Natasha, Pierre ja Suuri komeetta 1812 -Natasha, Pierre & The Great Comet of 1812

Natasha, Pierre ja Suuri komeetta 1812
Suuri komeetta
Musiikki	Dave Malloy
Lyrics	Dave Malloy
Kirja	Dave Malloy
Perusta	Sota ja rauha , jonka Leo Tolstoi
Tuotannot	2012 Off-Broadway 2016 Broadway
Palkinnot	Richard Rodgers -palkinto musiikkiteatterista

Natasha, Pierre ja Suuri komeetta 1812 on laulettu musiikillinen sovitus Leo Tolstoyn 1869 romaanin Sota ja rauha 70-sivuisesta jaksosta, jonka onkirjoittanut säveltäjä/sanoittaja Dave Malloy ja ohjannut Rachel Chavkin . Se perustuu Tolstoi -romaanin osaan 8 ja keskittyy Natashan suhteeseen Anatoleen ja Pierren elämäntarkoituksen etsimiseen.

Musikaali esitettiin alun perin Ars Novassa vuonna 2012, jota seurasivat vuoden 2013 esitykset sekä Meatpacking Districtissä että Manhattanin teatterialueella , vuoden 2014 espanjankielinen lavastus Quitossa, Ecuadorissa, ja vuoden 2015 uudelleenasennus Cambridgen American Repertory Theatressa . Massachusetts. Suuri komeetta sai ensi -iltansa Broadwaylla marraskuussa 2016 Imperial Theatressa ja suljettiin syyskuussa 2017.

Näyttelyn alkuperäisessä off-Broadway- tuotannossa Dave Malloy näytteli Pierre Bezukhovia . Kun esitys vietiin Broadwaylle, Josh Groban teki Broadwayn debyyttinsä ottaessaan Pierren roolin.

Musikaali sai positiivisia arvosteluja erityisesti Phillipa Soon , Denée Bentonin ja Josh Grobanin johtavista esityksistä sekä tuotannon partituurista, ohjauksesta ja luonnonkauniista suunnittelusta. Esitys oli ehdolla 12 palkintoa - eniten ehdokkuuksia kaudella - vuoden 2017 Tony Awards -palkinnoille , mukaan lukien paras musikaali , paras alkuperäinen partituuri , paras musikaalikirja , paras musikaalin näyttelijä Bentonille, paras musikaali -näyttelijä for Groban, paras Esitetyt miesnäyttelijä Musical varten Lucas Steele , ja paras ohjaus Musical varten Chavkin. Se voitti kaksi palkintoa: Paras lavastus varten Mimi Lien ja paras valaistus musikaaliin varten Bradley kuningas .

Tiivistelmä

Toimi I

Musikaali alkaa vuonna 1812 Moskovassa , Venäjällä esittelemällä hahmot ("Prologi"). Yleisölle esitetään sitten Pierre Bezukhov , masentunut, onneton naimisissa oleva mies ("Pierre"). Hän on hyvä ystävä Andrey Bolkonskylle , joka on poissa sodasta. Andrey on hiljattain kihloissa Natasha Rostovan kanssa . Natasha ja hänen serkkunsa Sonya Rostova saapuvat Moskovaan tapaamaan Natashan kummisetä Marya Dmitrievnaa ja odottamaan Andreyn tuloa kotiin ("Moskova"). Natasha tapaa tulevia appivanhempiaan, Andreyn sisarta, yksinäistä Mary Bolkonskajaa ja hänen isäänsä, hullua vanhaa prinssi Bolkonskya ("Talon yksityinen ja intiimi elämä"). Heidän kokouksensa päättyy kuitenkin katastrofiin, kun Natasha pitää Marya kylmänä, Mary pitää Natashaa turhana ja Bolkonsky käyttäytyy oudosti ("Natasha & Bolkonskys"). Natasha lähtee ja kaipaa Andreyä enemmän kuin koskaan ("No One Else").

