Guadalcanalin meritaistelu -Naval Battle of Guadalcanal

Guadalcanalin meritaistelu
Osa toisen maailmansodan Tyynenmeren teatteria
Guadalcanalin meritaistelu.jpg
Savu nousee kahdesta japanilaisesta lentokoneesta, jotka ammuttiin alas Guadalcanalin edustalla 12. marraskuuta 1942; oikealla oleva laiva on USS  Betelgeuse
Päivämäärä 12.–15. marraskuuta 1942
Sijainti
Guadalcanal , Salomonsaaret
Tulos Amerikkalainen voitto
Taistelijat
 Yhdysvallat  Japani
Komentajat ja johtajat
Vahvuus

Ensimmäinen yö (13.12.):

Toinen yö (14./15.11):

Ensimmäinen yö:

14. marraskuuta:

Toinen yö:

Uhreja ja menetyksiä

Ensimmäinen vaihe (13.11.):

  • 2 kevyttä risteilijää upposi
  • 4 tuhoajaa upposi
  • 2 raskasta risteilijää vaurioitui pahoin
  • 2 tuhoajaa vaurioitui pahasti

Toinen vaihe (15.11.):

  • 3 tuhoajaa upposi
  • 1 taistelulaiva kohtalaisesti vaurioitunut
  • 1 tuhoaja vaurioitunut

Plus (13.–15.11.):

  • 36 lentokonetta
  • yhteensä 1 732 tapettua

13. marraskuuta:

14. marraskuuta:

  • 1 raskas risteilijä upposi
  • 2 raskasta risteilijää vaurioitui
  • 1 kevytristeilijä vaurioitunut
  • 1 tuhoaja vaurioitui pahasti
  • 7 kuljetusta upotettu

15. marraskuuta:

  • 1 taistelulaiva upposi
  • 1 hävittäjä upposi
  • 4 kuljetusta tuhoutui (ranta ensin)

Plus:

  • 64 lentokonetta
  • yhteensä 1 900 kuollutta (ilman kuljetustappioita)

Guadalcanalin meritaistelu , jota joskus kutsutaan Savosaaren kolmanneksi ja neljänneksi taisteluksi, Salomonin taisteluksi, perjantain 13. päivän taisteluksi tai japanilaisissa lähteissä kolmanneksi Salomonmeren taisteluksi (第三次ソロモッ).海戦, Dai-san-ji Soromon Kaisen ) tapahtui 12.–15. marraskuuta 1942, ja se oli ratkaiseva osa liittoutuneiden (pääasiassa amerikkalaisten) ja keisarillisten japanilaisten joukkojen välisissä meritaisteluissa kuukausia kestäneen Guadalcanal-kampanjan aikana. Salomonsaaret toisen maailmansodan aikana . Toiminta koostui yhdistetyistä lento- ja merivoimista neljän päivän aikana, useimmat lähellä Guadalcanalia ja kaikki liittyivät Japanin pyrkimyksiin vahvistaa maajoukkoja saarella. Ainoat kaksi USA:n laivaston amiraalia, jotka kuolivat sodassa pinta-aluksella, menetettiin tässä taistelussa.

Liittoutuneiden joukot laskeutuivat Guadalcanalille 7. elokuuta 1942 ja valloittivat lentokentän, jota myöhemmin kutsuttiin nimellä Henderson Field ja jota Japanin armeija oli rakentamassa. Japanin keisarillinen armeija ja laivasto yrittivät useaan otteeseen valloittaa lentokentän takaisin Guadalcanalille laivoilla toimitetuilla vahvistuksilla, jotka lopulta epäonnistuivat. Marraskuun alussa 1942 japanilaiset järjestivät kuljetussaattueen viedäkseen 7 000 jalkaväen sotilasta ja heidän varusteitaan Guadalcanalille yrittääkseen valloittaa lentokentän uudelleen. Useat japanilaiset sotalaivajoukot määrättiin pommittamaan Henderson Fieldia tavoitteenaan tuhota saattuetta uhkaavat liittoutuneiden lentokoneet. Saatuaan tietää Japanin vahvistusponnisteluista Yhdysvaltain joukot aloittivat lentokoneiden ja sotalaivojen hyökkäyksiä puolustaakseen Henderson Fieldia ja estääkseen japanilaisia ​​maajoukkoja saapumasta Guadalcanaliin.

Tuloksena syntyneessä taistelussa molemmat osapuolet menettivät lukuisia sotalaivoja kahdessa äärimmäisen tuhoisassa pintahyökkäyksessä yöllä. Siitä huolimatta Yhdysvallat onnistui peruuttamaan japanilaisten yritykset pommittaa Henderson Fieldia taistelulaivoilla. Liittoutuneiden lentokoneet upottivat myös suurimman osan japanilaisista joukkokuljetuksista ja estivät suurinta osaa japanilaisista joukkoista ja kalustosta saapumasta Guadalcanaliin. Siten taistelu käänsi takaisin Japanin viimeisen suuren yrityksen syrjäyttää liittoutuneiden joukot Guadalcanalista ja läheisestä Tulagista , mikä johti strategiseen voittoon USA:lle ja sen liittolaisille ja päätti Guadalcanal-kampanjan lopullisen tuloksen heidän edukseen. Se oli Tyynenmeren sodan viimeinen suuri meritaistelu seuraavan puolentoista vuoden ajan, aina Filippiinien meren taisteluun asti . Se oli yksi kalleimmista toisen maailmansodan meritaisteluista menetettyjen ihmishenkien mukaan.

Tausta

Kuuden kuukauden Guadalcanal-kampanja alkoi 7. elokuuta 1942, kun liittoutuneiden (ensisijaisesti Yhdysvaltain) joukot laskeutuivat Guadalcanalille, Tulagiin ja Salomonsaarten Floridan saarille , jotka olivat Ison-Britannian sotaa edeltäneen siirtomaavallan alue. Maihinnousujen tarkoituksena oli estää japanilaisia ​​käyttämästä saaria tukikohtana, josta käsin uhkaamaan Yhdysvaltojen ja Australian välisiä huoltoreittejä, turvaamaan saaret lähtökohtana kampanjalle Japanin suuren keisarillisen sotilastukikohdan neutraloimiseksi Rabaulissa ja tukemaan. liittoutuneiden Uuden-Guinean kampanja . Japanilaiset olivat miehittäneet Tulagin toukokuussa 1942 ja aloittivat lentokentän rakentamisen Guadalcanalille kesäkuussa 1942.

Illan tullessa 8. elokuuta 11 000 liittoutuneen sotilasta turvasivat Tulagin , lähellä olevat pienet saaret ja Japanin lentokentän rakenteilla Lunga Pointiin Guadalcanalilla (myöhemmin nimetty Henderson Fieldiksi). Hendersonista lähteviä liittoutuneiden lentokoneita kutsuttiin nimellä " Cactus Air Force " (CAF) Guadalcanalin liittoutuneen koodinimen mukaan. Lentokentän suojelemiseksi Yhdysvaltain merijalkaväki perusti kehäpuolustuksen Lunga Pointin ympärille. Lisävahvistukset kahden seuraavan kuukauden aikana lisäsivät Yhdysvaltain joukkojen määrää Lunga Pointissa yli 20 000 mieheen.

Vastauksena Japanin keisarillinen kenraali esikunta määräsi keisarillisen Japanin armeijan 17. armeijan , joukkokokoisen komennon, joka sijaitsee Rabaulissa ja kenraaliluutnantti Harukichi Hyakutaken komennossa , tehtäväksi valloittaa Guadalcanal. 17. armeijan yksiköt alkoivat saapua Guadalcanalille 19. elokuuta ajamaan liittoutuneiden joukkoja saarelta.

Henderson Fieldissä sijaitsevien CAF-lentokoneiden aiheuttaman uhan vuoksi japanilaiset eivät pystyneet käyttämään suuria, hitaita kuljetusaluksia joukkojen ja tarvikkeiden toimittamiseen saarelle. Sen sijaan he käyttivät sotalaivoja, jotka sijaitsevat Rabaulissa ja Shortlandin saarilla . Japanilaiset sota-alukset – pääasiassa kahdeksannen laivaston kevyet risteilijät tai hävittäjät vara- amiraali Gunichi Mikawan komennossa – pystyivät yleensä suorittamaan edestakaisen " The Slot " -matkan Guadalcanaliin ja takaisin yhdessä yössä, minimoiden siten altistumisensa ilmalle. hyökkäys. Joukkojen toimittaminen tällä tavalla esti suurimman osan sotilaiden raskaasta kalustosta ja tarvikkeista – kuten raskasta tykistöä, ajoneuvoja ja paljon ruokaa ja ammuksia – kulkemasta mukana Guadalcanaliin. Näitä nopeita sota-aluksia Guadalcanaliin tapahtui koko kampanjan ajan, ja liittoutuneiden joukot ne tunnettiin nimellä " Tokyo Express " ja japanilaiset "Rat Transportation".

Ilmakuva Henderson Fieldistä Guadalcanalilla, elokuun lopulla 1942. Näkymä näyttää luoteeseen ja Lunga-joki ja Lunga Point ovat kuvan yläosassa.

Ensimmäinen japanilainen yritys valloittaa Henderson Field epäonnistui, kun 917 miehen joukot voittivat 21. elokuuta Tenarun taistelussa . Seuraava yritys tapahtui 12.-14. syyskuuta, ja se päättyi kenraalimajuri Kiyotake Kawaguchin komennossa olevien 6 000 miehen tappioon Edson's Ridgen taistelussa .

Lokakuussa japanilaiset yrittivät jälleen vallata Henderson Fieldin takaisin toimittamalla 15 000 miestä lisää - pääasiassa armeijan 2. jalkaväedivisioonasta - Guadalcanaliin. Sen lisäksi, että japanilaiset toimittivat joukkoja ja niiden varusteita Tokyo Express -ajoilla, he onnistuivat työntämään läpi yhden suuren saattueen hitaampia kuljetusaluksia. Kuljetussaattueen lähestymisen mahdollistaminen oli kahden taistelulaivan yöaikainen pommittaminen Henderson Fieldille 14. lokakuuta, mikä vaurioitti voimakkaasti lentokentän kiitotieitä, tuhosi puolet CAF:n lentokoneista ja poltti suurimman osan käytettävissä olevasta lentopolttoaineesta. Vahingoista huolimatta Hendersonin henkilökunta pystyi palauttamaan kaksi kiitotiet huoltoon ja korvaavat lentokoneet ja polttoaine toimitettiin, jolloin CAF palautui vähitellen esipommitustasolle seuraavien viikkojen aikana.

Seuraava keisarillinen yritys valloittaa saari äskettäin saapuneiden joukkojen kanssa tapahtui 20. - 26. lokakuuta ja se kukistettiin raskain tappioin taistelussa Henderson Fieldistä . Samaan aikaan amiraali Isoroku Yamamoto (Japanin yhdistetyn laivaston komentaja ) otti Yhdysvaltain laivastojoukot vastaan ​​Santa Cruzin saarten taistelussa , mikä johti japanilaisten taktiseen voittoon. Amerikkalaiset voittivat kuitenkin strategisen voiton, kun Japanin laivasto epäonnistui tavoitteissaan ja japanilaiset lentoyhtiöt joutuivat vetäytymään lentokoneen ja miehistön tappioiden vuoksi. Sen jälkeen Yamamoton alukset palasivat päätukikohtiinsa Trukiin Mikronesiaan, jossa hänellä oli päämaja, ja Rabauliin, kun taas kolme kuljetusalusta palasi Japaniin korjattavaksi ja asennukseen.

Salomonsaaret. "The Slot" ( New Georgia Sound ) kulkee saarten keskustaa pitkin Bougainvillestä ja Shortlandsista (keskellä) Guadalcanaliin (oikealla alakulmalla).

Japanin armeija suunnitteli uuden hyökkäyksen Guadalcanaliin marraskuussa 1942, mutta lisävahvistuksia tarvittiin ennen kuin operaatio voi jatkua. Armeija pyysi Yamamotolta apua toimittaakseen tarvittavat vahvistukset saarelle ja tukeakseen suunniteltua hyökkäystä Henderson Fieldia vartioiviin liittoutuneiden joukkoihin. Yamamoto toimitti 11 suurta kuljetusalusta kuljettamaan 7 000 armeijan sotilasta 38. jalkaväkidivisioonasta , heidän ammuksiaan , ruokaa ja raskasta kalustoa Rabaulista Guadalcanaliin. Hän lähetti myös sotalaivan tukijoukot Trukista 9. marraskuuta, joihin kuuluivat taistelulaivat Hiei ja Kirishima . Henderson Fieldillä oli tarkoitus pommittaa 12.–13. marraskuuta yöllä erityisillä sirpalomuksilla ja tuhota se ja sinne sijoitetut lentokoneet, jotta hitaat, raskaat kuljetukset pääsisivät Guadalcanaliin ja purkautuisivat turvallisesti seuraavana päivänä . Sota-aluksen joukkoja komensi Hieistä hiljattain ylennetty vara-amiraali Hiroaki Abe . Japanilaisten lentokoneiden ja sotalaivojen aiheuttaman jatkuvan uhan vuoksi liittoutuneiden joukkojen oli vaikea toimittaa joukkojaan Guadalcanalille, joka joutui usein alueen keisarillisten maa- ja merijoukkojen hyökkäyksen kohteeksi. Marraskuun alussa 1942 liittoutuneiden tiedustelupalvelu sai tietää, että japanilaiset valmistautuivat jälleen yrittämään valloittaa Henderson Fieldin. Siksi Yhdysvallat lähetti Task Force 67 :n (TF 67) – suuren vahvistus- ja lisäsaattueen, joka jakautui kahteen ryhmään ja jota komentaa kontraamiraali Richmond K. Turner – Guadalcanalille 11. marraskuuta. Tarjoilualuksia suojasivat kaksi työryhmää – kontraamiraalit Daniel J. Callaghan ja Norman Scott – sekä Guadalcanalin Henderson Fieldin lentokoneet . Japanilaiset lentokoneet hyökkäsivät kuljetusaluksiin useita kertoja 11. ja 12. marraskuuta lähellä Guadalcanalia. Buinissa, Bougainvillessä Salomonissa, mutta useimmat purettiin ilman vakavia vaurioita. Kaksitoista japanilaista lentokonetta ammuttiin alas yhdysvaltalaisilta aluksilta tai Henderson Fieldistä lentäneiden hävittäjien ilmatorjuntatulilla .

Ensimmäinen Guadalcanalin meritaistelu 13. marraskuuta

Alkusoitto

Guadalcanal-paikannuskartta ja lähikuva

Aben sotalaivajoukot kokoontuivat 70  nmi (81  mi ; 130  km ) pohjoiseen välttämättömästä salmesta ja etenivät kohti Guadalcanalia 12. marraskuuta sotalaivojen arvioitu saapumisaika varhain aamulla 13. marraskuuta. Hitaampien kuljetusalusten ja 12 saattohävittäjän saattue Raizō Tanakan komennossa aloitti juoksunsa New Georgia Soundia (tunnetaan nimellä "Slot") Shortlandsilta arvioitu saapumisaika Guadalcanalille marraskuun 13. päivän yönä.

Aben voima koostui:

( d , vaurioitunut; D , rampautunut; S , upposi; s , upposi pian sen jälkeen)

Kolme muuta tuhoajaa ( Shigure , Shiratsuyu ja Yūgure ) toimisi takavartijana Russellsaarilla Aben ryntäyksen aikana Savo Soundin vesille Guadalcanalin pohjoisrannikon edustalla Savon saaren ympärillä ja sen läheisyydessä , joka saisi pian lempinimen " Ironbottom Sound " . seurauksena lukuisista laivoista, jotka upposivat tässä taisteluissa ja yhteenotoissa. Yhdysvaltain tiedustelukoneet havaitsivat japanilaisten alusten lähestyvän ja välittivät varoituksen liittoutuneiden komennolle. Näin varoitettuna Turner irrotti kaikki käyttökelpoiset taistelualukset suojellakseen joukkoja maihin odotetulta Japanin laivaston hyökkäykseltä ja joukkojen maihinnousulta ja määräsi huoltoalukset lähtemään Guadalcanalista 12. marraskuuta aikaisin iltaan. Callaghan oli muutaman päivän vanhempi kuin kokeneempi Scott, ja siksi hänet asetettiin yleiskomentoon.

Callaghan valmisteli joukkonsa tapaamaan japanilaiset sinä yönä äänessä. Hänen voimansa koostui:

Amiraali Callaghan komensi San Franciscosta .

