Munthirivallikal Thalirkkumbol -Munthirivallikal Thalirkkumbol

Munthirivallikal Thalirkkumbol
Juliste teatteriin
Ohjannut	Jibu Jacob
Käsikirjoitus:	M. Sindhuraj
Perustuen	Pranayopanishath, kirjoittanut VJ James
Tuottanut	Sophia Paul
Pääosassa
Elokuvaus	Pramod K. Pillai
Muokannut	Sooraj ES
Musiikki:	Bijibal M. Jayachandran
tuotanto yhtiö	Viikonloppuhitti
Jakelija	Viikonloppuhitti
Julkaisupäivä
Käyntiaika	155 minuuttia
Maa	Intia
Kieli	Malajalam

Munthirivallikal Thalirkkumbol ( Muunto.  Kun viiniköynnösten verso ) on 2017 Intian Malajalam -kielellä kotimainen draama elokuva Ohjaus Jibu Jacob ja kirjoittanut M. Sindhuraj. Se perustuu löyhästi VJ Jamesin Malajalam -novelliin "Pranayopanishath". Tuottaa ja jakelee Sophia Paul läpi viikonlopun myyntihittejä , filmitähtien Mohanlal ja Meena kuin panchayat sihteerinä Ulahannan ja hänen vaimonsa Annyamma. Ääniraita Sisältää kappaleita säveltänyt Bijibal ja M. Jayachandran , ja elokuvamusiikki mukaan Bijibal. Elokuva kertoo Ulahannanista, miehestä, jolla on keski -iän kriisi , joka löytää itsensä uudelleen ja voittaa tylsyyden rutiinielämässään .

Sindhuraj sai oikeuden mukauttaa "Pranayopanishath" Jamesilta sen jälkeen, kun se julkaistiin ensimmäisen kerran malajalam -viikkolehdessä. Hän kehitti uuden tarinan asettamalla se erilainen tausta ja lisäämällä ylimääräisiä merkkejä, ja sisällyttämällä oman novelette Schoolilekku Poya Penkutty . Vuonna 2015 Paul etsii tarinaa elokuvalle, jota hän suunnitteli Mohanlalin kanssa pääroolissa, ja vihreää Sindhurajin tarinaa. Hän alkoi kirjoittaa käsikirjoitusta samana vuonna, ja Jacob palkattiin myöhemmin ohjaamaan elokuvaa. Päävalokuvaus alkoi 15. heinäkuuta 2016 Kozhikodessa , Keralassa , missä yli kahdeksankymmentä prosenttia elokuvasta kuvattiin. Muita kohtauksia kuvattiin Alappuzhan paikoissa ; Kuvaus päättyi Shimlassa lokakuussa.

Munthirivallikal Thalirkkumbol oli määrä julkaista Intiassa 22. joulukuuta 2016 jouluna. Sen julkaiseminen viivästyi Malajalam -elokuvateollisuuden lakon vuoksi , joka keskeytti Malajalam -elokuvien näyttämisen Keralassa. Elokuvan avauspäivää siirrettiin uudelleen, ja se julkaistiin Intiassa 20. tammikuuta 2017. Se otettiin hyvin vastaan ​​lipunmyynnissä, ₹ sai National Film Award - Special Jury Award -palkinnon elokuvassa esiintymisestään.

Tontti

Ulahannan "Unnachan", keski-ikäinen sihteeri Keezhattur panchayatissa, on kyllästynyt yksitoikkoiseen elämäänsä eikä välitä enää vaimostaan ​​Annyammasta. Hän tuntee samoin eikä enää jaa hänen sänkyään. Ulahannanin rutiiniin kuuluu torkkua bussimatkalla hänen toimistoonsa, jossa istuu vain loafereita. Hän kohtaa usein Lillykuttyn, joka flirttailee hänen kanssaan. Joka ilta kotona hän istuu terassilla juomassa alkoholia naapureidensa - Venukuttanin, Jacobettanin, Monain ja Bennyn kanssa.

