Luxemburgin hallitus maanpaossa - Luxembourg government in exile

Wilton Crescent Lontoossa, jossa hallitus perustettiin sodan aikana. Tarkka rakennus, numero 27, näkyy oikealla keskellä purjehtivalla Luxemburgin lipulla .

Luxemburgin pakolaishallituksen ( Luxemburg : Lëtzebuerger Exil Regierung , ranskaksi: Gouvernement Luxembourgeois en Exil , saksa: Luxemburgische Exilregierung ), joka tunnetaan myös Luxemburgin hallitus Lontoossa ( Lëtzebuerger Regierung zu Lontoo ), oli pakolaishallituksen ja Luxemburg aikana toisen Maailmansota . Hallitus sijaitsi Lontoossa vuosina 1940–1944, kun taas natsi-Saksa miehitti Luxemburgia . Sitä johti Pierre Dupong , ja siihen kuului myös kolme muuta ministeriä. Valtion päämies, suurherttuatar Charlotte , pakeni myös Luxemburgista miehityksen jälkeen. Hallitus oli kahdenvälinen, mukaan lukien kaksi jäsentä sekä oikeistopuolueesta että sosialistisesta työväenpuolueesta (LSAP).

Hallitus sijaitsi 27 Wilton Crescent vuonna Belgravia , Lontoo joka nyt toimii Luxemburgin suurlähetystössä Lontoossa . Se sijaitsee vain muutaman sadan metrin päässä Belgian pakolaishallituksen vuonna Eaton Square .

Tausta

10. toukokuuta 1940 neutraali Luxemburg oli miehitti saksalaiset joukot osana laajempaa hyökkäystä Ranska. Samana päivänä Luxemburgin hallitus, silloin Dupong-Krierin ministeriön alaisuudessa , pakeni maasta.

Toisen maailmansodan puhkeaminen 1. syyskuuta 1939 ja sitä seurannut Phoney-sota olivat mahdollistaneet Luxemburgin puolueettomuuden rikkomisen, joten hallitus päätti lähteä maanpakoon, jos Saksan joukot miehittivät maan kokonaan. Vaikka suurherttuatar ja hänen ministereidensa lähtö oli seurausta etukäteen tehdystä päätöksestä, se ei ollut hyvin valmistautunut. Hallitus ei jättänyt kirjallista kannanottoa, jossa selitettäisiin syyt poistumiselle ahdistuneelle väestölle, eikä ohjeita komission väliaikaisesta hallinnosta syytetylle komissiolle. Saksalaisten joukkojen eteneminen oli niin nopeaa, että hyökkääjät vangitsivat yhden ministereistä, Nicolas Margue . Jotta kollektiivien toiminta ei vaarantuisi, hän ilmoitti edustajainhuoneelle, että olosuhteidensa vuoksi hän tunsi olevansa velvollinen luopumaan väliaikaisesti ministerin tehtäviensä suorittamisesta. Hallitus asettui ensin Pariisiin, sitten kun Ranskan tappio oli välitön, pakeni Portugaliin.

Sillä välin Luxemburgissa aloitti toimintansa hallintoneuvosto, joka koostui hallituksen neuvonantajista ja jota johti Albert Wehrer. Se yritti täyttää tyhjiön, jonka johtaja jätti, ja yritti päästä sopimukseen Saksan armeijan kanssa. Hallintotoimikunta ja edustajainhuone vetoivat jopa suurherttuatariin ja pyysivät häntä palaamaan Luxemburgiin. Maan jäljellä olevat Luxemburgin viranomaiset eivät ole vielä luopuneet toivosta, että natsi-Saksan hallitsemassa uudessa eurooppalaisessa järjestyksessä suurherttuakunta voisi säilyttää itsenäisyytensä. Lissabonissa heinäkuu kului epävarmuudessa. Vaikka Dupong ja suurherttuatar kallistuivat palaamaan, Bech oli vastahakoinen. Saksan tosiasiallinen liittäminen Luxemburgiin lopetti epäröinnin. 29. heinäkuuta 1940 Gustav Simon , Gauleiter Gau Koblenz-Trieristä, nimettiin Chef der Zivilverwaltungiksi Luxemburgiin. Kaikki Luxemburgin valtion instituutiot lakkautettiin. Suurherttuatar ja hallitus päättivät liittyä lopullisesti liittoutuneiden puolelle ja valitsivat kaksoispaikan. Suurherttuan perhe , Pierre Dupong ja jonkin aikaa, Victor Bodson , sijoittuneet Montréal Kanadassa, ranskankielisten kaupunki lähellä Yhdysvalloissa. Joseph Bech ja Pierre Krier jäivät Lontooseen, joka oli useiden muiden maanpaossa olevien hallitusten, kuten Belgian ja Alankomaiden, kotipaikka.