Lähestyessään Guadalcanalia japanilaiset joukot kulkivat suuren ja voimakkaan sademyrskyn läpi , joka yhdessä monimutkaisen muodostelman ja Aben hämmentävän käskyn kanssa jakoi muodostelman useisiin ryhmiin. Yhdysvaltain joukot höyrystyivät yhdessä kolonnissa Ironbottom Soundissa tuhoajien johdossa ja perässä ja risteilijät keskellä. Viidellä aluksella oli uusi, ylivoimainen SG-tutka , mutta Callaghan ei sijoittanut yhtäkään niistä kolonnin etuosaan, eikä hän valinnut yhtäkään lippulaivaansa . Callaghan ei julkaissut taistelusuunnitelmaa aluksen komentajilleen.

Toiminta

Hämmentynyt lähestymistapa

Japanilaisten joukkojen likimääräiset reitit Aben (punainen viiva) ja Yhdysvaltain joukkojen Callaghanin (musta viiva) alla, kun he suuntaavat toisiaan kohti 13. marraskuuta Ironbottom Soundissa Savosaaren , Cape Esperancen ja Guadalcanalin Lunga Pointin välillä. Viheralue lähellä Lunga Pointia Guadalcanalilla merkitsee Henderson Fieldin sijaintia.

Noin kello 01.25 13. marraskuuta, huonon sään ja pimeän kuun aiheuttamassa lähes täydellisessä pimeydessä japanilaisten keisarillisten joukkojen alukset saapuivat Savon saaren ja Guadalcanalin väliseen ääniin ja valmistautuivat pommittamaan Henderson Fieldia varten ladatuilla erikoisammuksilla. tarkoitus. Laivat saapuivat odottamattomasta suunnasta, eivät tulleet raosta alas, vaan Savon saaren länsipuolelta, joten ne tulivat ääneen luoteesta kuin pohjoisesta. Toisin kuin amerikkalaiset kollegansa, japanilaiset merimiehet olivat harjoitelleet ja harjoitelleet yötaisteluja laajasti, ja he suorittivat toistuvia yöllä tapahtuvia ampuma-aseharjoituksia ja harjoituksia. Tämä kokemus olisi kertova paitsi odottavassa kohtaamisessa myös useissa muissa laivaston toimissa Guadalcanalin edustalla tulevina kuukausina.

Useat yhdysvaltalaisalukset havaitsivat lähestyvän japanilaisen tutkalla noin kello 01.24 alkaen, mutta niillä oli vaikeuksia tiedon välittämisessä Callaghanille radiolaitteiden ongelmien, viestintämenetelmien kurinalaisuuden ja yleisen kokemattomuuden vuoksi toimiessa yhtenäisenä laivastona. yksikkö. Viestejä lähetettiin ja vastaanotettiin, mutta ne eivät saapuneet komentajalle ajoissa käsittelyä ja käyttöä varten. Koska hänellä oli rajallinen ymmärrys uudesta tekniikasta, Callaghan haaskasi lisää aikaa yrittäessään sovittaa yhteen tutkan raportoiman kantaman ja suuntiman tiedot rajallisen näkökuvansa kanssa, mutta turhaan. Koska nykyaikaista taistelutietokeskusta (CIC) puuttui, jossa saapuvat tiedot voitaisiin käsitellä ja koordinoida nopeasti, tutkaoperaattori raportoi aluksista, jotka eivät olleet näkyvissä, kun taas Callaghan yritti koordinoida taistelua visuaalisesti sillalta käsin. (Tämän ja muiden varhaisten pintatoimien taistelun jälkeinen analyysi johtaisi suoraan nykyaikaisten CIC:ien käyttöönottoon vuoden 1943 alussa.)

Useita minuutteja ensimmäisen tutkakontaktin jälkeen kaksi joukkoa havaitsivat toisensa, suunnilleen samaan aikaan, mutta sekä Abe että Callaghan epäröivät määrätä aluksensa toimintaan. Abe oli ilmeisesti yllättynyt yhdysvaltalaisten alusten läheisyydestä, ja kun kannet oli pinottu San Shikin erikoispommitustarvikkeilla (eikä panssaria läpäisevällä) ammuksella, hän oli hetkellisesti epävarma, pitäisikö hänen vetäytyä antaakseen taistelualuksilleen aikaa aseistaa tai jatkaa eteenpäin. Hän päätti jatkaa eteenpäin. Callaghan aikoi ilmeisesti yrittää ylittää japanilaisten T-joen, kuten Scott oli tehnyt Cape Esperancessa , mutta – hämmentyneenä saamastaan ​​puutteellisesta tiedosta sekä siitä, että japanilainen kokoonpano koostui useista hajallaan olevista ryhmistä – hän antoi useita hämmentäviä käskyjä. laivojen liikkeistä ja viivästynyt liian kauan toiminnassa.

Yhdysvaltain alusmuodostelma alkoi hajota, ilmeisesti edelleen viivästyttää Callaghanin käskyä aloittaa ampuminen, kun hän ensin yritti selvittää ja kohdistaa alusten asemat. Samaan aikaan molempien joukkojen kokoonpanot alkoivat mennä päällekkäin, kun yksittäiset laivojen komentajat molemmilla puolilla odottivat innokkaasti lupaa tulen avaamiseen.

Japanin ja Yhdysvaltojen alusten sijainti klo 01.45 13. marraskuuta

Akatsuki ja Atlanta saavat avausiskut

Klo 01.48 Akatsuki ja Hiei sytyttivät suuret valonheittimet ja valaisivat Atlantan vain 3 000 jaardin (2 700 metrin) päässä – melkein tyhjä kantama taistelulaivan päätykeille . Useat laivat molemmilla puolilla alkoivat spontaanisti ampua, ja kahden vihollisen muodostelmat hajosivat nopeasti. Callaghan ymmärsi, että hänen joukkonsa olivat melkein japanilaisten alusten ympäröimänä, ja antoi hämmentävän käskyn: "Parittomat alukset ampuvat oikeaan , jopa laivat paapuviin " , vaikka mikään taistelua edeltävä suunnittelu ei ollut osoittanut tällaisia ​​tunnusnumeroita viitteeksi, ja alukset olivat ei enää johdonmukaisessa muodostelmassa. Suurin osa jäljellä olevista yhdysvaltalaisista aluksista avasi tulen, vaikka useiden oli nopeasti muutettava kohteitaan yrittääkseen noudattaa Callaghanin käskyä. Kun laivat molemmilta puolilta sekoittuivat, ne taistelivat toisiaan vastaan ​​täysin hämmentyneessä ja kaoottisessa lyhyen kantaman lähitaistelussa , jossa ylivoimaiset japanilaiset optiset tähtäimet ja hyvin harjoitettu yötaisteluharjoitus osoittautuivat tappavan tehokkaiksi. Taistelu oli todellakin niin läheltä, että jossain vaiheessa vastakkaiset sota-alukset, taistelulaiva Hiei ja hävittäjä Laffey ohittivat kahdenkymmenen jalan (kuuden metrin) päässä toisistaan. Eräs Monssenin upseeri vertasi sitä jälkeenpäin "barroomin tappeluun valojen sammumisen jälkeen".

Ainakin kuusi yhdysvaltalaista alusta - mukaan lukien Laffey , O'Bannon , Atlanta , San Francisco , Portland ja Helena - ampui Akatsukia , joka kiinnitti huomion itseensä valaistulla valonheittimellään. Japanilainen hävittäjä osui toistuvasti ja räjähti ja upposi muutamassa minuutissa.

Ehkä siksi, että se oli Yhdysvaltain muodostelman johtava risteilijä, Atlanta oli Akatsukin lisäksi useiden japanilaisten alusten – luultavasti Nagaran , Inazuman ja Ikazuchin – kohteen tulen ja torpedojen kohteena . Tuli aiheutti vakavia vahinkoja Atlantalle , ja tyypin 93 torpedo -isku katkaisi kaiken hänen suunnitteluvoimansa. Vammainen risteilijä ajautui San Franciscon tulilinjaan , joka ampui häntä vahingossa aiheuttaen vielä suurempia vahinkoja. Scott ja monet komentosillan miehistöstä kuolivat. Ilman voimaa ja pystymättä ampumaan aseitaan Atlanta ajautui hallinnasta ja poistui taistelusta, kun japanilaiset laivat ohittivat hänet. Myös Yhdysvaltojen johtava hävittäjä Cushing joutui ristituleen useiden japanilaisten hävittäjien ja ehkä Nagaran välillä . Hänkin sai voimakkaan iskun ja pysähtyi kuolleena veteen.