Ulahannan osallistuu vanhan ystävänsä vaatimuksesta yliopiston alumnien kokoontumiseen , jossa hän tapaa entisen rakastajansa Indulekhan. He muistavat menneen yliopistoelämänsä, kun Ulahannan oli tulimerkki -aktivisti. Indulekhan on vaikea tunnistaa vanhaa Ulahannania, ja hän oppii hänen nöyrästä elämästään ja onnettomuudestaan. Ennen lähtöä Indulekha neuvoo häntä elvyttämään itseään. Hän päättää lunastaa elämänsä rakkaudella ja pyytää apua venetsialaisyritykseltä Venukuttanilta, joka pettää vaimonsa luulemaan olevansa rakastava aviomies. Venukuttan lupaa esitellä hänet joillekin tyttöystävilleen ja opettaa hänelle temppujaan.

Sillä välin hän tapaa toimistossaan houkuttelevan NRI -tytön Julien ja aloittaa suhteen hänen kanssaan viestittelemällä ja soittamalla joka päivä. Venukuttan on kateellinen, koska hän pitää Juliea houkuttelevampana kuin kukaan hänen läheisistään. Kun hänen miehensä Augustine ilmestyy paikalle, Ulahannan hermostuu Julien kanssa. Hän oppii, että Julie on itse flirttailija, ja hän on vain yksi niistä miehistä, joihin hän ottaa yhteyttä.

Seuraavana yönä, juoden alkoholia, Venukuttan kiusaa Ulahannania, että hänen suhteensa Julien kanssa on turha. Hämmentynyt Ulahannan haastaa hänet soittamaan jollekin tyttöystävälleen ja antoi puhelimen hänelle, kun tämä vastaa. Epäröimisen jälkeen Venukuttan soittaa. Ulahannan puhuu romanttisella äänellä, ja nainen kysyy, soittaako Ulahannan. Järkyttynyt hän tajuaa, että linjalla on Annyamma. Hän on raivoissaan ja alkaa huutaa Venukuttanille. Mies, jolla on houkutteleva ääni nimeltä Jacobettan, tulee linjalle. Hän katselee videota tallennetusta kappaleesta, ja Annyamma laulaa keittiössään. Jacobettan kertoo hänelle, että Annyamma auttaa lapsia kappaleiden kanssa siirtokunnan jäsenten vuosittaiseen kokoontumisohjelmaan. Ulahannan on yllättynyt, kun hän on unohtanut, että Annyamma osaa laulaa. Tämä muistuttaa häntä Annyammasta.

Seuraavana aamuna naamioitu Ulahannan menee salaa kirkkoon uhraamaan Jumalalle, jonka hän lupasi ollessaan vaikeuksissa Julien takia. Rukouksen jälkeen Ulahannan haistaa suosikkinaisensa hajuvettä. Hän ei voi nähdä hänen kasvoillaan hän on hupullinen hänen sari . Hän kertoo Jacobettanille, kuinka viehättävä hän on, ja kysyy, voiko hän nähdä hänet. Kävellessään joku soittaa hänelle, hän kääntyy ja Ulahannan näkee naisen olevan Annyamma. Hän tajuaa, että hänellä on kaunis vaimo ja ettei hän ole välittänyt hänestä pitkään aikaan.

