Yön ylitys -Night Crossing
Yön ylitys | |
---|---|
Ohjannut | Delbert Mann |
Kirjoittanut | John McGreevey |
Tuottanut | Tom Leetch |
Pääosassa | |
Elokuvaus | Tony Imi |
Muokannut | Gordon D.Brenner |
Musiikki: | Jerry Goldsmith |
tuotanto yhtiö |
|
Jakelija | Buena Vista -jakelu |
Julkaisupäivä |
5. helmikuuta 1982 |
Käyntiaika |
107 minuuttia |
Maat | Yhdistynyt kuningaskunta Yhdysvallat |
Kieli | Englanti |
Lippumyymälä | 8 miljoonaa dollaria |
Night Crossing on brittiläinen-amerikkalainen draamaelokuva vuodelta 1982pääosissa John Hurt , Jane Alexander ja Beau Bridges . Elokuva perustuu tositapahtumiin ja Strelzyk ja Wetzel perheitä, jotka 16. syyskuuta 1979 yrittivät paeta Itä-Saksasta ja Länsi-Saksaan vuonna kotitekoinen kuumailmapallo aikana päivinä Saksojen välinen raja -era, kun muutto Länsi -Saksaan oli ehdottomasti kielletty Itä -Saksan hallituksen toimesta. Se oli Delbert Mannin ohjaama viimeinen teatterielokuvaja myös viimeinen elokuva, jossa Kay Walsh esiintyi ennen eläkkeelle siirtymistä.
Tontti
Elokuva avautuu lyhyellä yhteenvedolla vuoden 1961 tuolloin vallitsevista olosuhteista Itä-Saksassa ja rajavyöhykkeen luonteesta.Siinä on kuvamateriaalia, kuten Conrad Schumannin hyppy piikkilangan yli Berliinissä Berliinin muurin rakentamisen aikana.
Huhtikuussa 1978 pikkukaupungissa Pößneck , Thüringenin, teini, Lukas Keller, yritykset paeta Itä-Saksaan , jonka ratsastus puskutraktori läpi Saksojen välinen raja-alue . Kuitenkin hän on ammuttu automaattisella konekiväärien ja jätettiin kuolemaan vartijat; hänen perheelleen ilmoitetaan piknikillä ystäviensä, Strelzykien ja Wetzelien kanssa, ja poliisi vie koko Keller -perheen. Lopulta kyllästynyt elämäänsä DDR -hallinnon aikana, Peter Strelzyk ehdottaa rohkeaa suunnitelmaa ystävälleen Günter Wetzelille: he rakentavat ilmapallon kuljettamaan itsensä ja perheensä (yhteensä kahdeksan henkilöä) rajan yli Länsi -Saksaan. He ostavat 1255 neliömetriä taftaa (väittäen sen olevan retkeilyklubille); Günter ompelee kankaan ompelukoneella ullakollaan ja Peter kokeilee kuukausia rakentaakseen kuumailmapallo -polttimen. Tietenkin he kohtaavat vastoinkäymisiä: tulipaloja, kun he yrittävät puhaltaa ilmapalloa, kamppailua riittävän tehon polttimen rakentamisesta, erittäin epäilyttäviä naapureita ja epäilyksiä suunnitelman toimivuudesta Günterin vaimolta Petralta.
Lopulta Peter ja Günter lakkaavat näkemästä toisiaan välttääkseen epäilyjä Strelzykien paeta. Peter ja hänen vanhin poikansa Frank suorittavat polttimen loppuun ja onnistuvat laajojen testien jälkeen täyttämään ilmapallon. 3. heinäkuuta 1979 Strelzyk -perheen neljä jäsentä yrittävät lentää ulos. He ottavat onnistuneesti lentoon, vaikka rajavartija huomaa heidät (jotka eivät tiedä mitä tehdä); pilvi kuitenkin vaimentaa ilmapallon ja polttimen, ja ne törmäävät rajavyöhykkeelle, vain muutaman sadan metrin päähän aidoista, ja ilmapallo kelluu pois. Ihmeellisesti he pakenevat vyöhykkeeltä, palaavat autoonsa ja ajavat kotiin. Samaan aikaan rajavartija löytää ilmapallon ja Stasi , jota johtaa majuri Koerner (näyttelijä Günter Meisner ), aloittaa tutkinnan löytääkseen sen rakentajan, jotta he voivat estää heitä yrittämästä uudelleen. Alunperin järkyttynyt epäonnistumisestaan, hänen poikansa vakuuttavat Pietarin yrittävän uudelleen, koska he lentävät ja kukaan ei loukkaantunut, ja nyt Stasi ei pysähdy mihinkään löytääkseen heidät. Peter vakuuttaa Günterin auttamaan häntä ja molemmat perheet aloittavat työskentelyn suuremman ilmapallon parissa. Petra suostuu toteuttamaan suunnitelman, varsinkin kun hänen äitinsä Länsi -Berliinissä on hyvin sairas.
Tunnistettuaan ensimmäisen laukaisualueen Stasi alkaa sulkeutua Pößneckiin. Strelzykit ja Wetzelit ostavat pienempiä määriä taftaa eri kaupoista epäilysten välttämiseksi, mutta ne ovat loppumassa. Eräässä kohtauksessa Peter yrittää ostaa taftaa väittäen, että se on hänen nuorten tienraivaajien ryhmälle ; johtaja jättää hänet ilmoittamaan Stasille ja kehottaa Pietaria poistumaan myymälästä. Lopulta he viimeistelevät ilmapallon, mutta heillä ei ole aikaa testata sitä. 15. syyskuuta 1979 perheet valmistautuvat muuttamaan pois, kun Stasi löytää Pietarin vaimolle Dorikselle kuuluvan verenpainelääkkeen paikasta, jossa ensimmäinen ilmapallo laskeutui alun perin. He ottavat yhteyttä apteekkiin ja käyvät läpi kaikki ihmiset, joille lääke on määrätty, ja tulevat lopulta Dorisille. Heidän naapurinsa (Stasin jäsen) tunnistaa heidät toimivan epäilyttävästi; perheet lähtevät vain minuutteja ennen kuin Stasi saapuu kotiinsa. He saavuttavat laukaisupisteen, kun raja on hätätilanteessa.
Ilmapallo täytetään ja poltin palaa. Molemmat perheet kiipeävät ilmapallon koriin ja katkaisevat köydet. Tulipalo on alkanut kangas , mutta se on nopeasti ojensi Günter ja he myöhemmin nähdä reikä ilmapallo ja toivon, että se järjestää. Kun he lentävät yli, ilmapallo havaitaan ja Koerner seuraa heitä helikopterilla . Lopulta poltin loppuu propaanista ja ne laskeutuvat; Rajavartiolaitos etsii heidät. Ilmapallo laskeutuu raivaukselle, ja kaikki kahdeksan ihmistä ovat vahingoittumattomia. Peter ja Günter etsivät, missä he ovat. Heidät löytää poliisiauto. Pietari kysyy, ovatko he lännessä; hämmästynyt, poliisi sanoo: "Tietysti olet". Ikionnellinen, Peter ja Günter sytyttää niiden signaali leimahtaa . Kaikki perheet syleilevät onnellisina toisiaan matkansa hämmästyttävän menestyksen vuoksi.
Heittää
- John Hurt Peter Strelzykina
- Doug McKeon hahmona Frank Strelzyk
- Keith McKeon Fitscher Strelzykina
- Beau Bridges hahmona Günter Wetzel
- Jane Alexander Doris Strelzykina
- Glynnis O'Connor hahmona Petra Wetzel
- Klaus Löwitsch Schmolkina
- Geoffrey Liesik Peter Wetzelinä
- Michael Liesik Andreas Wetzelinä
- Ian Bannen Josef Kellerina
- Anne Stallybrass Magda Kellerina
- Matthew Taylor Lukas Kellerina
- Günter Meisner majuri Koernerina
- Sky Dumont hahmona Ziegler
- Jan Niklas luutnantti Fehlerinä
- Kay Walsh Doriksen äitinä
Tuotannon muistiinpanot
- Saksan otsikko Mit dem Tuuli nach Westen käännettynä "Tuulen länteen", vaikka perheet todelliset lentoradan, mistä Pößneck vuonna Thüringenin ja Naila , lähellä Hof vuonna Baijerissa , ei ottanut heitä länteen maantieteellisesti, mutta lähes suoraan etelään . Saksassa entinen FG -alue vuoteen 1990 saakka tunnettiin nimellä "länsi", vaikka se sijaitsi maantieteellisesti etelässä.
- Rekisterikilvet autoihin elokuvassa käyttänyt oikeaa Itäsaksalainen numerointijärjestelmää vaan ne painetaan Länsisaksalainen tyhjät paikat käyttämällä Länsi-Saksan DIN-standardin kuolee . Tällaiset levyt julkaistiin lyhyesti, mutta vasta Saksan yhdistymisen jälkeen , mikä loi tahattoman ja ironisen anakronismin .
- John Hurtia lähestyttiin kuvauspaikalla lainatakseen äänensä Disneyn sittemmin tulevalle animaatioelokuvalle The Black Cauldron Horned Kingiksi.
- Elokuva kuvattiin Baijerin alueella .
- Elokuva oli ehdolla kahdelle nuoren taiteilijan palkinnolle - paras perhekuva ja paras nuori näyttelijä (Doug McKeon)
- Jürgen Petschullin vuonna 1980 julkaistu tietokirjallisuus With the Wind to the West julkaistiin uudelleen elokuvan samana vuonna julkaisun yhteydessä.
- Elokuva kävi läpi useita työtehtäviä, kuten Ilmapallo -elokuva , Viimeinen lento vapauteen ja Tuuli länteen .
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Virallinen nettisivu
- Night Crossing at IMDb
- Night Crossing at Rotten Tomatoes
- Night Crossing klo TCM Movie Database
- Günter Wetzel. "Ballonflucht" . Haettu 12. tammikuuta 2010 .