Little Shop of Horrors (elokuva) - Little Shop of Horrors (film)

Tämä artikkeli kertoo vuoden 1986 elokuvasta. Muita käyttötarkoituksia varten katso Little Shop of Horrors .

Pieni kauhukauppa
Pieni kauhujen kauppa.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Frank Oz
Käsikirjoitus: Howard Ashman
Perustuen Pieni kauhukauppa
Howard Ashman
Pieni kauhukauppa
jonka Roger Corman
Charles B. Griffith
Tuottanut David Geffen
Pääosassa
Elokuvaus Robert Paynter
Muokannut John Jympson
Musiikki: Miles Goodman (partituuri)
Alan Menken (kappaleet)
tuotanto
yhtiö
Jakelija Warner Bros.
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 94 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 25 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 39 miljoonaa dollaria

Little Shop of Horrors on vuoden 1986 amerikkalainen kauhu -musta komedia -musiikkielokuva, jonka on ohjannut Frank Oz . Se on elokuva mukauttaminen vuoden 1982 off-Broadway musikaali samannimiseen säveltäjä Alan Menken ja kirjailija Howard Ashman , ja on puolestaan remake 1960 elokuva Little Shop of Horrors , ohjannut Roger Corman , noin geeky kukkakaupatyöntekijä, joka saa selville Venuksen kärpäslohen, on ruokahalun ihmisverta. Elokuvan pääosissa nähdään Rick Moranis , Ellen Greene , Vincent Gardenia , Steve Martin ja Levi Stubbs Audrey II: n äänenä. Elokuvassa esiintyimyös Jim Belushin , John Candyn , Christopher Guestin ja Bill Murrayn erityisiä esiintymisiä . Sen tuotti David Geffen kautta Geffen Yhtiö ja vapautuu Warner Bros 19. joulukuuta 1986 alkaen.

Pieni kauhukauppa kuvattiin on Albert R. Broccoli 007 Stage klo Pinewood Studiosin vuonna Englannissa , jossa "keskustan" setti, jossa piirtoheitin juna radalla, rakennettiin. Tuotettu 25 miljoonan dollarin budjetilla, toisin kuin alkuperäinen 1960 -elokuva, joka Cormanin mukaan maksoi vain 30 000 dollaria, se sai kriitikoilta ja yleisöltä hyvän vastaanoton ja kehitti lopulta kultin . Elokuvan alkuperäinen 23 minuutin finaali, joka perustui musikaalin loppuun, kirjoitettiin uudelleen ja otettiin uudelleen, kun testiyleisö ei reagoinut siihen positiivisesti. Vuosien ajan saatavilla vain mustavalkoisena työjäljenäytteenä , Warner Home Video palautti alkuperäisen lopun kokonaan vuonna 2012 .

Tontti

1960-luvun alussa kolmen tytön " kreikkalainen kuoro "-Crystal, Ronette ja Chiffon-esittelevät elokuvan varoittamalla yleisöä siitä, että kauhua on tulossa ("Prologi: Pieni kauhukauppa"). Seymour Krelborn ja hänen kollegansa Audrey työskentelevät Mushnikin kukkakaupassa New Yorkin romahtaneessa, karkeassa kaupunginosassa, josta käytetään nimeä " Skid Row ". He valittavat, että he eivät voi paeta naapurustosta ("Skid Row (keskusta)"). Mushnik päättää sulkea myymälän asiakkaiden puutteen vuoksi, mutta Audrey ehdottaa, että hänellä voi olla enemmän menestystä näyttämällä epätavallinen kasvi, jonka Seymour omistaa. Seymour houkuttelee asiakasta välittömästi ja kertoo ostaneensa kasvin-jonka hän kutsui "Audrey II: ksi"-kiinalaisesta kukkakaupasta auringonpimennyksen aikana ("Da-Doo"). Houkuttelemalla liiketoimintaa Mushnikin kauppaan, tehdas alkaa pian kuihtua. Seymour pistää vahingossa sormensa ja huomaa, että Audrey II tarvitsee ihmisen verta menestyäkseen ("Grow for Me").

Audrey II alkaa kasvaa nopeasti ja Seymourista tulee paikallinen julkkis. Samaan aikaan Audrey kärsii väkivaltaisen sadistisen poikaystävänsä Orin Scrivellon käsistä. hänellä on kuitenkin tunteita Seymouria kohtaan ja unelmoi salaa lähteä hänen kanssaan lähiöihin ("Somewhere It's Green"). Seymour ruokkii edelleen Audrey II: ta omalla verellään ja kuluttaa energiaansa ("Some Fun Now"). Seymour yrittää pian kutsua Audreyn ulos, mutta hän hylkää hänet, koska hänellä on treffit Orinin kanssa, jonka on paljastettu olevan hammaslääkäri ("Hammaslääkäri!"). Kun Seymour sulkee myymälänsä, Audrey II alkaa puhua Seymourille ja vaatii enemmän verta kuin Seymour voi antaa. Tehdas ehdottaa, että Seymour murhaa jonkun vastineeksi kuuluisuudesta ja omaisuudesta sekä kyvystä houkutella Audreyä; Seymour kieltäytyy aluksi, mutta lopulta suostuu todistettuaan, että Orin hakkasi Audreyn ("Feed Me (Git It!)").