Eräänä päivänä Annyamma löytää lahjan Jinin vaatekaapista. Hän kertoo Ulahannanille lahjasta ja Jinin käyttäytymisen viimeaikaisista muutoksista. Hän sanoo, että lisätietojen pyytäminen lahjasta vaikuttaa Jinin opintoihin. Ulahannan ja Annyamma kysyvät Jinin koulukaverilta ja saavat tietää, että Jini on lähellä miestä, jonka esittivät hänelle yhteiset ystävät. Ulahannanin ja Annyamman pelko häntä kohtaan kasvaa päivittäin. Eräänä päivänä Ulahannan odottaa Jinin koulun edessä ja näkee hänen menevän hotelliin polkupyörällä. Naamioituneena hän istuu hotellissa ja kuulee tyttärensä eronneen poikaystävänsä kanssa sanomalla, että nyt on aika opiskella ja että hänellä on tarpeeksi aikaa rakkauteen avioliiton jälkeen. Ulahannan halaa tyttäriään ja sanoo, ettei hän ole huolissaan tytön käytöksestä. Jini sanoo, että hänen poikaystävänsä ei osaa rakastaa kuten isänsä. Sinä iltana Ulahannan kertoo Annyammalle tapauksesta ja lupaa viedä perheen viinitarhaan katsomaan rypäleiden itämistä. Elokuva päättyy siihen, että Annyamma ottaa vastuun tyttärensä erehdyksestä ja tajuaa, että lasten pitäisi kasvaa, kun he näkevät vanhempiensa rakkauden ja kiintymyksen.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Mohanlal ilmoitti 26. kesäkuuta 2015 Facebook -sivunsa kautta nimettömän elokuvan , jonka tuottaa Sophia Paul Weekend Blockbustersille , käsikirjoitus M.Sindhuraj ja ohjaaja Jibu Jacob . Siinä vaiheessa projekti oli alkuvaiheessaan ja käsikirjoitus oli epätäydellinen. Käsikirjoitus perustuu löyhästi VJ Jamesin malajalamilaiseen novelliin "Pranayopanishath" . Sindhurajin mukaan tarina inspiroi häntä, mutta käsikirjoitus ei "ole sivulta sivulle sovitus". Jacobin mukaan vain tarinan kerrontalankaa on käytetty. Mohanlalilla on yhteinen hahmo - panchayat -sihteeri nimeltä Ulahannan. "Pranayopanishath" kertoo keski-ikäisestä parista, joka päättää palauttaa romantiikkansa yhdeksäntoista arkipäivän avioliiton jälkeen.

Elokuvaa kehitettiin vuodesta 2015. Paulilla oli Mohanlalin treffit projektille ja hän etsi tarinaa. Kuultuaan siitä hän piti Sindhurajin tarinasta. Mohanlal suostui, ja projekti sai vihreän valon . Sindhuraj näki mahdollisen elokuvan lukiessaan ensin "Pranayopanishathin" ja ilmaisi kiinnostuksensa Jamesille sen mukauttamisesta käsikirjoitukseksi. Hän kuvitteli uuden tarinan taustan, hahmot ja elinolot ja kehitti sen Ulahannanin ja Aaniamman olosuhteiden ympärille. Hän myös valmis tarinan sisällyttämällä oman novelette Schoolilekku Poya Penkutty julkaistu Vanitha . Tähän mennessä joku muu oli ostanut elokuvan oikeudet Jamesilta ja laatinut käsikirjoituksen. Sindhuraj kertoi Jamesille, että hän vetäytyy taaksepäin, mutta haluaisi silti ostaa oikeudet, jos toinen elokuva ei toteudu tietyn ajan kuluessa, minkä hän lopulta teki. Sindhuraj ajatteli elokuvan otsikkoa "My Life is My Wife" lomallaan Sri Lankassa , missä hän näki sen kirjoitettuna auto riksaan . Jacob palkattiin ohjaamaan elokuva käsikirjoituksen laatimisen jälkeen. Aluksi hän ei ollut varma elokuvan ohjaamisesta, mutta hän liikuttui lukiessaan Mathrubhumi Azhchappathippu -lehdessä julkaistua novellia .

Elokuvan säveltäjiksi allekirjoitettiin M. Jayachandran ja Bijibal ja kuvaajaksi Pramod K. Pillai. Bijibal sävelsi myös elokuvan partituurin . Elokuvan nimi julkistettiin kuvausten keskellä syyskuussa 2016. Nimi Munthirivallikal Thalirkkumbol (merkitys: Kun viiniköynnökset itävät) on johdettu heprealaisen Raamatun laulujen (Salomon laulu) jakeista . Paul mainitsee myös Mohanlal-tähdittämän 1986-elokuvan Namukku Parkkan Munthirithoppukal elokuvan inspiraationa. Syyskuun 2016 haastattelussa Paul kuvaili elokuvaa "hauskaksi perhedraamaksi" ja sanoi, että he suunnittelevat julkaisua lokakuun lopulla.

