Mário Quintana - Mário Quintana
Mário de Miranda Quintana (30. heinäkuuta 1906 - 5. toukokuuta 1994) oli brasilialainen kirjailija ja kääntäjä.
Hänet tunnettiin "yksinkertaisten asioiden" runoilijana, ja hänen tyylinsä leimaa ironia , syvyys ja tekninen täydellisyys. Hänen runojensa pääaiheita ovat kuolema, menetetty lapsuus ja aika. Quintana myös työskennellyt toimittajana ja käännetty portugalin lukemattomia kirjoja, kuten rouva Dalloway mukaan Virginia Woolf .
Elämäkerta
Celso de Oliveira Quintana de Mirandan ja Virginian poika Mário Quintana syntyi Alegretessä , missä hän sai varhaisen koulutuksen. Hän muutti Porto Alegreen vuonna 1919 opiskelemaan sotilakoulussa, ja siellä hän julkaisi ensimmäiset teoksensa. Hän aloitti työskentelyn Editora Globossa, kun se oli vielä valtion omistama kustantamo.
Pidetään "yksinkertaisten asioiden runoilijana", jolla on ironia, syvyys ja tekninen täydellisyys, ja työskenteli toimittajana suurimman osan elämästään. Hän käänsi yli sata kolmekymmentä maailmankirjallisuuskirjaa, mukaan lukien Marcel Proustin etsimä kadonnutta aikaa, Virginia Woolfin rouva Dalloway ja Sanat ja veri, Giovanni Papini.
Vuonna 1940 hän julkaisi ensimmäisen runokirjansa The Windmills Street, joka aloitti uransa runoilijana, kirjailijana ja lastenkirjailijana. Vuonna 1953 Quintana työskenteli Correio do Povo -lehdessä joka lauantai julkaistavan kulttuurialan kolumnistina ja jätti sanomalehden vuonna 1977. Vuonna 1966 hänen 60-vuotiaittensa kunniaksi hän julkaisi "Poetiikan antologian". , kuusikymmentä runoa, järjestäjinä Rubem Braga ja Paulo Mendes Campos, ja tästä syystä runoilija kiitettiin Brasilian kirjeiden akatemiassa Meyeriltä ja Manuel Augusto Bandeiralta, joka lausui oman runonsa "Quintanares" kollegansa kunniaksi. . Samana vuonna hän voitti Brasilian kirjailijaliiton Fernando Chinaglia -palkinnon vuoden parhaasta kirjasta. Vuonna 1976, kun hän oli täyttänyt seitsemänkymmentä vuotta, Quintana palkittiin Rio Grande do Sulin osavaltiolta Medal Negrinho do Pastoreiolta. Vuonna 1980 Quintana sai työstään Machado de Assis -palkinnon Brasilian kirjastojen akatemiasta.
Mario Quintana ei koskaan naimisissa eikä ollut lapsia. Yksinäinen, hän asui suurimman osan elämästään hotelleissa: vuosina 1968-1980 hän asui Hotel Majesticissa, Porto Alegren historiallisessa keskustassa, josta hänet karkotettiin, kun taloudelliset ongelmat Correio do Povon väliaikaisen sulkemisen vuoksi lähtivät hänelle ilman palkkaa. Tuolloin urheilukommentaattori ja Brasilian jalkapallomaajoukkueen entinen pelaaja Paulo Roberto Falcão antoi hänelle huoneen hänen omaisuudestaan Hotel Royalissa. Ystävälle, joka piti huoneen liian pienenä, Quintana sanoi: "Asun itsessäni. Älä välitä, että huone on pieni. Se on hyvä, joten minulla on vähemmän paikkoja menettää tavarani."
Runoilija yritti kolme kertaa tuolia Brasilian kirjeiden akatemiassa, mutta missään tilanteessa hänet ei valittu, sillä se ei ylittänyt kaksikymmentä vaadittavaa ääntä. Jopa lupauksella yksimielisestä hyväksynnästä runoilija kieltäytyi hakemasta neljännen kerran. Hän kuoli 87-vuotiaana Porto Alegressa .
Toimii
- A Rua dos Cataventos, 1940
- Canções, 1946
- Sapato Florido, 1948
- O Aprendiz de Feiticeiro, 1950
- Espelho Mágico, 1951
- Inéditos e Esparsos, 1953
- Poesias, 1962
- Caderno H, 1973
- Apontamentos de História Sobrenatural, 1976
- Quintanares, 1976
- A Vaca eo Hipogrifo, 1977
- Esconderijos do Tempo, 1980
- Baú de Espantos, 1986
- Preparativos de Viagem, 1987
- Da Preguiça como Método de Trabalho, 1987
- Porta Giratória, 1988
- A Cor do Invisível, 1989
- Velório Sem Defunto, 1990
- Água, 2001