys löytävät joukon naispankkiryöstäjiä, jotka aikovat murtaa miehensä vankilasta. Nick aikoo muuttaa entiseen naisten eläkkeelle. Caitlin valmistautuu negatiiviseen raporttiinsa SIU: sta, Nashin hämmästykseksi.

Vierailija : Jo Dee Messina
77 23 "Frisco Blues" Jim Charleston Reed Steiner ja Jed Seidel 7. toukokuuta 1999 ( 1999-05-07 ) 423

MCD hajottaa SIU: n: Nash ja Joe määrätään Park Detailiin, Harvey murhaan, Evan liikenteeseen ja Caitlin Viceen. Silti Nash onnistuu ratkaisemaan murhan, johon liittyy MCD: n tyttären johtaja ja huumekauppias. Evan ja Cassidy ilmoittavat hääpäivästä; paras mies Harvey järjestää polttarit, mutta saa selville, että strippaaja on Anna. Nash kertoo Caitlinille rakastavansa häntä, mutta hän hyväksyy työn Bostonissa.

Vierailijat : Stephanie Niznik , Michael Hagerty, Amanda Foreman ja Cliff De Young
78 24 "Hyvästi suudelma" Paul Abascal Carlton Cuse ja John Wirth 14. toukokuuta 1999 ( 1999-05-14 ) 424

Nash ja yhtiö yhdessä Jake Cagen kanssa saavat kiinni kolme pakenevaa vankia pelastaakseen SIU: n. Harvey on synnyttänyt lapsen Annan kanssa; Evan huijaa Cassidyä; Nash ja Caitlin viimeistelevät suhteensa.

Vieraana : Michael Hagerty, Amanda Foreman ja Cliff De Young

Erikoisvieraatähti : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin hahmona Jake Cage

Kausi 5 (1999–2000)

Ei
kaikkiaan
No. in
kausi
Otsikko Alkuperäinen esityspäivä Tuotanto
koodi
79 1 "Totuus ja seuraukset" 24. syyskuuta 1999 ( 1999-09-24 ) 501

Kun kiistanalainen latinalainen näyttelijä ammutaan ja tapetaan, epäily kääntyy ensin hänen entiseen rakastajaansa ja sitten hulluun vainoojaan. Evan palaa töihin leikkauksen jälkeen, mutta Cassidy ei halua olla tekemisissä hänen kanssaan. Caitlin muuttaa Nashin luo ja aiheuttaa riitaa hänen ja Nickin välillä.

Vierailijat : Jon Polito ja Caroline Lagerfelt
80 2 "Vaihtokauppa" 1. lokakuuta 1999 ( 1999-10-01 ) 502

Nash ja yritys torjuvat epäonnistuneen ravintolan kidnappaussuunnitelman lunnaiksi lastenhoitajansa lapselle. Nick harrastaa seksiä Bridgetin kanssa, joka on Caitlinin kyvytön piika. Inger palaa vierailulle, mutta lähtee jälleen Ruotsiin. Cassidy yrittää ystävänsä itsemurhan, koska hän ei voi saada treffejä hänen kanssaan.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt ja Corbin Bernsen
81 3 "Smash and Grab" 8. lokakuuta 1999 ( 1999-10-08 ) 503

Nash ja yritys folioivat korusarjan sormuksen, joka poseeraa palomiehinä. Nash lyö jalankulkijaa ja hänet haastetaan oikeuteen. Mutta Caitlin on kadottanut Nashin autovakuutuslaskun ja hän syyttää Caitlinia.

Vierailija : Max Perlich
82 4 "Tyttöongelma" 15. lokakuuta 1999 ( 1999-10-15 ) 504

Cassidy löytää asunnon vain erehtyäkseen edelliseen vuokraajaan, joka on varastanut rahaa huumekauppiailta. Lonely Joe jatkaa online -romanssia, mutta toinen "nainen" osoittautuu Pepeksi. Evan katkeaa suhteessaan Cassidyn kanssa

Vierailijat : Patrick Fischler , Tim Ransom, James Eckhouse, Roger Yuan
83 5 "Seurapiiri" 22. lokakuuta 1999 ( 1999-10-22 ) 505

Jake Cage ja Caitlin menevät salaa vangitsemaan kansainvälisen pakolaisen, joka palaa kotiin tyttärensä häitä varten. Nash ja Joe varastavat viulun yritysasiakkaille, mutta yksi Joen etsiväoppilaista varastaa viulun uudelleen. Evan sekaantuu katuprostituutiin.