Valu

Ulahannan, päähenkilö, räätälöitiin Mohanlalille. Kesäkuusta 2015 lähtien elokuvantekijät olivat valinneet näyttelijöitä muihin rooleihin. Naispääosassa Ulahannanin laiminlyöty kotivaimo Sophia Paul halusi "tyylikkään kauneuden" ja Vidya Balan oli hänen ensimmäinen valintansa. Tiivistelmä teki Balaniin vaikutuksen, mutta hän ei voinut sitoutua elokuvaan aikatauluristiriitojen vuoksi. Joulukuussa Weekend Blockbusters ilmoitti, että Meena on allekirjoitettu rooliin. Hänet näytteli Jacob, joka oli alun perin ajatellut uuden tulokkaan heittämistä, mutta myöhemmin hän koki Meenan olevan oikea valinta kokemuksensa ja hyvän kemiansa vuoksi hänen ja Mohanlalin välillä. He olivat jo tehneet yhteistyötä useiden menestyvien elokuvien parissa.

Maaliskuussa 2016 Viikonloppu Blockbusters julkaisi valettu lista lukien (lukuun ottamatta Mohanlal ja Meena): Biju Menon , Nedumudi Venu , Aju Varghese , Suraj Venjaramoodu , Kalabhavan Shajohn ja Sudheer Karamana . Biju Menonin sanottiin näyttelevän hallituksen työntekijää, vaikka hän, Nedumudi Venu ja Aju Varghese eivät olleet mukana lopullisessa näyttelijässä. Kesäkuussa Aima Rosmy Sebastian vahvistettiin Ulahannanin tyttären, Jini, luokan 12 oppilaan rooliin. Aju Varghese kertoi ensin hänelle mahdollisesta roolista elokuvassa heidän työskennellessään Jacobinte Swargarajyamin (2016) parissa ja pyysi häntä varaamaan muutama kuukausi siihen. Aiman ​​mukaan Jini muistutti hieman häntä, mikä auttoi häntä kuvaamaan roolia. Ulahannanin pojan Jerryn näyttelijöitä ei ollut vielä saatu päätökseen kesäkuussa. Lopuksi Sanoop Santhosh näytteli seitsemänvuotiasta poikaansa.

Heinäkuussa vahvistettiin lisää näyttelijöitä Anoop Menon , Alencier Ley Lopez ja Srinda Arhaan . Alencier esittää Jacobettania, joka asuu samassa Ulahannanin naapurustossa ja jonka oli tarkoitus saada oma osa -alue elokuvassa. Anoop Menon esittää Venukuttania, hallituksen virkamiestä, Ulahannanin naapuria ja läheistä luottamushenkilöä; tietyt hänen tekonsa muuttavat Ulahannanin tilannetta. Elokuva pyörii myös Venukuttanin ja hänen kotiäitinsä vaimon Lathan osa -alueen ympärillä, jota näyttelee Arhaan. Pariskunta elää täydellistä, onnellista elämää ja jakaa naapuruston Ulahannanin kanssa. Elokuussa Rahul Madhav vahvistettiin näyttelijän rooliin Ulahannanin vävyksi. Neha Saxena allekirjoitettiin näyttelemään Julieta, asuinkiinteistöistä intialaista tyttöä, josta tulee käännekohta Ulahannanin perhe-elämässä. Paul tarjosi hänelle roolia tunnistettuaan hänen esityksensä Kasabassa . Sharaf U Dheen vahvistettiin myös elokuussa. Manju Sunil näytteli Sisiliaa, LD -virkailijaa Ulahannanin toimistossa, joka on ihastunut häneen. Asha Sarath teki cameo kuin Indulekha, Joy Mathew ja Suresh Krishna näkyvät myös cameo rooleja.

Kuvaus

Elokuvan tuotannon oli tarkoitus alkaa heti käsikirjoituksen valmistuttua. Toukokuussa 2016 Sindhuraj ilmoitti, että kuvaukset aloitetaan 20. kesäkuuta heti Mohanlalin valmistuttua Oppamista . Alle työnimi Tuotanto Ei: 2 , kuvausten alkoi 15. heinäkuuta 2016 Kozhikode , Kerala ; puja seremonia kalvoa pidettiin samana päivänä. Suurin osa Jacobin debyytin ja edellisen elokuvan Vellimoonga miehistön jäsenistä säilytettiin Munthirivallikal Thalirkkumbolissa . Mohanlal, Meena, Aima, Santhosh ja Madhav olivat läsnä ensimmäisessä laukauksessa. Viidenkymmenen päivän kuvaus oli suunniteltu Kozhikodessa. Aikataulun odotettiin rikkoutuvan 25 päivän kuluttua.

Asuntoyhdyskunnan taustalla oleva elokuva kuvattiin Kozhikodessa sijaitsevassa Bilathikulam -siirtokunnassa. Yli kahdeksankymmentä prosenttia elokuvasta kuvattiin Kozhikodessa. Asuntoyhdyskunnan osalta tiimi etsi koko osavaltiosta tiheästi asuttua ja löysi Kesava Menon Nagarin Bilathikulamin esikaupungista Nadakkavu , Kozhikode. Toinen paikka Kozhikodessa oli Chelapram, joka nimettiin elokuvassa uudelleen Keezhattur panchayatiksi. Näyttelijöiden lisäksi monet Kesava Menon Nagarin asukkaat esiintyvät elokuvassa Meenan esittämässä laulusekvenssissä ja vaikuttivat kuvausprosessiin. Jotkut kohtaukset kuvattiin Chelambramissa. Kohtaus asetettiin Kozhikoden linja -autoasemalle, mutta kun Mohanlal saapui, suuri joukko katsojia kokoontui ja aiheutti liikenneruuhkan , mikä vaikeutti ampumista. Se pakotti heidät vaihtamaan sijaintia, ja kohtaus kuvattiin myöhemmin salaa piilokameroilla Thamarasseryssä , Kozhikodessa. Madhav ampui neljä päivää ja Saxena viisi päivää.

Ensimmäinen aikataulu päättyi elokuun puoliväliin 2016 mennessä ja aikataulun tauon jälkeen toinen aikataulu alkoi Bilathikulamissa 3. syyskuuta. Kuvaus jatkui taukoon jälleen Onam -festivaalin aikana . Sitä jatkettiin pian, ja sen odotettiin valmistuvan lokakuun alussa. Se valmistui ennen lokakuuta ja seuraavaa aikataulua varten miehistö muutti Alappuzhan alueelle, jossa Kuttanadissa , Ulahannanissa ja Annyamman esi -isät sijaitsevat elokuvassa. Neljä päivää kestänyt kuvaus Kuttanadissa oli laulusekvenssille. Kuvaukset Kuttanadissa päättyivät 3. lokakuuta. Seuraava kuvaus tapahtui Nedumudissa , Kainakaryssä ja Alappuzhan rannalla . Kappale kuvattiin myös Mankombussa ja Muppalamissa, Alappuzhan kaupungissa. Aikataulu Alappuzhan alueella oli viikon mittainen. Kun Keralan kohtaukset on saatu päätökseen, kappalejärjestys jäi ampumaan valtion ulkopuolella. Se kuvattiin ulkona paikalla Narkanda vuonna Shimla , Himachal Pradesh . Kuvausprosessi kesti yhteensä kuusikymmentä päivää.

Ääniraita

Munthirivallikal Thalirkkumbol
Soundtrackilla by Bijibal ja M. Jayachandran
Julkaistu	4. joulukuuta 2016 ( 04.12.2016 )
Tallennettu	Lokakuuta 2016
Studio	Muzik Lounge Audio Technology School, Chennai
Genre	Filmi
Pituus	16 : 32
Kieli	Malajalam
Etiketti	Enkore Entertainment
Tuottaja	Bijibal M. Jayachandran
Bijibalin kronologia
Kuttikalundu Sookshikkuka (2016) Munthirivallikal Thalirkkumbol (2016) Aby (2017)
M. Jayachandran kronologia
Marupadi (2016) Munthirivallikal Thalirkkumbol (2016) Kambhoji (2017)

Munthirivallikal Thalirkkumbol , elokuvan alkuperäinen ääniraita -albumi, sisältää kappaleita , jotka ovat säveltäneet Bijibal , joka myös sävelsi partituurin, ja M. Jayachandran . Molemmat sävelsivät kaksi kappaletta neljän kappaleen soundtrackille - Bijibalin "Maarivillu" ja "Oru Puzhayarikil", "Punnamada Kayal" ja Jayachandranin "Athimara Kombile". Sanoitukset ovat kirjoittaneet Rafeeq Ahamed , Madhu Vasudevan ja DB Ajithkumar. Lanseeraus elokuvan musiikkia pidettiin funktio on Taj vuonna Kochi 4. joulukuuta 2016 läsnäollessa kuvausryhmän ja muita vieraita. Enkore Entertainment julkaisi ääniraidan digitaaliseen lataukseen 25. tammikuuta 2017.

