Vanha Bailey - Old Bailey

Englannin ja Walesin keskusrikostuomioistuin
Vanha Bailey
Oldbaileylondon-900.jpg
Old Bailey vuonna 2004
Toimivalta Englanti ja Wales
Sijainti Lontoo , EC4
Koordinaatit 51°30′57″N 0°6′7″L / 51,51583°N 0,10194°W / 51,51583; -0,10194 Koordinaatit: 51°30′57″N 0°6′7″L / 51,51583°N 0,10194°W / 51,51583; -0,10194
Lontoon tallennin
Tällä hetkellä Mark Lucraft
Siitä asti kun 14 huhtikuuta 2020

Keski rikostuomioistuimen Englannin ja Walesin , yleisesti kutsutaan Old Bailey jälkeen katu, jolla se seisoo, on rikollinen tuomioistuin rakennuksessa Lontoon keskustassa, yksi monista, jotka taloa Crown Court of England and Wales . Ulkopuolella oleva katu seuraa muinaisen muurin reittiä Lontoon Cityn ympärillä , joka oli osa linnoituksen Baileya , mistä johtuu metonyyminen nimi.

Old Bailey on ollut peräkkäin kadulla sijaitsevissa oikeusrakennuksissa 1500-luvulta lähtien, jolloin se liitettiin keskiaikaiseen Newgaten vankilaan . Nykyinen päärakennus valmistui vuonna 1902, ja sen suunnitteli Edward William Mountford ; sen arkkitehtuuri on tunnustettu ja suojeltu luokan II* suojelluksi rakennukseksi . South Blockin laajennus rakennettiin vuonna 1972 entisen Newgaten vankilan paikan päälle, joka purettiin vuonna 1904.

Crown Court istuu Old Bailey kuulee suuria rikosasiat sisältäpäin Lontoo . Poikkeustapauksissa oikeudenkäynnit voidaan ohjata Old Baileyyn muualta Englannista ja Walesista. Kuten useimmissa tuomioistuimissa Englannissa ja Walesissa, oikeudenkäynnit Old Baileyssa ovat avoimia yleisölle; niihin sovelletaan kuitenkin tiukkoja turvamenettelyjä.

Historia

Newgaten vankila vuonna 1810. Suurimman osan historiastaan ​​"Old Baily" -tuomioistuin (muiden kirjoitusten ohella) oli liitetty vankilaan.
Old Bailey - oikeudenkäynti , n. 1808.
Muistolaatta Bushelin tapauksesta vuodelta 1670
Lady Justice -patsas oikeusrakennuksen huipulla
Tuolloin pieni Sessions House -tuomioistuin näkyy Christopher ja John Greenwoodin vuonna 1827 julkaistussa 8 tuuman ja mailin välisessä kartassa vuoden 1830 julkaisusta (napsauta nähdäksesi kaikki).
Eteläkorttelin laajennus

Tuomioistuin alkunsa, kun istunnot talon ja ylipormestari ja Sheriffit kaupungin Lontoon ja Middlesex . Istuntotuomioistuimen lisäksi Old Bailey järjesti myös oikeudenkäyntejä, jotka olivat samanlaisia ​​kuin muualla Englannissa ja Walesissa pidetyt matkustavat Assizen tuomioistuimet . Alkuperäinen keskiaikainen tuomioistuin mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1585; se oli vanhemman Newgaten vankilan vieressä , ja näyttää siltä, ​​että se on kasvanut pois rahastosta parantaa vankilaa ja huoneita sheriffeille, minkä mahdollisti Richard Whittingtonin lahja . Se tuhoutui Lontoon suuressa tulipalossa vuonna 1666 ja rakennettiin uudelleen vuonna 1674, ja tuomioistuin oli avoin säälle taudin leviämisen estämiseksi.

Vuonna 1734 se kohdattiin, sulki tuomioistuimen ja vähensi katsojien vaikutusvaltaa: tämä johti lavantautien puhkeamiseen , erityisesti vuonna 1750, jolloin kuoli 60 ihmistä, mukaan lukien lordipormestari ja kaksi tuomaria. Se rakennettiin uudelleen vuonna 1774 ja toinen oikeussali lisättiin vuonna 1824. Old Baileyssä suoritettiin yli 100 000 rikosoikeudenkäyntiä vuosina 1674-1834.

Vuonna 1834 se nimettiin uudelleen keskusrikostuomioistuimeksi, ja sen toimivalta laajeni Lontoon ja Middlesexin lisäksi koko Englannin lainkäyttövaltaan suurten tapausten oikeudenkäynneissä. Her Majesty's Courts and Tribunals Service hallinnoi tuomioistuimia ja hallinnoi oikeudenkäyntejä, mutta itse rakennuksen omistaa City of London Corporation , joka rahoittaa rakennuksen, sen käytön, henkilökunnan ja ylläpidon omilla varoillaan.

Tuomioistuin suunniteltiin sellaiseksi, jossa vain Cityssä ja Middlesexissä tehdyistä rikoksista syytetyt rikolliset tuomittiin. Kuitenkin vuonna 1856 oli julkinen vastenmielisyys valituksia, jotka lähetettiin poliisille lääkäri William Palmeria vastaan, että tämä oli myrkyttäjä ja murhaaja. Tämä johti pelkoon, ettei hän voisi saada oikeudenmukaista oikeudenkäyntiä kotimaassaan Staffordshiressä . Keski rikostuomioistuimen Act 1856 hyväksyttiin, jotta hänen oikeudenkäyntiään, ja muut, joilla on julkinen profiili, joka pidetään Vanhalla Bailey.

Old Bailey liittyi Newgaten vankilaan vuoteen 1902 saakka, jolloin se suljettiin. Riputukset olivat julkinen näytös kadulla toukokuuhun 1868 saakka. Tuomitut johdettiin Dead Man's Walk -kävelyä pitkin rakennusten väliin, ja monet haudattiin itse kävelylle. Suuria, meluisia väkijoukkoja kokoontui toisinaan ja heittivät tuomittuja mätäneillä hedelmillä ja vihanneksilla ja kivillä. Kun 28 ihmistä murskattiin kuoliaaksi piirakkamyyjän kaatuessa, vankilan ja Pyhän Haudan kirkon välille tehtiin salainen tunneli vastapäätä risteystä, jotta pappi voisi palvella tuomittuja ilman pakottaa tiensä väkijoukon läpi.

Nykyinen rakennus on vuodelta 1902, ja kuningas Edward VII avasi sen virallisesti 27. helmikuuta 1907. Sen suunnitteli EW Mountford ja se toimii yhdessä puretun vankilan paikalla. Pääsisäänkäynnin yläpuolelle on kaiverrettu varoitus: "Puolusta köyhien lapsia ja rankaise väärintekijää".

Oven yläpuolella olevassa kupolissa seisoo kuvanveistäjä FW Pomeroyn symbolinen kullattu pronssinen patsas Lady Justicesta (valmistettu 1905–1906). Hän pitää miekkaa oikeassa kädessään ja oikeuden vaakaa vasemmassa. Patsaan oletetaan yleisesti näyttävän sokeaa Justicea , mutta hahmolla ei ole sidottu silmiä: oikeustalon esitteissä selitetään, että tämä johtuu siitä, että Lady Justicella ei alun perin ollut sidottu silmiä, ja koska hänen "neitomuotonsa" oletetaan takaavan hänen puolueettomuutensa, mikä tekee sidoksen tarpeettomaksi. .

Toisen maailmansodan Blitzin aikana Old Baileya pommitettiin ja se vaurioitui vakavasti, mutta jälleenrakennustyöt kunnostivat suurimman osan siitä 1950-luvun alussa. Vuonna 1952 keskusrikostuomioistuimen suuren tai suuren salin entisöity sisustus avattiin jälleen. Tämä sali (kupolin alla) on koristeltu Blitzin muistomaalauksilla sekä lähes historiallisilla kohtauksilla Pyhän Paavalin katedraalista aatelisten ulkopuolella. Koko salin ympäri kiertää sarja aksioomia, joista osa on raamatullisia viittauksia. He lukevat:

"Viisaiden laki on elämän lähde"
" Kansan hyvinvointi on korkeinta "
"Oikea elämä lain mukaan ja laki elää vallasta"
"Aseta asia oikeudenmukaisuuden tasa-arvoon"
"Mooses antoi kansalle lait Jumala"
"Lontoolla tulee olemaan kaikki muinaiset oikeutensa"

Vuosina 1968-1972 arkkitehtien Donald McMorranin ja George Whitbyn suunnittelema uusi eteläkortteli rakennettiin modernimpiin tuomioistuimiin.

Vuonna 1973 Belfastin prikaati että IRA räjähti autopommi kadulla ulkopuolella, jossa kuoli yksi ja loukkaantui 200 ihmistä. Muistutuksena on säilytetty lasinsirpale, joka on upotettu pääportaiden yläpäässä olevaan seinään.

Sali (ja sen lattia) oli koristeltu useilla rintakuvalla ja patsaita, pääasiassa brittiläisistä hallitsijoista, mutta myös juridisista henkilöistä ja henkilöistä, jotka saavuttivat mainetta kampanjoimalla vankilaolojen parantamiseksi vuosina 1700-1900. Tässä rakennuksen osassa sijaitsi myös pikakirjoittajat toimistoihin, kunnes pikakirjoittajat korvattiin teknologian Maaliskuu 2012 mennessä.

Hallinto

Vuoteen 2017 asti tuomioistuimen johtaja tunnettiin Lontoon kaupungin toissijaisena arvonimenä, vanhalla kaupungin upseerin arvonimellä.

Tuomarit

Kaikki tuomarit istuvat Old Bailey on osoitettu nimellä " Herrani " tai "My Lady" ovatko ne High Court , piiri tuomareita tai tallentimet . Ylipormestari ja raatimiesten kaupungin Lontoo on oikeus istua tuomareiden penkillä kuulemistilaisuudessa mutta eivät osallistu kuulemiseen. Kun seremoniallista perinnettä noudatetaan, tuomari, joka istuu yksin, istuu keskustan ulkopuolella siltä varalta, että lordipormestari päättäisi tulla paikalle, kuka ottaa keskustuolin. Keskusrikostuomioistuimen vanhimmalla pysyvällä tuomarilla on arvonimi Lontoon kirjaaja ja heidän sijaisensa Lontoon komersantti . "Recorder of London":n asema eroaa tallentajan asemasta , joka on osa-aikainen tuomarin virka, jonka haltijat työskentelevät osa-aikaisina tuomareina kruunu- tai kreivituomioistuimissa. Monet rikosoikeuden puolestapuhujat, joilla on QC / KC- status ja johtavat profiilit, työskentelevät tallentajina Lontoon alueella. Viimeaikaiset Lontoon Recorders ovat olleet:

Kansalaisrooli

Sisäänkäynti Old Baileyn alkuperäiseen kortteliin, jota käytetään nyt vain seremoniallisiin tarkoituksiin.

Oikeustalo syntyi osana Lontoon kaupungin oikeusjärjestelmää, ja se on edelleen. Kirjanpitäjä ja yliherra ovat kaupungin virkamiehiä, ja pöytäkirjan pitäjä on yhteisen neuvoston jäsen, koska hän on myös Aldermenin tuomioistuimen jäsen. Kaupungin sheriffit ja Lord Mayor ovat tuomareita siellä, mutta heidän toimivaltansa on nyt nimellinen. Sheriffit asuvat yhdessä vanhempien tuomareiden kanssa kompleksissa. Court 1:ssä on penkit, jotka on varattu rakennuksen omistajan Bridge House Estatesin komitealle .

Galleria

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit