Of Human Bondage (1934 elokuva) - Of Human Bondage (1934 film)

Ihmisten orjuudesta
Of Human Bondage Juliste.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut John Cromwell
Käsikirjoitus: Lester Cohen
Perustuen Of Human Bondage,
kirjoittanut W.Somerset Maugham
Tuottanut Pandro S. Berman
Pääosassa Leslie Howard
Bette Davis
Frances Dee
Elokuvaus Henry W. Gerrard
Muokannut William Morgan
Musiikki: Max Steiner
tuotanto
yhtiö
Jakelija RKO Radio Kuvia
Julkaisupäivä
Käyntiaika
83 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 403 000 dollaria
Lippumyymälä 592 000 dollaria

Of Human Bondage on vuonna 1934 julkaistu yhdysvaltalainen koodikirjallinen draamaelokuva, jonka on ohjannut John Cromwell, ja kriitikot pitävät sitä laajalti elokuvana, joka teki Bette Davisista tähden. Käsikirjoitus Lester Cohen perustuu 1915 romaanin Of Human Bondage by W. Somerset Maugham .

Tontti

Herkkä, mailainen taiteilija Philip Carey on brittiläinen, joka on opiskellut maalausta Pariisissa neljä vuotta. Hänen taideopettajansa kertoo, että hänen työstään puuttuu lahjakkuutta, joten hän palaa Lontooseen lääketieteen tohtoriksi, mutta hänen mielialansa ja krooninen itseluottamuksensa vaikeuttavat hänen pysyä koulutehtävissä.

Philip rakastuu intohimoisesti teehuoneen tarjoilija Mildred Rogersiin, vaikka hän on halveksiva hänen klubijalkansa ja hänen ilmeisen kiinnostuksensa häntä kohtaan. Vaikka hän on kiinnostunut aneemisesta ja kalpeasta naisesta, hän on manipuloiva ja julma häntä kohtaan, kun hän pyytää naiselta treffejä. Hänen jatkuva vastauksensa hänen romanttisiin kutsuihinsa on "En välitä", ilmaisu niin kiinnostamaton, että se raivostuttaa häntä - mikä saa hänet vain käyttämään sitä entistä enemmän. Hänen unelmansa hänestä häiritsevät häntä opinnoistaan, ja hän epäonnistuu lääkärintarkastuksissaan.

Kun Philip ehdottaa hänelle, Mildred kieltäytyy kertomalla hänelle, että hän menee naimisiin Emil Millerin (töykeän myyjän) kanssa. Itsekeskeinen Mildred kiusaa kostonhimoisesti Philipiä ilkeillä loukkauksilla siitä, että hänestä tuli romanttisesti kiinnostunut hänestä.

Philip alkaa unohtaa Mildredin, kun hän on tekemisissä Norahin kanssa, joka on houkutteleva ja huomaavainen romantiikkakirjailija, joka työskentelee miesten salanimellä. Hän auttaa hitaasti häntä ratkaisemaan tuskallisen riippuvuutensa Mildrediin. Kuitenkin juuri kun näyttää siltä, ​​että Philip löytää onnen, Mildred palaa raskaaksi ja väittää, että Emil on hylännyt hänet.

Philip tarjoaa hänelle asunnon, huolehtii hänestä taloudellisesti ja katkaisee suhteensa Norahiin. Norah ja Philip myöntävät, kuinka ihmissuhteet voivat merkitä orjuutta (Philip oli sidottu Mildrediin, kuten Norah oli Philipiin ja Mildred oli Emiliin).

Philipin tarkoitus on mennä naimisiin Mildredin kanssa lapsen syntymän jälkeen, mutta kyllästynyt ja levoton Mildred on kiinnostunut äiti, ja hän luovuttaa vauvan hoitajalle sairaanhoitajalle.

Bette Davis ja Leslie Howard

Illallisjuhlissa, joka juhlii kihlaustaan, yksi Philipin lääketieteen opiskelijaystävistä, Harry Griffiths, flirttailee Mildredin kanssa, joka hieman vastaa. Kun Philip kohtaa Mildredin, hän pakenee Griffithsin kanssa Pariisiin. Toisen kerran Philip saa jälleen lohtua opinnoistaan, ja Sally Athelnyn, yhden vanhuksen potilaan helläsydäminen tytär hyväntekeväisyyssairaalassa. Athelnyn perhe on huolehtiva ja hellä, ja he ottavat Philipin kotiinsa.