Elokuvan ensimmäinen musiikkivideo , Punnamada Kayal, debytoi YouTubessa 16. joulukuuta 2016. Kappaleessa Ulahannan ja hänen perheensä kannustavat vallam kaliin ja muihin perhehetkiin . Tekijät julkaisivat myös "miten se tehtiin" -videon kappaleesta "Athimara Kombile" videonjakosivustolla; sen lauloivat Shreya Ghoshal ja Vijay Yesudas . Sen musiikkivideo julkaistiin 25. tammikuuta 2017, ja kappaleessa oli paikkoja Shimlassa.

Munthirivallikal Thalirkkumbol (alkuperäinen elokuvaääniraita )

Ei.	Otsikko	Lyrics	Musiikki	Esittäjä (t)	Pituus
1.	"Athimara Kombile"	Rafeeq Ahamed	M. Jayachandran	Shreya Ghoshal , Vijay Yesudas	4:45
2.	"Oru Puzhayarikil"	Rafeeq Ahammed	Bijibal	Shweta Mohan	3:59
3.	"Punnamada Kayal"	Madhu Vasudevan	M. Jayachandran	Jithin Raj	4:42
4.	"Maarivillu"	DB Ajithkumar	Bijibal	Bijibal	3:06
Kokonaispituus:					16:32

Vapauta

Munthirivallikal Thalirkkumbol oli alun perin tarkoitus julkaista 4. marraskuuta 2016 Diwalin aikana . Sophia Paul lykkää sitä 22. joulukuuta 2016, ennen kuin se julkaistaan ​​ennen joulua, jotta vältetään yhteenotto Mohanlal-pääosissa olevien elokuvien Oppam ja Pulimurugan kanssa, jotka ovat edelleen teattereissa. Elokuvasertifioinnin keskuslautakunta hyväksyi 19. joulukuuta 154 minuutin pituisen elokuvan sensuroinnin ilman leikkauksia. Kuitenkin ennustettu julkaisu viivästyi kun Keralan Film Producers Association (KFPA) ilmoitti toistaiseksi lakon vuonna Kerala 16 joulukuuta 2016 jälkeen kiista Keralan Film Näytteilleasettajat Federation (KFEF) yli tulonjakoa, että keskeytti seulonta Malajalam elokuvia . Kiista päättyi 14. tammikuuta 2017. Weekend Blockbusters ajoitti elokuvan uudelleen ja julkaisi sen Intiassa 20. tammikuuta 2017.

Munthirivallikal Thalirkkumbolilla oli suurin jakelu malajalam -elokuvalle maassa. Se julkaistiin 337 näytöllä (yli 330 näyttöä Pulimuruganille ), 185 näytöllä pelkästään Keralassa . Elokuva julkaistiin kansainvälisesti 9. helmikuuta alkaen ja se debytoi Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Se julkaistiin Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa 16. helmikuuta. PJ Entertainmentsin levittämä elokuva julkaistiin Euroopassa 17. helmikuuta, ja 75 näyttöä Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja 17 Irlannissa. Srinda Arhaan voitti Asianet Film Award -palkinnon parhaasta naissivuosasta naispuolisesta elokuvasta vuonna 2017.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Elokuva sai ensi -iltansa yli 2,62 miljoonan kruunun ( 26,2 miljoonan jenin ) bruttokokoelman avajaispäivänä Keralan lipputuloista. Se tuotti ₹ 3,25 crore ( ₹ 32500000) sunnuntaina (päivä 3) ottaen sen viikonloppuna yhteensä ₹ 8,70 crore ( ₹ 87 miljoonaa) -Toisessa tuottoisin aukko viikonloppuna Kerala lipputulot (jälkeen Pulimurugan ). Se kerätään noin ₹ 14 crore ( ₹ 140 miljoonaa) sen avajaisviikolle, tulee toiseksi suurin aukko viikolla Keralan lipputulot, pelaajan Oppam ja toinen Pulimurugan . Vuoteen kymmenes päivä, elokuva tuotti yhteensä ₹ 19,65 crore ( ₹ 196500000) valtiolta ja valmistunut 5000 seulonnat, mikä tekee siitä toiseksi nopein elokuva ylittää ₹ 20 crore ( ₹ 200 miljoonaa) -merkki jälkeen Pulimurugan . Elokuva tuotti ₹ 30 crore ( ₹ 300 miljoonaa) valtakunnallinen kaksikymmentäneljä yksi päivää ja valmistunut 10000 seulontoja Kerala teattereissa yksin. Se valmistunut yli 15000 seulonnat Kerala kuukauden grossed ₹ 38 crore ( ₹ ₹ ( ₹ .