Maanpaossa Lontooseen

Hallitus pakeni ensin Pariisiin, Lissaboniin ja sitten Iso-Britanniaan. Kun hallitus sijoittautui Wilton Crescentiin Lontooseen, suurherttuatar ja hänen perheensä muutti Francophone Montrealiin Kanadaan. Maanpakolaishallitus korosti äänekkäästi Luxemburgin asiaa liittoutuneiden maiden sanomalehdissä ja onnistui saamaan BBC- radiossa Luxemburgin kielen lähetyksiä miehitetylle maalle . Hallitus kannusti perustamaan Luxemburgin seuran Lontooseen vuonna 1942.

Politiikat

Vuonna 1944 maanpakolaishallitus allekirjoitti Belgian ja Alankomaiden hallitusten kanssa Lontoon tullisopimuksen , joka loi perustan Benelux- talousunionille ja allekirjoitti myös Bretton Woodsin valuutanvalvontajärjestelmän.

Luxemburgin harmaa kirja (1942), joka julkaistiin hallituksen puolesta tiedottamaan liittoutuneille yleisölle Luxemburgin roolista konfliktissa.

Ensimmäinen maanpaossa olevan hallituksen reaktio oli protestoida Saksan itsenäisyyden ja puolueettomuuden loukkaamista vastaan ​​ja pyytää Ranskan ja Ison-Britannian apua. Valitessaan maanpakoon ensin Ranskassa ja myöhemmin Isossa-Britanniassa ja Kanadassa, Luxemburgin hallitus luopui perinteisestä puolueettomuuspolitiikastaan ​​ja liittyi akselivaltoja taistelevien leiriin. Pienestä koostaan ​​huolimatta Luxemburg oli osapuolena suurissa sopimuksissa, jotka toivat yhteen liittolaisten sotatoimet ja loivat perustan sodanjälkeiselle ajalle. Niinpä Luxemburg allekirjoitti julistuksen Pyhän Jaakobin palatsista (12. kesäkuuta 1941) ja YK: n julistuksen (Washington, 1. tammikuuta 1942), noudatti Atlantin peruskirjaa (14. elokuuta 1941) ja osallistui Bretton Woodsin konferenssiin (heinäkuu 1944). joka otti käyttöön uuden kansainvälisen rahajärjestelmän.

Hallitus oli ottanut oppia ensimmäisestä maailmansodasta ja ohjaanut kaikki diplomaattiset ponnistelut tavoitteisiin varmistaa maan selviytyminen, estää "Luxemburgin kysymys" syntymästä sodan jälkeen ja saada Luxemburg tunnustetuksi täysivaltaiseksi jäseneksi liittolaisista huolimatta heikko sotilaallinen kyky. Vuonna 1944 hallitus onnistui tarjoamaan vaatimattoman panoksen liittoutuneiden sotilaallisiin ponnisteluihin luomalla Luxemburgin patruunan, joka koostuu Luxemburgin vapaaehtoisista ja integroitu Belgian prikaatin Pironiin . Sodan aikana hallitus kehitti erittäin aktiivisen viestinnän politiikan, jonka tarkoituksena oli saada Luxemburgin ääni kuulemaan Yhdistyneissä Kansakunnissa ja tukemaan Luxemburgin väestön moraalia. Se julkaisi harmaan kirjan, julkaisi artikkeleita englanninkielisessä lehdistössä ja hankki luxemburginkielisiä lähetyksiä BBC: ltä. Luxemburgin asia hyötyi suuresti myös suurherttuattaren arvostuksesta Yhdysvaltain presidentin Franklin D. Rooseveltin kanssa . Suurherttuan perhe kutsuttiin Valkoiseen taloon useita kertoja maanpaossa.