Erikoisvieraatähti : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin hahmona Jake Cage
84 6 "Curveball" 5. marraskuuta 1999 ( 1999-11-05 ) 506

Kaveri, jolla on kaksoset, sekä röyhkeä Rick Bettina sekoittavat Nashin ja SIU: n pyrkimykset saada takaisin varastetut kaupungin varat. Caitlin heittää Nashin baseball -ikkunan ulos ikkunasta, kun he myöhästyvät lennosta Jamaikaan.

Vierailijat : Leslie Hardy, JC Wendel, Nadine Stenovitch ja Daniel Roebuck Rick Bettina

Erikoisvieraileva tähti : Giancarlo Esposito
85 7 "Jaettu päätös" 12. marraskuuta 1999 ( 1999-11-12 ) 507
Psykologi perustaa mielettömyyden puolustuksen potilaalleen, kun he suunnittelevat pankkiryöstöjä. Nick haluaa tulla taloudellisesti riippumattomaksi menemällä naimisiin rikkaan lesken kanssa. Evan ilmestyy töihin humalassa ja pakottaa Harveyn kohtaamaan Evanin päihdeongelman.
86 8 "Hanki banaaneja" 19. marraskuuta 1999 ( 1999-11-19 ) 508

Evan epäilee itseään, kun hän on ottanut 40 000 dollaria huumerahoja rintakuvan aikana; Nash ja SIU poistavat huumekauppiaan. Nash ja Joe vartioivat simpansseja, kun taas Jake Cage peittää salaliiton eläimenä.

Vierailija : Susan Gibney

Erikoisvieraatähti : WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin hahmona Jake Cage
87 9 "Ylikuuluminen" 26. marraskuuta 1999 ( 1999-11-26 ) 509
Nash ja SIU havaitsevat, että matkapuhelinmurhaajan aikomuksena on tappaa lääkäri. Lonely Joe näkee jatkuvasti eroottisia unia Caitlinista. Evan erotetaan baarimikkotyöstään.
88 10 "Kill Switch" 10. joulukuuta 1999 ( 1999-12-10 ) 510
Tuomarista tulee valppaana kosto murhan uhreista. Caitlin ja Joe aloittavat donitsiliiketoiminnan. Evan pidätetään ja soittaa Cassidylle; Cassidy löytää uuden poikaystävän.
89 11 "Repiä irti" 17. joulukuuta 1999 ( 1999-12-17 ) 511

Pieni aikaa pakeneva kuljettaja perustaa kaksi ryöstöjoukkoa ryöstääkseen toisiaan, kun hän kävelee pois ryöstön ja täydellisen koskemattomuuden kanssa. Evan saa uuden mahdollisuuden Joen työttömyysasiassa, joka koskee kidnapattua poikaa, joka on vaihtanut sukupuolta. Cudan huppu on graffitoitu, ja Nash asettaa Boz Bishopin tapaukseen.

Vierailevana tähtenä : Christian J. Meoli kuten Boz Bishop, Pauly Shore Mikki Gamble
90 12 "Ihon kauppa" 7. tammikuuta 2000 ( 2000-01-07 ) 512
Lowlife Frankie Dwyer palaa ja tuo tällä kertaa vietnamilaisia ​​naisia ​​seksiorjiksi, kun Caitlin menee salaiseksi myyjäksi. Nashilla on hammassärky ja hän viittaa Caitliniin ensimmäisen vaimonsa nimellä. Kehonrakentaja Spike harjoittaa aggressiivisesti Joea; Evan törmää Cassidyyn parkkipaikan hoitajana.
91 13 "Valehtelijan pokeri" 28. tammikuuta 2000 ( 2000-01-28 ) 513

Nash peittyy huumekartellin tappajana. Nickin pokerikaverit suunnittelevat pankin ryöstön; Inger palaa Ruotsista äitinsä kanssa; Evan saa kihlasormuksensa takaisin Cassidylta.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt ja Alimi Ballard
92 14 "El Diablo" 11. helmikuuta 2000 ( 2000-02-11 ) 514

