Nowy Sącz - Nowy Sącz

Ei pidä sekoittaa Novi Sadiin .
Nowy Sącz
Kaupungintalo
Kaupungintalo
Nowy Sączin lippu
Lippu
Nowy Sącz sijaitsee Puolassa
Nowy Sącz
Nowy Sącz
Nowy Sącz sijaitsee Vähä-Puolan voivodikunnassa
Nowy Sącz
Nowy Sącz
Koordinaatit: 49 ° 37′26 ″ N 20 ° 41′50 ″ E  /  49,62389 ° N 20,69722 ° E  / 49,62389; 20.69722 Koordinaatit : 49 ° 37′26 ″ N 20 ° 41′50 ″ E  /  49,62389 ° N 20,69722 ° E  / 49,62389; 20.69722
Maa   Puola
Voivodikunta   Vähä-Puola
Lääni kaupungin läänissä
Perusti 1292
Kaupungin oikeudet 1292
Hallitus
 • Presidentti Ludomir Handzel
Alue
 • Kaikki yhteensä 57 km 2 (22 neliömetriä)
Korkeus
281 m (922 jalkaa)
Väestö
  (31.12.2018)
 • Kaikki yhteensä 83896 Vähennä (44.)
 • Tiheys 1460 / km 2 (3800 / m2)
Aikavyöhyke UTC + 1 ( CET )
 • Kesä ( DST ) UTC + 2 ( CEST )
Postinumero
33–300–33–308, 33–310, 33–320
Suuntanumero (t) +48 18
Autolevyt KN
Verkkosivusto http://www.nowysacz.pl

Nowy Sącz ( puola ääntäminen:  [ˈnɔvɨ ˈsɔnt͡ʂ] ; unkari : Újszandec ; jiddiš : Tzanz, צאנז ; ukraina : Новий Сонч ; saksa : Neu-Sandez ) on kaupunki Etelä- Puolan Vähä-Puolan voivodikunnassa . Se on Nowy Sączin piirikunnan pääkaupunki erillisenä hallintoyksikkönä. Sen väkiluku on noin 83896 vuodesta 2018.

Nimet

Nowy Sącz on tunnettu saksaksi nimellä Neu Sandez ja unkariksi nimellä Újszandec . Rusynin nimi oli Novyj Sanc. Sen jiddish- nimiin kuuluvat צאנז ( Tsanz ) ja נײ-סאנץ ( Nay-Sants ).

Maantiede

Nowy Sącz sijaitsee yhtymäkohdassa Kamienican joen ja Dunajec , noin 20 km (12 mailia) pohjoiseen Slovakian rajalla, että Sądecka Valley ( Kotlina Sądecka ) korkeudessa 381 metriä (1250 jalkaa ). Sitä ympäröivät itäisen Länsi-Karpaattien ulommat alueet : Beskid Sądecki etelässä, Beskid Wyspowy lännessä, Beskid Niski kaakkoon ja Pogórze Rożnowskien juuret pohjoisessa. Geologinen perusta on Karpaattien flysch  - erilaistumaton harmaanauhainen hiekkakivi  -, jossa on tulva-sedimenttejä Dunajec- , Poprad- ja Kamienica- joista laakson altaassa. Ilmasto on leuto, ja keskimääräinen vuotuinen sademäärä on noin 700 millimetriä (27,6 tuumaa).

Nowy Sącz on valtiollisten istuin Nowy Sącz County osa Lesser Poland Voivodeship , Województwo Małopolskie vuodesta 1999. Vuosina 1975 ja 1998 se oli provinssin paikka Nowy Sącz Voivodeship . Ennen sitä ja toisen Puolan tasavallan aikana Nowy Sącz oli lääninpaikka Krakovan voivodikunnassa . Vuonna 1951 siitä tuli kaupunki, jolla oli läänin oikeudet. Se on Sądecczyznan historiallinen ja turistikeskus , Sądeckin alue.

Historia

Nowy Sączin kuninkaan linnan rauniot

Nowy Sączin perusti Puolan ja Böömin hallitsija Wenceslaus II 8. marraskuuta 1292 aikaisemman Kamienica-kylän paikalle. Nowy Sączin perustaminen tapahtui Kamienican omistavan Krakovan piispan , Przemankówin Pawełin  [ pl ] ponnistelujen ansiosta . Piispan pyynnöstä Wenceslaus II myönsi sille Magdeburgin oikeudet , mikä teki siitä ainoan Puolan kaupungin, jonka Bohemian kuningas perusti. Sen nimi on otettu läheisestä Stary Sącz -kaupungista . Jo 1329 nimi kirjoitettiin Nowy Sandacz.

1400- ja 1400-luvuilla Nowy Sącz nousi yhdeksi tärkeimmistä talous- ja kulttuurikeskuksista Puolan kuningaskunnan tässä osassa . Kaupunki hyötyi läheisyyden kaupantekopäivänä reitti Unkariin vuoksi etuoikeuksia myöntämä kuningas Władysław I Elbow-korkea , ja myöhemmin hänen poikansa, Kasimir III Suuri , tukemiseksi hänelle aikana kapina wojt Albert vuonna 1311-1312. Näinä aikoina suurin osa kaupungin asukkaista oli saksalaisia ​​siirtolaisia . 1400-luvulla se tuotti teräs- ja villatuotteita ja melkein kilpaili Krakovan kanssa kuvataiteessa. Vuonna 1329 Nowy Sącz allekirjoitti Krakovan kanssa sopimuksen, jonka mukaan Krakovan kauppiaiden oli matkalla Unkariin pysähdyttävä Nowy Sącziin; Nowy Sącz -kauppiaiden oli matkalla Gdańskiin pakko jäädä Krakovaan. 1400-luvun puolivälissä kuningas Casimir Suuri rakensi tänne kuninkaallisen linnan ja ympäröi kaupunkia puolustavalla muurilla . Nowy Sącz oli castellanin ja starostan kotipaikka , josta tuli tärkeä piste Puolan etelärajan puolustusjärjestelmässä. Kaupunki kohosi edelleen vuonna 1448, kun piispa Zbigniew Oleśnicki nosti paikallisen kirkon kollegiaaliseksi . Nowy Sącz oli kuninkaallinen kaupunki Puolan hallinnollisesti sijaitsee Krakovan Voivodeship että Lesser Poland maakunnan Puolan Crown .

Nowy Sącz menestyi Puolan kultakaudella (1500-luku). Se oli tärkeä protestanttisen uskonpuhdistuksen keskus . Puolalaisten veljien paikallinen johtaja Stanisław Farnowski oli erittäin suosittu paikallisen aateliston keskuudessa . Hyvät ajat päättyivät 1600-luvulla. Vuonna 1611 suuri tulipalo tuhosi suuren osan kaupungista, ja Ruotsin Puolan hyökkäyksen aikana ruotsalaiset (1655: n loppu) valloittivat kaupungin, joka poltti ja ryösti sen. Nowy Sącz oli hyökkääjiä vastaan ​​tapahtuneen kapinan keskus.

Puolan väliseinät

Nowy Sącz 1840-luvulla

Kaupungin rappeutuminen jatkui 1700-luvulla, jolloin Nowy Sącz kärsi enemmän tuhoja Pohjois-Pohjan sodan ja Baariliiton aikana , kun linna poltettiin. Vuonna 1772 Puolan ensimmäisen jaon aikana kaupunki liitettiin Habsburgien imperiumin piiriin ja se kuului osaksi uutta muodostettua Galiciaa , jossa se pysyi marraskuuhun 1918 saakka. yhdistämällä se Wieniin (1880-luku). Nowy Sącz oli läänin kotipaikka, uusia rakennuksia avattiin, kaupunki oli rautatiekeskus, jossa suuri rautateiden korjaamo avattiin vuonna 1876.

17. huhtikuuta 1894 Nowy Sączin keskiosa paloi tulipalossa, jossa oli kaupungintalo ja muinaiset kaupungin muistiinpanot. Tuolloin kaupunki oli tärkeä hasidijohtaja juutalaisten historian perustamisen Sanz hasidijohtaja dynastian aikana 19th century, edeltäjä Bobov dynastia perustettiin lähistöllä Bobowa (ja synagogassa satunnaista Krakovassa seurakunta) ja Klausenberg dynastian .

Maailmansodat

Uhlans n 1. Prikaatin Puolan Legions Nowy Sącz 1914

Ensimmäisen maailmansodan alussa Venäjän armeija miehitti Nowy Sączin . Keskusvallat ajoivat venäläiset takaisin joulukuussa 1914. Sodan loppuvaiheessa, 31. lokakuuta – 1. marraskuuta 1918, puolalaiset sijoittuivat Itävallan 10. jalkaväkirykmenttiin kaupunkiin ja Puolan salaisen sotilaallisen järjestön paikalliset jäsenet. vapautti sen Itävallan hallinnosta melkein kaksi viikkoa ennen Puolan itsenäistymistä. Nowy Sącz ja sen ympäristö, mukaan lukien Nowy Targ ja Sanok , väittivät Lemkon tasavalta (1918–1920), jonka pääkaupunki oli Florynka . Sisällä Sotien Puola kaupunki näki teollistumisen ja rautateiden tehdas laajeni. Vuonna 1936 Sącz Landin museo avattiin kunnostetussa kuninkaallisessa linnassa. Nowy Sączin väkiluku oli noin 34 000 vuonna 1939.

Aikana hyökättyä Puolaan alkaa toisen maailmansodan , natsi-Saksan suorittaa ilmahyökkäykset 01-2 09 1939, ja sitten saksalaiset joukot tulivat kaupunkiin 6. syyskuuta Jälkeenpäin Saksan Einsatzgruppe minä tunkeutui kaupunkiin sitouttaa eri julmuudet vastaan väestöstä , ja sen jäsenet muodostivat yhdessä paikallisen Saksan poliisin ja turvallisuusjoukot. Alle Saksan miehityksen kaupungin tehtiin osaksi Julkisyhteisöt . Puolalaiset karkotettiin joulukuussa 1939 useista Saksan liittämän Sieradzin läänin kylistä karkotettiin tavarajunilla Nowy Sącziin, kun taas monet paikalliset olivat puolalaisten joukossa, jotka vangittiin Krakovan surulliseen Montelupichin vankilaan ja murhattiin sitten Krakovan linnoituksen Krzesławicen linnoituksessa , osana älykkyyttä . Koska sen läheisyys Slovakiassa , se makasi suuri reitti vastuksen taistelijoista Puolan Home armeija . Gestapo oli aktiivinen syömällä jotka yrittävät ylittää rajan, kuten murha useiden Puolan lentäjät. Kesäkuussa 1940 vastarinta pelasti Jan Karskin siellä sijaitsevasta sairaalasta, ja vuotta myöhemmin 32 ihmistä ammuttiin kostotoimenpiteenä pakenemisen vuoksi; useita muita lähetettiin keskitysleireille .

Alueellisen juutalaisyhteisön lukumäärä oli noin 25 000 ennen toista maailmansotaa, ja lähes kolmasosa kaupungin väestöstä oli juutalaisia; yhdeksänkymmentä prosenttia heistä kuoli tai ei palannut. Nowy Sącz Ghetto noin 20000 juutalaiskansan perustettiin Saksan viranomaiset lähellä linnaa. Sen asukkaat karkotettiin kyytiin holokaustin junat on Bełżec kolmen päivän elokuussa 1942 murhattiin. Juutalaisen hautausmaan joen toisella puolella teloitettiin 300–500 puolalaista osallistumisestaan juutalaisten suojaan . Miehittäjät pitivät myös useita puolalaisia ​​paikallisessa vankilassa juutalaisten auttamisesta ennen karkottamista keskitysleireille.

Puna-armeija taisteli tiensä kaupungin 20. tammikuuta 1945. Kaupunki palautettiin Puolaan, vaikkakin Neuvostoliiton -installed kommunistihallinnon jotka pysyivät vallassa kunnes kommunismin romahdettua 1980-luvulla. Sodan lopussa noin 60% kaupungista oli tuhoutunut. Nowy Sącz kunnioitettiin sankaruudestaan Grunwaldin ristillä , kolmannella luokalla vuonna 1946. Vuonna 1947 suuri osa kaupungin kaakkoon kuuluvissa kylissä asuvasta Lemkon väestöstä karkotettiin Action Vistulalla (lähinnä Saksasta äskettäin takaisin hankitulle maalle ). Ukrainan kansallismieliseen toimintaan alueella.

Talous

Nowy Sącz -yritys Newag SA InnoTrans 2016 -tapahtuman aikana

Aikana Puolan kommunistihallinnon , Nowy Sącz oli pääkaupunki Nowy Sącz Voivodeship (1975-98). Puolan viranomaiset soveltivat 1950-luvulla kaupunkia varten erityistä talousohjelmaa , Nowy Sacz -kokeilua . Suunnitelman oli tarkoitus parantaa ja kiihdyttää alueen taloudellista kehitystä, mutta se saatiin päätökseen vain osittain. Kaupunki oli tärkeä rautatiealan keskus, ja se sisältää nyt yhden Puolan suurimmista rautateiden suunnittelutöistä . Puolassa vuonna 1989 alkaneiden sosiaalisten ja poliittisten muutosten jälkeen teollisuus on kohdannut taloudellisia ongelmia.

Nowy Sącz on tärkeä myös elintarviketeollisuudessa, ja se on erikoistunut hedelmien, erityisesti omenoiden, jalostamiseen. Suurin osa tehtaista oli Biegonicen alueella. Nyt paikallishallinto yrittää muuttaa teollisuuden rakennetta, järjestää vanhat tehtaat uudelleen ja kannustaa uusia yrityksiä aloittamaan toimintansa. Tämä aloite sisältää myös siirtymisen korkean teknologian teollisuuteen. Nowy Sączilla oli yksi Puolan ensimmäisistä tietokoneyrityksistä, jolla on Euroopan suurin kokoonpanotehdas, mutta se on suljettu hallituksen kanssa vallitsevan omistajuuskiistan takia. Rakennusliike on edustettuna myös kaupungissa, jolla on merkittävä eurooppalainen ikkunavalmistaja. Kuten kaikki Vähä-Puolan suuremmat kaupungit, siellä on tapahtunut merkittävä Euroopan suurimpien päivittäistavaraketjujen tulva.

Tärkein taloudellinen ongelma on nyt korkea työttömyys, joka on virallisesti noin 20 prosenttia ja joka on yksi Euroopan unionin korkeimmista . Viime aikoina paikallishallinto on yrittänyt puuttua paikallisen romaniyhteisön jatkuviin taloudellisiin ja sosiaalisiin ongelmiin , mukaan lukien pääsy yleishyödyllisiin palveluihin ja koulutukseen.

Matkailu

Nowy Sączin tori
Pyhän Casimirin kirkko
Goottilainen talo , aluemuseo

Kaupungilla on monia historiallisia piirteitä, mukaan lukien yksi Euroopan suurimmista markkinapaikoista Krakovan jälkeen , ja yksi Puolan suurimmista vanhoista aukioista. 1800-luvun lopun Ratusz (kaupungintalo) on keskitetty aukiolle. Muita kiinnostavia kohteita ovat:

  • Pyhän Margaretin basilika ( Bazylika kolegiacka Św. Małgorzaty ), goottilainen kirkko 1400-luvulta. Vaakunassa näkyy St. Margaret ja lohikäärme; hänen nimipäivänsä on 20. heinäkuuta.
  • 1400-luvun goottilainen talo ( Dom Gotycki ), joka sisältää aluemuseon .
  • Goottilainen fransiskaanikirkko.
  • Suuri synagoga, vuodelta 1746, nyt Galeria Dawna Synagoga , galleria, jossa on joitain historiallisia esityksiä. Edessä on muistotabletti puolaksi , hepreaksi ja jiddishiksi . Across Kamienican joki on juutalainen hautausmaa.
  • Saint Roch , 1400-luvulta peräisin oleva puurakennus, Dąbrówka-alueella. Vanha hautauskappeli Pyhän Helenin kirkko on toinen esimerkki.
  • Keskiaikaisen kuninkaallisen linnan osittain kunnostetut rauniot 1400-luvulta Kazimierz Suuren hallituskaudella . Se tuhoutui vuonna 1945 toisen maailmansodan lopussa, kun sitä käytettiin saksalaisena ampumatarvikevarastona ja siellä toteutettiin joukkotuhotukset. Lähistöllä on myös kaupungin muurien jäännöksiä.
  • Ulkomuseo tai skansen ( Sądecki Park Etnograficzny ), joka sisältää kylän, jossa on siirrettyjä aitoja rakenteita, jotka palauttavat alueen alkuperäiskansojen arkkitehtuurin, tavat ja kansankulttuurin. Erityisen huomionarvoisia ovat puukirkot, mukaan lukien ortodoksinen kirkko ja romanikylä .
  • Stary Sącz (vanha Sącz) 10 km etelään, perustettu vuonna 1163, mutta pienempi kuin Nowy (Uusi) Sącz, tarjoaa viehättävän mukulakivikadun torin , jossa itään on huono Klaresin luostari.
  • Huomionarvoisella alueella on myös useita puukirkkoja korostavia reittejä .

Vuoristoinen maa ympärillä Nowy Sącz on suosittu myös turistien, retkeilijöille ja hiihtäjille, varsinkin Beskid Sądecki vuoret (osa Karpaattien ), joista korkein huippu on Radziejowa (1262 m (4,140.42  jalkaa ) merenpinnan yläpuolella ). Läheisiin suosittuihin vuoristokeskuksiin kuuluvat Krynica-Zdrój ja Piwniczna-Zdrój (" Zdrój " tarkoittaa "kylpylä"). 15 km Nowy Sączista pohjoiseen on Rożnów-järvi (Jezioro Rożnowskie), säiliö (22 km pitkä, pinta-ala 16 km 2 , ja kapasiteetti 193 000 000 m³). , jossa on monia dachoja ja leirintäalueita. Järven pohjoispuolella on Ciężkowice-Rożnów -maisemapuisto (Park Ciężkowicko-Rożnowski). Vuosittainen tanssifestivaali, johon osallistuu lapsia ylänköalueilta ympäri maailmaa, pidetään heinäkuussa.

Urheilu

  • Sandecja Nowy Sacz - jalkapallojoukkue, tällä hetkellä Puolan ensimmäisessä divisioonassa
  • KS Dunajec / Start Nowy Sacz - jalkapallojoukkue, pelaa paikallisessa liigassa
  • MKS Beskid Nowy Sącz - käsipallojoukkue, joka pelaa Puolan ensimmäisessä divisioonassa
  • Olimpia Nowy Sacz - käsipallojoukkue, joka pelaa Puolan ensimmäisessä divisioonassa
  • UKS Dwójka Nowy Sacz - käsipallojoukkue, joka pelaa Puolan toisessa divisioonassa
  • RC Czarno Biali - rugbijoukkue, joka pelaa Puolan toisessa divisioonassa
  • SKS Start Nowy Sącz - koskenlaskumelonta
  • NS Backyard Wrestling - paikallinen painiyhdistys
Nowy Sączin rautatieasema

Koulutus

Ihmiset

Kaksoskaupungit - sisarkaupungit

Katso myös: Luettelo ystävyyskaupungeista ja sisarkaupungeista Puolassa

Nowy Sącz on ystävystynyt :

Entiset ystävyyskaupungit:

Toukokuussa 2020 Saksan kaupunki Schwerte keskeytti kaupunkikumppanuutensa Nowy Sączin kanssa 30 vuoden yhteistyön jälkeen, koska kaupunki hyväksyi päätöslauselman, jolla syrjitään homoseksuaalisia, transseksuaalisia ja transseksuaalisia ihmisiä .

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit