Ei kadu nuortemme puolesta -No Regrets for Our Youth
| Ei katumusta nuorisomme puolesta | |
|---|---|
 | |
| Ohjannut | Akira Kurosawa |
| Kirjoittanut |
Eijirō Hisaita Akira Kurosawa Keiji Matsuzaki |
| Tuottanut | Keiji Matsuzaki |
| Pääosassa |
Setsuko Hara Susumu Fujita Denjirō Ōkōchi |
| Elokuvaus | Asakazu Nakai |
| Muokannut | Akira Kurosawa |
| Musiikki: | Tadashi Hattori |
tuotanto yhtiö |
|
| Jakelija | Toho Company Ltd. |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
110 minuuttia |
| Maa | Japani |
| Kieli | japanilainen |
No Regrets for Our Youth ( Reg が 青春 に 悔 な し, Waga seishun ni kuinashi ) on Akira Kurosawan käsikirjoittama ja ohjaama elokuva vuodelta1946. Se perustuu vuoden 1933 Takigawan tapaukseen .
Elokuvan pääosissa nähdään Setsuko Hara , Susumu Fujita , Takashi Shimura ja Denjirō Ōkōchi . Fujitan hahmo sai inspiraationsa tosielämän Hotsumi Ozakista , joka avusti kuuluisaa Neuvostoliiton vakoojaa Richard Sorgea ja tuli siten ainoaksi Japanin kansalaiseksi, joka on kärsinyt kuolemanrangaistuksen maanpetoksesta toisen maailmansodan aikana . Elokuva on mustavalkoinen ja kestää 110 minuuttia.
Tontti
Elokuva alkaa vuonna 1933. Kioton keisarillisen yliopiston opiskelijat vastustavat japanilaisten hyökkäystä Manchuriaan . Tunnettu professori Yagihara (Denjiro Okochi) vapautetaan tehtävästään, koska hän on vastustanut fasismia. Professorin tytärtä Yukiea (Setsuko Hara) koskettavat kaksi hänen isänsä oppilasta: Ryukichi Noge (Susumu Fujita) ja Itokawa (Akitake Kôno). Itokawa on tasa -arvoinen ja maltillinen, kun taas Noge on tulinen ja radikaali vasemmistolainen. Vaikka hän taistelee hänen kanssaan voimakkaasti, Yukie vetää lopulta kohti Nogea.
Noge katoaa antimilitaristisen opiskelijamielenosoituksen seurauksena, koska hänet pidätettiin ja hän vietti neljä vuotta vankilassa. Kun Itokawa, nyt hallituksen syyttäjä, kertoo Yukielle Nogen olinpaikasta, hän on ollut vankilassa vuoden ajan. Hän varoittaa häntä, että hän on muuttunut mies eikä enää miten Yukie muisti hänet.
Itokawa vie Nogen Yagiharan asuntoon. Illallisen aikana professori Yagihara mainitsee, että Nogea ei olisi vapautettu, ellei hallitus olisi vakuuttunut siitä, että Noge oli "kääntynyt" radikaaleilta tavoiltaan. Noge vahvistaa tämän ja sanoo, että Itokawa vakuutti hänelle ja oli jopa löytänyt hänelle työpaikan armeijassa.
Yukie on ymmärtänyt, että Noge on muuttunut yliopisto -opinnoistaan, ja hän vapautuu ruokapöydästä ja lukittuu huoneeseensa. Hänen äitinsä kertoo lopulta, että nuoret miehet ovat lähdössä. Yukie ei halua nähdä heitä, mutta kun äiti kertoo hänelle, että Noge lähtee Kiinaan, hän päättää tavata Nogen viimeisen kerran hyvästelläkseen.