Elokuva keräsi 646 993 dollaria avajaisviikonloppuna (16. -19. Helmikuuta) Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa 47 näytöltä, toiseksi paras avaus viikonloppuna. Se tuotti maassa kuuden viikonlopun aikana 976 231 dollaria. Yhdistyneessä kuningaskunnassa elokuva keräsi alkuviikonloppuna 81 577 puntaa 71 sivustolta. Se ylitti 100 000 punnan rajan neljässä päivässä, ja siitä tuli toiseksi eniten tuottanut malajalam-elokuva Yhdistyneessä kuningaskunnassa ( Pulimuruganin jälkeen ). Se tuotti 20 672 puntaa toisena viikonloppuna (24. - 26. helmikuuta) 60 näytöstä, ja sen kokonaismäärä oli 162 813 puntaa kahdelta viikonlopulta. Se tuotti 175 499 Englannin puntaa Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin alueilta neljän viikonlopun aikana. Elokuva keräsi 50 800 dollaria avajaisviikonloppuna (10. - 12. helmikuuta) 11 näytöstä Yhdysvalloissa. Elokuva pysyi vahvana kahden viikonlopun jälkeen kaupan analyytikon Taran Adarshin mukaan . Se tuotti 29 376 dollaria toisena viikonloppuna 11 näytöstä ja yhteensä 95 143 dollaria kahdelta viikonlopulta. Seitsemän viikonlopun aikana Yhdysvalloissa elokuva tuotti 145 836 dollaria ja 1058 dollaria seitsemännestä viikonlopusta (24. - 26. maaliskuuta). Elokuva tuotti 4624 NZ $ kahdelta näytöltä avajaisviikonloppuna (24. - 26. helmikuuta) Uudessa -Seelannissa.

Kriittinen vastaus

Elokuva sai kriitikoilta positiivisia arvosteluja. Anu James International Business Timesista kirjoitti " Munthitivallikal Thalirkkumbol saa sinut rakastumaan puolisosi uudestaan ​​... siinä on mukaansatempaava juoni, jossa on monia komediaelementtejä, jotka saavat yleisön muistamaan vanhat hyvät malajalam -elokuvat", ja kehui Mohanlal sanoi: "Se on Mohanlal, joka loistaa koko elokuvan karisminsa ja luonnollisen esityksensä kanssa. Kiinnostumattomasta aviomiehestä rakastettavimmaksi ihmiseksi hän muuttaa vakuuttavasti esimerkkiä kaikille ympärillään oleville." Sifyn arvostelija kutsui elokuvaa "superherkuksi perheille!" ja kirjoitti: " Munthirivallikal Thalirkkumbol on mukaansatempaava perhesaaga, joka oikeuttaa sen otsikon" Elämäni on vaimoni "... skenaario M. Sindhuraj on keksinyt pätevän käsikirjoituksen rehellisin aikomuksin." Arvostelija kiitti Mohanlalin esitystä sanoen, että hän "pääsee Ulahannanin kenkiin upealla tavalla. Hän on hauska, aito ja loistava, herättää muistoja joistakin hänen arvostetuista elokuvistaan", hän mainitsi myös Menonin "vaikuttavan koomisen ajoituksen".