Huomio siirtyy Hieihin , San Francisco on rikki

Hieistä tuli yhdeksän valaistua valonheitintä, valtava koko ja kurssi, joka vei hänet suoraan Yhdysvaltain muodostelman läpi, ja siitä tuli monien yhdysvaltalaisten alusten tulituksen keskipiste. Hävittäjä Laffey ohitti niin läheltä Hieitä , että he missasivat törmäyksen 20 jalkaa (6 m) ja välttyivät törmäyksestä vain kiihdyttämällä. Hiei ei pystynyt painamaan pää- tai toissijaisia ​​akkujaan tarpeeksi alhaisiin osuakseen Laffeyyn , mutta Laffey pystyi haravoimaan japanilaista taistelulaivaa 5 tuuman (127,0 mm) ammuilla ja konekivääritulella aiheuttaen raskaita vahinkoja päällirakenteelle ja sillalle , haavoittaen Abea ja tappoi esikuntapäällikkönsä . Aben kyky ohjata laivojaan taistelun lopun ajan oli siis rajoitettu. Steret ja O'Bannon ampuivat myös useita salvoja Hiein päällirakenteeseen lähietäisyydeltä ja ehkä yhden tai kaksi torpedoa sen runkoon aiheuttaen lisävaurioita ennen kuin molemmat hävittäjät pakenivat pimeyteen.

Taistelulaiva Hiei vuonna 1942

Koska Hiei ei kyennyt ampumaan pää- tai toissijaista patteriaan kolmeen hävittäjään, jotka aiheuttivat hänelle niin paljon ongelmia, hän keskittyi sen sijaan San Franciscoon , joka kulki vain 2 500 jaardin (2 300 metrin) päässä. Yhdessä Kirishiman , Inazuman ja Ikazuchin kanssa nämä neljä alusta tekivät toistuvia osumia San Franciscoon , mikä heikensi hänen ohjauksensa ja tappoi Callaghanin, kapteeni Cassin Youngin ja suurimman osan komentosillan henkilökunnasta. Muutamat ensimmäiset salvat Hieistä ja Kirishimasta koostuivat erityisistä sirpalepommuksista , jotka aiheuttivat vähemmän vahinkoa San Franciscon sisäosille kuin panssaria lävistävät ammukset olisivat tehneet; tämä on saattanut säästää hänet uppoamiselta. Odottamatta laivojen välistä vastakkainasettelua, kahden japanilaisen taistelulaivan miehistöiltä kesti useita minuutteja vaihtaa panssaria lävistävään ammukseen, ja San Francisco , joka oli lähes avuton puolustautumaan, onnistui purjehtimaan hetkellisesti pois lähitaistelusta. Hän oli laskeutunut ainakin yhteen kuoreen Hiein ohjaushuoneeseen vaihdon aikana ja tulvinut sen vedellä , oikosuluttaen hänen ohjaustehostimen generaattorinsa ja estäen vakavasti Hiein ohjauskykyä. Helena seurasi San Franciscoa yrittääkseen suojella häntä lisävahingoilta.

Kaoottinen lähitaistelu, IJN voittaa

Kaksi yhdysvaltalaisista hävittäjistä kuoli äkillisesti. Joko Nagara tai hävittäjät Teruzuki ja Yukikaze törmäsivät ajelehtivaan Cushingiin ja löivät sitä tulituksella tyrmäten kaikki hänen järjestelmänsä. Cushingin miehistö hylkäsi aluksen , koska se ei pystynyt taistelemaan takaisin . Cushing upposi useita tunteja myöhemmin. Laffey , paennut kihlastaan ​​Hiein kanssa , kohtasi Asagumon , Murasamen , Samidaren ja kenties Teruzukin . Japanilaiset hävittäjät löivät Laffeyta ampumalla ja sitten löivät häntä torpedolla, joka rikkoi hänen kölinsä . Muutamaa minuuttia myöhemmin tulipalot saavuttivat hänen ammusmakasiininsa ja hän räjähti ja upposi.

Portlandiin – autettuaan upottamaan Akatsukin – osui torpedo Inazumalta tai Ikazuchilta , mikä aiheutti vakavia vaurioita hänen perään ja pakotti hänet ohjaamaan ympyrää. Ensimmäisen silmukansa suoritettuaan hän pystyi ampumaan neljä salvaa Hieitä kohti, mutta muutoin hän ei osallistunut taisteluun enempää.

Yūdachi ja Amatsukaze latasivat itsenäisesti Yhdysvaltain muodostelman viisi perimmäistä alusta. Kaksi Amatsukazen torpedoa osui Bartoniin , upottaen hänet välittömästi ja kuoli raskaasti. Amatsukaze kääntyi takaisin pohjoiseen ja osui myöhemmin myös Juneauhun torpedolla, kun risteilijä vaihtoi tulipaloa Yūdachin kanssa pysäyttäen tämän kuolleena vedessä, murtaen hänen kölinsä ja lyömällä suurimman osan hänen järjestelmästään. Juneau kääntyi sitten itään ja hiipi hitaasti ulos taistelualueelta.

Monssen vältti Bartonin hylkyä ja höyrysti eteenpäin etsiessään kohteita. Hänet huomasivat Asagumo , Murasame ja Samidare , jotka olivat juuri lopettaneet Laffeyn räjäyttämisen . He tukahduttivat Monssenin ampumalla, vahingoittaen häntä vakavasti ja pakottaen miehistön jättämään aluksen. Laiva upposi jonkin aikaa myöhemmin.

Ironbottom Sound. Suurin osa sotalaivan pintataistelusta 13. marraskuuta käytiin Savon saaren (keskellä) ja Guadalcanalin (vas.) välisellä alueella.

Amatsukaze lähestyi San Franciscoa aikomuksena saada hänet loppuun. Keskittyessään San Franciscoon Amatsukaze ei huomannut Helenan lähestymistä , joka ampui useita täysiä sivuja Amatsukazeen lähietäisyydeltä ja pudotti hänet pois toiminnasta. Pahoin vaurioitunut Amatsukaze pakeni savuverhon alla, kun taas Helena oli hajamielinen Asagumon , Murasamen ja Samidaren hyökkäyksestä .

Aaron Ward ja Steterett , jotka etsivät itsenäisesti kohteita, näkivät Yūdachin , joka näytti olevan tietämätön kahden yhdysvaltalaisen hävittäjän lähestymisestä. Molemmat yhdysvaltalaiset alukset osuivat Yūdachiin yhtä aikaa ampumalla ja torpedoilla, vaurioittaen voimakkaasti tuhoajaa ja pakottaen sen miehistön jättämään aluksen. Laiva ei upposi heti. Jatkaessaan matkaansa , Teruzuki joutui yhtäkkiä Teruzukin väijyksiin , vaurioitui pahasti ja joutui vetäytymään taistelualueelta itään. Aaron Ward päätyi kaksintaisteluun Kirishiman kanssa , jonka hävittäjä hävisi raskaalla vauriolla. Hän yritti vetäytyä taistelualueelta itään, mutta pysähtyi pian kuolleena veteen, koska moottorit vaurioituivat.

Robert Leckie , merijalkaväen sotilas Guadalcanalilla, kuvaili taistelua:

Tähtien kuoret nousivat, kauheita ja punaisia. Jättiläiset merkkimerkit välähtivät yön yli oransseissa kaarissa. ...meri vaikutti kiillotetulta obsidiaanilevyltä , jolle sota-alukset näyttivät pudonneen ja liikkumattomina, keskitettyinä samankeskisten ympyröiden keskelle, kuten shokkiaaltoja, jotka muodostuvat mutaan pudonneen kiven ympärille.

Ira Wolfert , amerikkalainen sotakirjeenvaihtaja, oli merijalkaväen kanssa rannalla ja kirjoitti kihlauksesta:

Toimintaa valaisi lyhyin, sokaisevin välähdyksiin japanin valonheittimistä, jotka ammuttiin heti, kun ne sytytettiin, isojen aseiden kuonovälähdyksillä, fantastisilla jäljitysainevirroilla ja valtavilla oranssinvärisillä räjähdyksillä, kun kaksi jap-hävittäjää ja yksi. hävittäjistämme räjähti... Rannalta se muistutti ovea helvettiin, joka avautuu ja sulkeutuu ... yhä uudelleen ja uudelleen.