Seuraavana yönä Natasha katsoo oopperaa Sonyan ja Maryan kanssa. Natasha kiinnittää huomiota pahamaineisen roistovaruksen Anatole Kuraginin ("The Opera"). Anatole vierailee Natashan kanssa laatikossaan ja jättää hänelle tunteita, joita hän ei ole koskaan ennen kokenut ("Natasha & Anatole").

Anatole saapuu kotiin oopperan jälkeen ja menee ulos juomaan ystävänsä Fedya Dolokhovin ja Pierren kanssa. Heitä tapaa Hélène Bezukhova , Pierren uskomattoman luova vaimo ja häpeämättömän vihjaileva Anatole -sisko . Anatole himoitsee Natashaa, vaikka paljastuu, että hän on jo naimisissa. Hélène flirttailee Dolokhovin kanssa, joka pilkkaa Pierreä nostamalla maljan "naimisissa oleville naisille ja heidän rakastajilleen". Humalassa Pierre pitää Dolokhovin käyttäytymistä loukkaavana ja haastaa hänet kaksintaisteluun . Pierre haavoittaa vahingossa Dolokhovia ja Dolokhov kaipaa häntä ihmeen kautta. Ennen kuin he kaikki lähtevät, Anatole pyytää Hélèneä kutsumaan Natashan tanssimaan illalla ja hän suostuu. ("Kaksintaistelu"). He jättävät Pierren, joka pohtii kuolemantapaustaan ​​ja ymmärtää, että vaikka hän tuhlaa elämänsä, hän haluaa elää ("Pöly ja tuhka").

Seuraavana aamuna, kun Natasha valmistautuu kirkkoon, hän on hämmentynyt tunteistaan ​​vuorovaikutuksesta Anatollen kanssa oopperassa ja kysyy, onko hän pilaantunut Andreyn rakkaudesta ("sunnuntaiaamu"). Myöhemmin samana päivänä Hélène vierailee Natashan luona ja kutsuu hänet tanssimaan. Lopulta Natasha suostuu osallistumaan ("Viehättävä").

Sinä iltana ballilla Natasha tapaa Anatole ja he tanssivat. Anatole tunnustaa rakkautensa Natashalle, joka yrittää kertoa hänelle, että hän on jo kihloissa. Tätä huomiotta jättäen Anatole suutelee Natashaa ja saa hänet rakastumaan häneen vastineeksi ("The Ball").

Laki II

Natasha on edelleen revitty tunteidensa välillä sekä Andreylle että Anatolelle ("Kirjeet"). Sonya löytää kirjeet Natashan ja Anatolen välillä ja saa tietää heidän suhteestaan. Hän kohtaa Natashan ja selittää epätoivoisesti epäluottamustaan ​​Anatolea kohtaan, mutta Natasha purskahtaa vihaisena häneen ja lähtee. Natasha kirjoittaa Marylle ja katkaisee kihlauksensa Andreyn kanssa ("Sonya & Natasha"). Yksin Sonya pohtii rakkauttaan serkkuaan kohtaan ja päättäväisyyttään pelastaa hänet, vaikka hän menettäisi lähimmän ystävänsä ("Sonya Alone").

Samana iltana, Anatole ja Dolokhov valmistautua karkaaminen välillä Anatole ja Natasha. Dolokhov yrittää muuttaa Anatolea, mutta epäonnistuu ("Valmistelut"). Balaga, heidän troikan kuljettajansa, saapuu viemään heidät Natashan kotiin, josta he hakevat hänet ennen lähtöä ("Balaga"). Kun he saapuvat Natashan taloon, Moskovan kansalaiset ovat siellä jättämässä hyvästit Anatolelle ja Natashalle, mutta Marya estää heitä viime hetkellä. ("Sieppaus").