Kun Orin on päättänyt masokistisen potilaansa Arthur Dentonin kanssa, joka oli pyytänyt "pitkää, hidasta juurikanavaa", Seymour piirtää revolverin Orinille, mutta ei voi ryhtyä käyttämään sitä. Orin, joka käyttää väärin typpioksiduulia, asettaa päähänsä venturimaskin saadakseen jatkuvaa kaasuvirtaa, mutta rikkoo venttiilin, ja Seymour tarkkailee tukehtumistaan. Seymour murskaa Orinin ruumiin ja syöttää sen Audrey II: lle, joka on kasvanut valtavan suureksi, mutta Mushnik todistaa tietämättään pelosta.

Audrey, joka tuntee syyllisyyttä Orinin katoamisesta, lohdutetaan Seymourista ja molemmat tunnustavat tunteensa toisiaan kohtaan ("Yhtäkkiä, Seymour"). Sinä yönä Mushnik kohtaa Seymourin Orinin kuolemasta ja pitää Seymouria aseella, kiristäen hänet kääntämään tehtaan ja poistumaan kaupungista. Koska ei ole muuta vaihtoehtoa, Seymour alkaa kertoa hänelle, kuinka hoitaa Audrey II: ta, mutta ennen kuin hän voi paljastaa salaisuuden, kasvi nielee Mushnikin kokonaisuudessaan ("Suppertime").

Laajasta menestyksestä huolimatta Seymour on huolissaan Audrey II: n kasvusta ja hillittömästä ruokahalusta ("The Meek Shall Inherit"). Seymourille tarjotaan rahaa ja sopimus kasvitieteen TV -ohjelmasta, ja hän päättää paeta Skid Rowa Audreyn kanssa seuraavana päivänä tulevalla rahalla ja jättää tehtaan nälkään. Kun Audrey hyväksyy Seymourin avioliittoehdotuksen, Audrey II ottaa kiinni Seymourin lähdöstä ja vaatii toisen aterian: Seymour suostuu, mutta vaatii lihakauppiaan lihaa. Kun Seymour on poissa, kasvi soittaa Audreylle, houkuttelee hänet kauppaan ja yrittää sitten syödä hänet ("Suppertime II").

Seymour, joka palaa ajoissa pelastaakseen Audreyn, pakenee kaupasta hänen kanssaan. Seymour selittää, että hän ruokki laitosta menestyäkseen ja voittaa Audreyn sydämen, ja Seymour huomaa, että hän on aina rakastanut häntä ("Yhtäkkiä, Seymour" (toisto)). Seymouria lähestyy kasvitieteellisen yrityksen johtaja Patrick Martin, ja hänelle tarjotaan sopimus Audrey II: n kasvattamisesta ja taimien myynnistä maailmanlaajuisesti. Ideasta kauhuissaan Seymour ajaa Martinin pois ja huomaa, että hänen on tuhottava Audrey II ihmiskunnan vuoksi.

Palattuaan kauppaan Seymour saa tietää, että Audrey II on itse asiassa avaruusolento ("Vihreä äiti ulkoavaruudesta"). Audrey II vangitsee Seymourin ja tuhoaa myymälän, mutta hän tarttuu avoimeen sähköjohtoon ja pistää sen sähköiskuun, mistä seuraa räjähdys. Poistuessaan tuhoutuneesta kaupasta Seymour tapaa turvallisesti Audreyn kanssa. He menevät naimisiin ja muuttavat lähiöihin. Kun he saapuvat uuteen kotiinsa, hymyilevä Audrey II -nuppu näkyy heidän etupihansa kukkien joukossa, joten loppu on epäselvä.

Alkuperäinen/leikattu loppu

Tuotannon aikana ohjaaja Oz ampui 23 minuutin lopun Broadwayn ulkopuolisen musikaalin päättymisen perusteella. Kuitenkin, kun yleisö ei esikatselunäytöksissä reagoinut siihen myönteisesti, loppu oli kirjoitettava uudelleen ja kuvattava uudelleen teatterin julkaisua varten onnellisempi loppu.

Leikkauksen lopussa kasvi hyökkää Audreyyn ja paljastaa hänelle, että se söi myös Orinin ja herra Mushnikin. Seymour tulee ja vetää hänet leuistaan, mutta on liian myöhäistä, koska hän on kuolettavasti haavoittunut. Kun hän kuolee, hän kertoo hänelle, mitä kasvi sanoi Orinista ja Mushnikista, ja sitten Seymour tunnustaa syöttäneensä ne laitokselle. Audrey pyytää, että Seymour ruokkii hänet myös tehtaalle, jotta Seymour voi ansaita ansaitsemansa menestyksen, ja tavallaan hän on aina hänen kanssaan ("Somewhere It's Green" (toisto)). Täyttäessään hänen kuolevan toiveensa hän yrittää itsemurhaa hyppäämällä rakennuksen katolta, mutta Patrick Martin pysäyttää hänet. Martin tarjoaa jäljentää ja myydä Audrey II: ta ja on jo kasvattanut pienemmän Audrey II: n yhdestä aiemmin korjatusta pistokkaasta . Hän varoittaa myös Seymouria, ettei hänen suostumustaan ​​tarvita, koska kasvien katsotaan olevan julkisia. Huomatessaan, että Audrey II suunnittelee maailmanlaajuista ylivaltaa, Seymour kiipeää alas katolta päättäväisesti tuhotakseen laitoksen. Palattuaan kauppaan hän kohtaa ja yrittää tappaa Audrey II: n (”Vihreä äiti avaruudesta”), joka repii myymälän, kalastaa hänet raunioista ja syö hänet elossa. Sitten kasvi sylkee Seymourin lasit ja nauraa voitokkaasti.

Kolme kuorotyttöä ilmestyy suuren amerikkalaisen lipun eteen ja kertovat, että vaikka Audrey II: n silmut tulivat maailmanlaajuiseksi kuluttajahulluksi, silmut kasvoivat hirmuisten kasvien armeijaksi, joka alkoi vallata maapallo. Giant Audrey II -kasvien näytetään tuhoavan kaupunkeja, kaatavan rakennuksia ja syövän ihmisiä. Yhdysvaltain armeija yrittää taistella silmut koska ne nousta Vapaudenpatsas ja Audrey II lopulta murtuu läpi valkokankaalla ja oletettavasti syö katsojille ( "Finale (Älä ruoki Plants)").

Heittää

  • Rick Moranis Seymour Krelbornina kirjoitti Krelboynen vuoden 1960 elokuvassa, nörtti kukkakauppias, joka rakastaa "outoja ja mielenkiintoisia" kasveja. Hän on mukava ja hyväntahtoinen, mutta vaikuttaa helposti: kasvi, Audrey II, huijaa hänet ruokkimaan sitä ihmisille yksinkertaisesti näyttämällä hänen rakkautensa romanttiset ongelmat kasvoilleen, mistä hän sitten raivostuu.
  • Ellen Greene Audreyna, ystävällinen, ujo , ystävällinen ja hankala työtoveri, joka on Seymourin kiintymysten kohde, mutta joka tapaa sadistista Orin Scrivelloa. Greene toistaa roolinsa alkuperäisestä teatterituotannosta .
  • Vincent Gardenia Mushnikina, Mushnikin kukkakaupan röyhkeänä ja niukana omistajana.
  • Steve Martin Orin Scrivellona, ​​DDS, sadistinen, typpioksidi-riippuvainen hammaslääkäri ja Audreyn väkivaltainen, väkivaltainen poikaystävä.
  • Levi Stubbs äänenä Audrey II paha ja riehakas Flytrap kaltainen avaruusolento kasvi suunnitelmia vallata planeetan .
  • Tichina Arnold , Michelle Weeks ja Tisha Campbell Crystal, Ronette ja Chiffon, kolme salaperäistä tyttöä, jotka toimivat kreikkalaisena kuorona ja tarjoavat usein varmuuskopioita kappaleille koko elokuvan ajan.
  • Jim Belushi Patrick Martinina, World Botanical Enterprisesin lisensointi- ja markkinointijohtajana, joka tarjoaa Seymourille ehdotuksen Audrey II: n myynnistä maailmanlaajuisesti. Belushi esiintyy elokuvateatterissa uudelleenkuvausten jälkeen, koska näyttelijä Paul Dooley (joka näytteli Martinia alkuperäisessä lopputuloksessa) ei ollut käytettävissä toistamaan kohtauksiaan uusintakuvaa varten.
  • John Candy Wink Wilkinsonina, WSKIDin DJ , joka esittää radio -ohjelman "outoista asioista" nimeltä "Wink Wilkinsonin Weird World".
  • Christopher Guest ensimmäisenä asiakkaana, ensimmäinen asiakas, joka tuli kukkakauppaan ja huomasi Audrey II: n.
  • Bill Murray Arthur Dentonina, hyperaktiivinen masokisti, joka vierailee Orinin hammaslääkärillä "pitkän, hitaan juurikanavan " vuoksi. Hänen osallisuutensa ei ole osa näyttämöä, mutta hänet sisällytettiin lähemmäksi vuoden 1960 elokuvaa, jossa alkuperäinen hahmo, johon Arthur perustuu, on nimeltään Wilbur Force, jota näyttelee tuolloin nuori breakout Jack Nicholson.
  • Miriam Margolyes hammashoitajana, Orinin kyyninen sairaanhoitaja / sihteeri, joka Orin näyttää usein nauttivan loukkaantumisesta.
  • Stanley Jones kuten Kertoja , jonka ääni kuuluu lukee alkusanat.
  • Mak Wilson , Danny John-Jules , Danny Cunningham, Gary Palmer ja Paul Swaby doo-wop- varalaulajina .
  • Heather Henson ( Jim Hensonin tytär ) oli yksi Orinin potilaista.
  • Vincent Wong kiinalaisena kukkakauppana
  • Kerry Shale kuten Life -lehden avustaja
  • Bertice Reading "Downtown" vanha nainen

Musiikilliset numerot

  1. "Prologi: Pieni kauhukauppa" - Sifonki, Ronette, Crystal
  2. "Skid Row (keskusta)" - Seymour, Audrey, Mushnik, Sifonki, Ronette, Crystal, Yritys
  3. "Da-Doo"-Seymour, Sifonki, Ronette, Crystal
  4. "Kasvaa minulle"-Seymour, Sifonki, Ronette, Crystal (näytön ulkopuolella)
  5. "Jossain vihreä" - Audrey
  6. "Jotain hauskaa nyt" - Sifonki, Ronette, Crystal
  7. "Hammaslääkäri!" - Orin, Sifonki, Ronette, Crystal
  8. "Syötä minua (Git It!)" - Audrey II, Seymour
  9. "Yhtäkkiä, Seymour" - Seymour, Audrey, Sifonki, Ronette, Crystal
  10. "Suppertime" - Audrey II, Sifonki, Ronette, Crystal
  11. "Nöyrä perii" - Sifonki, Ronette, Crystal, Company
  12. "Suppertime II" - Audrey II, Audrey, Sifonki, Ronette ja Crystal (näytön ulkopuolella)
  13. "Yhtäkkiä, Seymour" (toisto) - Audrey, Seymour
  14. "Keskimääräinen vihreä äiti avaruudesta" - Audrey II, palot
  15. " Little Shop of Horrors sekalainen" (lopputekstit) - Yritys
Alkuperäinen loppu
  2. "Somewhere It's Green" (uusinta) - Audrey, Seymour
  3. "Keskimääräinen vihreä äiti avaruudesta" - Audrey II, palot
  4. "Finaali (älä syö kasveja)" - Sifonki, Ronette, Crystal, Company
  5. " Little Shop of Horrors sekalainen" (lopputekstit) - Yritys

Ääniraita

Kaaviot

Kaavio (1987) Peak
asema
Australia ( Kent Music Report ) 47

Tuotanto

Kehitys

David Geffen oli yksi Broadwayn ulkopuolisen ohjelman alkuperäisistä tuottajista, ja hän alkoi suunnitella elokuvasovituksen tuottamista . Alun perin Steven Spielberg oli elokuvan johtaja ja Martin Scorsese johti, Scorsese halusi kuvata elokuvan jopa 3D -muodossa, mutta tuotanto pysähtyi, kun alkuperäisen elokuvan käsikirjoittaja ja näyttelijä Charles B.Griffith nosti kanteen . John Landis oli myös mukana projektissa jonkin aikaa.

Sitten Geffen tarjosi elokuvan Frank Ozille , joka oli viimeistelemässä The Muppets Take Manhattan -työtä suunnilleen samaan aikaan. Oz hylkäsi sen alun perin, mutta myöhemmin hänellä oli idea, joka sai hänet projektin elokuvalliseen osaan, jota hän ei aiemmin ymmärtänyt. Oz käytti puolitoista kuukautta rakentaakseen uudelleen käsikirjoituksen, joka hänen mielestään oli lavalle sidottu. Geffen ja Ashman pitivät kirjoittamastaan ​​ja päättivät jatkaa tekemisiään. Oz opiskeli myös Off-Broadway-esitystä ja sitä, miten se oli temaattisesti rakennettu, rekonstruoidakseen sen elokuvaksi.

Elokuva eroaa vain vähän näyttämöstä. Nimikappale on laajennettu siten, että se sisältää ylimääräisen jakeen, joka mahdollistaa enemmän avausvirtaa. Kappale "Ya Never Know" kirjoitettiin uudelleen calypso -tyyliseksi kappaleeksi nimeltä "Some Fun Now", vaikka osa sanoista säilyi. Neljä muuta kappaletta ("Closed for Renovation", "Mushnik and Son", "Now [It's Just the Gas]" sekä "Call back in the Morning") leikattiin alkuperäisestä tuotannosta ja "Finale (Don 't Feed the Plants) ”ei näy elokuvan teatteriversiossa. Elokuvaa varten luotiin alkuperäinen Ashmanin ja Menkenin kirjoittama kappale "Mean Green Mother from Outer Space".

Valu

Greene ei ollut ensimmäinen valinta Audreyn rooliin. Studio halusi Cyndi Lauperin , joka hylkäsi sen. Myös Barbra Streisandille huhuttiin tarjoten osaa. Koska Greene oli alkuperäinen Broadwayn ulkopuolinen Audrey, rooli annettiin hänelle. "Hän on hämmästyttävä", Oz sanoi. "En voisi kuvitella oikeastaan ​​mitään muuta Audreyä. Hän naulaisi tuon osan vuosia Broadwayn ulkopuolella." Masokistisen hammaspotilaan luonne (joka Cormanin alkuperäisessä elokuvassa oli nimeltään Wilbur Force ja Jack Nicholsonin roolissa ) leikattiin pois lavaversiosta, mutta lisättiin takaisin uuteen elokuvaan, nimeltään uudelleen Arthur Denton, ja häntä näytteli Bill Murray , joka improvisoi kaikki hänen dialogistaan. Väitettiin, että Steve Martinilla kesti kuusi viikkoa kaikkien hänen kohtaustensa kuvaamiseen Orinina. Hän esitti ideoita, kuten sairaanhoitajan sukkauttamisen kasvoihin (alun perin hänen piti lyödä hänet ulos moottoripyöräkypäränsä avulla) ja repiä nuken pää pois.

Kuvaus

Kaikki kohtaukset kuvattiin Pinewood Studiosin Englannissa, hyödyntäen jokaisen äänimaailman siellä, mukaan lukien 007 Stage . Oz ja hänen miehistönsä eivät halunneet kuvata paikan päällä, koska se muuttaisi elokuvan fantastista tunnelmaa. Osa jättimäisestä 007 -näyttämöstä käytettiin "Suddenly Seymour" -numeron kuvaamiseen. Mutta kokonsa vuoksi lava oli epäkäytännöllinen lämmittää kunnolla ja aiheutti siten hengityksen tiivistymistä näyttelijän huulilta. Tätä vastustettiin asettamalla Ellen Greene ja Rick Moranis laittamaan jääpaloja suuhunsa.

Tämä olisi ensimmäinen kerta, kun Moranis ja Steve Martin näyttivät yhdessä elokuvassa, ja myöhemmin he esiintyivät yhdessä vielä kolmessa elokuvassa: Parenthood , My Blue Heaven ja LA Story .

Kuten mainittiin, alkuperäisen off-Broadway-esityksen lisäsekvenssit ja kappaleet hylättiin tai kirjoitettiin uudelleen, jotta ominaisuusversio tahdistuu hyvin. Merkittävä muutos koski "Meek Shall Inherit" -sarjaa. Kuten alun perin kuvattiin, se esitti unelmajakson kautta Seymourin kasvavan menestyksen ja tarpeen pitää kasvi ruokkimassa ja tehdä vaikutuksen Audreyyn. Viimeisessä leikkauksessa unelmajärjestys ja suuri osa kappaleesta leikataan pois. Oz sanoi: "Leikkasin sen, koska minusta tuntui, että se ei vain toiminut ja se oli ennen ensimmäistä esikatselua San Josessa. Se oli oikea valinta, se ei todellakaan lisännyt arvoa koko leikkaukseen." Kappaleen täysversio sisällytettiin elokuvan ääniraidalle, samoin kuin kappaleet alkuperäisestä lopusta. Sekvenssin katsottiin kadonneen vasta vuonna 2012, jolloin se löydettiin uudelleen VHS -työjäljestä, joka sisälsi vaihtoehtoisia ja laajennettuja otoksia ja jaksoja.

Laitoksen käyttö

Elokuvan versio Audrey II: sta oli monimutkainen luomus, jossa käytettiin nukkeja , jotka on suunnitellut Lyle Conway, joka oli aiemmin työskennellyt Ozin kanssa The Muppet Show'ssa , The Dark Crystalissa ja The Great Muppet Caperissa .

Oz, Conway ja hänen miehistönsä kamppailivat kehittääkseen laitoksen suuta vuoropuhelukohtauksia ja musiikkilukuja varten. "Yritimme ja yritimme, mutta se ei toiminut." Ratkaisu esiteltiin, kun tarkasteltiin nuken testimateriaalia. Kun elokuva kulki eteen- tai taaksepäin normaalia nopeammin, kuvamateriaali näytti vakuuttavammalta ja elävämmältä. He ymmärsivät voivansa kuvata nuken hitaammalla nopeudella, jolloin se näytti liikkuvan nopeammin, kun sitä toistettiin normaalilla nopeudella. "Hidastamalla sitä näytti siltä, ​​että se puhui todella nopeasti. Menimme sitten" pyhä lehmä, katsokaa sitä. Voimme tehdä sen. " " Kasvin kuvaamisen kuvataajuus hidastettiin 12 tai 16 ruutuun sekunnissa riippuen kohtaus, ja usein näytön leikkauksia käytettiin minimoimaan näyttöajan kesto, jonka nukke vietti ihmisten näyttelijöiden kanssa; kun vuorovaikutus oli tarpeen, näyttelijät (yleensä Moranis) tekivät pantomiimin ja huulten synkronoinnin hidastettuna. Elokuva nopeutettiin sitten normaaliin 24 ruutuun sekunnissa ja äänet lisättiin jälkituotantoon. Levi Stubbsin nauhoituksia siirrettiin Harmonizerin läpi, kun niitä hidastettiin niin, että ne olivat johdonmukaisia ​​Moranisin tai Ellen Greenen kanssa.

Ei ole olemassa sininen näyttö tai opticals osallistuu johonkin Audrey II: n kohtauksia, jossa poikkeuksena reshot päättyy jossa kasvi on sähköiskun, suunnitellut Visual Effects valvoja Bran Ferren, ja joissakin laukausta aikana riehua alkuperäisen päättymispäivän. Tehdas valmistettiin kuudessa eri kasvuvaiheessa, ja Mushnikin myymälästä oli kolme eri versiota, mikä mahdollistaa kahden yksikön työskentelyn erikokoisten kasvien kanssa samanaikaisesti. Jokainen puhuva kasvi oli puhdistettava, maalattava uudelleen ja korjattava jokaisen kuvauspäivän lopussa, mikä kestää jopa kolme tuntia koosta riippuen. Suppertime -numero käyttää kahta eri kokoa Audrey II: ta. Kun "Twoey" laulaa yksin kaupassa, se on itse asiassa pienempi: sama koko kuin silloin, kun se lauloi "Feed Me", mutta seisoo nyt pienennettynä, jotta se näyttäisi suuremmalta. Täysikokoisessa, joka nähdään vuorovaikutuksessa Seymourin ja Mushnikin kanssa, ei ollut huulten liikettä, vaan se rakennettiin nielemään Mushnikin (mekaaniset) jalat. Tehtaan suorittaminen suurimmassa muodossaan vaati noin 60 nukketeatteria, joista monet olivat työskennelleet ohjaaja Frank Ozin kanssa aiemmissa projekteissa.

Alkuperäinen finaali

Audrey II Vapaudenpatsaan päällä elokuvan suunnitellussa lopussa.

Oz ja Ashman halusivat jatkaa musikaalin päättymistä, jossa Seymour ja Audrey kuolevat ja kasvi onnistuu ja ottaa New Yorkin kaupungin haltuunsa, mutta Geffen oli itse asiassa sitä vastaan. "Hän sanoi, ettet voi tehdä sitä", Oz kertoo. "Mutta hän tiesi jälleen, mitä Howard ja minä halusimme tehdä, joten hän tuki meitä." Erikoistehosteita joukkue osaavaa työskentelystä miniatyyrejä, ja Special Visual Effects joukkue, meni paljon vaivaa luoda finaaliin. Malliosastoa valvoi Richard Conway, joka tunnetaan mallityöstään Flash Gordonissa ja Brasiliassa . "Se oli kaikki malliesineitä, se oli loistava asia. Hän loi sillan, rakennukset, useita Audrey II: ita ja loi kaiken, kaikki pöydälle. Kaikki on vanhanaikaista, pöytälevyanimaatiota" (vaikka stop motion -animaatiota ei ollut käytetään elokuvassa tai lopussa). Visuaalisia tehosteita valvoi Bran Ferren ( Altered States ).

Koko suunnitellun huippukohdan kerrottiin maksaneen noin 5 miljoonaa dollaria, ja siihen sisältyi kehittyneitä erikois- ja visuaalisia tehosteita. Oz sanoi haastattelussa: "Tämä oli mielestäni kallein Warner Brosin tekemä elokuva tuolloin."

Muutokset

Jälkituotannon loppua kohti studio piti yleisötestin San Josessa. Oz sanoi: "Jokaisesta musiikillisesta numerosta oli suosionosoituksia, he rakastivat sitä. Se oli aivan fantastista, kunnes Rick ja Ellen kuolivat ja sitten teatterista tuli jääkaappi, jäälaatikko. (...) Se oli täydellinen katastrofi. " Oz vaati asettamaan toisen testiseulonnan LA: ssa nähdäkseen, saisivatko he erilaisen reaktion. Geffen suostui tähän, mutta he saivat saman kielteisen reaktion kuin ennen. Oz kertoi myöhemmin: "Otin opikseni: näyttämötapauksessa tappaa liidit ja he tulevat jouselle - elokuvassa he eivät tule jouselle, he ovat kuolleita. He ovat poissa. ja niin yleisö menetti ihmiset, joita he rakastivat, toisin kuin teatterin yleisö, jossa he tiesivät, että kaksi henkilöä, jotka näyttivät Audreyä ja Seymouria, olivat vielä elossa. He rakastivat niitä ihmisiä ja vihasivat meitä sen vuoksi. "