Jälleen kerran Mildred palaa vauvansa kanssa, tällä kertaa ilmaisten katumusta hänen hylkäämisestä. Philip ei voi vastustaa hänen pelastamistaan ​​ja auttaa häntä toipumaan toisesta epäonnistuneesta suhteesta. Asiat kääntyvät huonompaan suuntaan, kun Mildred muuttaa sisään, tuhoaa ilkeästi hänen asuntonsa, tuhoaa hänen maalauksensa ja kirjansa ja polttaa arvopaperit ja joukkovelkakirjat, jotka setä antoi hänelle opetuksensa rahoittamiseksi. Philip joutuu lopettamaan lääketieteen. Ennen kuin hän poistuu laitoksesta, leikkaus korjaa klubijalan. Athelnykset ottavat Philipin vastaan, kun hän ei löydä työtä ja hän on lukittu asunnostaan, ja hän ryhtyy työhön Sallyn isän kanssa ikkunapukeutujana.

Ajan edetessä Philipille lähetetään kirje, jossa kerrotaan hänen setänsä kuolleen ja jättää pienen perinnön . Perintörahalla Philip voi palata lääketieteelliseen kouluun ja läpäistä lääkärintutkintonsa.

Myöhemmin Philip tapaa Mildredin, joka on nyt sairas tuberkuloosiin , köyhä ja - elokuva viittaa viistosti - työskentelee prostituoituna. Hänen lapsensa on kuollut ja hän on järkyttynyt. Ennen kuin Philip voi vierailla hänen luonaan, hän kuolee sairaalan hyväntekeväisyysosastolla. Mildredin kuoleman jälkeen Philip vapautuu vihdoin pakkomielteestään ja hän suunnittelee menevänsä Sallyn kanssa naimisiin.

Heittää

Ihmisten orjuudesta

Tuotanto

Vuonna 1932 ohjaaja Michael Curtiz näytti Cromwellille tuloksen äskettäin valmistuneesta elokuvastaan The Cabin in the Cotton, koska Cromwell oli kiinnostunut näyttelemään sen johtavan miehen Richard Barthelmessin valmistelemassaan projektissa. Barthelmessin sijasta Cromwellin huomio kiinnittyi Bette Davisiin , jonka femme fatale -kuvaus toi mieleen somalaisen tarjoilijan Mildredin W. Somerset Maughamin vuonna 1915 julkaistussa romaanissa Human Bondage . Cromwell tiesi, että tuottaja Pandro S.Berman oli ostanut oikeudet Maughamin tarinaan Leslie Howardille ja kun hän ehdotti, että Davis olisi täydellinen tähti, Berman suostui. Maugham tuki myös häntä rooliin.

Käsikirjoittaja Wilson Mizner toi kopion Maughamin romaanista Davisille, joka oli keskellä kuvaamaan hänen 20 000 vuotta Sing Singissä . Luettuaan sen ja oppiessaan , että RKO: lla oli näytön oikeudet, hän pyysi Jack L.Warneria lainaamaan hänet kilpailevalle studiolle. "Tuolloin", Davis kuitenkin muisteli, "Warner Brothersilla oli muitakin suunnitelmia minua kohtaan. He luulivat tarvitsevansa minua epätoivoisesti sellaisiin kuolemattomiin klassikoihin kuten Fashions of 1934 , The Big Shakedown ja Jimmy the Gent ." Hän kuvasi vastahakoisesti niitä sekä Fog Over Friscoa, mutta jatkoi häirintää Warnerilla, joka vastusti edelleen, koska hän tunsi Mildredin roolin tuhoavan hänen lumoavan kuvansa, samasta syystä Katharine Hepburn , Irene Dunne ja Ann Harding kieltäytyivät roolista. "Paha sankaritar, kuten Mildred, oli todella ennenkuulumaton sinä päivänä. JL ei voinut ymmärtää ketään näyttelijää, joka haluaisi esittää tällaisen roolin", Davis sanoi. Warner lopulta luopui vain siitä, että Mervyn LeRoy halusi RKO -sopimuspelaajan Irene Dunnen Sweet Adelineen , Jerome Kern - Oscar Hammerstein II -musiikin ruudun sovitukseen ja kaksi studiota sopivat näyttelijöiden kaupasta.