Marya nuhtelee Natashaa, joka paljastaa hänelle ja Sonyalle, että hän katkaisi kihlauksensa Andreyn kanssa ja vahvistaa rakkautensa Anatolea kohtaan, jonka hän uskoo edelleen olevan naimaton. Natasha huutaa Maryalle ja Sonyalle ja purskahtaa itkuun odottaessaan koko yön Anatolea ("In My House"). Marya soittaa Pierrelle keskellä yötä ja selittää hänelle tilanteen ja pyytää häntä käsittelemään kriisin, joka kertoo Maryalle, että Anatole on jo naimisissa. ("Puhelu Pierrelle"). Järkyttynyt Pierre etsii Moskovasta Anatolea, kun taas Marya ja Sonya kertovat murheelliselle Natashalle, että Anatole on jo naimisissa, vaikka hän ei usko heitä. Lopulta Pierre löytää Anatole Hélènen talosta ("Etsi Anatole"). Pierre käskee Anatolea poistumaan Moskovasta ja hän suostuu ("Pierre & Anatole"). Natasha yrittää ottaa oman elämänsä mukaan myrkyttää itsensä arseenia , mutta elämää ( "Natasha hyvin sairas").

Seuraavana päivänä Andrey palaa kotiin sodasta ja on hämmentynyt Natashalta saamastaan ​​avioliiton epäämisestä, josta hän kysyy Pierreltä. Pierre selittää skandaalin hänelle ja pyytää häntä olemaan myötätuntoinen, mutta Andrey ei kykene antamaan anteeksi Natashalle ja sanoo kylmäsydämisesti, ettei hän enää pyydä hänen kättään avioliittoon ("Pierre ja Andrey"). Pierre vierailee murskatun Natashan luona ja lohduttaa häntä antamalla hänelle toivoa ("Pierre & Natasha"). Heidän tapaamisensa jälkeen Pierre kokee valaistumisen hetken, kun hän katselee vuoden 1812 suurta komeettaa nousevan yötaivaan poikki ("Suuri komeetta 1812").

Musiikki

Malloyn alkuperäinen sävellys (säveltäjän orkestroima) yhdistää venäläisen kansanmusiikin ja klassisen musiikin indie -rockiin ja EDM -vaikutteisiin. Säveltäjä kuvailee kappaletta "elektropopoopperana" ja on sävelletty läpikotaisin, vain yhdellä puhutun vuoropuhelun rivillä, Pierren ja Natashan ainoassa kohtauksessa. Lavalla lähes kaikki näyttelijät soittavat soittimia, jotka täydentävät esityksen orkesteria. Pierre soittaa harmonikkaa lyhyesti ja soittaa suuria kappaleita orkesterin pianolla.

Libretto sisältää monia kohtia, jotka on otettu sanasta sanaan Aylmerista ja Louise Mauden Tolstoi-romaanin käännöksestä vuonna 1922.

Musiikilliset numerot

Huomautus: Natashan aaria, "Natasha Lost", leikattiin Broadwayn tuotannon aikana, mutta se sisältyy alkuperäiseen valettuun tallenteeseen numeron 8 ("Natasha & Anatole") ja numeron 9 ("The Duel") välillä. "Pöly ja tuhka" lisättiin Broadwayn tuotantoon.

Tuotannot

Off-Broadway

Ars Nova

Musikaali sai ensi -iltansa 16. lokakuuta 2012 Ars Novassa . Ohjaus Rachel Chavkin keikka oli lavastettu niin mukaansatempaava tuotanto, jossa toiminta tapahtuu ympäri ja yleisön joukossa. Mimi Lienin suunnittelema setti ja Bradley Kingin valot muuttivat Ars Novan venäläiseksi illalliskerhoksi. Luovan tiimin täydensivät Paloma Young pukusuunnittelijana, Matt Hubbs äänisuunnittelijana ja Dave Malloy musiikillisena johtajana. Näyttelijöitä olivat Malloy Pierre, Phillipa Soo Natasha, Lucas Steele Anatole, Amber Grey Hélène, Brittain Ashford Sonya, Nick Choksi Dolokhov, Gelsey Bell Mary, Blake DeLong Andrey/Prince Bolkonsky, Amelia Workman Marya D ja Paul Pinto (joka toimi myös musiikkijohtajana) Balaga. Näyttely oli ensimmäinen Broadwaylle siirtynyt Ars Novan tuotanto .