Arvioi elokuva 3,5 viidestä tähdestä, The Times of India -lehden Sanjith Sidhardhan kirjoitti: " Munthirivallikal Thalirkumbol on yksi parhaista perhekeskeisistä elokuvista, jotka julkaistaan ​​Mollywoodissa pitkään aikaan, ja se kannattaa katsoa." Hän lisäsi: "Elokuvan vahvuus on epäilemättä sen käsikirjoitus ja dialogit, jotka on kirjoittanut M. Sindhuraj. On niin monta kertaa tunne, että elokuva kulkisi ennustettavissa olevaa polkua tai saarnaaisi, mutta ohjaaja ja käsikirjoittaja ovat varmistaneet, että he ovat säilyttäneet asiat tuore ... [.] "Hän kiitti myös Mohanlalin monipuolisuutta. Manoj Kumar R. Intian Expressistä kuvaili elokuvaa "epätavalliseksi tarinaksi tavallisesta perheestä" ja antoi sille 3,5 tähteä viidestä tähdestä ja kutsui sitä " siivuiksi elokuvaksi". Hän lisäsi: "Jobu Jacob on käsitellyt kaikkein kiistanalaisimman aiheen - uskottomuuden - kaikkein viehättävimmällä tavalla ilman vaivatonta ilkeyttä tai kohtauksia, jotka tekevät perheen yleisöstä epämukavaksi. Kaikki elokuvassa olevat ovat esittäneet vakuuttavan esityksen, kun taas Mohanlal ja Meena ovat tehneet roolinsa kypsänä ja vivahteikkaana. "

Arvio 3,5 tähteä viidestä, Mythili Ramachandran of the Gulf News kirjoitti: "Tämä perhedraama - huumorin, rakkauden ja tunteiden cocktail - voittaa yksinkertaisella ja vilpittömällä tarinalla ... Sindhurajin tarina liittyy moniin intialaisnaisiin . " Hän kehui myös näyttelijöiden esityksiä. Malayala Manoramaa varten kirjoittanut Litty Simon myönsi 3,25 asteikolla 5 ja sanoi: "Jibu [Jacob] on tehnyt hahmoista ja heidän esityksestään niin todellisen kuin se voisi olla. Hienon huumorin ja silmiinpistävän todellisuuden tasapainossa elokuva houkuttelee yleisölle parhaalla mahdollisella tavalla. " Simon kehui näyttelijöiden, erityisesti Mohanlalin, suorituskykyä ja ylisti teknistä puolta, kuten musiikkia, elokuvausta ja editointia. Hän lisäsi, että elokuvassa on "siisti kerronta" ja "se tutkii täydellisesti romantiikan käsitettä eri näkökulmista". Firstpost -kriitikko Anna MM Vetticad arvioi elokuvan kolmesta viidestä tähdestä ja sanoi: " Munthirivallikal Thalirkkumbol on miellyttävä elokuva, sekä viehättävä että miellyttävä. Se on suhteellinen, oivaltava ja viihdyttävä - sekoitus, joka ei ole huono saavutus." Hän kehui näyttelijöitä sanoen, että "pieninkin rooli näyttäisi olevan valettu huolella" ja näyttelijöiden esitykset.

Aneesh K. Mathew on Mathrubhumi innostui Mohanlal suorituskykyä. Hän koki elokuvan viihdyttäväksi alusta loppuun, ja Sindhiraj ja Jacob ovat tehneet "parhaan perhe -elokuvan". VG Nakul Kalakaumudista totesi, että "elokuva heijastaa joitain meille tuttuja hahmoja ja tilanteita ... joitain tapahtumia, joita voi tapahtua tai voi tapahtua perheessä, yksinkertaisella alulla ja lopussa. Välissä se muistuttaa meitä joistakin asioita, ja sen makeus ja kauneus tekevät tästä elokuvasta erilaisen. " Hän kehui myös Mohanlalin suoritusta. Kirjoittaessaan Deepikalle V. Sreekanth selitti, miten elokuva osoittaa, että perheessä kasvava rakkaus on korkeampi kuin mikään muu rakkaus. Hän kehui Mohanlalin esitystä ja tekemistä, luonnetta ja musiikkia, päätellessään, että "elokuva on viihdyttävä".

Kiitokset

Mohanlal sai kansallisen elokuvapalkinnon - tuomariston erikoispalkinnon elokuvassa esiintymisestään.

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Munthirivallikal Thalirkkumbol on Facebookissa
• Munthirivallikal Thalirkkumbol ja IMDb
• Pranayopanishath , kirja