Bette Davis sai kiitosta roolistaan ​​Mildred in Of Human Bondage -elokuvassa .

Valmistautuakseen rooliin Davis palkkasi englantilaisen taloudenhoitajan: "Hänellä oli juuri oikea määrä cockneyä puheessaan Mildredille. En koskaan kertonut hänelle, että hän opetti minulle cockneyä - koska pelkäsin liioittelevan omaa aksenttiaan." Hänen ponnistelunsa eivät vaikuttaneet Leslie Howardiin, joka yhdessä muiden brittiläisten näyttelijöiden kanssa oli järkyttynyt yhdysvaltalaisesta roolista. "En todellakaan voinut syyttää heitä", Davis sanoi. Mutta hänen käytöksensä kuvauspaikalla oli ahdistavaa. "Herra Howard lukisi kirjaa lavalta, heittäen samalla jononsa lähikuvieni aikana. Hänestä tuli hieman irrallisempi, kun hänelle kerrottiin, että lapsi käveli pois kuvan kanssa." Elokuvahistorioitsija Kingley Canham huomauttaa, että Leslie Howard esityksensä ”herrasmielisenä aliarvioinnina” toimi vastapainona Davisin usein vallitsevalle vähemmän lahjakkaalle miestähdelle.

Davis suunnitellut oman meikin kohtaukset kuvaavat loppuvaiheessa Mildred sairaudesta, muuttui syfilis ja tuberkuloosi tyydyttää vaatimuksiin Hays Code , jonka nojalla Joseph Breen , alkoi laajentaa ja jäykästi valvoa kaikenkattava Tuotanto Koodi. 1. heinäkuuta 1934, kolme päivää elokuvan julkaisun jälkeen, päivitetty sensuurijärjestelmä julkistettiin virallisesti.

"Tein hyvin selväksi, että Mildred ei aio kuolla pelottavaan sairauteen näyttäen siltä kuin debit olisi jättänyt keskipäiväunet. Kulutuksen , köyhyyden ja laiminlyönnin viimeiset vaiheet eivät ole kauniita, ja aioin näyttää vakuuttavalta . Emme vetäneet lyöntejä, ja Mildred nousi esiin ... yhtä jyrkästi todellinen kuin rutto. "

Bette Davisin julkisuus edelleen vuoden 1934 elokuvassa Of Human Bondage

Mietiessään esitystään myöhempinä vuosina Davis sanoi: "Ymmärrykseni Mildredin pahuudesta - ei myötätunto, vaan empatia - antoi minulle tauon ... olin edelleen viaton. Ja silti ymmärsin Mildredin machinaatiot ihmeellisesti, kun oli kyse hänen pelaamisestaan. Häpeä sitä usein ... Luulen, että mikään järkeily ei voi muuttaa sitä tosiasiaa, että me kaikki koostuvat hyvästä ja pahasta. "

Hermostuneena yleisön reaktiosta esitykseensä Davis päätti olla osallistumatta elokuvan esikatseluun Santa Barbarassa , vaikka hänen äitinsä Ruth ja aviomies Harmon O.Nelson menivät. Ruth kertoi myöhemmin: "Puolitoista tuntia kauheaa realismia istuimme niitattuina puhumatta sanaakaan, vain hetken katsellessa toisiamme. Lähdimme teatterista täydellisessä hiljaisuudessa. Kumpikaan meistä ei tiennyt mitä ajatella , sillä tunsimme, että kuva tekisi tai rikkoisi hänet, mutta pitäisivätkö yleisö epämiellyttävästä tarinasta ja ihmiset esikatselussa? " Saavuttuaan kotiin, hänen miehensä kertoi Davisille, että hänen mielestään hänen esityksensä, vaikka "tuskallisen vilpitön", voisi vahingoittaa hänen uraansa.

Yksi reaktio, jonka RKO: n johtajat eivät koskaan odottaneet kuulevansa esikatselussa, oli nauru. Kun he olivat katsoneet elokuvan useita kertoja, he kokivat, että Max Steiner -pisteet olivat syyllisiä, ja säveltäjä kirjoitti uuden, joka sisälsi motiivin jokaiselle päähenkilölle.