Kazino

16. toukokuuta 2013 näyttely avattiin Meatpacking District -alueella Kazinossa, joka on väliaikainen rakenne, joka on suunniteltu ylelliseksi venäläiseksi klubiksi, jossa sama luova tiimi esitti jälleen mukaansatempaavan tuotannon. Näyttelijät toistivat roolinsa, paitsi Choksi, joka on nyt korvattu Ian Lassiterilla ja Workman, korvattu Grace McLeanilla. David Abeles aloitti Pierren roolin 9. heinäkuuta 2013. Esitys päättyi 1. syyskuuta 2013.

Keikka avataan 14 viikon rajallinen sitoutuminen syyskuussa 2013 Kazino ja muutti Theater District , lopullisen valettu edellisen tuotanto: Choksi reprized rooli Dolokhov, Bell korvattiin Shaina Taub ja Pinto tilalle Kirjailija: Ashkon Davaran Kahden levyn valettu tallenne julkaistiin 10. joulukuuta 2013. Esitystä jatkettiin 2.3.2014 saakka.

American Repertory Theatre (ART)

Alkuperäisen tuotannon takana oleva tiimi asensi uudelleen esityksen American Repertory Theatre (ART) -tapahtumaan Cambridgessa, Massachusettsissa , ja esitykset alkoivat 1. joulukuuta 2015 - tammikuu 2016. Nyt laajentunut proscenium -lavaksi , sarja asetti yleisön lavalle ainutlaatuisilla istumapaikoilla Juhla- ja ruokapöydät lisätty. Scott Stangland otti Pierren roolin, Denée Benton näytteli Natashaa, Lilli Cooper Hélèneä, Nicholas Belton Andrey/prinssi Bolkonskyä ja muut näyttelijät toistivat roolinsa.

Broadway

Keisarillinen teatteri

Broadway tuotanto on Imperial Theatre alkoi esikatselukuvat 18. lokakuuta 2016 ja avattiin 14. marraskuuta 2016 pääosissa Josh Groban kuten Pierre ja Denee Benton kuin Natasha, molemmat tekevät Broadway ensiesiintymisensä, jossa koreografia Sam Pinkleton, sarjoista Mimi Lien, puvut: Paloma Young , valot Bradley King, ääni Nicholas Pope ja musiikin ohjaus Or Matias. Sarjassa, joka muistutti ART: n uudelleenasennusta, tuotanto nousi proscenium -vaiheeseen, mutta otti melkein 200 istumapaikkaa yleisöstä suunnittelun mukaiseksi. Jälleen oli tarjolla vaihtoehtoja lavaistuimille, juhliin tai ruokapöytiin. Broadwayn tuotanto valmistui noin 14 miljoonalla dollarilla, josta suurinta osaa ei saatu takaisin.

Broadway -tuotanto esitti viimeisen esityksensä 3. syyskuuta 2017, kun se on soittanut 32 esikatselua ja 336 esitystä.

Kansainvälinen

Esitys sai kansainvälisen ensi-iltansa Quitossa, Ecuadorissa syyskuussa 2014, Teatro Parapluien tuottaman espanjankielisen tuotannon.

Brasilialainen tuotanto avattiin elokuussa 2018 portugaliksi, Bruna Guerin Natasha, André Frateschi Pierre ja Gabriel Leone Anatole. Tuotanto voitti Prêmio Reverência -äänestyspalkinnon parhaasta musikaalista.

Japanilainen tuotanto, viihdeyritys Tohon avustamana , avattiin Tokion Metropolitan Theatressa 5. tammikuuta 2019 ja kesti 27. tammikuuta 2019. Siinä näytteli Nogizaka46 : n Erika Ikuta Natashana ja Yoshio Inoue Pierre.

Korealaista tuotantoa pidetään maaliskuusta 2021 toukokuuhun 2021 alkaen.

Variety raportoi myös, että Lontoon ja Korean tuotannoista keskustellaan parhaillaan Kiinassa ja Filippiineillä.

