Viiden dynastian vanha historia -Old History of the Five Dynasties

Viiden dynastian vanha historia

Kirjailija	Xue Juzheng et ai.
Alkuperäinen otsikko	五代 史 ( Wǔdài Shǐ )
Maa	Kiina ( Song -dynastia )
Kieli	Klassinen kiinalainen
Tyylilaji	Kiinan historiografia
Julkaisupäivämäärä	974
Alkuperäinen teksti	五代 史 ( Wǔdài Shǐ ) kiinalaisessaWikisourcessa

Viiden dynastian vanha historia
Perinteinen kiina	舊 五代 史
Yksinkertaistettu kiina	旧 五代 史
Transkriptiot Vakiomandariini Hanyu Pinyin Jiù Wǔdài Shǐ Etelä Min Hokkien POJ Kū Ngó͘-tāi-sú

Vanha historia Viiden dynastian ( jiu Wǔdài Shǐ ) oli virallinen historia keskitytään pääosin Viiden dynastian aikakauden (907-960), joka hallitsi suuren osan Pohjois- Kiinassa . Ja se sisältää myös jonkin verran muiden eteläisten osavaltioiden historiaa aikakauden aikana. Se on koonnut Song-dynastian virallista-tutkija Xue Juzheng kahden ensimmäisen vuosikymmenen Song-dynastian, joka on perustettu vuonna 960. Se on yksi kaksikymmentäneljä Histories tunnustettu kautta Kiinan historiassa.

Kirja koostuu 150 luvusta, ja se jaettiin käytännössä seitsemään kirjaan, jotka ovat: Book of Liang (24 osaa ), Book of Tang (50 osaa ), Book of Jin (24 osaa ), Book of Han (11 osaa ), Book of Zhou (22 osaa ), Liezhuan (7 osaa ) ja Zhi (12 osaa ) . Jälkeen uusi historia Viiden dynastian jonka Ouyang Xiu julkaistiin, se ei enää ollut suosittu. 1200 -luvulla se poistettiin keisarillisesta kirjastosta, eikä sitä enää julkaistu Jin -dynastian määräyksellä . Kirja katosi tänä aikana.

1700 -luvulla Qing -dynastian tutkijat löysivät monia täydellisiä lainauksia kirjasta Yongle Da Dianista . He poimivat ne ja yhdessä muiden saman ajanjakson lähteiden kanssa he pystyivät rekonstruoimaan kirjan suurelta osin, vaikka heiltä puuttui muutama luku. Huolimatta huhuista, että alkuperäisestä kirjasta on kopioita, niitä ei ole löydetty.

Viisi dynastiaa

Five dynastioiden koostuu merkkijono dynastioiden Pohjois Kiinassa , joka onnistui yksi toisensa 907 960. Ne kuroa aikaa, josta Tang-dynastian laski 907 nousu Song-dynastian 960, joka lopulta valloitti kaikki, mutta hyvin pohjoisin Kiinan ulottuville .

Viisi dynastiaa ovat Later Liang , Later Tang , Later Jin , Later Han ja Later Zhou .

Xue Juzheng

Xue Juzheng (912–981) eli kaikki viisi viidestä dynastiasta ja sai jinshi -tutkintotodistuksensa myöhemmin Tangin aikana. Sitten hän jatkoi virkaansa kolmen seuraavan dynastian ajan. Hän otti palvelun Song -dynastian kanssa, kun se vakiinnutti asemansa Pohjois -Kiinassa vuonna 960.

Tarkoitus

Viiden dynastian historian ensisijainen tarkoitus oli vahvistaa Song -dynastian vaatimus taivaan mandaatille , lähinnä jumalallinen oikeus hallita Kiinan valtakuntaa. Song-dynastian otti haltuunsa pohjoisen Kiinan viimeisestä Five dynastioiden myöhempi Zhou. Sieltä he valloittivat Etelä -Kiinan hallitakseen lopulta kaikkea muuta kuin Kiinan pohjoista reunaa, joka tunnetaan kuusitoista prefektuurina , joka oli Khitan Liao -dynastian hallinnassa . Xue pyrki vahvistamaan Song -dynastian vaatimuksen taivaan mandaatille viiden dynastian peräkkäin.

Xue väitti, että koska kukin näistä viidestä dynastiasta hallitsi Kiinan perinteistä sydäntä ja hallitsi alueita huomattavasti suurempia kuin mikään etelässä oleva valtakunta, mandaatti luonnollisesti kulki näiden dynastioiden läpi.

Ongelmat

Kun määritetään toimeksiannon polku Tang -dynastiasta Song -dynastiaan viiden dynastian kautta, Xue Zhuchengin oli käsiteltävä useita kysymyksiä. Ensimmäinen näistä oli myöhemmin Liangin, viiden dynastian ensimmäinen, julmuus. Zhu Wenin raakuus johti siihen, että monet halusivat sulkea tuon dynastian taivaan mandaatista, koska johtajan oli työskenneltävä hyväntahtoisesti.

Toinen ongelma liittyi keskimmäiseen kolmeen, Later Tang, Later Jin ja Later Han. Yksikään näistä ei ollut han -kiinalaisten hallitsemaa dynastiaa, mutta Shatuo johti niitä .

Viimeinen suuri este liittyi kykyyn hallita koko Kiinaa. Vaikka kumpikin näistä viidestä dynastiasta hallitsi enemmän aluetta kuin mikään muu Kiinan aikakauden politiikka, yhdelläkään heistä ei ollut realistisia mahdollisuuksia valloittaa eteläisiä valtakuntia ja yhdistää koko valtakunta.

Legacy

Xue työ antaa arvokkaita historiallisia tietoja Viiden dynastian joka hallitsi suurimman osan Pohjois-Kiinassa 907-960, tukeutunut historioitsijoiden tänään paljon siitä, mitä tiedetään tällä kaudella Kiinan historiassa .

Kirjan toinen perintö on kuitenkin virallisten historioiden käyttö taivaan mandaatin vaatimusten vahvistamiseksi, mukaan lukien historiallisen tosiasian taipuminen suojelusdynastian tarpeisiin. Vaikka tämä ei ollut ensimmäinen tapa vääristää historiaa hallitsevien väitteiden oikeuttamiseksi (sekä Kiinassa että sen ulkopuolella), työ vahvisti tätä suuntausta Kiinan historiassa.

Lisäksi kirjaa käytettiin ulkomaisten dynastioiden laillistamiseen, mikä loi perustan myöhemmille valloitusdynastioille , jotka hallitsisivat suurta osaa Kiinan kohtalosta suurimman osan seuraavan vuosituhannen ajan.