Rakastaja ja hänen vaimonsa murhaavat naimisissa olevan naisen. Evan pahoinpidellään yrittäessään vapauttaa tyttöystävänsä/huoraansa parittajan kynsistä. Joe ottaa Evanin luokseen, mutta Evan yrittää itsemurhaa. Boz Bishop pyytää ylennystä etsivävirastossa.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt , Ron Jeremy ja Christian J.Meoli Boz Bishopina
93 15 "Lyö ja juokse" 18. helmikuuta 2000 ( 2000-02-18 ) 515

Frankie Dwyer palaa jälleen ja tekee sopimuksen Nashin elämästä salakuljetettaessa heroiinia tofusäiliöiden sisälle. Nashin ja Caitlinin suhde on kireä; Inger perustaa Nickin äitinsä Ullan kanssa; Evan syntyy uudelleen kasteessa.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt , Kel Mitchell Stephan Clarkina ja Deborah Cox Vanessa Swanina
94 16 "Väistellä" 25. helmikuuta 2000 ( 2000-02-25 ) 516
Mielessään veljensä univormu moottoripyöräpoliisina ja esiintyy poliisina, sekaisin mies kuvittelee ja puhuu kuolleelle veljelleen. Nash sopeutuu eroonsa Caitlinin kanssa; Nick epäonnistuu ajokokeensa; Cassidy pyytää Evanilta apua muuttaakseen Berkeleyn asuntoon.
95 17 "Näkölinja" 10. maaliskuuta 2000 ( 2000-03-10 ) 517
Jengsota puhkeaa - Nash ja SIU sulkevat huumegengerin ja hänen miehistönsä pois toiminnasta. Cassidy tulee Evanin luo, kun heidän rakkautensa näkyy live -kameran verkkosivustolla. Joe ja Nick osallistuvat veropetokseen Nickin kilpahevosen - Mr. Woodyn kanssa, koska hevonen on jälleen kelvollinen kilpailemaan.
96 18 "Ryöstö" 31. maaliskuuta 2000 ( 2000-03-31 ) 518
Nash peittelee huippuluokan ryövätaiteilijan. Joe auttaa ravintolakriitikkoa, joka saa tappouhkauksia; Evan on palannut SIU: han; Caitlin ottaa hallinnollisen tehtävän osastolla; ja Harvey auttaa ongelmallista 12-vuotiasta poikaa.
97 19 "Kova solu" 7. huhtikuuta 2000 ( 2000-04-07 ) 519

Joukko naisvankeja pakenee etsimään viittä miljoonaa dollaria haltijalainoja, kun taas Nash auttaa naista, joka on velkaantunut joukkovelkakirjojen varastamisesta. Joella on ongelmia synnytyspojan kanssa, kun taas Cassidy harkitsee uraa CIA: ssa.

Vierailija : David Faustino Simonina
98 20 "Avain puuttuu" 28. huhtikuuta 2000 ( 2000-04-28 ) 520
Sairaanhoitaja, joka avustaa plastiikkakirurgiaa väkijoukolle, murhataan, koska hän varasti ennen ja jälkeen kuvia muuttuneista mafioista. Hän välittää avaimen piilotettuihin tiedostoihin Joelle, ja Joesta tulee mafioija Louis Fallonin kohde. Nick esiintyy näytelmässään Cassidyn kanssa, mutta kärsii Alzheimerin taudista. Harvey tapaa uuden tytön, mutta hän on entinen lesbo.
99 21 "Jättipotti osa 1" 5. toukokuuta 2000 ( 2000-05-05 ) 521

Poliisipäällikkö murhataan ja rahanpesuoperaatio käynnistetään San Franciscon ja Las Vegasin välillä. Petollinen DEA -agentti ja salamurhaaja ovat saaneet puoli miljardia dollaria käteistä, ja Nash ja Joe seuraavat heitä Las Vegasiin. Nash löytää Enkelin kadonneet siivet; ja Nash hankkii Nickille matkapuhelimen.

Erikoisvieraat : Theresa Russell , Stephen Lee Tony B: , Tracey Walter enkelinä ja WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin Jake Cagena
100 22 "Jättipotti osa 2" 19. toukokuuta 2000 ( 2000-05-19 ) 522

Kun hän on seurannut kääntötakki DEA -agenttia Las Vegasiin, Nash peittää salaisuuden nimellä "Tommy Malone" ja huuhtelee Jimmy Z. Nash kutsuu Evanin ja Harveyn tulemaan Vegasiin auttamaan häntä saamaan kiinni Jimmy Z: n kätkön, McNairin, joka pakeni huostaanotosta. Cassidy seuraa ja ehdottaa Evanille. Hän hyväksyy, mutta salassa ollessaan tapetaan McNairia ajaessaan. Vangittuaan Jimmy Z: n ja hänen pomonsa Nash menee tuomaan huonot uutiset Cassidylle. Caitlin Cross kertoo Nashille päätöksestään poistua SIU: sta ja muuttaa Washington DC: hen

Erikoisvieraat : Theresa Russell , Stephen Lee Tony B : nä ja WWE Hall of Famer Stone Cold Steve Austin Jake Cagena

Kausi 6 (2000–01)

Ei
kaikkiaan
No. in
kausi
Otsikko Alkuperäinen esityspäivä Tuotanto
koodi
101 1 "Rock ja kova paikka" 6. lokakuuta 2000 ( 2000-10-06 ) 601

Nashin vanha vihollinen murtautuu vankilasta. Joe löytää uuden talon Ullan kautta, tekee siitä uskomattoman paljon, mutta se osoittautuu katastrofiksi. Harveyn uusi kumppani Antwon Babcock liittyy SIU: hon.

Vierailija : Caroline Lagerfelt
102 2 "Kaapelikäynnistys" 13. lokakuuta 2000 ( 2000-10-13 ) 602

Nash törmää uuden kilpailijansa, apulaispäällikön Max Pettitin kanssa, joka on määrännyt Cassidyn vaaralliselle salapeitolle, johon liittyy synteettisten timanttien salakuljettajia ja tappava salamurhaaja, joka työskentelee Etelä -Afrikan timanttikartellissa. Joe yrittää peruuttaa asunnon ostamisen; Cassidy ja hänen uusi kumppaninsa Rachel McCabe liittyvät SIU: hon

Vierailijat : Caroline Lagerfelt , David Faustino , Armando Ortega
103 3 "Sylitanssi" 20. lokakuuta 2000 ( 2000-10-20 ) 603

Nash jahtaa vanhaa liekkiä, joka on tekemisissä asekauppiaan kanssa; Joe ottaa yksityisetsivätapauksen selvittääkseen, onko sinfoniakapellimestarilla suhde; Cassidy yrittää päästää irti Evan muistista, kun häntä pyydetään treffeille.

Vierailijat : Donna Scott Tamara Van Zantina ja Stephen Lee Tony B: nä
104 4 "Maa -merirosvot" 27. lokakuuta 2000 ( 2000-10-27 ) 604

Nash ja Joe ovat korkean profiilin ryöstöreitin jäljillä, joka on suunnattu San Franciscon sosiaalisille. Nash törmää Angeliin, kun Belinda Cruz palkkaa hänet todistamaan sisarensa raskauden (hän ​​on nunna) ei ole neitsyt syntymä. Joe pyytää Nickiä rakentamaan nopeusmopin talonsa eteen.

Vieraana : Roselyn Sanchez Belinda Cruzina ja Tracey Walter enkelinä
105 5 "Metsästys" 3. marraskuuta 2000 ( 2000-11-03 ) 605

Huumejoukko koputtaa DEA -todistevarastoa ja osoittautuu vaikeasti tavoitettavaksi ryhmän jäsenille; Antwon saa kohtauksen jahtaessaan jengin johtajaa.

Vierailija : Brian Bosworth Bobby Usherina
106 6 "Kaksinkertainen ongelma" 10. marraskuuta 2000 ( 2000-11-10 ) 606

Nash ja Joe huomaavat, että joku käyttää etsivätoimistonsa nimeä liiketoiminnan kiihdyttämiseksi itselleen ja että yksi valehtelijan asiakkaista aikoo tappaa Nashin; erään opiskelijan uskotaan juoneen itsensä kuoliaaksi, mutta Cassidy epäilee, että hänet todella murhattiin; Hank puuttuu asiaan, kun hänen naapurinsa ovat liian kiukkuisia.