Kanadan ensi-ilta tuottama Musical Stage Co. ja Crow teatteri oli asetettu alkaa 26.1.-14.2.2021 klo Talvipuutarha teatterissa vuonna Torontossa , mutta keskeytettiin, koska COVID-19 pandemian ja myöhemmin alasajon teattereissa teollisuudelle.

Alueellinen

The Great Cometin lisensointioikeudet ovat saatavilla Samuel French, Inc: n kautta . Länsirannikon ensi -ilta on suunniteltu keväällä 2021 Shotgun Playersin kanssa Berkeleyssä, Kaliforniassa.

Hahmot

Merkki	Ääni	Kuvaus
Natasha Rostova	Sopraano F3 - F#5	"Natasha on nuori": Yhdeksäntoista-vuotias keksijä, joka on viaton, kyyhkyssilmäinen ja syvästi, tappavan romanttinen. Hän on kihloissa Andreyn kanssa ja rakastaa häntä suuresti. Hän matkustaa Moskovaan kummiäitinsä Marya D.: n kanssa serkkunsa ja parhaan ystävänsä Sonyan kanssa. Ensimmäisten kolmen päivän aikana hän tapaa Anatole Kuraginin ja rakastuu virheellisesti häneen.
Pierre Bezukhov	Baritenor G2 – B4	"Rakas, hämmentynyt ja hankala Pierre ... rikas, onneton naimisissa oleva Pierre": Venäläisen aristokraattisen perheen laiton poika. Sosiaalisesti hankala ja surumielinen, hän on yhteiskunnan ulkopuolinen rikkaudestaan ​​huolimatta. Hän on Andreyn hyvä ystävä ja pitää silmällä Natashaa hänen ollessaan poissa sodasta.
Anatole Kuragin	Tenori B2 – C#5 (E5 falsettossa )	"Anatole on kuuma": aristokraattinen, viettelevä hedonisti, joka "käyttää rahansa naisiin ja viiniin" eikä näe muita tarpeita kuin omansa. Hän on Hélènen veli ja Dolokhovin ystävä. Hänen hahmoaan kuvataan muukalaiseksi, David Bowien tyypiksi. Näyttelyn aikana hän tapaa Natashan Oopperassa ja haluaa heti hänet, vaikka tämä on kihloissa ja hän on naimisissa naisen kanssa Puolassa.
Sonya Rostova	Mezzo F#3 - E5	"Sonya on hyvä: Natashan serkku ja lähin ystävä." Hän on kiivaasti omistautunut serkulleen ja tekee kaikkensa pitääkseen hänet turvassa.
Hélène Bezukhova	Alto tai Mezzo E3 – F5	"Hélène on lutka": Anatollen sisko, joka meni naimisiin Pierren kanssa rahasta. Hän on erittäin seksuaalinen ja omistautunut veljelleen.
Marya Dmitriyevna	Alto tai Mezzo E3 - E5	"Marya on vanha koulu, Moskovan isoisä ": Hän on Natashan kummi, Pierren vanha ystävä ja erittäin tiukka, mutta ystävällinen nainen. Natasha ja Sonya menevät hänen luokseen Moskovan kaupunkiin. Hän rakastaa Natashaa erittäin paljon ja yrittää auttaa ja suojella häntä, varsinkin kun Natasha tekee virheen lankeamalla Anatoleen ja katkaisee kihlauksensa Andreyn kanssa.
Fedya Dolokhov	Baritoni D3 – G4	"Dolokhov on kova, mutta ei liian tärkeä": Erittäin lahjakas ampuja. Hän on Anatolen lähin ystävä ja osallistuu hänen nautintoa rakastavaan elämäntapaansa. Hänellä on suhde Hélènen kanssa.
Andrey Bolkonsky	Basso-baritoni F2 – D#4	"Andrey ei ole täällä": Hän taistelee sodassa suuren osan esityksestä ja on kihloissa Natashan kanssa. Hän on vakava ja katkera.
Vanha prinssi Bolkonsky	Baritoni C3 – F4	"Vanha prinssi Bolkonsky on hullu" ja kärsii monista ikään liittyvistä vaivoista. Hänestä huolehtii tytär Mary, mutta hän kiduttaa häntä siitä huolimatta.
Mary Bolkonskaya	Sopraano G3 – A5	"Mary on tavallinen": Bolkonskyn ja Andreyn sisaren tytär. Hän asuu kotona isänsä kanssa talonmiehenä, missä hän kiduttaa ja hyväksikäyttää häntä. Hän on kotona, eikä hänellä ole ystäviä.
Balaga	Baritoni A2 - F#4	"Balaga on vain huvikseen": Hän on kuuluisa troikan kuljettaja ja auttaa Anatolea juonessaan paetakseen Natashan kanssa. Hän on villi ja mystinen.