Elokuva sai ensi -iltansa Radio City Music Hallissa 28. kesäkuuta 1934, ja se julkaistiin yleisesti 20. heinäkuuta. Yleisesti ottaen ylistävät arvostelut järkyttivät Warnerin johtajia, jotka olivat hämmentyneitä heidän sopimuspelaajistaan ​​ja saivat kiitosta toisessa studiossa tehdystä elokuvasta. ja he yrittivät sulkea sen otsikon pois kaikesta julkisuudesta Davisista.

Vaikka hänen ehdokkuuden Parhaan naispääosan Oscar-palkinto pidettiin varmaa monet, hän huomiotta hyväksi Grace Moore varten One Night of Love , Norma Shearer varten Barretts on Wimpole Street , ja lopulta voittaja Claudette Colbert varten Tapahtui eräänä Yö . Vihaiset äänestäjät sivuuttivat ehdokkaat äänestyksissään ja kirjoittivat Davisin nimeen, ja myöhemmin ilmoitettiin, että hän oli kolmanneksi Colbertin ja Shearerin jälkeen. Price Waterhouse palkattiin laskemaan äänet ja aloitti tavan pitää tulokset salassa seuraavana vuonna, kun Davis valittiin parhaaksi näyttelijäksi vaarallisille . Entertainment Weekly kutsui Davisin Oscar -palan yhdeksi kaikkien aikojen pahimmista.

Vastaanotto

Mordaunt Hall of New York Times sanoi Maugham romaanin "on tullut toiminnan kautta siirretään näytön odottamattoman terveen tavalla. Se ei saa olla mitään suuria dramaattisia voimaa, mutta hyvin luonnollinen laatu tarina ja merkittävä aitous sen tunnelma saa katsojat roikkumaan jokaisen mielenkiintoisen hahmojoukon sanomana. " Hän ajatteli, että Leslie Howardin kuva "ylittää kaikki esitykset, jotka hän on antanut kameran edessä. Elokuvissa ei ole enää tehty asiantuntijakuvaa hahmon ihon alle joutumisesta", ja hän kuvaili Bette Davisia "valtavan tehokkaaksi". Samana vuonna Life -lehden arvostelija kutsui Bette Davisin esitystä parhaaksi näyttelijän koskaan näyttämäksi.

Davis ei kuitenkaan onnistunut ansaitsemaan parhaan naispääosan ehdokkuutta Oscar -palkintoon, ja vain kolme ehdokasta ( Claudette Colbert , Norma Shearer ja Grace Moore ) tekivät lopullisen leikkauksen. Äänekäs ryhmittymä, joka kertoi Davisin esityksestä, päättyi siihen, että Akatemia salli "kirjoittaa sisään" -äänestysten virallisten ehdokkaiden lisäksi sinä vuonna. Colbert, joka näytteli kolmessa suuressa elokuvassa samana vuonna, voitti kuitenkin helposti palkinnon elokuvasta It Happened One Night (hän näytteli myös kahdessa parhaan elokuvan ehdokkaassa, Imitation of Life ja Cleopatra ), ja Shearer tuli toiseksi. Epäehdokas Davis sijoittui kolmanneksi ja kuulemma myös ehdokas Myrna Loy sijoittui viiden parhaan joukkoon esityksessään Ohut mies .

Elokuva menetti 45 000 dollaria.

Kotimainen media

Vuonna 1962 elokuva tuli julkiseksi Yhdysvalloissa, koska kantajat eivät uusineet tekijänoikeusrekisteröintinsä 28. vuonna julkaisun jälkeen. Näin ollen saatavilla on lukuisia DVD- ja online -suoratoistokopioita. WarnerMedia on nykyisen suurimman osan RKO -kirjaston omistajista, ja Warner Home Video julkaisi brittiläisen DVD: n vuonna 2003 .

Alkuperäisten esipainettujen materiaalien ei tiedetä selviävän, mutta Kongressin kirjasto on säilyttänyt elokuvan 35 mm: n arkistoelementteistä, ja Kino Lorber julkaisi tämän version Yhdysvaltain DVD- ja Blu-ray-levyillä vuonna 2013.

Katso myös

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit