On the Air (TV -sarja) - On the Air (TV series)

Ilmassa
On The Air (logo) .jpg
Tyylilaji Komediasarja
Luonut
Pääosassa
Teemamusiikin säveltäjä Angelo Badalamenti
Säveltäjä Angelo Badalamenti
Alkuperämaa Yhdysvallat
Alkuperäinen kieli Englanti
Kausien määrä 1
No jaksoja 7 (4 paritonta)
Tuotanto
Executive -tuottajat
Kameran asetukset Yksi kamera
Käyntiaika 30 minuuttia
Tuotantoyhtiö Lynch/Frost Productions
Jakelija Jakelu]]
Vapauta
Alkuperäinen verkko ABC
Äänimuoto Stereot
Alkuperäinen julkaisu 20. kesäkuuta -
4. heinäkuuta 1992 ( 1992-07-04 )

On the Air on amerikkalainen tv -komediasarja, jonka ovat luoneet Mark Frost ja David Lynch . Se lähetettiin 20. kesäkuuta - 4. heinäkuuta 1992 American Broadcasting Companylla (ABC). Sarja seuraa henkilöstön fiktiivisen 1950 televisioverkon Zoblotnick Broadcasting Company (ZBC), koska ne tuottavat live erilaisia ohjelma nimeltään Lester Guy Show -often tuhoisin seurauksin. On the Airin tuotti Lynch/Frost Productions ja seurasi Lynchin ja Frostin edellistä sarjaa Twin Peaks . Yhdysvalloissa vain kolme seitsemästä kuvatusta jaksosta esitettiin, mutta ensimmäinen ja ainoa kausi lähetettiin kokonaisuudessaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja useissa muissa Euroopan maissa.

Sarjan pääosissa nähdään Ian Buchanan , Marla Rubinoff, Nancye Ferguson, Miguel Ferrer , Gary Grossman, Mel Johnson Jr. , Marvin Kaplan , David L.Lander , Kim McGuire ja Tracey Walter . On the Airissa esiintyi useita ohjaajia, mukaan lukien luoja David Lynch, Lesli Linka Glatter , Jonathan Sanger , Jack Fisk ja Betty Thomas ; Lynch, Glatter ja Sanger olivat aiemmin ohjanneet Twin Peaksin jaksoja .

Hahmot

  • Lester Guy (Ian Buchanan)-pesty elokuvatähti, joka jäi valtiolle toisen maailmansodan aikana ja teki itselleen nimen, koska jokainen Hollywoodin johtava mies oli poissa sodasta. Lester Guy Show'n tähti . Päästä ilmaan sen jälkeen, kun Zoblotnik Broadcasting Corporation Network -verkoston presidentti Bud Budwaller löysi hänet juomasta vodkaa jäädytetystä appelsiinimehupurkista Länsi -Hollywoodissa ja antoi hänelle elinaikaisen paluutauon. Vaikka Lester Guy Show -tähti , Lester Guy on ulkopuolinen tukemalla näyttelijä Betty Hudsonia, yksinkertaisesti siksi, että hän välittää enemmän omasta suosiostaan ​​kuin viihdyttäjä, jonka hänen oletetaan olevan. Kuudennessa jaksossa Lester löytää graafisen luonnoksen Betty Hudson -näyttelyn logosta Lester Guyn kanssa ja on tuhoutunut. Lester Guy viettää jokaisen heräämishetken joko "keskellä kaupunkia" tai suunnittelee tapaa tehdä itsestään suositumpi kuin Betty ... tai tehdä Bettistä vähemmän suosittu kuin hän itse. Hän päätyy usein päävammaan. Näyttää siltä, ​​että hän on kuolematon, koska ensimmäisessä jaksossa, kun hänen nilkkansa on sidottu, häntä nostetaan köydellä ja heitetään kiinteän seinän läpi. Neljännen jakson aikana hänet laukaistaan ​​potkuri sähkötuolista backstage -catwalkille.
  • Betty Hudson (Marla Rubinoff) - on kekseliäs. Hänellä ei ole näyttelijäkokemusta, ja vaikka hän ei ole kovin kirkas, hän on epäilemättä suloinen ja tosissaan. Betty voittaa nopeasti valtavan fanijoukon, koska hänen mielestään "linnut laulavat kauniin laulun ja ilmassa on aina musiikkia", ja hän käyttää sitä ilmaistakseen yksinkertaisen lempeytensä amerikkalaiselle yleisölle. He rakastavat häntä siitä. Hänestä tulee Amerikan kultaseni ja varjostaa Lester Guyn, joka tuntee itsensä uhatuksi. Pilottijaksossa saamme tietää, että Betty kantaa musiikkilaatikkoaan aina mukanaan, onneksi, kun hän laulaa kappaleen nimeltä "The Bird in the Tree", joka käyttää samaa musiikkiboksiviritystä kuin "The Mister Peanuts Song" ja " Putoaminen ". Hän rakastaa Chiclets -kumia. Hänen äitinsä nimi on Mary; hänen isänsä, kuollut, on nimeltään Noel; hänellä on sisar, joka on erittäin kuuluisa näyttelijä ja yksi television edelläkävijöistä, nimeltään Sylvia, ja setä nimeltä Doodles; Betty nimeää ankan hänen mukaansa.
  • Bud Budwaller (Miguel Ferrer) - Zoblotnik Broadcasting Corporation -verkoston puheenjohtaja. Hän löysi pesty näyttelijä Lester Guy, joka juo vodkaa jäädytetystä appelsiinimehupurkista Länsi-Hollywoodissa, ja tunnisti heti, että hän voisi hallita tätä henkilöä. Budwaller tiesi verkon omistajan Zoblotnikin rakkaudesta Lester Guyn työhön toisen maailmansodan aikaisessa musikaalissa "Piccadilly Circus". Budwaller, toivoen ylennystä, esitteli Zoblotnikin sankarilleen musikaalista Lester Guy. Kun Lester Guy Show etenee ja Amerikka kiinnostaa yhä enemmän Betty Hudsonia, Budwaller pelkää, että hän voi menettää työpaikkansa, koska hän luulee Bettin pilaavan esityksen tai ottavan sen haltuunsa, mikä osoittaa Budwallerin kyvyttömyyden ymmärtää yleisöä. Bud Budwallerilla on "vain halveksuntaa alistumista niin pitkältä ravintoketjusta", ja hän tuntee olevansa ylivoimainen yleisöönsä nähden. Hän yrittää hallita heitä esityksen kautta ja tekee jopa kaksi alitajuista esiintymistä neljännen jakson aikana erikoisvieraana: Stan Tailingsilla on yskä. Siinä tapauksessa, vaikka Budwallerilla on viime viikon skripti, dialogi on olennaisesti sama kuin tämän viikon ja hän pystyy välittämään todellisen merkityksen väärässä valintaikkunassa.
  • Nicole Thorne (Kim McGuire) - Zoblotnik Broadcasting Corporation Komediapäällikkö. Hän on huolissaan siitä, että jos Lester Guy Show epäonnistuu, hän menettää työpaikkansa ja jatkaa yhdessä Lester Guyn ja Bud Budwallerin suunnitelmien kanssa "rikkoa" Betty. Viidennen jakson jälkeen hänestä tulee synkfanttisesti omistautunut Lesterille. Hän hyperventilatoi, ja ihmiset pilkkaavat häntä siitä. Kuudennessa jaksossa hän hyperventoi yhdeksän hengitystä, kun backstage -työntekijät nauravat ja laskevat hengityksen, ja Lester seisoo hänen takanaan pitäen sydämen yhdeksän. Hän huutaa alaisilleen: "Kuinka uskallatte nauraa minulle? Olen tämän verkoston komedian pää!" Hän käyttää seksikkäitä alusvaatteita.
  • Dwight McGonigle (Marvin Kaplan) - Lester Guy Shown tuottaja , hän on Bettyin löytänyt näyttelijä . Niin kaukaa hän soitti hänelle, ja hän löysi hänet ja koulutti hänet ja toi hänet esiintymään Lester Guy Show'ssa . McGonigle kärsii heinänuhasta, ja hänelle annetaan antihistamiinia, joka siirtää hänen persoonallisuutensa Snaps-koiran, Snaps-koiran häneen ja sitten rouva Thisslen. Vesi rikkoo "loitsun". Voimme sanoa, että McGonigle on moniulotteinen kokonaisuus, koska hämmentyneenä hän huomaa olevansa vetäytynyt pois todellisuudesta maailmaan, joka on hänen oman kätensä ulkopuolella, ja hän lausuu: "Niin kaukaa hän kutsuu minua." Voimme sanoa, että hän on kuolematon, koska kolmannessa jaksossa heinänuhaa kokiessaan hän aivastaa ja putoaa työtuoliin, joka kääntyy takaisin suurella nopeudella ja iskee hänet sidoksen teräsrunkoon. Hän istuu vahingoittumattomana. McGonigle jakaa nimensä William McGalagillin kanssa , joka on selvästi kaikkien aikojen huonoin runoilija.
  • Valdja Gochktch (David L. Lander) - Zoblotnickin veljenpoika, vanhasta maasta, ja Lester Guy Show'n johtaja . Hän puhuu englantia lähes käsittämättömällä aksentilla, ja hänellä on taipumus kenkiin ja minkkiöljyyn. Hänen käyttämänsä megafoni ei ole koskaan oikein. Hän elää kauheassa pelossa Bud Budwalleria kohtaan.
  • Ruth Trueworthy (Nancye Ferguson)-tuotantoavustaja (go-fer) Lester Guy Show'ssa . Hän on myös apulaisohjaaja, koska hän on ainoa ihminen, joka voi ymmärtää herra Gotchktchia. Hänen toissijainen tehtävänsä on kääntää hänen huono englanninsa yksinkertaiseksi englanniksi. Neljännessä jaksossa hän kääntää hänen huonon englanninsa meksikolaiselle mariachi -bändille, Cinqua Quartetille, eikä ole merkkejä siitä, että he ymmärtäisivät hänen sanomansa. Hän näyttää aikovan auttaa Bettyä.
  • Bert Schein (Gary Grossman) - näyttelijä, joka suorittaa tukiroolia Lester Guy Show'ssa . Hän on erittäin hyvä siinä, mitä hän tekee, ellei hän hämmenty. Ensimmäisessä jaksossa häntä muistutetaan jatkuvasti vihjeestä, Bettyn ​​huudosta, vaikka hän jo tietää sen. Tämä auttaa häiritsemään keittiön kohtauksen suuren tragedian humoreskiseen tragediaan. Toisessa jaksossa Bert jäljittelee hullua koiraa ja löytää pakkomielle ankkoja. Viidennessä jaksossa hän ryhtyy pukeutumaan vetämään yrittäessään pelastaa epäonnistuneen sketin. Seitsemännessä jaksossa hänet havaitaan yllään kaasunaamari huoneessa, joka on täynnä ankkoja ja lausuu runoutta heille.
  • Billy "Blinky" Watts (Tracey Walter) - The Lester Guy Show -äänitehosteiden tekijä . Hän kärsii "Bozeman's Simplexistä", sairaudesta, joka saa hänet näkemään 25,62 kertaa enemmän kuin kaikki muut. Meitä muistutetaan usein siitä, että Blinky ei ole sokea, vaan näkee enemmän, koska esitys tapahtuu vuonna 1957 ja hänen paras ystävänsä on musta, mikä osoittaa katsojalle, ettei Blinky ole rasisti, mutta voisi olla halutessaan. Blinkyn kyky nähdä enemmän antaa hänen auttaa hyvää ystäväänsä Mikkiä työssään.
  • Mikki (Mel Johnson, Jr.) - visuaalisten tehosteiden ohjaaja Lester Guy Show'ssa ja hyvä ystävä Blinky Wattsille. Toisessa jaksossa hän on suunnitellut ja rakentanut rekvisiittalaitteen, joka myös jakaa visuaalisia tehosteita. Kaasu saa ne hengittävät nauramaan ja tuntemaan itsensä tyhmäksi. Hänen kykynsä nähdä kaikki selkeästi antaa hänen auttaa hyvää ystäväänsä Blinkyä hänen työssään.
  • Shorty (Irwin Keyes) - näyttelijä, joka on jättiläinen ja ilmeisesti kuolematon. Seitsemännessä jaksossa hän putoaa korkealta ja laskeutuu kasvoilleen. Hän seisoo ja sanoo "Hups" ja kävelee pois. Viidennessä jaksossa hän työskentelee koneistetulla ovimoottorilla, joka tarttuu Nicole -mekkoon ja repii sen pois; se myös saa mekaanisen oven kiinni Sylvia Hudsonin kasvoista.
  • Kiireiset kaksoset (Raleigh-ystävä ja Raymond-ystävä)-pari yhdistyneitä kaksosia, jotka käyttävät aina kaksikaulaista villapaitaa. Lester Guy Show -esityksiä lukuun ottamatta he kävelevät ympäri lavaa ja astuvat kaikille työskenteleville ja muistuttavat heitä siitä, että heidän työnsä on saatava päätökseen pian, sanomalla "kiirettä" yhä uudelleen.
  • Snaps the Dog - koiranäyttelijä, joka esiteltiin ensimmäisessä jaksossa vastahakoisena "edustajana" Lester Guy Show -sponsorille : Welby Snapin koiranruoka. Myöhemmin hänestä tulee säännöllinen näyttelijä ja hänellä on omat pienet seikkailut koko sarjan ajan. Ohjaaja kuristaa häntä, joka yrittää pakottaa ruokkimaan häntä koiranruoalla, vaihtaa persoonallisuuksia McGoniglen kanssa, syö langan, joka on kiinnitetty tärkeään rekvisiittaan sen ollessa käytössä, rakastuu pomeraniaan, joka hylkää hänet, ja hänet ajetaan myöhemmin punaisella matolla, on olemassa suurimmassa osassa sitä, mitä Blinky näyttää näkevän, ja soittaa bongoja. Neljännessä jaksossa saamme tietää, että hänellä on myös oma pukuhuone.
  • Amerikan yleisö - Lester Guy Show -yleisö . Jokaisessa jaksossa, paitsi toisessa, näemme yleisön, ja meille näytetään, että nämä ihmiset katselivat ohjelmaa riippumatta siitä, mitä se esitti - kuten viidennessä jaksossa, jossa Sylvia Hudson yrittää ottaa ohjat Bettyltä. Yleisö ei olisi pitänyt siitä, mutta he olisivat katsoneet sitä samalla tavalla - mutta he nauttivat Bettyn ​​katsomisesta. Toisessa jaksossa Betty saa kortteja, sähkeitä, kukkia, lahjoja ja tunnustuksia kaikkialta Amerikasta. Kolmannessa jaksossa Lester saa fanipostin, jossa lukee: "Koska olet ohjelmassa ja näet hänet paljon, voisitko saada Betty Hudsonin nimikirjoituksen minulle?" Nämä ihmiset päättävät, mistä he pitävät, ja Bud Budwaller yrittää hallita heitä saamalla heidät ajattelemaan pitävänsä siitä, mitä hän tarjoaa heille, mutta tietysti Betty on se, jota he ihailevat, koska hänen ei näytä tarvitse työskennellä viihdyttävästi. Hän viihdyttää vain Amerikkaa.

Jaksot

Otsikko Ohjannut: Kirjoittanut: Tuottanut: Yhdysvaltain lentopäivä
1 "Lester Guy Show" David Lynch Mark Frost ,
David Lynch
Gregg Fienberg 20. kesäkuuta 1992 ( 1992-06-20 )

Lester Guy Show saa ensi -iltansa livenä, ja dramaattinen Kitchen Scene on suunniteltu esityksen huippukohtaksi. Äänitehosteet ja koominen päävamma aiheuttavat onnettomuuden, joka vähentää keittiön kohtausta farssiksi. Lunastettu tähti Betty Hudsonin lempeällä kappaleella "The Bird in the Tree".

Huomautus - Vuonna 1997 TV -opas sijoitti tämän jakson numero 57: ksi kaikkien aikojen 100 suurimman jakson luetteloon.
2 "Jakso 1.2" Lesli Linka Glatter Mark Frost Deepak Nayar,
Robert Engels
N/A
Bettyn ​​suosio kasvaa, hän saa fanipostia, runsaasti, ja verkon omistaja Mister Zoblotnick kutsuu hänet illalliselle. Budwaller, Guy ja Nicole aikovat pilata illallisen ja nöyryyttää häntä, mutta heidän suunnitelmansa epäonnistuvat.
3 "Jakso 1.3" Jack Fisk Robert Engels Deepak Nayar,
Robert Engels
27. kesäkuuta 1992 ( 1992-06-27 )
Lester aikoo tuhota Bettin järjestämällä väärennettyä tietokilpailuohjelmaa, jossa hän ja hänen 7. luokan opettajansa rouva Thissle vastustavat professori R.Vastausta, miestä, jolla on korkein älykkyysosamäärä koskaan. Betty ja rouva Thissle voittavat, kunnes rouva Thissle tajuaa olevansa suorassa televisiossa ja saa paniikkikohtauksen. Herra McGonigle, hämmästynyt allergialääkkeistä, korvaa Bettyn ​​kumppanin, ja he onnistuvat sattumalta vastaamaan viimeiseen kysymykseen voittaakseen pelin.
4 "Jakso 1.4" Jonathan Sanger Scott Frost Deepak Nayar,
Robert Engels
N/A
Vierailevia tähtiä tällä viikolla ovat Doodles the Duck ja lavan ja näytön tähti Stan Tailings. Lester toivoo, että hänen ja Tailingsin ylivoimainen näytteleminen auttavat häntä suistumaan Bettyn ​​jatkuvasti kasvavalta suosiolta, mutta Tailingsilla on ääniongelmia ja hän kärsii yskäkouristuksista. Teknikot paistavat vahingossa Doodlesia ja syövät hänet. Tailingsin jatkuvat ääniongelmat ja Lesterin kohtaaminen sähkötuolilla tukahduttavat jälleen Lesterin suunnitelmat ja vähentävät dramaattisen esityksen farssiksi.
5 "Jakso 1.5" Lesli Linka Glatter Mark Frost Deepak Nayar,
Robert Engels
4. heinäkuuta 1992 ( 1992-07-04 )
Betty on hermostunut kuuluisan sisarensa Sylvia Hudsonin, varhaisen television edelläkävijän, esiintymisestä. Ohjelmassa on myös suosittu lasten show -isäntä, nukke nimeltä Mr. Peanuts (vieraileva tähti Chuck McCann ). Kun Sylvia nöyryyttää herra Peanutsia ilmassa, Betty ja näyttelijät kannustavat häntä laulamalla hänen teemansa "Mr. Peanuts Song". Jopa kovasydäminen Buddy Budwaller on liikuttunut.
6 "Jakso 1.6" Betty Thomas Robert Engels Deepak Nayar,
Robert Engels
N/A
Tämän viikon vieraana on Mr. Presidio luulee kuitenkin olevansa automekaanikko eikä kykene suorittamaan. Hän pelkää "muutoksen koiraa". Lester ja Nicole aikovat varastaa esityksen sabotoimalla Gypsy Travelerin ja saamalla Lesterin oppimaan ja suorittamaan omia taikatemppujaan. Ilmassa, kun Lester yrittää tehdä temppua ja Nicole on loukussa taikuulaatikossa, Presidio vakoilee Snaps the Dogin, jonka Nicole on pukeutunut Great Presidion kuvaukseen "muutoksen koirasta". Taikuri saa voimansa takaisin; hän muuttaa Nicolen liskoksi ja käyttää Gypsy Traveler -temppua teleporttaakseen Lesterin Akroniin, Ohioon .
7 "Jakso 1.7" Jack Fisk David Lynch,
Robert Engels
Deepak Nayar,
Robert Engels
N/A
Lester on hämmästynyt The Woman With No Name, beatnikin , jonka hän on nähnyt esiintyvän " downtown ". Hän kutsuu hänet ja hänen miehistönsä Voidsin esiintymään The Lester Guy Show -esityksen erityisessä "Salute to Summer" -jaksossa ja vaatii Budwalleria antamaan hänen esiintyä. Samaan aikaan Betty on järkyttynyt, koska hän ei muista äitinsä etunimeä. Lester ja Nicole aikovat jälleen kerran tuhota Bettyn ​​tällä kertaa käyttämällä "äänihajotinta". Näyttelyn aikana laite kuitenkin hajottaa Lesterin äänen Bettyn ​​sijaan. Kun The Woman With No Name esiintyy avantgardistisena tanssina, Betty laulaa kappaleen, jossa on nimi Mary, ja muistaa iloisesti, että tämä on hänen äitinsä nimi. Koska herra Zoblotnick ja Valdja, koska "beatnik" tarkoittaa "saappaita" heidän kielellään, esittele The Woman With No Name monilla parilla saappaita ja kenkiä. Esitys päättyy siihen, että Budwaller myöntää, ettei ymmärrä mitään yleisöstään, ja liittyy The Woman with No Name -nimiseen ryhmään ja koko Lester Guy Show'n näyttelijöihin ja miehistöön tanssirutiinissa, johon kuuluu paljaat jalat ja kengät käsissä. Näyttelyn lopussa Betty Hudson ei ole missään.

Vastaanotto

Ensiesityksessään Ken Tucker, Entertainment Weekly, antoi sille positiivisen B+ -arvion ja kirjoitti: " On the Air on yksi vitsi-komediasarja, joka tekee selväksi viestin, että ... TV on tyhmä ja ihmiset katsovat mitä tahansa. halveksunta on aika kiehtovaa. "

Vuonna 2008 Keith Phipps AV -klubista kirjoitti: " On the Air on täynnä ihastuttavia hahmoja ja ikimuistoisia outoja kosketuksia."

Kansainväliset lähetykset

Kaikki seitsemän jakson esitti Britanniassa BBC2 , Italiassa Telemontecarlo , Alankomaissa VPRO , Ruotsissa SVT , Suomessa MTV3 , Puolassa TVP2 ja Ranskassa Canal Jimmy . Ainakin neljä jaksoa esitettiin Kanadassa. Koko painoksen esitettiin Australiassa The Comedy Channel läpi Foxtel kaapeli-tv-palveluntarjoaja. Bulgarian Nova Television on esittänyt joitakin jaksoja .

Viitteet

Ulkoiset linkit