Keskipäiväviini -Noon Wine
Noon Wine on amerikkalaisen kirjailijan Katherine Anne Porterin vuonna 1937 kirjoittama lyhytromaani . Se ilmestyi alun perin rajoitetussa 250-painoksessa, kaikki kirjoittajan allekirjoittamat ja Shuman'sin julkaisemat. Se ilmestyi myöhemmin vuonna 1939 osana Pale Horse, Pale Rider ( ISBN 0-15-170755-3 ) -kokoelmaa, joka koostuu kirjailijan kolmesta lyhytromaanista , mukaan lukien otsikkotarina ja "Vanha kuolevaisuus". Pimeä tragedia maanviljelijän turhasta murhasta, joka johtaa hänen omaan itsemurhaansa, tarina tapahtuu pienessä maitotilalla Etelä- Texasissa 1890-luvulla. Se on kuvattu kahdesti televisiota varten vuosina 1966 ja 1985.
Vaikka Noon Wine ja sen kumppanikappaleet "Vanha kuolleisuus" ja " Vaalea hevonen, vaalea ratsastaja " on kuvattu novelleiksi, Porter kutsui heitä lyhytromaaneiksi. Porter, Katherine Anne Porterin kerättyjen tarinoiden esipuheessa "Go Little Book." , Hylkäsi sanan "novella" ja kutsui sitä "löysäksi, luuttomaksi, vaikuttamaan sanaksi, jota meidän ei tarvitse kuvailla mitään". Hän jatkoi: "Kutsu teosteni oikeilla nimillä. Meillä on neljä, jotka kattavat jokaisen jaon: novellit, pitkät tarinat, novellit, romaanit."
Juonitiivistelmä
Royal Earle Thompson omistaa maitotilan Etelä-Texasissa 1890-luvun lopulla. Hänen tilansa on melko tuottamaton, mikä johtuu osittain Thompsonin laiskuudesta ja inhosta suurimman osan tarvitusta työvoimasta maitotilalla, jota hän pitää "naisten työnä". Thompson asuu vaimonsa Ellien ja kahden pienen pojan, Arthurin ja Herbertin, kanssa. Ellie on jatkuvasti sairas, vaikka hän tekee parhaansa hoitamaan kotitehtävänsä maatilan ympärillä. Tarinan alkaessa kaksi noin kuuden ja kahdeksan vuoden ikäistä poikaa ovat yleensä hyvin käyttäytyviä.
Eräänä päivänä mies nimeltä Olaf Helton esiintyy tilalla. Huomattavan hiljainen ruotsalainen pyytää työtä viljelijä Thompsonilta. Thompson suostuu palkkaamaan Heltonin tarjoamalla hänelle pienen kuukausipalkan sekä huoneen ja majoituksen. On selvää, että Thompson pitää Heltonia jonkin verran hänen alapuolellaan, koska hän on ulkomaalainen. Vaikka palkka on selvästi alle sen, mitä Helton kertoo ansaitsevansa Pohjois-Dakotan vehnäpelloilla, hän kuitenkin ryhtyy toimimaan heti ja todistaa olevansa tehokas maatila, joka muuttaa yksin Thompsonin rappeutuneen maitotilan tuottavaksi, kannattavaksi yritys.
Vaikka hän ei pysty selvittämään mitään Heltonin henkilökohtaisesta elämästä tai alkuperästä, Thompson arvostaa yhä enemmän salaperäistä, hiljaista maatilaa. Hän lisää palkkaansa ja antaa hänelle paljon vastuuta. Ellie arvostaa myös Heltonia maatilalle tuodusta vauraudesta. Hän on huolestunut hänestä vain kerran outossa tapahtumassa, jossa hän näkee Heltonin ravistavan hiljaa kahta poikaansa kauhistuttavalla tavalla, kun he ovat napanneet hänen huuliharpun. Hän pyytää miehensä kertomaan Heltonille, että tulevaisuudessa hänen on jätettävä poikien kurinalaisuus vanhempiensa tehtäväksi. Perhe siirtyy nopeasti tapahtuman ohi.
Yhdeksän vuotta kuluu, ja Thompsonin maitotila kukoistaa Heltonin vertaansa vailla olevan työetiikan ansiosta. Thompsonit tulevat katsomaan Heltonia yhtenä perheenjäsenistä; hänen piirteensä ovat harvoin puhuminen, ei koskaan hymyily ja saman kappaleen jatkuva toistaminen kallisarvoisella huuliharpullaan ovat kummallisia, kerran hämmentäviä, jotka he yksinkertaisesti hyväksyvät.
Eräänä päivänä hyökkäävä ja ärsyttävä muukalainen nimeltä Homer T.Hatch ilmestyy tilalle. Kuten Helton, hän on tullut Texasiin Pohjois-Dakotasta ja sanoo olevansa siellä "paikantamassa" Heltonia. Mies ärsyttää maanviljelijää Thompsonia välittömästi raastavalla vihamielisyydellään ja hienovaraisilla loukkauksillaan. Hatch paljastaa lopulta syyn vierailulle: hän on palkkionmetsästäjä, ja Olaf Helton on paennut mielenterveyspotilas, joka on palautettava turvapaikkaan. Monta vuotta aikaisemmin Helton tappoi ainoan veljensä nokalla sen jälkeen, kun hän menetti yhden Heltonin huuliharpuista ja kieltäytyi vaihtamasta sitä. Thompson on hämmästynyt tästä uutisesta eikä halua luovuttaa Heltonia Hatchille, jonka hän vaistomaisesti tuntee olevan paha mies.
Thompsonilla on visio Hatchista, joka ajaa veitsenterän Heltonin vatsaan. Maanviljelijä ryntää Heltonin puolustukseen lyöen Hatchia kirvesellä ja tappamalla hänet. Ellie tulee paikalle vasta ajoissa nähdäksesi Hatchin makaavan maassa ja Heltonin pakenemassa (kiistatta Thompsonin "näkemän" vuoksi) ja hän pyörtyy. Sheriffin miehet tappavat pakenevan Heltonin ilmeisen "hullun" jakson keskellä, jota hän ei ollut koskaan esittänyt Thompsonien kanssa. Löydettyään Heltonin ruumiissa ei ole veitsen jälkiä. Vaikuttaa siltä (että mitä tapahtui, ei koskaan selitetä), että Hatchin hyökkäys Heltonia vastaan oli vain Thompsonin hallusinaatioita. Thompson vakuuttaa Ellielle, kuinka tärkeää on vannoa, että hän näki Hatchin hyökkäävän Heltonia vastaan, ja hän suostuu vastahakoisesti.
Täydellisen oikeudenkäynnin jälkeen Thompson vapautetaan itsepuolustuksesta / toisen puolustamisesta. Thompson jatkaa tappamisen uudelleen elämistä ja on varmasti vakuuttunut siitä, että Hatchin on pitänyt saada tapa pois maatilaltaan vahingoittamatta häntä. Seuraavaksi hänellä oli varma siitä, ettei hänellä ollut muuta vaihtoehtoa ja että jos kohtaus toistettaisiin jälleen hänen silmiensä edessä, hän toimisi vaistomaisesti kuten aiemmin. Mikä pahempaa, hän on varma, että vaikka hän ei ole laillisesti "syytön", yhteisö ei pidä häntä syyttömänä ja pelkää, että hänestä on tullut syrjäytetty. Hän päättää käydä pienen viljelijäyhteisön jokaisessa kotitaloudessa haluttoman Ellien seurassa yrittäen palauttaa maineensa. Hänen ponnistelunsa ovat epäonnistuneet; sekä hän että Ellie näkevät, että he ovat menettäneet arvostuksensa naapureihinsa ja entisiin ystäviinsä.
Kotona vallitsevassa kohtauksessa Thompson tajuaa, että jopa hänen vaimonsa pelkäävät häntä ja että heidän nyt melkein aikuiset poikansa eivät enää luota hänelle. Hän päättää, että hänen on lopetettava tuhoutunut elämä. Parhaansa pukeutuneena Thompson lähtee talosta ja kävelee niin pitkälle kuin pystyy ollessaan edelleen maallaan. Hän kirjoittaa selitysmuistion sanoen, ettei hän aikonut koskaan vahingoittaa Hatchia, vaikka Hatch ansaitsi kuoleman; silti hän on pahoillaan siitä, että hänen täytyi olla yksi tappamaan hänet. Poignantti, Thompson ei syyttää Heltonia, havaittuaan, että jos Hatch olisi tullut metsästämään häntä Heltonin sijaan, hänen ystävänsä olisi tehnyt saman hänelle. Thompson ampuu sitten itsensä ampuma-aseellaan.
Päähenkilöt Noon Wine -sarjassa
- Royal Earle Thompson
- Ellie Thompson
- Arthur Thompson
- Herbert
- Olaf Eric Helton
- Homer T.Hatch
Tärkeimmät teemat
Kirjallisuuden tutkijat pitävät Noon Wine -tapahtuman traagisia tapahtumia viitteenä dramaattisen tragedian kreikkalaiseen rakenteeseen , jossa sankari joutuu kauhean kohtaloon, jonka on aiheuttanut oma itsensä [tarvitsee lainausta]. Kriitikot pitävät Homer T.Hatchin luonnetta myös Thompsonin doppelgangerina , tulkitsemalla heidän välisen konfliktinsa psykologisena taisteluna Thompsonin persoonallisuuden taistelevien näkökohtien välillä. Hatch näyttää heijastavan Thompsonin mielen tummempia puolia vääristämällä ja korostamalla niitä tavalla, joka on Thompsonille sietämätöntä.
Radio- ja televisio-sovitukset
Radio, 1948
Tunnin pituinen sovitus tuotettiin yhtenä ensimmäisistä jaksoista vuoden 1948 radiosarjassa NBC University Theatre . Draamassa näyttelivät Beulah Bondi ja John Beal Thompsonina ja oli tärkeä sarja sarjassa, joka voitti Peabody-palkinnon sinä vuonna.
Televisio, 1966
Sam Peckinpah ohjasi alkuperäisen sovituksen ABC: lle , ja projektista tuli tunnin mittainen esitys ABC Stage 67: lle , jonka ensiesitys tapahtui 23. marraskuuta 1966. Elokuvassa esiintyivät Jason Robards , Olivia de Havilland ja Theodore Bikel . Tuolloin Peckinpah oli Hollywoodin syrjäytyjä, joka seurasi levottomaa tuotantoa Major Dundee (1965) ja hänen ampumistaan The Cincinnati Kid (1965) -sarjasta. Hän sai onnellisen tauon, kun tuottaja Daniel Melnick tarvitsi kirjailijan ja ohjaajan sovittamaan Porterin lyhyen romaanin televisioon. Melnick oli suuri fani Peckinpahin länsimaalaiselle ja hänen vuonna 1962 julkaistulle Ride the High Country -elokuvalleen , ja oli kuullut, että ohjaaja oli erotettu epäoikeudenmukaisesti The Cincinnati Kid -tapahtumasta . Melnick palkkasi Peckinpahin ja antoi hänelle vapaat aseet alan monien vastalauseita vastaan. Peckinpah suoritti käsikirjoituksen, jonka neiti Porter kannatti innokkaasti.
Televisioelokuva oli kriittinen hitti, jonka Peckinpah nimitti Writers Guild parhaaksi televisio-sovitukseksi ja Amerikan johtajien kilta parhaaksi televisio-ohjaukseksi. Robards piti henkilökohtaisen kopion elokuvasta yksityiskokoelmassaan vuosien ajan, koska hän piti hanketta yhtenä tyydyttävimmistä ammatillisista kokemuksistaan. Harvinainen elokuva, jota lähes puolen vuosisadan ajan voitiin katsoa vain Kongressin kirjastossa ja Broadcasting-museossa , Noon Wine saavutti kotikatsojat lopulta kesällä 2014 rajoitetun Blu-ray- julkaisun kautta Twilight Time -merkillä.
Peckinpahin Noon Wine -sovitusta pidetään nykyään yhtenä ohjaajan intiimimmistä teoksista, mikä paljastaa hänen dramaattisen potentiaalinsa ja taiteellisen syvyytensä. Elokuvan odottamaton menestys loi perustan hänen ammattimaiselle paluulleen. Seuraavat yhden ylimääräisen television tehtävän, yhden pitkän elokuvan käsikirjoituksen myyty (varten Buzz Kulik n Villa Rides ), ja lyhyt opetus sitoutumista at UCLA , Peckinpah lopulta palkkasi Warner Bros-Seven Arts , pian sen jälkeen ohjaa läpimurtonsa elokuvan Hurja joukko (1969). Peckinpah työskenteli jälleen Daniel Melnickin kanssa vuoden 1971 Straw Dogs -elokuvassa .
Televisio, 1985
Uusia mukautettiin uudelleen vuonna 1985 televisio elokuva American Playhouse on PBS: ää . Länsi -Drama näytteli Fred Ward , Stellan Skarsgård , Pat Hingle , Lise Hilboldt , Jon Cryer ja Roberts Blossom . Sen on kirjoittanut ja ohjannut Michael Fields ja tuottanut James Ivory . Elokuva julkaistiin videona vuonna 1998.