Luettelo

Liangin kirja

• Nide 001 Liangin kirja 1 Taizu Benji 1 - Zhu Wen
• Nide 002 Kirja Liang 2 Taizu Benji 2 - Zhu Wen
• Nide 003 Kirja Liang 3 Taizu Benji 3 - Zhu Wen
• Nide 004 Kirja Liang 4 Taizu Benji 4 - Zhu Wen
• Nide 005 Liangin kirja 5 Taizu Benji 5 - Zhu Wen
• Nide 006 Liangin kirja 6 Taizu Benji 6 - Zhu Wen
• Nide 007 Liangin kirja 7 Taizu Benji 7 - Zhu Wen
• Nide 008 Liangin kirja 8 Modi (viimeinen keisari) Benji ensimmäinen osa - Zhu Youzhen
• Volume009 Book of Liang 9 Modi (viimeinen keisari) Benji toinen osa - Zhu Youzhen
• Nide 010 Liangin kirja 10 Modi (viimeinen keisari) Benji toinen osa - Zhu Youzhen
• Nide 011 Liangin kirja 11 Konsortio Liezhuan 1 - Keisarinna Wenhui, Wang -klaanin (文 惠王 太后)．Zhang -klaanin keisarinna YuanzhenZhang -klaani
• Nide 012 Liangin kirja 12 Keisarillinen perhe Liezhuan 2 - Zhu Quanyu (朱全昱), Guang．zhu Youliang．Zhu Youneng (朱 友 能), Hui．Zhu Youhuin prinssi, Shao．hu -prinssi Youning (朱友宁) ．Zhu Younlunin prinssi (朱友伦), Mi．Zhu Younyun prinssi (朱友裕), Chen．Zhu Younwenin prinssi (朱友文), Bo．Zhu Youguin prinssi, Shuren (yleinen) ihmiset) Zhu Younwen (朱友璋), Fu．n prinssi
• Nide 013 Book of Liang 13 Liezhuan 3 - Zhu Xuan．Zhu Jin．Shi Pu ! Wang Shifan．Liu Zhijun．Yang Chongben．Jiang Yin (Jiang Yin) ・ Zhang Wanjin (张 万 进)
• Nide 014 Liangin kirja 14 Liezhuan 4 - Luo Shaowei , Zhao Xun, Wang Ke
• Nide 015 Liangin kirja 15 Liezhuan 5 - Han Jian , Li Hanzhi , Feng Xingjian (冯 行 袭), Sun Dezhao (孙德昭), Zhao Keyu (赵克 遇), Zhang Shensi (张 慎思)
• Nide 016 Liangin kirja 16 Liezhuan 6 - Ge Congzhou．Xie Yanzhang (谢 彦 章), Hu Zhen (胡 真), Zhang Guiba, Zhang Guihou, Zhang Guibian
• Nide 017 Book of Liang 17 Liezhuan 7 - Cheng -bend , Du Hong, Zhong Chuan, Tian Jun, Zhu Yanshou, Zhao Kuangning, Zhang Ji, Lei Man
• Nide 018 Liangin kirja 18 Liezhuan 8 - Zhang Wenwei, Xue Yiru, Zhang Ce, Du Xiao, Jing Xiang, Li Zhen
• Nide 019 Liangin kirja 19 Liezhuan 9 - Shi Shu Cong, Zhu You Gong, Wang Chong Shi, Zhu Zhen, Li Si An, Deng Ji Yun, Huang Wen Jing, Hu Ji, Li rehellisesti, Li Chongyin, Fan Jushi
• Nide 020 Liangin kirja 20 Liezhuan 10 - Xie Xie, Sima Ye, Liu Han, Wang Jingmai, Gao Shao, Ma Jixun, Zhang Cunjing, Kou Yanqing
• Nide 021 Liangin kirja 21 Liezhuan 11 - Pang Shigu, Huo Cun, Fu Daozhao, Xu Huaiyu, Guo Yan, Li Tangbin, Wang Qianyu, Liu Kangzhang, Wang Yanzhang, He Delun
• Nide 022 Liangin kirja 22 Liezhuan 12 - Yang Shihou, Niu Cunjie, Wang Tan
• Osa 023 Liangin kirja 23 Liezhuan 13 - Liu Xun, He Gai, Kang Huaiying, Wang Jingren
• Nide 024 Liangin kirja 24 Liezhuan 14 - Li Scepter, Lu Zeng, Sun Lian, Zhang Jun, Zhang Yan, Du Xunhe, Luo Yin, Qiu Yin, Duan Shen

Tangin kirja

• Nide 025 Book of Tang 1 Wuhuang Benji 1 - Li Keyong
• Nide 026 Book of Tang 2 Wuhuang Benji 2 - Li Keyong
• Osa 027 Book of Tang 3 Zhuangzong Benji 1 - Li Cunxu
• Nide 028 Book of Tang 4 Zhuangzong Benji 2 - Li Cunxu
• Osa 029 Book of Tang 5 Zhuangzong Benji 3 - Li Cunxu
• Nide 030 Book of Tang 6 Zhuangzong Benji 4 - Li Cunxu
• Nide 031 Book of Tang 7 Zhuangzong Benji 5 - Li Cunxu
• Nide 032 Book of Tang 8 Zhuangzong Benji 6 - Li Cunxu
• Nide 033 Book of Tang 9 Zhuangzong Benji 7 - Li Cunxu
• Nide 034 Book of Tang 10 Zhuangzong Benji 8 - Li Cunxu
• Nide 035 Book of Tang 11 Mingzong Benji 1 - Li Siyuan
• Nide 036 Book of Tang 12 Mingzong Benji 2 - Li Siyuan
• Nide 037 Book of Tang 13 Mingzong Benji 3 - Li Siyuan
• Nide 038 Book of Tang 14 Mingzong Benji 4 - Li Siyuan
• Nide 039 Book of Tang 15 Mingzong Benji 5 - Li Siyuan
• Nide 040 Book of Tang 16 Mingzong Benji 6 - Li Siyuan
• Nide 041 Book of Tang 17 Mingzong Benji 7 - Li Siyuan
• Nide 042 Tangin kirja 18 Mingzong Benji 8 - Li Siyuan
• Nide 043 Book of Tang 19 Mingzong Benji 9 - Li Siyuan
• Nide 044 Tangin kirja 20 Mingzong Benji 10 - Li Siyuan
• Nide 045 Kirja Tang 21 Mindi Benji 1 - Li Conghou
• Nide 046 Tangin kirja 22 Zhuangzong Benji 1 - Li Congke
• Nide 047 Book of Tang 23 Zhuangzong Benji 2 - Li Congke
• Nide 048 Tangin kirja 24 Zhuangzong Benji 3 - Li Congke
• Nide 049 Tangin kirja 25 Puoliso Liezhuan 1 - Keisarinna Zhenjian, Cao -klaanista onsConsort Liu．Lady Wei, Chen -klaanista．Emperaattori Shenmin, Liu -klaanistaonsShu, Han -klaanistaonsCowort Yide, keisarinna Zhaoyi, Xia -klaanista MpEmpress Hewu, Cao -klaanista．Empressor Xuanxian, Wei -klaanista．Empress Kong．Empress Liu
• Nide 050 Tangin kirja 26 Liezhuan 2 - Keisarillinen perhe 1
• Nide 050 Tangin kirja 27 Liezhuan 3 - Keisarillinen perhe 2
• Nide 052 Tangin kirja 28 Liezhuan 4 - Li Sizhao, Peiyue, Li Siben, Li Sien
• Nide 053 Book of Tang 29 Liezhuan 5 - Li Cunxin, Li Cunxiao, Li Cunjin, Li Cunzhang, Li Cunxian
• Nide 054 Book of Tang 30 Liezhuan 6 - Wang Rong, Wang Zhaohui, Wang Chuzhi
• Nide 055 Tangin kirja 31 Liezhuan 7 - Kang Junli, Xue Zhiqin, Shi Jianjian, Li Chengsi, Shi Yan, Gaiyu, Yi Guang, Li Chengxun, Shi Jingrong
• Nide 056 Book of Tang 32 Liezhuan 8 - Zhou Dewei, Fu Cunshen
• Nide 057 Tangin kirja 33 Liezhuan 9 - Guo Chongtao
• Nide 058 Tangin kirja 34 Liezhuan 10 - Zhao Guangfeng, Zheng Jue, Cui Xie, Li Qi, Xiao Qin
• Nide 059 Tangin kirja 35 Liezhuan 11 - Ding Hui, Yan Bao, Fu Xi, Wu Zhen, Wang Zan, Yuan Xianxian, Zhang Wen, Li Shaowen
• Nide 060 Book of Tang 36 Liezhuan 12 - Li Rengji, Wang Gum, Li Jingyi, Lu Rupil, Li Dehuo, Su Zhuan
• Volume 061 Book of Tang 37 Liezhuan 13 - An Jinquan, An Yuanxin, An Chongba, Liu Xun, Zhang Jingxun, Liu Yanzong, Yuan Jianfeng, Xifang Ye, Zhang Zunhui, Sun Zhang
• Nide 062 Book of Tang 38 Liezhuan 14 - Meng Fangli , Zhang Wenli, Dong Zhang
• Nide 063 Book of Tang 39 Liezhuan 15 - Zhang Quanyi, Zhu Youqian
• Nide 064 Book of Tang 40 Liezhuan 16 - Huo Yanwei, Wang Yanqiu, Dai Siyuan, Zhu Hanbin, Kong Qian, Liu Jang ja Zhou Zhiyu
• Nide 065 Book of Tang 41 Liezhuan 17 - Li Jianhe, Shi Junli, Gao Xinggui, Zhang Tingyu, Wang Sitong, Suo Zitong
• Nide 066 Book of Tang 42 Liezhuan 18 - An Chongzhi, Zhu Hongzhao, Zhu Hongsi, Kang Yicheng, Yayanchou, Song Lingxun
• Nide 067 Book of Tang 43 Liezhuan 19 - Dou Lu Ge, Wei Shao, Lu Cheng, Zhao Feng, Li Yu, Ren Huon
• Nide 068 Book of Tang 44 Liezhuan 20 - Xue Tinggui, Cui Yi, Liu Yue, Feng Shunqing, Dou Mengbi, Li Boyin, Gui Ai, Kong Miao, Zhang Wenbao, Chen Miao, Liu Zan
• Nide 069 Tangin kirja 45 Liezhuan 21 - Zhang Xian, Wang Zhengyan, Hu Zhan, Cui Yisun, Meng Gong, Sun Yue, Zhang Yanlang, Liu Yanhao, Liu Yanlang
• Nide 070 Book of Tang 46 Liezhuan 22 - Yuan Xingqin, Xia Luqi, Yao Hong, Li Yan, Li Renru, Kang Sili, Zhang Jingda
• Nide 071 Book of Tang 47 Liezhuan 23 - Ma Yu, Sikong otsa, Cao Tingyin, Xiao Xifu, Yao Zhongzhi, Jia Fu, Ma Yai, Luo Guan, Chunyu Yan, Zhang Ge, Xu Sil, Zhou Xuanbao
• Nide 072, Book of Tang 48 Liezhuan 24 - Zhang Chengye, Zhang Juhan, Ma Shaohong, Meng Hanqiong
• Nide 073 Book of Tang 49 Liezhuan 25 - Mao Zhang, Nie Yu, Wen Tao, Duan Ning, Kong Qian, Li Ye
• Nide 074 Book of Tang 50 Liezhuan 26 - Kang Yanxiao, Zhu Shuyin, Yang Li, Dou Tingwan, Zhang Qizhao, Yang Yanwen

Jinin kirja

• Nide 075 Jinin kirja 1 Gaozu Benji 1 - Shi Jingtang
• Nide 076 Jinin kirja 2 Gaozu Benji 2 - Shi Jingtang
• Nide 077 Jinin kirja 3 Gaozu Benji 3 - Shi Jingtang
• Nide 078 Jinin kirja 4 Gaozu Benji 4 - Shi Jingtang
• Nide 079 Jinin kirja 5 Gaozu Benji 5 - Shi Jingtang
• Nide 080 Jinin kirja 6 Gaozu Benji 6 - Shi Jingtang
• Nide 081 Jinin kirja 7 Shaodi Benji 1 - Shi Chonggui
• Nide 082 Jinin kirja 8 Shaodi Benji 2 - Shi Chonggui
• Nide 083 Jinin kirja 9 Shaodi Benji 3 - Shi Chonggui
• Nide 084 Jinin kirja 10 Shaodi Benji 4 - Shi Chonggui
• Nide 085 Jinin kirja 11 Shaodi Benji 5 - Shi Chonggui
• Vuosikerta 086 Jinin kirja 12 Puoliso Liezhuan 1 - Keisarinna Li, Taifei (keisarillinen puoliso, samanlainen kuin dowager) An, keisarinna Zhang, keisarinna Feng
• Nide 087 Jinin kirja 13 Liezhuan 2 - Keisarillinen perhe
• Nide 088 Jinin kirja 14 Liezhuan 3 - Jing Yanguang, Li Yantao, Zhang Xichong, Wang Tingyin, Shi Kuanghan, Liang Hanyong, Yang Siquan, Yin Hui, Li Congzhang, Li Congwen, Zhang Wanjin
• Nide 089 Jinin kirja 15 Liezhuan 4 - Sang Weihan, Zhao Ying, Liu Zhu, Feng Yu, Yin Peng
• Nide 090 Jinin kirja 16 Liezhuan 5 -Zhao Zaili, Ma Quanjie, Zhang Yun, Hua Wenqi, An Chongruan, Yang Yanxun, Li Chengyue, Lu Siduo, An Yuanxin, Zhang Lang, Lee Deliu, Tian Wu, Li Chengfu Chengfu Sangrijin
• Nide 090 Jinin kirja 17 Liezhuan 6 - Fang Zhiwen, Wang Jianli, Kangfu, An Yanwei, Li Zhou, Zhang Congxun, Li Jizhong, Li Qing, Zhou Guangfu, Fu Yan, Luo Zhoujing, Zheng Cong
• Nide 090 Jinin kirja 18 Liezhuan 7 - Yao Yi, Lu Qi, Liang Wenju, Shi Gui, Pei Zuo, Wu Chengfan, Lu Dao, Zheng Taoguang, Wang Quan, Han Yun, Li Yi
• Nide 090 Jinin kirja 19 Liezhuan 8 - Lu Zhi, Li Zhuanmei, Lu Zhan, Cui Chan, Xue Rong, Cao Guozhen, Zhang Renyuan, Zhao Xi, Li Xie, Yin Yuyu, Zheng Yunshou
• Nide 090 Jinin kirja 20 Liezhuan 9 - Chang Congjian, Pan Huan, Fangtai, He Jian Zhang Tingyun, Guo Yanlu, Guo Jinhai, Liu Churang, Li Qiong, Gao Hanyun, Sun Yantao, Wang Bao, Miqiong, Li Yanxun
• Nide 090 Jinin kirja 21 Liezhuan 10 - Kirja Ten -Huangfuyu, Wang Qing, Liang Hanzhang, Bai Fengjin, Lu Shunmi, Zhou Huan, Shen Yun, Wu Yan, Zhai Zhang, Cheng Fuyun, Guo Lin
• Nide 096 Jinin kirja 22 Liezhuan 11 - Kong Chongbi, Chen Baoji, Wang Yu, Zhang Jizuo, Zheng Ruan, Hu Rao, Liu Suiqing, Fang Hao, Meng Chengxun, Liu Jixun, Zheng Yiyi, Cheng Xun, Li Yu, Zheng Xuansu , Ma Chongji, Chen Xuan
• Nide 097 Jinin kirja 23 Liezhuan 12 - Fan Yanguang, Zhang Congbin, Zhang Yanbo, Yang Guangyuan, Lu Wenjin, Li Jinquan
• Nide 098 Jinin kirja 24 Liezhuan 13 - An Chongrong, An Congjin, Zhang Yanze, Zhao Dejun, Zhang Li, Xiao Han, Liu Xi, Cui Tingxun

Hanin kirja

• Nide 099 Hanin kirja 1 Gaozu Benji 1 - Liu Zhiyuan
• Nide 100 Hanin kirja 2 Gaozu Benji 2 - Liu Zhiyuan
• Nide 101 Hanin kirja 3 Yindi Benji 1 - Liu Chenyou
• Osa 102 Hanin kirja 4 Yindi Benji 2 - Liu Chenyou
• Osa 103 Hanin kirja 5 Yindi Benji 3 - Liu Chenyou
• Osa 104 Hanin kirja 6 Konsortio Liezhuan 1
• Osa 105 Hanin kirja 7 Keisarillinen perhe Liezhuan 2
• Nide 106 Hanin kirja 8 Liezhuan 3 - Wang Zhou, Liu -haastattelu, Wuhan Ball, Zhang Rong, Li Yin, Liu Zaiming, Ma Wan, Li Yancong, Guo Jin, Huangfuli, Bai Zairong, Zhang Peng
• Nide 107 Hanin kirja 9 Liezhuan 4 - Shi Hongzhao, Yang Fei, Wang Zhang, Li Hongjian, Yan Jinqing, Nie Wenjin, Houzan, Guo Yunming, Liu Zhu
• Nide 108 Hanin kirja 10 Liezhuan 5 - Li Song, Su Fengji, Li lin, Long Min, Liu Ding, Zhang Yun, Ren Yanhao
• Osa 109 Hanin kirja 11 Liezhuan 6 - Du Chongwei, Li Shouzhe, Zhao Siwan

Zhoun kirja

• Osa 110 Zhou -kirja 1 Taizu Benji 1 - Guo Wei
• Nide 111 Zhou -kirja 2 Taizu Benji 2 - Guo Wei
• Nide 112 Zhou -kirja 3 Taizu Benji 3 - Guo Wei
• Osa 113 Zhou -kirja 4 Taizu Benji 4 - Guo Wei
• Osa 114 Zhou kirja 5 Shizong Benji 1 - Chai Rong
• Nide 115 Zhou -kirja 6 Shizong Benji 3 - Chai Rong
• Osa 116 Zhou -kirja 7 Shizong Benji 3 - Chai Rong
• Osa 117 Zhou kirja 8 Shizong Benji 4 - Chai Rong
• Nide 118 Zhou -kirja 9 Shizong Benji 5 - Chai Rong
• Osa 119 Zhou kirja 10 Shizong Benji 6 - Chai Rong
• Nide 120 Zhou -kirja 11 Gongdi Benji 1 - Chai Zongxun
• Osa 121 Zhou -kirja 12 Consort Liezhuan 1
• Osa 122 Zhou -kirja 13 Imperial Liezhuan 2
• Osa 123 Zhou kirja 14 Liezhuan 3 - Gao Xingzhou , An Shenqi, An Shenhui, An Shenxin, Li Congmin, Zheng Renin oppitunti, Zhang Yancheng, An Shuqian, Song Yanyun
• Osa 124 Kirja Zhou 15 Liezhuan 4 - Wang Yin, He Fujin, Liu Ci, Wang Jin, Shi Yanchao, Shi Yi, Wang Lingwen, Zhou Mi, Li Huaizhong, Bai Wenke, Bai Yanyu, Tang Jingsi
• Osa 125 Kirja Zhou 16 Liezhuan 5 - Zhao Hui, Wang Shouen, Kong Zhijun, Wang Jihong, Feng Hui, Gao Yunquan, Zhecong Ruan, Wang Rao, Sun Fangjian
• Osa 126 Zhou -kirja 17 Liezhuan 6 - Feng Dao
• Osa 127 Zhou kirja 18 Liezhuan 7 - Lu Wenji, Ma Yisun, He Ning, Su Yugui, Jing Fan
• Osa 128 Kirja Zhou 19 Liezhuan 8 - Wang Pu, Yang Ningshi, Xue Renqian, Xiao Yuan, Lu Xie, Wang Renyu, Pei Yu, Duan Xiyao, Situ Xu, Bian Wei, Wang Min
• Osa 129 Zhou kirja 20 Liezhuan 9 - Chang Si, Zhai Guangye, Cao Ying, Li Yan, Li Hui, Li Jianchong, Wang Chongyi, Sun Hanying, Xu Qian, Zhao Feng, Qi Zangzhen, Wang Huan, Zhang Yanchao, Zhang Ying , Liu Rengan
• Osa 130 Zhou 21 Liezhuan 10 - Wang Jun, Murong Yanchao, Yan Honglu, Cui Zhoudu
• Osa 131 Zhou -kirja 22 Liezhuan 11 - Liu Zuo, Zhang Gan, Zhang Kefu, Yu Dechen, Wang Yan, Shen Wenbing, Hu Zai, Liu Gang, Jia Wei, Zhao Yanyi, Shen Yan, Li Zhiyu, Sun Sheng

Liezhuan

• Osa 132 Perinnölliset seuraajat Liezhuan 1 - Li Maozhen , Gao Wanxing , Han Xun , Li Renfu
• Osa 133 Perinnölliset seuraajat Liezhuan 2 - Gao Jixing , Ma Yin , Liu Yan , Qian Liu
• Osa 134 Jiewei (kirjaimellisesti 'laiton itsenäinen kuningaskunta') Liezhuan 1 - Yang Xingmi , Li Bian , Wang Shenzhi
• Osa 135 Jiewei Liezhuan 2 - Liu Shouguang , Liu Zhi , Liu Chong
• Osa 136 Jiewei Liezhuan 3 - Wang Jian , Meng Zhixiang
• Osa 137 Ulkomainen Liezhuan 1 - Khitan
• Volume 138 Ulkomaiset Liezhuan 2 - Tiibet , uiguurien , Goryeo , Bohai Mohe, Heishui Mohe , Silla , Dangxiang , Kunming Tribe, Khotan , kuningaskunta Khotan , Zangke Tribe (牂柯蛮)

Zhi (asiakirja)

• Osa 139 Tähtitiede Zhi
• Nide 140 Kalenteri Zhi
• Nide 141 Wuxing Zhi
• Osa 142 Etiketti Zhi 1
• Osa 143 Etiketti Zhi 2
• Nide 144 Musiikki Zhi
• Nide 145 Musiikki Zhi
• Nide 146 Ruoka ja rahti Zhi
• Osa 147 Rikosoikeus Zhi
• Nide 148 Xuanju ( Jurenin valitseminen) Zhi
• Nide 149 Zhiguan (virallinen) Zhi
• Nide 150 Komentaja ja lääni Zhi

Viitteet

Lainaukset

Lähteet

Viitatut teokset

Muut viitteet

Ulkoiset linkit

• Vanha historia viidestä dynastiasta《舊 五代 史》 Kiinalainen teksti ja vastaava englanninkielinen sanasto