(Lainausmerkit ovat sanoja avauskappaleesta "Prologue", joka esittelee hahmot)

Alkuperäiset pääosat

Merkki	Off-Broadway Ars Nova (2012)	Off-Broadway Kazino Meatpacking District (2013)	Off-Broadway Kazino Times Square (2013)	American Repertory Theatre (2015)	Broadwayn keisarillinen teatteri (2016)
Natasha Rostova	Phillipa Soo			Denée Benton
Pierre Bezukhov	Dave Malloy		David Abeles	Scott Stangland	Josh Groban
Anatole Kuragin	Lucas Steele
Sonya Rostova	Brittain Ashford
Hélène Bezukhova	Keltainen harmaa			Lilli Cooper	Keltainen harmaa
Marya Dmitriyevna	Amelia Workman	Grace McLean
Fedya Dolokhov	Manik Choksi	Ian Lassiter	Manik Choksi
Andrey Bolkonsky /Vanha prinssi Bolkonsky	Blake DeLong			Nicholas Belton
Mary Bolkonskaya	Gelsey Bell		Shaina Taub	Gelsey Bell
Balaga	Paul Pinto		Ashkon Davaran	Paul Pinto

Vaihdot

• Pierre Bezukhov - Dave Malloy , Okieriete Onaodowan .
• Sonya Rostova - Ingrid Michaelson .

Kriittinen vastaus

New Yorkin lehdistö otti teoksen erittäin hyvin vastaan. Charles Isherwood vuonna New York Times kutsui sitä "vilkas, kuljettavat uusia musiikillisia" ja kumpikin Times teatterikriitikot mukana osoittavat niiden Vuoden Huiput luetteloista. The Timesin klassinen kriitikko Anthony Tommasini kutsui sitä "hengästyneeksi, karkeaksi ja hurmaavaksi kopeooopperaksi. Tämä on passiivinen kavalier-pisteet. Herra Malloy nostaa tyylejä tällaisella luopumisella ja tekee tahallisia muutoksia-punk-riffeistä kiihkeästi Broadwayn balladeja, pilkallista resitaatiota karkeisiin venäläisiin kansanlauluihin tai juomakuoroja klezmer-klarineteilla-että menetät ymmärryksen omistuksesta etkä välitä. " Time Out New York antoi teokselle viisi viidestä tähdestä ja sisällytti sen myös molempien kriitikkojen parhaisiin listoihin sanoen "tämä on teatteria kuin mikään muu New Yorkissa. Ilomielin."

Kiista

Josh Groban soitti viimeisen esityksensä 2. heinäkuuta. Okieriete Onaodowan otti Pierren roolin 11. heinäkuuta; hänen oli alun perin tarkoitus aloittaa esitykset 3. heinäkuuta, mutta tarvitsi enemmän aikaa valmistautuakseen. Onaodowanin esitys otettiin hyvin vastaan, mutta esityksen taloudellinen taistelu alkoi ja lipunmyynti oli alle käyttökustannusten. Tuottajat alkoivat kääntyä temppuvalujen puoleen lisätäkseen lippujen myyntiä ja estääkseen esityksen sulkemisen. 26. heinäkuuta 2017, päivää ennen virallista ilmoitusta, Broadway Black -verkkosivusto kertoi uutisen, että Mandy Patinkin korvattiin Okieriete Onaodowan Pierreksi kolmeksi viikoksi, mikä lyhentää Onoadowanin lyhyen ajan parilla viikolla Patinkinin kiireisen aikataulun vuoksi.