Vastauksena päätettiin muuttaa elokuvan loppua ja keventää sävyä, mikä edellytti useita uudelleenkuvauksia ja muokkausmuutoksia. Alkuperäinen finaali romutettiin uuden lopun saavuttamiseksi, jossa Audrey ja Seymour selviävät ja kukistavat Audrey II: n. Seymourin rikosten ja lopullisen karman vahvistavat hetket muokattiin uudelleen, erityisesti järjestys, jossa hän pilkkoo Orinin ruumiin ja syöttää Audrey II: lle. "Suddenly Seymourin" alkuperäinen esitys kuvattiin uudelleen vuoropuhelun avulla ja kappale siirtyi uuteen loppuun.

Uudistuksessa Jim Belushi korvasi Paul Dooleyn Patrick Martinina, koska Dooley ei ollut käytettävissä. Musiikkiluku "Mean Green Mother from Outer Space" vaati joidenkin kuvien vaihtamista ja uusien kuvien lisäämistä Audreysta. Tisha Campbell ei myöskään voinut toistaa rooliaan sifonkina uudessa lopussa, joten hänet korvattiin ulkoasulla, joka nähtiin vain vyötäröstä alaspäin. Teatterin leikkauksessa ainoat miniatyyrit, jotka on säilytetty, ovat New Yorkin kadut, jotka kulkevat Steve Martinin moottoripyöräajon takana "Hammaslääkäri!"

"Meidän oli tehtävä se", Oz kertoi. "[ja tee se] siten, että yleisö nauttii elokuvasta. Se oli erittäin tyytymätöntä meille molemmille, että emme voineet tehdä mitä halusimme. Niin luovasti, ei, se ei tyydyttänyt meitä ja oli totta Mutta ymmärsimme myös tosiasiat, että he eivät voineet julkaista elokuvaa, jos meillä olisi tämä loppu. " "Meidän oli purettava [työjälki] erilleen, emmekä koskaan tehneet [alkuperäisestä lopusta] huijausta." "Kun kuvasimme lopun uudelleen, yleisön reaktio meni yli 50 prosenttia meidän eduksemme. Ennen kuin he vihasivat sitä niin paljon, Warner ei todennäköisesti edes julkaisi elokuvaa", Oz sanoi.

Vapauta

Lippumyymälä

Little Shop of Horrors julkaistiin 19. joulukuuta 1986, ja sen odotettiin tekevän vahvaa liiketoimintaa vuoden 1986 lomakauden jälkeen. Elokuva tuotti 39 miljoonaa dollaria lipunmyynnissä, jota studion kannalta pidettiin alitehokkaana. Siitä tuli kuitenkin hitti kotivideon julkaisun jälkeen vuonna 1987 VHS- ja Beta -versioissa .

Kriittinen vastaanotto

Rotten Tomatoes keräsi arvosteluja takautuvasti ja antoi sille 90%: n arvosanan 51 arvostelijan arvostelujen perusteella. Keskimääräinen arvosana oli 7.37/10. Yleinen yhteisymmärrys todetaan: "Remixing Roger Cormanin B-elokuvan Off-Broadway-musikaalin avulla, Little Shop of Horrors tarjoaa leiriä , kauhua ja tarttuvia sävelmiä yhtä paljon-sekä joitain Steve Martinin ja Bill Murrayn kaltaisia ​​innoittamia cameoita. " Käytössä Metacritic , joka käyttää keskimäärin kriitikkojen arvostelut, elokuva on 81% luokitus perustuu 15 arvostelua, mikä osoittaa 'maailmanlaajuista suosiota' (14 myönteisiä arvioita, 1 sekoitettu, eikä negatiivinen). Richard Corliss of Time -lehdestä sanoi: "Voit yrittää olla pitämättä tästä sovituksesta Off-Broadwayn musiikillisesta osumasta-siinä ei ole kiillotusta ja painavaa tapaa gagilla-mutta elokuva hiipii sinuun, noin hienovaraisesti kuin Audrey II. " CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "A–" A+ F -asteikolla.

In The New York Times , Janet Maslin kutsui sitä "täysimittainen elokuva musikaali, ja varsin voittaa yksi". Roger Ebert sanoi arvostelussaan: "Kaikki Little Shop of Horrorsin ihmeet toteutetaan omituisella, rento charmilla. Tämä on sellainen elokuva, josta kultit on tehty, ja sen jälkeen, kun Little Shop on päättänyt ensimmäisen jaksonsa, en haluaisi En ole lainkaan yllättynyt nähdessäni sen kehittyvän yhtenä niistä elokuvista, jotka fanit haluavat sisällyttää elämäänsä. " Ozin ystävä ja Muppet -kollega Jim Henson kehui elokuvaa ja sanoi, että "huulten synkronointi elokuvassa on aivan uskomatonta."