Sota toi Belgian ja Luxemburgin lähemmäksi toisiaan. Belgian ja Luxemburgin talousliitto (UEBL) oli tehty useita kriisejä sotien välisenä aikana. Vastavuoroisen vaaran edessä kahden maan välille luotiin jälleen vahvat taloudelliset ja rahalliset siteet. Luxemburgin valtiolta puuttui varoja, koska sen kultavarat , jotka oli uskottu Belgian keskuspankille vuosina 1938–1939, olivat joutuneet saksalaisten käsiin. Tämän vuoksi Belgia käytti Kongon resurssejaan Luxemburgin hallitukselle taloudellisen avun antamiseksi. Kun vapautus ilmoitettiin, kaksi hallitusta valmistautui perustamaan UEBL: n. Lontoossa 31. elokuuta 1944 he sopivat lisälausekkeesta, joka palautti Belgian frangin ja Luxemburgin frangin pariteetin . Molemmat kumppanit pyrkivät jopa lisäämään siteitään allekirjoittamalla Benelux- sopimuksen Alankomaiden kanssa 5. syyskuuta 1944.

Benelux-maiden valuuttasopimuksen allekirjoittaminen 21. lokakuuta 1943

Suuri ongelma maanpaossa olevalle hallitukselle oli Luxemburgin pakolaisten tulva, jotka olivat onnistuneet saavuttamaan Britannian. Sodan päätyttyä joukko kriitikkoja syytti hallitusta siitä, ettei se ollut tehnyt tarpeeksi pelastaakseen heitä tai auttaakseen heitä pääsemään Brittein saarille, kuten ne, jotka pysyivät loukussa Etelä-Ranskassa tai leireillä Espanjassa.

Maanpaossa oli hallituksen mahdollisuus pohtia luxemburgilaisen yhteiskunnan tulevaisuutta. Bechin ja Dupongin johtamasta ulkopolitiikasta syrjäytyneinä olleet kaksi sosialistiministeriä yrittivät etsiä ratkaisuja sodanjälkeisen ajan sisäisiin ongelmiin. Victor Bodson valmisteli oikeuslaitoksen uudistuksia yhteistyökumppaneiden syytteeseen asettamiseksi ja rankaisemiseksi. Pierre Krier loi useita yhteyksiä brittiläisten ammattiliittojen ja työväenpuolueen poliitikkojen välillä. Työ- ja sosiaaliturvaministeri Krier tutustui hyvinvointivaltion ideaan , ja hänet innoitti Beveridgen raportti . Haaveillessaan uudesta Luxemburgista hän kehitti suunnitelmia ottaa käyttöön sosiaaliturva kaikille. Vaikka pakkosiirtolaisuudessa vallitsevat erilaiset jännitteet muistuttivat sotien välisiä ideologisia taisteluita, kaikki sen jäsenet halusivat välttää toisen sosiaalisen ja poliittisen kriisin, kuten ensimmäisen maailmansodan jälkeen.

Vapaat luxemburgilaiset joukot

Diorama näyttää vapaat luxemburgilaiset sotilaat Bren-kantajan kanssa toisen maailmansodan aikana

Luxemburgin sotilaallisella osallistumisella voi olla vain "symbolinen rooli" liittoutuneiden asialle. Maaliskuussa 1944 Englantiin luotiin ensimmäinen koko Luxemburgin yksikkö. Yksikkö, aseparisto, käytti neljää 25 painavaa asetta , jotka he kastoivat Elisabethiksi , Marie Adelaideksi , Marie Gabrieleksi ja Alixiksi suurherttuattaren tyttärien mukaan. Yksikkö kuului osaksi C Troopia, Belgian ensimmäisen jalkaväkiprikaatin belgialaista tykistöparistoa , joka sai lempinimen " Prikaati Piron " sen komentajan Jean-Baptiste Pironin mukaan . Akussa oli noin 80 miestä. Akku laskeutui Normandiassa muun prikaatin Pironin kanssa 6. elokuuta 1944, palveli Normandian taistelussa ja oli mukana Brysselin vapautuksessa 4. syyskuuta 1944.