Monet fanit ja näyttelijät olivat vihaisia ​​tästä valintapäätöksestä, koska Patinkinia pidettiin virheellisesti valkoisena näyttelijänä (hän ​​on itse asiassa juutalainen Lähi-idästä), joka korvasi Onaodowanin lyhentämällä juoksuaan. Twitter kampanja aloitettiin Rafael Casal , ystävä Onaodowan kuka keksi hashtag #makeroomforoak. Kiista johti siihen, että Patinkin vetäytyi näyttelystä kaksi päivää myöhemmin ja Dave Malloy otti Pierren roolin loppukauden aikana. Esitys suljettiin hieman yli kuukautta myöhemmin, 3. syyskuuta 2017, vedoten tähän kiistaan ​​ja vähentyneeseen lipunmyyntiin.

Palkinnot ja ehdokkuudet

Alkuperäinen off-Broadway-tuotanto

Lähteet: TheaterMania Internet Off-Broadway Database Village Voice

Vuosi	Myöntää	Kategoria	Ehdokas	Tulos
2013	Obie -palkinto	Erityiset viittaukset	Dave Malloy ja Rachel Chavkin	Voitti
	Drama League -palkinto	Erinomainen suorituspalkinto	Phillipa Soo	Ehdolla
		Erinomainen Broadway- tai Off-Broadway-musikaalin tuotanto		Ehdolla
	Drama Desk -palkinto	Erinomainen musikaali		Ehdolla
		Erinomainen musiikki	Dave Malloy	Ehdolla
		Erinomainen Lyrics		Ehdolla
		Musikaalin erinomainen ohjaaja	Rachel Chavkin	Ehdolla
		Erinomainen pukusuunnittelu	Paloma Young	Ehdolla
	Off-Broadway Alliance Awards	Paras uusi musikaali		Voitti
2014	Lucille Lortel -palkinto	Erinomainen musikaali		Ehdolla
		Erinomainen johtaja	Rachel Chavkin	Ehdolla
		Erinomainen johtava näyttelijä musikaalissa	Phillipa Soo	Ehdolla
		Erinomainen näyttelijä musikaalissa	Lucas Steele	Voitti
			Blake DeLong	Ehdolla
		Erinomainen näyttelijä musikaalissa	Brittain Ashford	Ehdolla
			Shaina Taub	Ehdolla
		Erinomainen luonnonkaunis muotoilu	Mimi Lien	Voitti
		Erinomainen pukusuunnittelu	Paloma Young	Voitti
		Erinomainen valaistussuunnittelu	Bradley King	Ehdolla
		Erinomainen äänisuunnittelu	Matt Hubbs	Ehdolla

Alkuperäinen Cambridgen tuotanto

Vuosi	Myöntää	Kategoria	Ehdokas	Tulos
2016	Elliot Norton -palkinto	Erinomainen musikaalinen tuotanto suuresta teatterista		Voitti
		Erinomainen muotoilu, suuri teatteri		Voitti
		Erinomainen ohjaaja, Suuri teatteri	Rachel Chavkin	Voitti
		Näyttelijän erinomainen suoritus	Lucas Steele	Ehdolla
			Scott Stangland	Voitti
		Näyttelijän erinomainen suoritus	Denée Benton	Ehdolla
		Erinomainen kokonaisuus, suuri teatteri		Ehdolla