Kiitokset

Elokuva oli ehdolla kahdelle Oscar -palkinnolle : yksi parhaista visuaalisista tehosteista (Lyle Conway, Bran Ferren, Martin Gutteridge) ja yksi parhaasta alkuperäisestä kappaleesta (Alan Menken, Howard Ashman) Audrey II: n numerosta "Mean Green Mother from Outer Space". . "Mean Green" oli ensimmäinen Oscar-ehdokas kappale, jonka sanoitukset sisälsivät kirosanoja, ja se oli ensimmäinen, jonka konna laulaa. Best Visual Effects palkinnon sai Aliens , vaikka parhaiten alkuperäisen kappaleen palkinnon sai " Take My Breath Away " alkaen Top Gun . Elokuva oli ehdolla myös Best Motion Picture - Musical tai komedia ja parhaasta alkuperäisestä Score ( Miles Goodman ) klo 44. Golden Globe . Entinen palkinto meni Hannah ja sisaret ja jälkimmäinen meni Ennio Morricone for The Mission .

Kotimainen media

Little Shop of Horrors oli ensimmäinen DVD , joka palautettiin sisällön vuoksi muistiin . Vuonna 1998 Warner Bros. julkaisi erikoisversion DVD -levyn, joka sisälsi noin 23 minuuttia keskeneräistä materiaalia Ozin alkuperäisestä lopusta, vaikka se oli mustavalkoinen ja siitä puuttui joitakin ääni-, visuaalisia ja erikoistehosteita. Tuottaja ja oikeuksien omistaja David Geffen ei ollut tietoinen tästä julkaisusta ennen kuin se saapui kauppoihin. Geffen sanoi: "He julkaisivat mustavalkoisen, pisteettömän, kopioimattoman videokopion alkuperäisestä lopusta, joka näytti paskalta." Tämän seurauksena studio otti sen hyllyiltä muutamassa päivässä ja korvasi sen toisella painoksella, joka ei sisältänyt ylimääräistä materiaalia. Geffen halusi teatterissa julkaista elokuvan uudelleen alkuperäisen lopun ennallaan. Geffen väitti myös saaneensa värikopion alkuperäisestä lopusta, kun taas studiossa oli huonompilaatuisia mustavalkoisia kaksoiskappaleita, koska niiden oma väripainatus tuhoutui studiopalossa vuosia aikaisemmin. Mutta Geffen ei tiennyt ennen DVD: n vetämistä, että studio ei tiennyt, että alkuperäisestä lopusta oli olemassa värillinen kopio.

Marraskuussa 2011 Oz piti Q & A-tilaisuus klo museo Moving Image on Astoria, Queens aikana Henson-teemalla näyttely. Keskustelun aikana hän ilmoitti, että elokuva julkaistaan ​​uutena erikoisversiona, jonka alkuperäinen loppu on palautettu. Warner Bros. rekonstruoi ja palautti lopputuloksen vaihtoehtoisella muokkauksella, jossa löydettiin uudelleen värivaihtoehdot sekvenssistä ja tuotannon muistiinpanojen avulla Ozilta ja muilta elokuvan luovaan tiimiin. Se julkaistiin DVD : llä ja Blu-ray-levyllä 9. lokakuuta 2012, ja ominaisuudet palautuvat alkuperäiseltä DVD-levyltä. Se oli alun perin tekstitetty "The Intended Cut", mutta muutettiin "The Director's Cut", kun Oz alkoi tukea julkaisua. Uuden muokkauksen seulottiin 50. New York elokuvajuhlilla vuonna "Masterwork" kokoonpano 29. syyskuuta 2012 rinnalla nimikkeitä kuten Laurence Olivier n Richard III ja Michael Cimino n Taivaan portti . Oz pelkäsi, että yleisö reagoi kielteisesti vuoden 2012 esityksessä; Kuitenkin "yleisö hyväksyi Audreyn ja Seymourin kuoleman suosionosoituksilla ja huusi iloisesti kasvien riehumisen aikana", Oz sanoo.

Tehdä uudelleen

Tammikuussa 2020 Full Circle Cinema kertoi, että elokuvan uusinta on työn alla, ja Taron Egerton neuvottelee Seymourin, Scarlett Johanssonin näyttelijänä Audrey ja Billy Porter äänestävät Audrey II: n. Hollywood Reporter vahvisti helmikuussa 2020, että elokuvaa kehitti Warner Bros. Pictures . Greg Berlanti ohjasi ja tuotti yhdessä Marc Plattin ja David Geffenin kanssa , Porter vahvisti ja Egerton ja Johansson neuvotteluissa. Lisäksi Chris Evans keskusteli myös tohtori Scrivellon kanssa. Matthew Robinson kirjoittaa käsikirjoituksen. Toukokuusta 2021 lähtien uusinta on lykätty toistaiseksi.

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit