Vain enkeleillä on siivet -Only Angels Have Wings
Vain enkeleillä on siivet | |
---|---|
Ohjannut | Howard Hawks |
Käsikirjoitus: | Jules Furthman |
Tarina: | Howard Hawks |
Pääosassa | |
Elokuvaus | Joseph Walker |
Muokannut | Viola Lawrence |
Musiikki: | Dimitri Tiomkin |
tuotanto yhtiö |
|
Jakelija | Columbian kuvat |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
121 minuuttia |
Maa | Yhdysvallat |
Kieli | Englanti |
Lippumyymälä | 1 miljoona dollaria |
Vain enkeleillä on siivet on vuoden 1939 yhdysvaltalainen seikkailudraamaelokuva, jonka on ohjannut Howard Hawks . Pääosissa Cary Grant ja Jean Arthur perustuvat Hawksin kirjoittamaan tarinaan. Sen juoni seuraa erään Etelä -Amerikan satamakaupungin lentorahtiyhtiön johtajaa, joka joutuu riskeeraamaan lentäjiensä hengen samalla kun hän kilpailee suuren sopimuksen puolesta. Se sisältää Thomas Mitchellin , Richard Barthelmessin , Noah Beery Jr : n ja Rita Hayworthin tukiesityksiä , mikä on ensimmäinen merkittävä rooli jälkimmäiselle.
Vapautuu Columbia Pictures vuonna päivänä toukokuuta 1939 elokuva katsotaan yleensä joukossa Hawks hienoimpia elokuvia varsinkin sen roolistaan ammattimaisuutta pilottien elokuvan, sen tunnelma, ja lentävät sekvenssit.
Vuonna 2017, elokuva valittiin säilytettäväksi Yhdysvalloissa National Film Registry jonka kongressin kirjaston olevan "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä".
Tontti
Geoff Carter on päällikkö ja johtaja Barranca Airwaysissä, pienessä, tuskin maksukykyisessä yrityksessä, jonka omistaa "Dutchy" Van Ruyter ja joka kuljettaa lentopostia kuvitteellisesta Etelä -Amerikan Barrancan satamakaupungista Andien vuoriston korkealla kulkureitillä . Pianoa soittava viihdyttäjä Bonnie Lee saapuu eräänä päivänä banaaniveneellä. Tutustuttuaan Joe Souther kaatuu ja kuolee yrittäessään laskeutua sumuun myöhemmin samana päivänä. Bonnie ihastuu Geoffiin, huolimatta hänen fatalistisesta asenteestaan vaarallisesta lentämisestä, ja pysyy Barrancassa ( ei hänen kutsustaan, koska hän haluaa kertoa hänelle).
Tilannetta vaikeuttaa lentäjä Bat MacPhersonin ja hänen vaimonsa (ja Geoffin vanhan liekin) Judyn saapuminen paikalle. McPherson ei voi löytää työtä Yhdysvalloista, koska hän kerran pelasti lentokoneen ja jätti mekaanikonsa - Carterin parhaan ystävän "Kid" Dabbin veljen - kuolemaan seuraavassa onnettomuudessa. Kun Geoff joutuu maadottamaan lapsen näön heikkenemisen vuoksi, hän palkkaa MacPhersonin ymmärtäen, että hän saa vaarallisimmat tehtävät.
Dutchy varmistaa kannattavan valtion sopimuksen, jos hän voi tarjota luotettavaa postipalvelua kuuden kuukauden kokeilun aikana. Koeajan viimeisenä päivänä huono sää sulkee vuoriston. Geoff päättää yrittää lentää uuden Ford Trimotorin vuorien yli. Lapsi pyytää lähtemään hänen kanssaan perämiehenä. Geoff kieltäytyy, mutta antaa lapsen heittää kolikon päättääkseen asian. Kun se laskeutuu lattialle, Geoff huomaa, että kolikolla on kaksi päätä. Geoff suostuu silti ottamaan hänet mukaan. Juuri ennen lähtöä Bonnie yrittää saada Geoffin pois menemästä. Hän ottaa aseensa kotelostaan ja osoittaa sitä häntä kohti. Kun hän tajuaa, ettei hän voi pysäyttää häntä, hän pudottaa aseen pöydälle, mutta se laukaisee vahingossa ja lyö Geoffia olkapäähän.
Geoff ei voi lentää, vaan antaa MacPhersonin ottaa paikkansa. MacPherson ja Kid eivät kuitenkaan pysty kiipeämään tarpeeksi korkealle; kone pysähtyy ja putoaa tuhansia jalkoja ennen tasoitusta. Geoff käskee heitä kääntymään ympäri, mutta he päättävät yrittää lentää sumutetun sisäänkäynnin läpi. Passissa he kohtaavat kondoriparven . Yksi törmää tuulilasin läpi ja halvauttaa lapsen; toinen osuu ykkösmoottoriin ja sytytti sen tuleen. Myöhemmin syttyy myös moottori nro 2. Lapsi käskee MacPhersonia pelastamaan, mutta hän kieltäytyy. Hän kääntyy ympäri ja palaa Barrancaan ja onnistuu kaatamaan palavan Trimotorin kentällä. Lapsi kuolee murtuneen kaulan takia, mutta ei ennen kuin kertoo Geoffille, mitä MacPherson teki. Tämän seurauksena muut lentäjät hyväksyvät MacPhersonin.
Bonnie on katkonainen lähtevän ja jäävän välillä ja kohtaa Geoffin toivoen, että hän pyytää häntä jäämään. Kuitenkin, kun koeaikana on vain muutama tunti aikaa, sää kirkastuu ja Geoffin on ryhdyttävä kiirehtimään saadakseen tärkeän sopimuksen. Ennen kuin hän lähtee, hän tarjoaa heittää kolikon päättääkseen: päät, Bonnie jää; hännät, hän lähtee. Kolikko nousee päähän, mutta Bonnie epäilee, että tämä on sattuman, ei rakkauden tulos. Geoff jättää hänet kolikon kanssa. Sitten hän tajuaa, että se on Lasten temppu, joka hajottaa hänen surunsa.
Heittää
- Cary Grant Geoff Carterina
- Jean Arthur Bonnie Leena
- Richard Barthelmess Bat MacPhersonina
- Rita Hayworth Judy MacPhersonina
- Thomas Mitchell "Kid" Dabbina
- Allyn Joslyn Les Petersina
- Sig Ruman John "Dutchy" Van Ruyterina
- Victor Kilian "Sparks" Reynoldsina
- John Carroll "Gent" Sheltonina
- Don Barry "Tex" Gordonina
- Noah Beery Jr. hahmona Joe Souther
- Manuel Álvarez Maciste laulajana (Maciste)
- Milissa Sierra hahmona Lily
- Lucio Villegas tohtorina
- Pat Flaherty hahmona Mike
- Pedro Regàs kuten Pancho
- Pat West hahmona Baldy
Tuotanto
Esituotanto ja valu
Elokuvan alkuperäisen käsikirjoituksen on kirjoittanut Anne Wigton; Työnimi oli alun perin kone 4 . Howard Hawks kirjoitti itse elokuvan skenaarion uudelleen tarinan perusteella, jonka hän kirjoitti vuonna 1938 nimeltään Plane from Barranca. Hänen etsiessään paikkoja useita vuosia aikaisemmin Viva Villan kuvaamiseen ! Hawks oli saanut inspiraationsa erityisesti stoiikasta ilmailuhenkilöstöstä, jonka hän oli tavannut Meksikossa. Elokuvan lopullinen käsikirjoitus on kirjoitettu ja kirjoitettu uudelleen koko elokuvan tuotannossa, lähinnä Hawks ja Jules Furthman , mutta myös Eleanore Griffin ja William Rankin .
Hawks oli aiemmin työskennellyt Cary Grantin kanssa Bringing up Baby -elokuvassa ja tämä oli toinen viidestä yhteistyöstä ohjaajan ja tähden välillä.
Hän näytteli Jean Arthurin Bonnie Leen johtavaan rooliin arvioidessaan hänen rooliaan useissa Frank Capran tekemissä elokuvissa .
Hawks palkkasi sitten mykkäelokuva -tähti Richard Barthelmessin Bat MacPhersonin rooliin. Barthelmessin ura oli vähitellen vähentynyt sen jälkeen, kun äänielokuvat tulivat suosittuja 1920-luvun lopulla, ja hän oli kiistanalainen valinta lähinnä siksi, että hänelle oli äskettäin tehty plastiikkakirurgia silmien alla olevassa ihossa, mikä johti pysyviin X-muotoisiin arpiin molempien alla hänen silmänsä. Barthelmess käytti yleensä raskasta meikkiä peittääkseen arvet, mutta Hawks halusi käyttää arpia hahmoon.
Hawks oli alun perin valinnut Dorothy Comingoren Judy MacPhersonin rooliin, mutta studion päällikkö Harry Cohn oli hoitanut nuorta tähtiä, joka olisi edennyt rooliin. Cohnin tukemana hänen agenttinsa vaati sitten, että Hawks antaa Rita Hayworthille seulontatestin, joka lopulta johti Hayworthin rooliin.
Kuvaus
Vain enkeleillä on siipien kuvaaminen alkoi 19. joulukuuta 1938 Columbia Studio Ranchilla ja Hawks ampui elokuvan kronologisessa järjestyksessä aina kun mahdollista. Hawks ja Arthur pitivät aluksi vaikeaa työskennellä yhdessä, ja Arthur riideli usein Hawksin kanssa kuvauspaikalla. Hawks yritti valmentaa Arthuria soittamaan muunnelmaa klassisesta "hawksilaisen naisen arkkityypistä", mutta Arthur tunsi usein olonsa epämukavaksi ohjauksessaan. Lopulta hän valitettavasti suostui näyttelemään roolia hänen ohjaamanaan. Vuosia myöhemmin sen jälkeen kun Arthur näki Lauren Bacallin esityksen elokuvassa To Have and Have Not , Arthur pyysi anteeksi Hawksilta ja kertoi hänelle, että hän vihdoin ymmärsi, mitä hän oli halunnut häneltä (esimerkki Bacallin toistosta ja painottamisesta paradoksaaliseen linjaan "I'm hard" saadaksesi ... sinun tarvitsee vain kysyä minulta. ") Hawks sanoi myöhemmin pitäneensä Arthuria elokuvassa hyvänä.
Ensimmäinen ammunta saatiin päätökseen 24. maaliskuuta 1939, 31 päivää sen kuvausaikataulun yli. Tätä seurasi useita viikkoja toisen yksikön ammunta lentokoneita, jotka lentävät eri paikoissa Yhdysvaltojen länsiosassa. Muutama uusinta otettiin huhtikuussa Cary Grantin ja Victor Kilianin kanssa . Kahden päivän uusinta Rita Hayworthin kanssa ammuttiin myös, mutta Charles Vidor ohjasi .
Arthur paljasti vuonna 1972 antamassaan haastattelussa: "Rakastin päänsä upottamista Cary Grantin rintaan".
Tuotannossa käytetyt lentokoneet
Näyttelijöitä olivat myös 1929 Hamilton Metalplane , Ford Trimotor ja TravelAir 6000 yksimoottorinen yksitaso. Kaikki nämä tyypit edustivat tarkasti elokuvan aikana lentäviä lentokoneita. Metallilentokone oli lentokone, jonka Joe Souther kaatui yrittäessään laskeutua voimakkaaseen sumuun, ja sitä käytettiin vain maan laukauksiin. Vuonna 2007 yksi tämän lentokoneen simuloiduissa lentävissä kohtauksissa käytetyistä Hamiltonin rekvisiiteista nousi esille Antiques Roadshow -jakson aikana ; sen omistaja oli pystynyt seulomaan sitä ja vahvistamaan sen aitouden. Pyhiinvaeltajaa käytettiin jännittävässä miinanpelastuslentokohteessa, kun taas Ford Trimotor esitettiin toisessa dramaattisessa laskeutumisessa, joka päättyy tuliseen kaatumiseen. Elokuvan puolivälissä Paul Mantz lensi Boeing Model 100 -lentokoneella lentävässä taitolentoesityksessä toistamalla aikaisemman kohtauksensa Flight from Glory -elokuvasta . Vain Angels Have Wings on tullut erittäin suosittu ilmailun kulta -ajan harrastajien keskuudessa.
Vapauttaminen ja vastaanotto
Kaksitoista päivää elokuvan viimeisten uusintakuvien valmistumisen jälkeen Only Angels Have Wings sai ensi-iltansa Los Angelesissa Pantages-teatterissa 10. toukokuuta 1939. Sen virallinen maailmanesitys tapahtui seuraavana päivänä Radio City Music Hallissa . Columbia Studios mainosti sitä voimakkaasti ja ansaitsi 143 000 dollaria ensimmäisellä kahden viikon ajan Radio City Music Hallissa, ja ansaitsi yhteensä yli miljoona dollaria. Elokuva oli kolmanneksi eniten tuottanut elokuva vuonna 1939. Elokuva oli myös Rita Hayworthin avausrooli ja auttoi tekemään hänestä suuren Hollywood-tähden, ja Hayworth esiintyi Look- lehden kannessa elokuvan menestyksen jälkeen.
