Nimrud-tabletti K.3751 - Nimrud Tablet K.3751
Nimrud-tabletti K 3751 | |
---|---|
Tekstiä tabletin Rawlinson 's Editio princeps
| |
Materiaali | Savi |
Kirjoittaminen | Akkadi kiina |
Luotu | noin 733 eKr |
Löytyi | 1873 |
Nykyinen sijainti | Brittiläinen museo |
Henkilöllisyystodistus | K 3751 |
Nimrud Tablet K.3751 , joka tunnetaan myös nimellä Kalhu Palace Yhteenveto Merkintä 7 on kirjoitus savitaulun päivätty c.733 BC päässä vallan Tiglatpileser III (745-727 BC), löysi George Smith 1873 Nimrud . Tabletti kuvaa Tiglath-Pileser III: n hallituskauden ensimmäiset 17 vuotta, ja se säveltiin todennäköisesti hänen 17. vuoteensa tai pian sen jälkeen. Se sisältää ensimmäisen tunnetun arkeologisen viittauksen Juudaan (Yaudaya tai KUR.ia-ú-da-aa).
Teksti koostuu 50 ja 35 rivistä merkintää kahdessa pääkappaleessa. Se on yksityiskohtaisin Tiglath-Pileser III: n yhteenvetotiedoista, ja se sisältää ainoan tunnetun Tiglath-Pileser III: n täydellisen rakennustiedot Nimrudilta.
Vaikka sillä on tunnistekoodi K 3751, jossa K tarkoittaa Kouyunjikia (yleensä Ashurbanipalin kirjasto ), se todellakin todellakin löydettiin Nimrudista, koska kaivinkoneet merkitsivät sen "SE Palace Nimroud".
Tunnetuin ote tekstin, johon sisältyy viittaus kuningas Aahas (kirjoitettu kirjoitus kuin jeho-Ahas hänen enää nimensä) Juudan kuin käännetty Pennsylvanian yliopiston n RINAP hanke (Royal Merkinnät Neo -Assyrian ajanjakso), on seuraava:
"Kaikilla (ulkomaisilla) mailla, jotka ... [... vastaanotin Kuštašpin maksumiehiä maasta Kummu landu, Urik (ki) Que-maasta, kaupungin Sibitti-biʾil [Byblos, Hiram maa Tyros, Pisīris kaupungin Karkemisista, Ēnī] -il Hamathin maasta, Panammû Samʾalin kaupungista, Tarḫulara kaupungin Gurgumista, Sulu [Melidin maan mal, Melidin maan mal, Kaska Dadīlu, U] vakuutus maa Tabal, Tuna-kaupungin Ušḫitti, Tuḫana-kaupungin Urballâ, Tuḫam [mi Ištunda, Urimmi Ḫubišna, (rev. 10´) Ma] ttan-biʾil (Mattan-Baʾal) Arvadin kaupungista, Sanīpu Bīt-Ammon-maasta, Salāmānu Moab-maasta, ... [... of ..., ... of ..., Mi] tinti maan Ashkelon, Jooahaz maan Juuda, Qauš- malaka Edom-maasta, Muṣ ... [... ..., ... ..., (ja) Ḫa] nūnu Gazan kaupungista: kulta, hopea, tina, rauta, lyijy, moni- värilliset vaatteet, liinavaatteet, maidensa vaatteet, puna-violetti villa, [..., kaikenlaiset] kalliit tavarat, meren (ja) kuivan maan tuotteet, heidän maansa, kuninkaalliset aarteensa, hevoset (ja) muulit, jotka on murtunut yo [ke, ...]: een. "
Viitteet
Ulkoiset linkit
- COS 2, 289, 2.117D (Pyhien kirjoitusten konteksti. 3 osa. Toim. William W. Hallo ja K. Lawson Younger. Leiden: Brill, 1997–2002)
- RINAP 1 Tiglath-paalutin III 47, ex. 01
- http://bibleresources.blogspot.co.uk/2007/09/archaeology-series-20tiglath-pileser.html?m=1
- http://rbedrosian.com/Classic/Luck/arab282.htm
- Tabletti British Museumissa
- http://cdli.ucla.edu/P313082