Lähes 40 minuuttia kestäneiden raakojen lähitaistelujen jälkeen osapuolet katkesivat yhteyden ja lopettivat tulen klo 02.26, kun Abe ja kapteeni Gilbert Hoover ( Helenan kapteeni ja vanhempi eloonjäänyt Yhdysvaltain upseeri) käskivät joukkonsa irrottautua. Abella oli yksi taistelulaiva ( Kirisima ), yksi kevytristeilijä ( Nagara ) ja neljä hävittäjää ( Asagumo , Teruzuki , Yukikaze ja Harusame ), joilla oli vain kevyitä vaurioita, ja neljä hävittäjää ( Inazuma , Ikazuchi , Murasame ja Samidare ) kohtalaisilla vaurioilla. Yhdysvalloilla oli vain yksi kevytristeilijä ( Helena ) ja yksi hävittäjä ( Fletcher ), jotka kykenivät vielä vastustamaan tehokkaasti. Vaikka Abelle ehkä epäselvä, tie oli nyt avoinna hänelle pommittaakseen Henderson Fieldia ja lopettaakseen Yhdysvaltain laivastojoukot alueella, mikä mahdollisti joukkojen ja tarvikkeiden laskemisen turvallisesti Guadalcanalille.

Tässä ratkaisevassa vaiheessa Abe, kuten Mikawa ennen häntä ja Kurita hänen jälkeensä , päätti hylätä tehtävän ja lähteä alueelta. Arvataan useita syitä, miksi hän teki tämän päätöksen. Suuri osa erikoispommitusammuksista oli käytetty taistelussa. Jos pommitukset epäonnistuivat tuhoamaan lentokenttää, hänen sota-aluksensa olisivat alttiina CAF-ilmahyökkäykselle aamunkoitteessa. Hänen omat vammansa ja joidenkin hänen henkilökuntansa kuolemat taistelutoiminnassa ovat saattaneet vaikuttaa Aben arvostelukykyyn. Ehkä hän oli myös epävarma siitä, kuinka monet hänen tai USA:n aluksista olivat edelleen taistelukelpoisia, koska vaurioituneen Hiein kanssa oli yhteysongelmia . Lisäksi hänen omat aluksensa olivat hajallaan, ja heidän kokoamiseensa olisi kulunut jonkin aikaa, jotta Henderson Fieldiä ja Yhdysvaltain sotalaivajoukkojen jäänteitä vastaan ​​hyökkäävän tehtävän koordinoitu jatkaminen olisi jatkunut. Mistä tahansa syystä Abe kehotti irrottautumaan ja vetäytymään sotalaivoistaan, vaikka Yukikaze ja Teruzuki jäivätkin auttamaan Hieitä . Samidare poimi eloonjääneet Yūdachista klo 03.00 ennen kuin liittyi muiden japanilaisten alusten joukkoon eläkkeellä pohjoiseen.

Seuraukset

Hiei , jäljessä oleva öljy, pommitetaan Yhdysvaltain B-17 pommittajien toimesta korkeasta Savon saaren pohjoispuolella 13. marraskuuta 1942.
Portlandissa tehdään korjauksia kuivatelakalla Sydneyssä, Australiassa, kuukausi taistelun jälkeen

Amiraali Yamamoto lykkäsi 13. marraskuuta kello 03.00 kuljetusalusten suunniteltuja laskeutumisia, jotka palasivat Shortlandsiin odottamaan lisämääräyksiä. Dawn paljasti kolme rampautunutta japanilaista ( Hiei , Yūdachi ja Amatsukaze ) ja kolme rampautunutta Yhdysvaltain laivaa ( Portland , Atlanta ja Aaron Ward ) Savon saaren yleisellä läheisyydessä. USA:n sukelluspommittajat hyökkäsivät Amatsukazen kimppuun, mutta hän välttyi lisävahingoilta suuntautuessaan Trukiin ja palasi lopulta toimintaan useita kuukausia myöhemmin. Portland upotti Yūdachin hylätyn rungon , jonka aseet toimivat edelleen aluksen muista vaurioista huolimatta. Hinaaja Bobolink motoristi Ironbottom Soundin ympärillä koko päivän 13. marraskuuta auttaen vaurioituneita Yhdysvaltain aluksia ja pelastaen yhdysvaltalaisia ​​eloonjääneitä vedestä.

Aamulla ja varhain iltapäivällä vara-amiraali Kakuji Kakutan komennossa oleva IJN-tukialuksen harjoittaja Jun'yō , joka sijaitsi noin 200 mailia pohjoiseen Salomoneista, lähetti useita taistelulentopartioita, jotka koostuivat Mitsubishi A6M Zero -hävittäjistä sekä Nakajima B5N ja Aichi D3A . pommikoneet (suunnistusapua varten), vammautuneen Hiein peittämiseksi . Lisäksi Rabaulista ja Buinista lähetettiin useita muita partioita. Nämä partiot ottivat vastaan ​​Yhdysvaltain lentokoneita, jotka oli lähetetty Henderson Fieldistä ja lentotukialusta Enterprisesta , mutta he eivät voineet pelastaa Hieitä .

Hiei hyökkäsi toistuvasti Henderson Fieldin, Navy TBF:n ja Douglas SBD Dauntlessin sukelluspommittajien , jotka olivat lähteneet Nouméasta 11. marraskuuta, sekä Yhdysvaltain armeijan Boeing B-17 Flying Fortress -pommittajat. Ilmavoimien 11. pommiryhmä Espiritu Santosta . Abe ja hänen henkilökuntansa siirtyivät Yukikazeen klo 8.15. Abe käski Kirishiman ottamaan Hiein hinaukseen Nagaran ja sen hävittäjien saattajana, mutta yritys peruutettiin sukellusvenehyökkäyksen uhan ja Hiein kasvavan merikelvottomuuden vuoksi. Kärsittyään enemmän ilmahyökkäysten aiheuttamia vahinkoja Hiei upposi Savon saaren luoteeseen, ehkä jääneen miehistönsä pudotessa hänet myöhään 13. marraskuuta illalla.

Portland , San Francisco , Aaron Ward ja Sterett pääsivät lopulta tiensä taka-alueen satamiin korjausta varten. Atlanta kuitenkin upposi lähellä Guadalcanalia kello 20.00 13. marraskuuta. Myöhemmin samana päivänä Salomonsaarten alueelta San Franciscon , Helenan , Steretin ja O'Bannonin kanssa lähtenyt japanilainen sukellusvene  I-26 torpedoi ja upposi Juneaun ( 9°11′10″S 159°53′42″E koordinaatit : 9°11′10″S 159°53′42″E ). Juneaun yli 100 eloonjäänyttä (697 : stä) jätettiin selviytymään avomerellä kahdeksan päivän ajan ennen kuin pelastuskoneet saapuivat myöhässä. Odellessaan pelastusta kaikki Juneaun miehistön jäsentä kymmentä lukuun ottamatta olivat kuolleet vammoihinsa, luonnonvoimain tai haiden hyökkäyksiin. Kuolleiden joukossa oli viisi Sullivanin veljestä .  / 9,18611°S 159,89500°E / -9,18611; 159.89500  / 9,18611°S 159,89500°E / -9,18611; 159.89500

Useimmat historioitsijat näyttävät olevan yhtä mieltä siitä, että Aben päätös vetäytyä oli strateginen voitto Yhdysvalloille. Henderson Field pysyi toiminnassa hyökkäyslentokoneilla, jotka olivat valmiita estämään hitaita keisarillisia kuljetuksia lähestymästä Guadalcanalia arvokkaine lastineen. Lisäksi japanilaiset olivat menettäneet mahdollisuuden eliminoida USA:n laivastojoukot alueella, mikä olisi kestänyt suhteellisen rikkaallakin Yhdysvalloilla toipua jonkin aikaa. Kerrotaan olevan raivoissaan, amiraali Yamamoto vapautti Aben komennosta ja määräsi myöhemmin hänen pakkoeläkkeelle armeijasta. Näyttää siltä, ​​että Yamamoto on saattanut olla vihaisempi yhden taistelulaivansa ( Hiei ) menettämisestä kuin huoltotehtävän hylkäämisestä ja epäonnistumisesta Yhdysvaltain joukkojen täydellisessä tuhoamisessa. Vähän ennen puoltapäivää Yamamoto määräsi Trukin toista laivastoa komentavan vara-amiraali Nobutake Kondōn muodostamaan uuden pommitusyksikön Kirishiman ympärille ja hyökkäämään Henderson Fieldille 14.–15. marraskuuta.