Vain Angels Have Wings sai hyviä arvosteluja julkaisustaan, ja Abel Green of Variety vertasi sitä suotuisasti Flight From Gloryyn ja kiitti Barthelmessin esitystä. Frank S.Nugent The New York Times -lehden katsauksessa keskittyi ilmakuvauksista löytyvään jännitykseen ja tunnusti myös tähtien näyttelijöiden kyvyt, "Mr.Hawks on lavastanut lentävät jaksot loistavasti ... Hän on tehnyt asianmukaisen käyttää herra Grantin, neiti Arthurin, Thomas Mitchellin, herra Barthelmessin, Sig Rumannin ja muiden ystävällisiä esiintymiskykyjä. "
Vain Angels have Wings valittiin myöhemmin yhdeksi 12 Yhdysvaltoja edustavasta elokuvasta ensimmäisellä Cannesin elokuvajuhlilla . Festivaali kuitenkin peruttiin toisen maailmansodan aikaisten tapahtumien vuoksi .
Käytössä Metacritic , elokuva omistaa pisteet 86 pois 100, joka perustuu 10 kriitikot, joka ilmaisee "maailmanlaajuista suosiota."
Radion mukautukset
Kaksi viikkoa elokuvan ensi-iltansa jälkeen vain enkeleillä on siivet sovitettiin tunnin radiopeliksi Lux-radioteatterin lähetykseen 29. toukokuuta 1939 . Elokuvan päähenkilöt Cary Grant, Jean Arthur, Rita Hayworth, Richard Barthlemess ja Thomas Mitchell toistivat roolinsa. Orson Welles esitti radiosovituksen Campbell Playhouse -huoneessa 25. helmikuuta 1940, jonka pääosissa olivat Welles ja Joan Blondell .
Palkinnot ja kunnianosoitukset
Roy Davidson ja Edwin C.Hahn nimettiin ensimmäistä kertaa parhaiksi tehosteiksi, erikoistehosteiksi .
Legacy
Vain enkeleillä on siivet on tullut yksi Hawksin parhaista elokuvista, ja Dave Kehr kutsui sitä Hawksin uran "tasapainopisteeksi". . Elokuvakriitikot Cahiers du Cinemassa ylistivät myös elokuvaa 1950 -luvulla tekijän teorian olennaisena tukena .
Katso myös
- Luettelo vääristä lainauksista : Yhdessä kohtauksessa Cary Grant kutsuu Hayworthin hahmoa sanomalla: "Judy, Judy". Tämä on lähin, jonka hän koskaan esiintyi elokuvassa häneen liittyvään väärään lainaukseen: "Judy, Judy, Judy".
- Luettelo elokuvista, joiden luokitus on 100%, Rotten Tomatoesissa , elokuvien katsaussivustolla
Viitteet
Huomautuksia
Lainaukset
Bibliografia
- Eliot, Marc (2005). Cary Grant: Elämäkerta . New York: Aurum Press. ISBN 1-84513-073-1.
- Harwick, Jack; Schnepf, toim. (1989). Suurten lentoelokuvien tekeminen . General Aviation -sarja. 2 . Canoga Park, Kalifornia: Challenge Publications. OCLC 21068634 .
- McCann, Graham (1997). Cary Grant: Luokka lukuun ottamatta . Lontoo: Neljäs kiinteistö. ISBN 1-85702-574-1.
- McCarthy, Todd (1997). Howard Hawks: Hollywoodin harmaa kettu . New York: Grove Press. ISBN 0-8021-1598-5.
- Oller, John (1997). Jean Arthur: Näyttelijä, jota kukaan ei tiennyt . New York: Limelight Editions. ISBN 0-87910-278-0.
Ulkoiset linkit
- Vain enkeleillä on siivet klo IMDb
- Vain enkeleillä on siivet klo TCM Movie Database
- Vain enkeleillä on siivet klo allrovi
- Vain enkeleillä on siivet on American Film Institute Catalogue
- "Judy, Judy, Judy" FAQ
- Vain enkeleillä on siivet: Hawks n Genius lentoon esseen by Michael Sragow klo Criterion Collection
Äänen suoratoisto
- Vain enkeleillä on siivet päälle Lux Radio Theater : 29 toukokuu 1939
- Vain enkeleillä on siivet on Campbell Playhouse : 25 helmikuu 1940