Vierailevana tähtenä : Alie Ward Mirandan ja Survivor: Borneo tähdet Dirk Been , Joel Klug , Gervase Peterson , Sean Kenniff ja Jenna Lewis
107 7 "Loppupeli" 17. marraskuuta 2000 ( 2000-11-17 ) 607

Nash yrittää lopettaa tappavan pelin, jossa osallistujat ampuvat ja tappavat toisiaan, kunnes vain yksi jää eloon; varakkaan perheen puutarhuri murhataan ja Nash alkaa ihailla kaunista uutta tutkijaa, joka työskentelee tapauksen parissa.

Vierailija : Christian J.Meoli Boz Bishopina

Erikoisvieraat : Richard Libertini, Kenneth Mars
108 8 "Rengasrikko" 24. marraskuuta 2000 ( 2000-11-24 ) 608

Nashin on löydettävä Rick Bettina, joka pakenee säilöönotosta ehdonalaisen kuulemisensa aikana, ja palautettava varastamansa 2,5 miljoonan dollarin eläkerahat. Joe soittaa nykypäivän Cyranoa, kun Dovin ja Amyn välinen rakkaussuhde päättyy äkillisesti ja vaarantaa hänen uudistuksensa.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt ja Daniel Roebuck viimeisessä jaksossaan Rick Bettina
109 9 "Viestinviejä" 8. joulukuuta 2000 ( 2000-12-08 ) 609

Hullu ampui viisi ihmistä hississä, mutta jättää nuoren uutistoimittajan eloon. Valitettavasti hän on yhtä kiinnostunut kertomaan tarinasta kuin tappajan saamisesta kiinni. Myös: nainen varastaa Joen auton ja tekee ryöstön sen avulla.

Vierailija : Caroline Lagerfelt
110 10 "Haudan ryöstäjät" 15. joulukuuta 2000 ( 2000-12-15 ) 610

Nashin on herätettävä Tony B., joka teeskentelee oman kuolemansa paetakseen väkijoukon pomo, vain huomatakseen, että Tony on repinyt kaverin pois ja hänellä on hyvä syy haluta olla kuollut. Nashin entisen vaimon menneisyys tulee kummittelemaan häntä, kun hän paljastaa, että hänen exänsä oli kerran seurustellut tämän mafiapomon kanssa.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt ja Stephen Lee Tony B :
111 11 "Karhun ansa" 12. tammikuuta 2001 ( 2001-01-12 ) 611
Nash ja Joe auttavat kanadalaista Mountiea jäljittämään salametsästäjien renkaan, jotka myyvät laittomasti karhun sappirakkoja, joiden oletetaan olevan arvokkaita lääkkeinä ja aphrodisiacina; Rachel pelkää olevansa raskaana.
112 12 "Palauta minut" 26. tammikuuta 2001 ( 2001-01-26 ) 612

Rachelia syytetään murhasta mies, joka auttoi poliisia selvittämään korruptiota tilitoimistossa, mutta Nash on vakuuttunut siitä, että hänet oli vangittu; Joe yrittää löytää soittajan, joka edustaa osastoa käsivarsikilpailussa (ja löytää lopulta Rulon Gardnerin ).

113 13 "Jotain lainattua" 2. helmikuuta 2001 ( 2001-02-02 ) 613

Nashin entinen rakastaja Tamara Van Zant väärentää nimensä avioliitto -lisenssiin ja väittää olevansa naimisissa hänen kanssaan suojellakseen itseään tappajalta. Nick teeskentelee olevansa romanttisesti tekemisissä lesboystävän kanssa poistaakseen epäilyt naisen pojalta, korkean profiilin gangsterilta Philadelphiasta, PA.

Vierailija : Donna Scott Tamara Van Zantina
114 14 "Pois Miamista" 9. helmikuuta 2001 ( 2001-02-09 ) 614

Nash ja liittovaltion marsalkka ovat panttivankeina Miamin huumekauppiaalta, joka haluaa vaihtaa heidät todistajaksi, jonka on määrä todistaa häntä vastaan ​​oikeudessa; Joe yrittää päästä eroon IRS: n tarkastuksesta.

Vierailija : Patrick Fischler

Erikoisvieraatähti : Philip Michael Thomas
115 15 "Donkkaus" 16. helmikuuta 2001 ( 2001-02-16 ) 615

Nash epäilee teinin osallistumista raakaan väijytykseen, joka kohdistui asianajajapariin, jättäen yhden luoteja täynnä ja selviytynyt tuskin haavoittunut. Samaan aikaan Joe on rasittunut ei -toivotusta kämppäkaverista, ja Cassidy alkaa nähdä Rachelin sokkotreffit.

Vierailijat : Armando Ortega, Dennis Boutsikaris ja JP Manoux
116 16 "Kumppani" 9. maaliskuuta 2001 ( 2001-03-09 ) 616

Nash etsii valvojaa, joka väittää auttavansa ratkaisemaan rikoksia tappamalla tappavia rikollisia, mukaan lukien sarjaraiskaaja; Nashin kaukainen ja eksentrinen serkku, joka on myös poliisi, vierailee Skotlannissa.

Erikoisvieraana tähti : René Auberjonois
117 17 "Blood Bots" 30. maaliskuuta 2001 ( 2001-03-30 ) 617

Nash kohtaa häikäilemättömiä teknikkoja, jotka suunnittelevat robotteja ryöstöjä varten. Joe myy tässä pihakaupassa erehdyksessä itsenäisyysjulistuksen sisältävän maalauksen ja tajuaa, että hänen on tehtävä mitä tahansa saadakseen sen takaisin. Nick uskoo kuolevansa hyvin pian.

Vierailevissa rooleissa : Tommy "Tiny" Lister kuten Switch, Louie Anderson Joen naapurina, eith Tracey Walter enkelinä ja Caroline Lagerfelt
118 18 "Viiriökuume" 6. huhtikuuta 2001 ( 2001-04-06 ) 618
Nash alkaa uskoa, että Kaakkois-Aasian huumekauppaan osallistuva 17-vuotias poika voi olla hänen kadonneen veljensä poika; Cassidy alkaa seurustella plastiikkakirurgin kanssa ja harkitsee rintaimplanttien hankkimista.
119 19 "Tapa Joy" 13. huhtikuuta 2001 ( 2001-04-13 ) 619

Harvey vetää puoleensa Deadhead -kaveria, salaperäistä naista, joka on murhaavan vainoajan kohde; Joe ylennetään luutnantiksi, mutta huomaa, että hänen uusiin tehtäviinsä liittyy enimmäkseen paperityötä; Nick loukkaa jalkansa ja vaikeuttaa Nashin ja Cassidyn elämää, jotka vain yrittävät pitää hänestä huolta.

Vierailijat : Caroline Lagerfelt , Suzanne Krull, Kellita Smith Regina Adamsina

Erikoisvieraat : Jeff Fahey Nelson Collionsina, Stephanie Zimbalist
120 20 "Vaihtaa" 20. huhtikuuta 2001 ( 2001-04-20 ) 620

Cassidy keskeytetään, koska hän osallistui sivullisen kuolemaan johtaneeseen ampumiseen pankkiryöstön aikana, ja hänestä tulee osaston kavereiden kohde, jotka haluavat käyttää häntä päästäkseen eroon Nashista.

Vierailijat : Suzanne Krull, Ned Vaughn, Claire Yarlett, Matt Gallini , John Haymes Newton

Erikoisvieraatähti : Bill Smitrovich
121 21 "Kissan taistelu" 27. huhtikuuta 2001 ( 2001-04-27 ) 621

Ryöstö Filmorella Phil Leshin konsertin aikana saa Nashin tutkimaan jalkapallovalmentajaa ja hänen tytärtään, varastettua moottoripyörää ja levytuottajaa.

Vierailevat : Suzanne Krull, Tommy "Tiny" Lister , Mr. Switch, Christian J.Meoli Boz Bishopina ja Kool Moe Dee Masta Blastana.

Erikoisvieraatähti : Bill Smitrovich
122 22 "Reilu peli" 4. toukokuuta 2001 ( 2001-05-04 ) 622

Sarjamurhaaja, joka ottaa matkustajat taksiin ja murhaa heidät, vainoaa kaupunkia; Cassidy kamppailee siitä, haluaako hän jatkaa poliisina.

Vierailijat : James Remar , Suzanne Krull, Marco Rodriguez

Erikoisvieraatähti : Bill Smitrovich

Viitteet

Ulkoiset linkit