Alkuperäinen Broadway -tuotanto

Vuosi	Myöntää	Kategoria	Ehdokas	Tulos
2017	Tony -palkinto	Paras musikaali		Ehdolla
		Paras musikaalin kirja	Dave Malloy	Ehdolla
		Paras alkuperäinen tulos		Ehdolla
		Parhaat orkestraatiot		Ehdolla
		Paras musikaalin näyttelijä	Josh Groban	Ehdolla
		Paras musikaalin näyttelijä	Denée Benton	Ehdolla
		Paras musikaalin näyttelijä	Lucas Steele	Ehdolla
		Paras musiikkimusiikki	Mimi Lien	Voitti
		Paras pukusuunnittelu musikaalissa	Paloma Young	Ehdolla
		Paras valosuunnittelu musikaalissa	Bradley King	Voitti
		Musikaalin paras ohjaus	Rachel Chavkin	Ehdolla
		Paras koreografia	Sam Pinkleton	Ehdolla
	Drama Desk -palkinnot	Musikaalin erinomainen ohjaaja	Rachel Chavkin	Voitti
		Erinomainen lavastus	Mimi Lien	Voitti
		Erinomainen valosuunnittelu musikaalille	Bradley King	Voitti
		Erinomainen äänisuunnittelu musikaalissa	Nikolai paavi	Voitti
	Drama League -palkinto	Erinomainen Broadway- tai Off-Broadway-musikaalin tuotanto		Ehdolla
		Erinomainen suorituspalkinto	Denée Benton	Ehdolla
			Josh Groban	Ehdolla
	Outer Critics Circle -palkinto	Erinomainen lavastus	Mimi Lien	Voitti
		Erinomainen valaistussuunnittelu	Bradley King	Voitti
		Erinomainen äänisuunnittelu	Nikolai paavi	Ehdolla
	Teatterin maailmanpalkinto		Denée Benton	Kunnia
			Josh Groban	Kunnia
			Keltainen harmaa	Kunnia
			Dave Malloy	Erityispalkinto Honoree
	Chita Rivera -palkinto tanssista ja koreografiasta	Erinomainen kokonaisuus Broadway Show'ssa		Voitti
	ACCA -palkinto erinomaisesta Broadway -kuorosta		Sumayya Ali, Courtney Bassett, Josh Canfield, Kennedy Caughell, Ken Clark, Erica Dorfler, Lulu Fall, Ashley Pérez Flanagan, Paloma Garcia-Lee, Nick Gaswirth, Alex Gibson, Billy Joe Kiessling, Mary Spencer Knapp, Blaine Alden Krauss, Reed Luplau , Brandt Martinez, Andrew Mayer, Mary Page Nance, Shoba Narayan, Azudi Onyejekwe, Pearl Rhein, Celia Mei Rubin, Heath Saunders, Ani Taj, Cathryn Wake, Katrina Yaukey ja Lauren Zakrin	Vastaanottaja
	Poikkeuksellinen huippuosaaminen monimuotoisuudessa			Vastaanottaja
	Smithsonian kekseliäisyyspalkinto	Historian palkinto	Dave Malloy ja Rachel Chavkin	Voitti

Tallenteet

Ghostlight Records julkaisi 10. joulukuuta 2013 kahden levyn alkuperäisen valetun albumin koko nuotista. Myöhemmin julkaistiin toinen levy, joka sisälsi esityksen kohokohtia.

Alkuperäinen Broadwayn valettu tallenne julkaistiin 19. toukokuuta 2017 Reprise Recordsilla . Se nousi Billboard 200 -listalla sijalle 87, Top Album Sales -kaavion sijalle 26 ja Digital Albums -listalla sijalle 23 .

Kirja

22. marraskuuta 2016 julkaistiin kirja Natasha, Pierre ja Suuri komeetta 1812: Uuden musikaalin matka Broadwaylle . Kirja, jonka on toimittanut ja koonnut Steven Suskin , sisältää haastatteluja monien alkuperäisten näyttelijöiden kanssa sekä huomautetut käsikirjoitukset ja valokuvat sekä Kazino- että Broadway -näyttelijöistä. Kirja sisältää myös CD -levyn, jossa on viisi kappaletta esityksestä: kolme alkuperäisestä näyttelytallenteesta ja kahdessa Josh Groban ja 25 kappaleen orkesteri.

Huomautuksia

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Internet Off-Broadway -tietokanta
• Internet Broadway -tietokanta
• Työskentely teatterin jaksossa sopeutumisesta