Mukaan lukien Juneaun uppoaminen , USA:n tappiot taistelussa olivat 1439 kuollutta. Japanilaiset kuolivat 550-800. Taistelun aikana upotetut tai upotetut yhdysvaltalaiset alukset olivat kaksi kevyttä risteilijää, Atlanta ja Juneau , sekä neljä hävittäjää, Monssen , Cushing , Laffey ja Barton . Analysoidessaan tämän sitoutumisen vaikutusta historioitsija Richard B. Frank toteaa:

Tämä toiminta edustaa vertaansa vailla olevaa raivoisaa, lähietäisyyttä ja hämmentynyttä taistelua sodan aikana. Mutta tulos ei ollut ratkaiseva. Callaghanin ja hänen työryhmänsä uhrautuminen oli ostanut yhden yön hengähdystauon Henderson Fieldille. Se oli lykännyt, ei pysäyttänyt, suurten japanilaisten vahvistusten laskeutumista, eikä (japanilaisen) yhdistetyn laivaston suuremmasta osasta ollut vielä kuultu."

Muut toimet, 13.–14.11

Japanilainen raskas risteilijä Kinugasa

Vaikka vahvistustyö Guadalcanalille viivästyi, japanilaiset eivät luopuneet yrittäessään suorittaa alkuperäistä tehtävää, vaikkakin päivää myöhemmin kuin alun perin oli suunniteltu. Marraskuun 13. päivän iltapäivällä Tanaka ja 11 kuljetusyksikköä jatkoivat matkaansa kohti Guadalcanalia. Japanilaiset 8. laivaston risteilijät ja hävittäjät (joiden päätoimipaikkana oli Rabaul ja jotka alun perin määrättiin huolehtimaan kuljetusten purkamisesta 13. marraskuuta illalla) saivat tehtävän, jota Aben joukot eivät olleet suorittaneet – Hendersonin pommittaminen. Ala. Taistelulaiva Kirishima hylättyään Hiein pelastustoimen 13. marraskuuta aamulla höyrysti pohjoiseen Santa Isabelin ja Malaitan saarten välillä mukanaan olevien sota-alustensa kanssa tapaamaan Trukista saapuvan Kondon toisen laivaston muodostaakseen uuden pommitusyksikön.

8. laivaston risteilijäjoukkoon kuuluivat Mikawan komennossa Takao - luokan raskaat risteilijät Chōkai ja Maya , Mogami - luokan Suzuya ja vanhempi ja pienempi Aoba - luokan Kinugasa , kevyet risteilijät Isuzu ja Tenryū sekä kuusi hävittäjää: Asashio . , Arashio , Michishio , Kazagumo , Yugumo , Makigumo . Mikawan joukot pääsivät lujaamaan Guadalcanalin alueelle kiistatta, ja kolhiintuneet Yhdysvaltain laivastojoukot vetäytyivät. Suzuya ja Maya Shōji Nishimuran komennossa pommittivat Henderson Fieldia samalla kun muut Mikawan joukot risteilivät Savon saaren ympäri suojautuen kaikilta USA:n pintahyökkäyksiltä (joita ei siinä tapauksessa tapahtunut). 35 minuuttia kestänyt pommitus aiheutti jonkin verran vahinkoa lentokentän eri lentokoneille ja laitteille, mutta se ei sammuttanut sitä. Risteilijäjoukot lopettivat pommituksen noin kello 02.30 14. marraskuuta ja raivasivat alueen suunnatakseen Rabauliin New Georgian saariryhmän eteläpuolella.

Kondon pommijoukot suuntaavat kohti Guadalcanalia päivällä 14. marraskuuta. Raskasta risteilijää Atagosta kuvattua raskasta risteilijää Takaoa seuraa taistelulaiva Kirishima .

Aamunkoitteessa Henderson Fieldin, Espiritu Santon ja Enterprisen lentokoneet, jotka olivat 200 nmi (230 mailia; 370 km) etelään Guadalcanalista, aloittivat hyökkäyksensä ensin Mikawan joukkoja vastaan, jotka olivat matkalla Guadalcanalista poispäin, ja sitten kuljetusjoukkoja vastaan, jotka olivat matkalla kohti Guadalcanalista. saari. Hyökkäykset Mikawan joukkoja vastaan ​​upposivat Kinugasan ja tappoivat 511 hänen miehistönsä jäsentä ja vaurioittivat Mayaa , mikä pakotti hänet palaamaan Japaniin korjausta varten. Chokai kärsi vaurioita läheltä piti -tilanteista, mikä aiheutti tulvia ja hidasta nopeutta. Michishio vaurioitui kriittisesti läheltä piti -tilanteista ja menetti kaiken propulsion. Hänet jouduttiin hinaamaan taistelusta ja sitten takaisin Japaniin. Hän saapui maaliskuussa 1943 korjausten ollessa marraskuussa 1943. Kaksi Isuzun kattilahuonetta joutui veden alle läheltä piti -tilanteiden seurauksena, mikä hidasti hänen nopeuttaan .

Toistuvat ilmahyökkäykset kuljetusjoukkoja vastaan ​​hukkuivat saattaneen japanilaisen hävittäjäkoneen, upottivat kuusi kuljetuskonetta ja pakottivat vielä yhden kääntymään takaisin pahoin vaurioin, ennen kuin se myöhemmin upposi. Saattueen saattaneet hävittäjät pelastivat kuljetuksista selviytyneet ja palasivat Shortlandsiin. Yhteensä 450 armeijan sotilasta kerrottiin menehtyneen. Loput neljä kuljetusalusta ja neljä hävittäjää jatkoivat Guadalcanalia kohti yön 14. marraskuuta jälkeen, mutta pysähtyivät Guadalcanalin länteen odottamaan lähistöllä kehittyvän sotalaivan pintatoiminnon tuloksia (katso alla) ennen jatkamista.

Kondon ad hoc -joukot tapasivat Ontong Javalla illalla 13. marraskuuta, käänsivät sitten kurssin ja tankkasivat Henderson Fieldin pommittajien kantaman ulkopuolella aamulla 14. marraskuuta. Yhdysvaltain sukellusvene Trout vaani, mutta ei kyennyt hyökkäämään Kirishimaan tankkauksen aikana. Pommitusjoukot jatkoivat etelään ja joutuivat ilmahyökkäyksen kohteeksi myöhään iltapäivällä 14. marraskuuta, jolloin myös sukellusvene Flying Fish hyökkäsi heidän kimppuunsa , joka laukaisi viisi torpedoa (mutta ei saanut osumia) ennen kuin ilmoitti kontaktistaan ​​radion välityksellä.

Kinugasa oli kolmas ja viimeinen Salomonsaarten kampanjassa upotettu japanilainen raskasristeilijä. Melkein kaksi vuotta kului ennen kuin Japanin laivasto menetti toisen, kun 6 upotettiin Leytenlahden taistelussa muutaman päivän sisällä.

Guadalcanalin toinen meritaistelu 14.–15. marraskuuta

Alkusoitto

Kihlauksen ensimmäinen vaihe, klo 23.17–23.30, 14. marraskuuta. Punaiset viivat ovat Japanin sotalaivajoukkoja ja musta viiva Yhdysvaltain sotalaivajoukkoja.

Kondon joukot lähestyivät Guadalcanalia välttämättömän salmen kautta puolenyön aikoihin 14. marraskuuta, ja neljänneskuu tarjosi kohtalaisen noin 7 km:n (3,8 nmi; 4,3 mailia) näkyvyyden. Joukkoon kuuluivat Kirishima , raskaat risteilijät Atago ja Takao , kevyet risteilijät Nagara ja Sendai sekä yhdeksän hävittäjää, joista osa oli selvinnyt (yhdessä Kirishiman ja Nagaran kanssa ) ensimmäisestä yövuorosta kaksi päivää aikaisemmin. Kondo lensi lippuaan risteilijällä Atago .

Amiraali William Halsey Jr. , jolla oli vähän vahingoittumattomia aluksia, irrotti Enterprisen tukiryhmän uudet taistelulaivat Washington ja South Dakota sekä neljä hävittäjää TF 64:ksi amiraali Willis A. " Ching " Leen johtamana puolustamaan Guadalcanalia ja Hendersonia. Ala. Se oli raaputusvoima; taistelulaivat olivat toimineet yhdessä vain muutaman päivän, ja niiden neljä saattajaa oli neljästä eri divisioonasta – valittiin yksinkertaisesti siksi, että heillä oli käytettävissä olevista hävittäjistä eniten polttoainetta. Yhdysvaltain joukot saapuivat Ironbottom Soundille illalla 14. marraskuuta ja aloittivat partioinnin Savon saarella. Yhdysvaltain sota-alukset olivat pylväsmuodostelmassa neljän hävittäjän johdolla, jota seurasi Washington ja Etelä-Dakota nosti takaosan.