Lukuisat luxemburgilaiset taistelivat muissa liittoutuneiden armeijoissa, joista monet erikseen muissa liittoutuneiden yksiköissä, kuten ranskalaisen osaston nro 4 komento . Prinssi Jean , suurherttuatar ja tulevan suurherttuan poika, palveli Irlannin vartijoissa vuodesta 1942.

Majuri Guillaume Konsbruck palveli suurherttuakunnan avustajana maanpaossa. Luxemburgin patruuna toimi uuden Luxemburgin armeijan ytimenä maan vapauttamisen jälkeen.

Sävellys

Nimi Ministerisalkit Poliittinen puolue Sota-ajan sijainti
Pierre Dupong, Benelux-maiden konferenssi Haagissa maaliskuussa 1949, Luxemburgin edustusto.jpg Pierre Dupong Hallituksen johtaja (pääministeri)
. Valtiovarainministeri ja puolustusvoimat.
Oikeiden puolue Montreal
Joseph Bech (yksityiskohta) .jpg Joseph Bech Ulkoministeri, viininviljely, taiteet ja tieteet, sisustus ja julkinen koulutus. Oikeiden puolue Lontoo
Pierre Krier Työ- ja sosiaaliturvaministeri Sosialistinen työväenpuolue Lontoo
Victor Bodson Oikeus-, julkisten töiden ja liikenneministeri. Sosialistinen työväenpuolue Montreal

Kritiikki

Vastarintaliikkeen jäsenet ja muut arvostelivat voimakkaasti maanpaossa olevaa hallitusta avun puutteesta luxemburgilaisille, jotka yrittivät paeta miehitetystä maastaan ​​sodan aikana. Sen toimettomuus suostutteli kaksi kriitikoitaan, vastarinnan jäsenet Henri Koch-Kent ja Luxemburgin BBC-ohjelman juontaja Mac Schleich perustamaan Association des Luxembourgeois en Grande-Bretagne ("Luxemburgilaisten liitto Isossa-Britanniassa") Lontooseen johon sisältyi 300 pakolaista Luxemburgista ja miehiä, jotka oli pakotettu Saksan asevoimiin, mutta jotka olivat siirtyneet liittolaisille. Yhdistys kritisoi maanpakolaishallitusta katkerasti ja syytti sitä maanpetoksesta. Hallitus puolestaan ​​yritti pelotella yhdistystä yrittämällä poistaa Schleichin sihteerinä ja BBC: n juontajana, mikä epäonnistui. Kritiikki tuli myös muulta lontoolaisten pakolaisten yhteisöltä Lontoossa ja liittoutuneiden asevoimista. Näihin kuuluivat Émile Krieps ja Robert Winter, molemmat liittoutuneiden asevoimien upseerit, ja Albert Wingert , Luxemburgin Alweraje-vastaryhmän johtaja.

Kun Lontoossa sijaitseva hallitus palasi Luxemburgiin syyskuussa 1944, vastarintajärjestöt suhtautuivat erittäin skeptisesti sen legitimiteettiin, josta huolimatta se kieltäytyi eroamasta, perustellusti haluavansa odottaa suurherttuatar paluuta. Vaikka nämä samat organisaatiot hyväksyivät Pierre Friedenin nimittämisen hallitukseen marraskuussa 1944, kaksi muuta ministeriä helmikuussa 1945 vastustivat ankarasti sen laajentumista, joka ei saanut minkään lainsäätäjän hyväksyntää.

Katso myös

Viitteet

Bibliografia

Ulkoiset linkit