Luettelo kaupunkialueista Belfastissa - List of townlands in Belfast

Townlands Belfastin ovat vanhin säilynyt maa osastojen vuonna Belfastissa , Pohjois-Irlannissa. Kaupunki on jaettu kahteen perinteisen läänien mukaan joen Lagan , niihin townlands joen pohjoispuolella yleensä Antrimin kreivikunnassa , kun taas etelärannalla ovat yleensä osa County Down .

Seuraavassa on luettelo Belfastin kaupunkialueista (lukuun ottamatta Newtownabbeyn , Holywoodin ja Dundonaldin esikaupunkialueita ) ja niiden todennäköisistä etymologioista .

Antrimin kreivikunta (Lagan -joen pohjoisranta)

  • Ballyaghagan ( irlantilaisesta Baile Uí Eachagáinista  'O'Haganin kaupunki')
  • Ballycollin ( Baile Chollanista tarkoittaa "korkeuden kaupunkia")
  • Ballycullo ( Baile Mhic Cú Uladh tarkoittaa "MacCullaghin kaupunkia")
  • Ballydownfine ( Baile Dhún Fionnista, joka tarkoittaa "valkoisen linnoituksen kaupunkia")
  • Ballyfinaghy ( Baile Fionnachaidhista, joka tarkoittaa "valkoisen kentän kaupunkia")
  • Ballygammon (entinen Ballyogoman, Baile Ó gComáinista eli "O'Comanin kaupunki") - Musgrave Parkin sivusto
  • Ballygomartin ( Baile Gharraí Mháirtínista , "Martinin suljetun kentän kaupunki")
  • Ballymagarry (entinen Ballingarry, Baile an Gharraí, joka tarkoittaa "suljetun peltokaupungin kaupunkia")
  • Ballymoney (aiemmin Ballymeighmoney, Baile Maighe Muine, joka tarkoittaa " paksun tasangon kaupunkia")
  • Ballymurphy ( Baile Uí Mhurchú eli "Murphyn kaupunki")
  • Ballysillan Lower ( Baile na Saileán tarkoittaa "pajujen kaupunkia")
  • Derriaghy ( Doire Achaidh tarkoittaa " pellon tammilehtoa" / Doire Eachadh tarkoittaa "Eochyn tammilehtoa")
  • Dunmurry ( Dún Muiríghista, joka tarkoittaa "Muiríochin linnoitusta")
  • Edenderry ( Éadan Doire, joka tarkoittaa " tammilehden kukkulo ")
  • Englishtown (englanninkielinen nimi)
  • Greencastle (englanninkielinen nimi), aiemmin Cloghcastella ( Cloch Mhic Coistealasta, joka tarkoittaa "Costellon kivilinnaa")
  • Killeaton ( Coill Eatainista, joka tarkoittaa "Eatan's wood")
  • Kilmakee ( Cill Mhic Aoidh tarkoittaa " MacKeen hautausmaa")
  • Lagmore ( Lag Mór tarkoittaa suurta onttoa)
  • Legoniel tai Ligoniel ( Lag an Aoil tarkoittaa "kalkkikiven onttoa")
  • Low Wood (englantilainen nimi), aiemmin Listollyard ( Lios Tulaí Airde , "korkean kukkulan linnoitus")
  • Malone Lower ja Malone Upper ( Maigh Luainista eli "Luanin tasangolta")
  • Old Park (englanninkielinen nimi)
  • Poleglass ( Poll Glasista, joka tarkoittaa "vihreää onttoa")
  • Skegoneill (aiemmin Skeggan Earl, Sceitheog an Iarla, joka tarkoittaa " kreivin pikku piikkipensasta")
  • Tom of the Tae-End (skotlantilainen nimi, termi, joka annetaan iholle, johon haggis on täytetty, mahdollisesti skotlantilaisen uudisasukkaan nimeämä sen koon ja muodon vuoksi)

County Down (Lagan -joen eteläranta)

  • Ballycloghan ( Baile Clocháinista eli " portaiden kaupunki")
  • Ballydollaghan ( Baile Uí Dhúlacháinista eli "O'Dollaghanin kaupunki") - Hydebankin sivusto
  • Ballyhackamore ( Baile an Chacamairista, joka tarkoittaa "muta -alueen kaupunkia")
  • Ballyhanwood (mistä Baile Sheanóid tarkoittaa "Henwood n townland")
  • Ballylenaghan ( Baile Uí Leannacháinista eli "O'Lenaghanin kaupunki")
  • Ballymacarret ( Baile Mhic Gearóidista eli "MacGarrettin kaupunki")
  • Ballymaconaghy ( Baile Mhic Dhonnchaidh tarkoittaa "MacDonaghy's townland ")
  • Ballymaghan ( Baile Uí Mhiacháinista eli "O'Meehanin kaupunki")
  • Ballymisert (aiemmin Ballymagher, mistä Baile Machaire tarkoittaa "tasangon kaupunki") - Ashfield -koulun sivusto
  • Ballynafoy tai Ballynafeigh ( Baile na Faiche tarkoittaa "nurmikon kaupunkia") - Ormeau -puiston sivusto
  • Ballynavally (aiemmin Ballyomulvally, Baile Uí Mhaolbhallaigh, joka tarkoittaa "O'Mulwally's townland")
  • Ballyrushboy ( Baile Rois Buí tarkoittaa " metsän keltaista kaupunkia")
  • Braniel ( Broinnghealista, joka tarkoittaa "valkoista eturintamaa ")
  • Breda ( Bréadachista eli "murtunut/pirstoutunut maa") - Belvoirin puiston paikka
  • Carnamuck ( Ceathrú na Mucista, joka tarkoittaa "sikojen neljäsosaa")
  • Castlereagh (mistä Caislean Riabhach tarkoittaa "harmaa linna") - entisellä paikalla linnan Clannaboy
  • Cregagh ( Creagaigh tarkoittaa "kallioista paikkaa")
  • Galwally ( Gallbhaile tarkoittaa "ulkomaalaisten kaupunkikaupunkia")
  • Gilnahirk (aiemmin Edengillnahirk , Éadan Ghiolla na hAdhairce, joka tarkoittaa " sarvikantajan kukkulo ")
  • Gortgrib ( Gort Cirbiltä , "kaivantojen kenttä") - Our Lady ja St Patrick's College, Knock
  • Killeen ( An Coillínista, joka tarkoittaa "pientä puuta")
  • Knock (aiemmin Knock Columkill, Cnoc Cholm Cille , " Colm Cillen kukkula")
  • Knockbreckan ( Cnoc Bhreacáinista eli "Breacánin kukkula")
  • Knocknagoney ( Cnoc na gCoiníní tarkoittaa "kanien kukkulaa")
  • Lisnasharragh ( Lios na Searrachista, joka tarkoittaa "varsojen rengasta")
  • Multyhogy ( Muilte Sheoigighista, joka tarkoittaa "ilon myllyjä")
  • Strandtown (englantilainen nimi), aiemmin Ballimachoris ( Baile Mhic Fheorais , "McCorishin kaupunki")
  • Tullycarnet (aiemmin Tullycarnan, Tulaigh Charnáinista eli " pikkukaupungin kukkula")

Katso myös

Viitteet