14. marraskuuta kello 22.55 Etelä-Dakotan ja Washingtonin tutka alkoi poimia Kondon lähestyviä aluksia lähellä Savoaa, noin 18 000 metrin etäisyydeltä.

Toiminta

Kondo jakoi joukkonsa useisiin ryhmiin, joista yksi ryhmä – jota komentaa Shintaro Hashimoto ja joka koostui Sendaista ja tuhoajista Shikinami ja Uranami (kartoissa "C") - pyyhkäisi Savon saaren itäpuolella ja hävittäjä Ayanami ("B" kartoissa) pyyhkäisemällä vastapäivään Savon saaren lounaispuolella tarkistaakseen liittoutuneiden alusten läsnäolon. Japanilaiset alukset havaitsivat Leen joukot noin klo 23.00, vaikka Kondo tunnisti taistelulaivat väärin risteilijöiksi. Kondo käski Sendai -alusryhmän - sekä Nagaran ja neljä hävittäjää ("D" kartalla) - ottamaan vastaan ​​ja tuhoamaan Yhdysvaltain joukot ennen kuin hän toi Kirishiman ja raskaat risteilijät ("E" kartalla) Ironbottomille. Ääni. Yhdysvaltain alukset ("A" kartoissa) havaitsivat Sendai - joukot tutkalla, mutta eivät havainneet muita japanilaisten alusryhmiä. Tutkakohdistuksen avulla Yhdysvaltain kaksi taistelulaivaa avasivat tulen Sendai - ryhmää kohti kello 23.17. Amiraali Lee määräsi tulitauon noin viisi minuuttia myöhemmin sen jälkeen, kun pohjoinen ryhmä katosi aluksensa tutkasta. Sendai , Uranami ja Shikinami olivat ehjiä ja kierrettiin pois vaara-alueelta.

Kihlauksen toinen vaihe, klo 23.30-02.00. Punaiset viivat ovat Japanin sotalaivoja ja mustat yhdysvaltalaisia ​​sotalaivoja. Numeroidut keltaiset pisteet edustavat uppoavia sotalaivoja.

Yhdysvaltain saattaja pyyhittiin pois

Samaan aikaan USA:n muodostelman etujoukossa olleet neljä yhdysvaltalaista hävittäjää alkoivat hyökätä sekä Ayanamiin että Nagara -laivaryhmään klo 23.22. Nagara ja hänen saattajahävittäjänsä vastasivat tehokkaasti tarkalla tulituksella ja torpedoilla, ja Walke- ja Preston -hävittäjät joutuivat osumaan ja uppoamaan 10 minuutissa ja aiheuttaen suuria ihmishenkiä. Torpedo puhalsi Benhamin keulan osan ja joutui vetäytymään (hän ​​upposi seuraavana päivänä), ja hävittäjä Gwin osui hänen konehuoneeseensa ja joutui pois taistelusta. USA:n hävittäjät olivat saaneet päätökseen tehtävänsä taistelulaivojen suojana ja omaksuneet vihollisen kanssa tapahtuneen kosketuksen alkuvaikutukset, vaikkakin kalliilla kustannuksilla. Lee määräsi Benhamin ja Gwinin eläkkeelle klo 23.48.

Etelä-Dakota vaarassa

Washington kulki vaurioituneiden ja uppoavien yhdysvaltalaisten hävittäjien yhä miehittämän alueen läpi ja ampui Ayanamia toissijaisilla paristoillaan sytyttäen sen tuleen. Seurattuaan läheltä, Etelä-Dakota kärsi yhtäkkiä sarjasta sähkövikoja, joiden kerrotaan korjausten aikana, kun hänen pääinsinöörinsä lukitsi katkaisijan turvallisuusmenettelyjen vastaisesti, minkä seurauksena hänen piirinsä menivät toistuvasti sarjaan , jolloin tutka, radiot ja useimmat hänen aseensa akut eivät toimi. Siitä huolimatta hän jatkoi Washingtonin seuraamista Savon saaren länsipuolelle klo 23.35 asti, jolloin Washington vaihtoi kurssia vasemmalle siirtyäkseen palavien hävittäjien taakse etelään. Etelä-Dakota yritti seurata, mutta hänen täytyi kääntyä oikealle välttääkseen Benhamin , mikä johti siihen, että palavien hävittäjien tulipalot hahmottivat aluksen ja teki siitä lähemmän ja helpomman kohteen japanilaisille.

Saatuaan raportteja Yhdysvaltain hävittäjien tuhoutumisesta Ayanamilta ja hänen muilta aluksiltaan Kondo osoitti pommijoukkonsa kohti Guadalcanalia uskoen, että Yhdysvaltain sotalaivajoukot oli voitettu. Hänen joukkonsa ja kaksi Yhdysvaltain taistelulaivaa olivat nyt menossa toisiaan kohti.

Melkein sokea eikä pystynyt ampumaan tehokkaasti pää- ja toissijaista aseistustaan, Etelä-Dakota valaistui valonheittimillä, ja suurin osa Japanin joukkojen aluksista, mukaan lukien Kirishima , joutui tulituksen ja torpedojen kohteena 15. marraskuuta keskiyöstä alkaen. Vaikka Etelä-Dakota onnistui saamaan muutaman osuman Kirishimaan , se otti 26 osumaa – joista osa ei räjähtänyt –, mikä katkaisi hänen kommunikaationsa ja loput tuliohjaustoiminnot, sytytti osia hänen yläkansistaan ​​tuleen ja pakotti hänet yrittämään vältellä kihlausta. Kaikki japanilaiset torpedot ohitettiin. Amiraali Lee kuvaili myöhemmin Etelä-Dakotan ampumavaurioiden kumulatiivista vaikutusta "tekemään yhdestä uusista taistelulaivoistamme kuuron, mykkän, sokean ja impotentin". Etelä - Dakotan miehistön uhreista 39 kuoli ja 59 haavoittui, ja hän kääntyi pois taistelusta kello 00.17 ilmoittamatta amiraali Leelle, vaikka Kondon näkijät havaitsivat sen.

Washington apuun

Japanilaiset alukset jatkoivat tulensa keskittämistä Etelä-Dakotaan , eikä yksikään havainnut Washingtonin lähestyvän 9 000 jaardin (8 200 metrin) etäisyydelle. Washington seurasi suurta kohdetta ( Kirishima ) jonkin aikaa , mutta pidättäytyi ampumasta , koska oli mahdollista , että se voisi olla Etelä - Dakota . Washington ei ollut pystynyt seuraamaan Etelä - Dakotan liikkeitä , koska hän oli sokealla pisteellä Washingtonin tutkassa eikä Lee voinut nostaa häntä radioon vahvistaakseen asemaansa. Kun japanilaiset valaistivat ja ampuivat Etelä-Dakotaan , kaikki epäilykset siitä, mitkä alukset olivat ystäviä vai vihollisia, poistuivat. Tältä lähietäisyydeltä Washington avasi tulen ja osui nopeasti Kirishimaan ainakin yhdeksällä (ja mahdollisesti jopa 20) pääpatterilla ja vähintään seitsemällätoista toissijaisella patterilla, mikä teki kaikki Kirishiman tärkeimmät tykkitornit toimintakyvyttömäksi, aiheutti suuria tulvia ja iski liekeissä. Kirishimaan osui vesirajan alapuolelle ja peräsin juuttui, minkä seurauksena hän kierteli hallitsemattomasti satamaan.

Klo 00.25 Kondo määräsi kaikki aluksensa, jotka pystyivät, lähentymään ja tuhoamaan kaikki jäljellä olevat Yhdysvaltain alukset. Japanilaiset alukset eivät kuitenkaan tienneet, missä Washington oli, ja muut eloonjääneet Yhdysvaltain alukset olivat jo poistuneet taistelualueelta. Washington ohjasi luoteeseen kohti Russell-saaria vetääkseen japanilaiset joukot pois Guadalcanalista ja oletettavasti vaurioituneesta Etelä-Dakotasta . Keisarilliset alukset havaitsivat lopulta Washingtonin ja aloittivat useita torpedo-iskuja, mutta hän vältti ne kaikki ja myös karille ajamista matalissa vesissä. Lopulta Kondo uskoi, että tie oli vapaa kuljetussaattueelle jatkaa Guadalcanaliin (mutta ilmeisesti piittaamatta aamun ilmahyökkäyksen uhkasta), ja hän käski jäljellä olevat alukset katkaisemaan yhteyden ja vetäytymään alueelta noin klo 01.04, mikä suurin osa japanilaisista sotalaivoista noudatti vaatimuksia klo 01.30 mennessä.

Seuraukset

Uranami syöksyi Ayanamiin klo 02.00, kun taas Kirishima kaatui ja upposi klo 3.25 15. marraskuuta. Uranami pelasti eloonjääneet Ayanamista ja hävittäjät Asagumo , Teruzuki ja Samidare pelastivat jäljellä olevan miehistön Kirishimasta . Kolme yhdysvaltalaista hävittäjää, Walke , Benham ja Preston , upotettiin taistelun aikana. Kihloissa kuoli 242 yhdysvaltalaista ja 249 japanilaista merimiestä. Taistelu oli yksi kahdesta taistelulaiva vastaan ​​taistelulaiva pintataistelussa koko Tyynenmeren kampanjan aikana toisen maailmansodan aikana. Toinen taistelu oli Surigaon salmessa Leytenlahden taistelun aikana .

Kaksi japanilaista kuljetusalusta Hirokawa Maru ja Kinugawa Maru rantautuivat ja paloivat Guadalcanalilla 15. marraskuuta 1942

Neljä japanilaista kuljetusalusta rantautui Tassafarongaan Guadalcanalilla 15. marraskuuta kello 04:00 mennessä, ja Tanaka ja saattajahävittäjät lähtivät ja juoksivat takaisin Slotia kohti turvallisempia vesiä. Kuljetuksiin hyökkäsivät klo 5.55 alkaen Yhdysvaltain lentokoneet Henderson Fieldistä ja muualta sekä Yhdysvaltain maajoukkojen kenttätykistö Guadalcanalilla. Myöhemmin hävittäjä Meade lähestyi ja avasi tulen rannalle jääneitä kuljetusvälineitä ja ympäröivää aluetta kohti. Nämä hyökkäykset sytyttivät kuljetukset tuleen ja tuhosivat kaikki niissä olevat laitteet, joita japanilaiset eivät vielä olleet onnistuneet purkamaan. Vain 2 000–3 000 alukselle saapuneista sotilaista pääsi Guadalcanaliin, ja suurin osa heidän ammuksistaan ​​ja ruoastaan ​​katosi.

Yamamoton reaktio Kondon epäonnistumiseen suorittaa tehtävänsä neutraloida Henderson Field ja varmistaa joukkojen ja tarvikkeiden turvallinen laskeutuminen oli lievempi kuin hänen aikaisempi reaktionsa Aben vetäytymiseen, ehkä keisarillisen laivaston kulttuurin ja politiikan vuoksi. Kondo, joka toimi myös yhdistetyn laivaston toiseksi komentajana, kuului Imperiumin laivaston ylempään esikuntaan ja taistelulaivaklikkiin, kun taas Abe oli urahävittäjien asiantuntija. Amiraali Kondoa ei nuhdeltu tai määrätty uudelleen, vaan hänet jätettiin komennolla yhtä Trukissa sijaitsevasta suuresta laivastosta.

Merkitys

Epäonnistuminen toimittamaan Guadalcanalille suurinta osaa joukkoista ja erityisesti saattueen tarvikkeista esti japanilaisia ​​aloittamasta uutta hyökkäystä valtaakseen takaisin Henderson Fieldin. Sen jälkeen keisarillinen laivasto pystyi toimittamaan vain toimeentuloa ja muutamia korvausjoukkoja Japanin armeijan joukoille Guadalcanalilla. Henderson Fieldissä sijaitsevien liittoutuneiden lentokoneiden ja läheisten yhdysvaltalaisten lentotukialusten jatkuvan uhan vuoksi japanilaisten oli edelleen luotettava Tokyo Express -sota-alusten toimituksiin Guadalcanalin joukoille. Nämä tarvikkeet ja korvaukset eivät riittäneet ylläpitämään japanilaisia ​​joukkoja saarella, jotka – 7. joulukuuta 1942 mennessä – menettivät joka päivä noin 50 miestä aliravitsemuksesta, sairauksista ja liittoutuneiden maa- ja ilmahyökkäyksistä. Japanin laivasto ehdotti 12. joulukuuta Guadalcanalin hylkäämistä. Huolimatta Japanin armeijan johtajien vastustuksesta, jotka edelleen toivoivat, että Guadalcanal voitaisiin ottaa takaisin liittolaisilta, Japanin keisarillinen päämaja sopi keisarin luvalla 31. joulukuuta kaikkien japanilaisten joukkojen evakuoimisesta saarelta ja uuden linjan perustamisesta. Solomonien puolustus New Georgiassa.

Yhden neljästä japanilaisesta kuljetusaluksesta, Kinugawa Maru , hylky, joutui rannalle ja tuhoutui Guadalcanalissa 15. marraskuuta 1942, valokuvattiin vuotta myöhemmin.
Yamazuki Marun hylky ja japanilainen kääpiösukellusvene Guadalcanalin edustalla

Siten Guadalcanalin meritaistelu oli japanilaisten viimeinen suuri yritys ottaa haltuunsa Guadalcanalia ympäröivät meret tai vallata saari takaisin. Sitä vastoin Yhdysvaltain laivasto pystyi sen jälkeen täydentämään Yhdysvaltain joukkoja Guadalcanalilla haluamallaan tavalla, mukaan lukien kahden uuden divisioonan toimittaminen joulukuun 1942 loppuun mennessä. Kyvyttömyys neutraloida Henderson Field -kenttä tuomittiin Japanin pyrkimyksiin taistella menestyksekkäästi liittoutuneiden Guadalcanalin valloitusta vastaan. Viimeinen japanilainen vastarinta Guadalcanal-kampanjassa päättyi 9. helmikuuta 1943, kun Japanin laivasto evakuoi onnistuneesti suurimman osan elossa olevista japanilaisista joukoista saarelta operaatio Ke. Guadalcanalilla ja muualla saavuttamansa menestyksen pohjalta liittolaiset jatkoivat kampanjaansa Japania vastaan, mikä huipentui Japanin tappioon ja toisen maailmansodan päättymiseen. Yhdysvaltain presidentti Franklin Roosevelt , saatuaan tietää taistelun tuloksista, kommentoi: "Näyttää siltä, ​​että tämän sodan käännekohta on vihdoin saavutettu."

Historioitsija Eric Hammel tiivistää Guadalcanalin meritaistelun merkityksen seuraavasti:

12. marraskuuta 1942 (Japanin) Imperiumin laivastolla oli paremmat alukset ja parempi taktiikka. Marraskuun 15. päivän 1942 jälkeen sen johtajat menettivät sydämensä, eikä siltä puuttunut strategista syvyyttä kohdata nouseva Yhdysvaltain laivasto ja sen valtavasti kehittyvät aseet ja taktiikka. Japanilaiset eivät koskaan parantuneet, kun taas marraskuun 1942 jälkeen Yhdysvaltain laivasto ei koskaan lakannut paranemasta.

Kenraali Alexander Vandegrift , Guadalcanalin joukkojen komentaja, kunnioitti taistelussa taistelleita merimiehiä:

Uskomme, että vihollinen on epäilemättä kärsinyt musertavan tappion. Kiitämme amiraali Kinkaidia hänen eilisestä väliintulostaan. Kiitämme Leetä hänen vahvasta ponnistelustaan ​​viime yönä. Oma lentokoneemme on ollut mahtava vihollisen hellittämättömässä iskussa. Kaikkia näitä ponnisteluja arvostetaan, mutta suurin kunnioituksemme kuuluu Callaghanille, Scottille ja heidän miehilleen, jotka suurenmoisella rohkeudella toivottomalta näyttäviä tilanteita vastaan ​​ajoivat takaisin ensimmäisen vihamielisen hyökkäyksen ja tasoittivat tietä seuraavalle menestykselle. Heille Cactus-miehet nostavat kolhiintunutta kypärää syvimmässä ihailussa.

Huomautuksia

Alaviitteet

Lainaukset

Viitteet

Lue lisää

Ulkoiset linkit