Nogen lähdön jälkeen Yukie alkaa pakata matkaa Tokioon ja käy syvän keskustelun isänsä kanssa. Yukie työskentelee kolmen vuoden ajan Tokiossa, jotta hän pärjää. Eräänä päivänä hän törmää Itokawaan ja hänelle kerrotaan, että Noge on kaupungissa. Hän käy Nogen toimistoissa, mutta on haluton yhdistämään uudelleen. Yukie näytetään toimistojen ulkopuolella useita kertoja, kunnes Noge huomaa hänet. He viettävät useita vuosia yhdessä ja menevät naimisiin.
Yukie huomaa, että Noge on mukana vaarallisessa ja laittomassa toiminnassa, mutta he ovat yhtä mieltä siitä, että hänen ei pitäisi tietää tarkalleen, mitä ne ovat. Noge pidätetään iltana ennen suunnitelmiensa toteutumista. Yukiea kuulustellaan, mutta hän ei anna tietoja. Häntä kohdellaan huonosti kuulustelujen aikana, mutta Itokawa pystyy lopulta vapauttamaan hänet.
Hänen vanhempansa kulkevat junalla Tokioon, jossa Yukien isä tapaa Itokawan, kiittää häntä tekemästään ja ilmoittaa aikovansa edustaa Nogea oikeudessa. Itokawa vastaa surullisesti, että Noge kuoli edellisenä iltana. Yukie on murskattu. Hän tuo hänen tuhkansa vanhemmilleen, maaseudun maanviljelijöille ja kertoo olevansa hänen vaimonsa. Nogen isä torjuu hänet uskoen, että hän on tullut pilkkaamaan heitä, koska heidän poikansa tuomittiin vakoojaksi, mutta Yukie pysyy ja tekee riisipeltoja heidän kanssaan. Heitä halveksitaan ja kiusataan kylässä, ja Yukie yrittää vakuuttaa heidät vilpittömyydestään ja siitä, että heidän poikansa oli hyvä mies. Työ riisipelloilla on hänelle raskasta, mutta hän on päättänyt todistaa kykynsä, jopa kovan kuumeen asti.
Sinä yönä, jolloin Yukie ja hänen anoppinsa lopulta päättävät istuttaa kaikki pellot, naapurit hiipivät sisään ja tuhoavat työnsä. Kun Yukie suri ilkivaltaa , Nogen isä lopulta hyväksyy hänet ja hänen poikansa lunastetaan hänen silmissään. Sodan päätyttyä professori Yagihara palautetaan ja Nogea kunnioitetaan sodanvastaisista ponnisteluista. Yukie palaa Kiotoon tapaamaan vanhempiaan. Yukien äiti kutsuu hänet jäämään, koska näyttää siltä, että hänen tyttärensä on saavuttanut tavoitteensa: Nogen vanhemmat eivät enää häpeä poikaansa. Yukie tuntuu kuitenkin nyt mukavammalta istuttaa riisiä kuin soittaa pianoa ja näkee arvon sosiaalisessa työssä, joka on vielä tehtävä kylässä, joten hän palaa Nogen vanhempien luo.
Heittää
| Näyttelijä | Rooli |
|---|---|
| Setsuko Hara | Yukie Yagihara |
| Susumu Fujita | Ryukichi Noge |
| Denjirō Ōkōchi | Professori Yagihara |
| Haruko Sugimura | Rouva Noge |
| Eiko Miyoshi | Rouva Yagihara |
| Kokuten Kōdō | Herra Noge |
| Akitake Kōno | Itokawa |
| Takashi Shimura | Poliisikomissaari 'Poison Strawberry' Dokui |
| Taizō Fukami | Opetusministeri |
| Masao Shimizu | Professori Hakozaki |
| Haruo Tanaka | Opiskelija |
| Kazu Hikari | etsivä |
| Hisako Hara | Itokawan äiti |
| Shin Takemura | Syyttäjä |
Uudelleenjulkaisut
Criterion Collection julkaisi DVD: n elokuvasta Eclipse -sarjassa. Se on katsottava ilmaiseksi joissakin Yhdysvaltain kaupungeissa Kanopyn verkkosivuston kautta.