Poissa silmistä -Out of Sight

Muita käyttötarkoituksia varten katso Poissa silmistä (täsmennys) .
Näkymättömissä
Out of Sight 1998 elokuva poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Steven Soderbergh
Käsikirjoitus: Scott Frank
Perustuen Out of Sight
, jonka Elmore Leonard
Tuottanut
Pääosassa
Elokuvaus Elliot Davis
Muokannut Anne V.Coates
Musiikki: David Holmes
tuotanto
yhtiö
Jakelija Yleiskuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 123 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 48 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 77,7 miljoonaa dollaria

Out of Sight on 1998 amerikkalainen rikos komedia ohjannut Steven Soderbergh ja kirjoittanut Scott Frank , mukautettu mistä Elmore Leonard n 1996 romaani on sama nimi . Ensimmäinen Soderberghin ja näyttelijä George Clooneyn yhteistyöstäjulkaistiin 26. kesäkuuta 1998.

Elokuvan pääosissa nähdään Clooney ja Jennifer Lopez ja näyttelijöitä Ving Rhames , Don Cheadle , Dennis Farina , Nancy Allen , Steve Zahn , Catherine Keener ja Albert Brooks . On olemassa myös erityisiä esiintymisiä Michael Keaton , lyhyesti reprising roolistaan Ray Nicolette alkaen Quentin Tarantino n Jackie Brown edellisvuodesta, ja Samuel L. Jackson .

Elokuva sai Oscar -ehdokkuudet parhaasta sovitetusta käsikirjoituksesta ja parhaasta elokuvan editoinnista . Se voitti Edgar-palkinnon varten parhaasta käsikirjoituksesta ja National Society of Film Critics palkinnot Paras elokuva, paras ohjaus ja paras käsikirjoitus. Elokuva johti spinoff -tv -sarjaan vuonna 2003 Karen Sisco .

Tontti

Ura pankkirosvo , Jack Foley, ja sheriffi , Karen Sisco, joutuvat jakamaan auton takakonttiin aikana Foley paeta Floridan vankilasta. Kun hän on palannut, Sisco jahtaa Foleya, kun hän ja hänen ystävänsä-oikea mies Buddy ja epäluotettava avustaja Glenn-työskentelevät pohjoiseen Bloomfield Hillsiin , Detroitin varakkaaseen pohjoiseen esikaupunkiin . Siellä he aikovat vierailla varjoisan liikemiehen Ripleyn luona, joka typerästi kerskaili heille vankilassa vuosia ennen noin kotiinsa piilotettua leikkaamattomien timanttien välimuistia.

Kun Foley ja Buddy keskustelevat suunnitelmistaan, Foley palaa asuntohuoneeseensa. Pian tämän jälkeen Sisco astuu Foleyn huoneeseen ase kädessään. Hän lähestyy kylpyhuonetta, ovi on hieman auki ja hän katsoo sisään nähdäkseen Foleyn ottavan kylpyamme silmät kiinni.

Foley tarttuu yhtäkkiä aseeseensa ja hymyilee hänelle, hän tekee saman. Sitten hän ohjaa hänet kylpyammeeseen hänen kanssaan ja he tekevät intohimoisesti. Sisco herää yhtäkkiä, se oli unta. Hänen pettymyksekseen.

Glenn valuttaa timanttisuunnitelman pahalle rikolliselle nimeltä Maurice Miller, joka myös vietti aikaa vankilassa Jackin ja Ripleyn kanssa. Maurice aikoo ryöstää Ripleyn kartanon oman miehistönsä kanssa, mukaan lukien Kenneth ja White Boy Bob. Maurice ja Foley sopivat ryhtyvänsä työhön ja jakamaan tulot, kun taas Glenn saa kylmät jalat ja ankat pois, kun Maurice pakottaa hänet auttamaan tappamaan huumekauppiaan, ja Sisco antaa hänen paeta.

Ennen ryöstöä Foleyn ja Siscon välille syntyy romanttinen välivaihe Detroitin hotellissa, mutta kysymys siitä, pyrkikö hän todella Foleyn pidättämiseen tai rakkauden vuoksi, päättyy välienselvittelyyn ryöstön aikana Ripleyn kotona ja lisää "hauskaa" "Foley väittää, että heillä on.

Ryöstön aikana Valkoinen poika Bob ampuu ja tappaa itsensä vahingossa portaiden kompastuessa, kun taas Foley ampuu ja tappaa Kennethin yrittäessään hyökätä seksuaalisesti Hypyn Ripleyn taloudenhoitajan/rakastajan Midgen kimppuun. Sisco, seurannut joukkuetta Ripleyn kotiin, ampuu ja tappaa Mauricen ja pidättää Foleyn, kun hän pyytää häntä tappamaan hänet ja käskee "teeskennellä [olevansa] joku muu". Buddy pystyy lipsahtamaan pois Ripleyn timanttien kanssa.

Seuraavana aamuna Foley ladataan pakettiautoon, joka palautetaan vankilaan Floridassa. Toinen pidätetty, Hejira Henry, astuu pakettiautoon ja mainitsee Foleylle, että hän on paennut vankilasta yhdeksän kertaa, ja Sisco on tarkoituksella asettanut hänet samaan pakettiautoon kuin Foley. Sisco hymyilee pakettiauton lähtiessä Floridaan.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Lähderomaanin alkuperä on kuvassa, jonka Leonard näki Detroit News -lehdessä kauniista nuoresta naispuolisesta liittovaltion marsalkasta, joka seisoo Miamin oikeustalon edessä ja haulikko lepää lonkan päällä. Tuottaja Danny DeVito osti kirjan oikeudet menestyksen jälkeen vuonna 1995 tehdyllä Leonardin romaanin Get Shorty romaanisovittelulla . Steven Soderbergh oli tehnyt kaksi elokuvaa Universal Picturesille, kun johtaja Casey Silver tarjosi hänelle Out of Sightin George Clooneyn kanssa. Elokuvantekijä oli kuitenkin lähellä uuden projektin tekemistä ja epäröi sitoutua. Silver sanoi hänelle: "Nämä asiat eivät tule riviin kovin usein, sinun pitäisi kiinnittää huomiota."

Valu

Sandra Bullockin katsottiin alun perin pelaavan Karen Siscoa Clooneya vastapäätä. Soderberghin mukaan "Mitä tapahtui, vietin jonkin aikaa [Clooney ja Bullock] kanssa ja heillä oli todella hyvä kemia. Mutta se oli väärälle elokuvalle. Heidän pitäisi todella tehdä elokuva yhdessä, mutta se ei ollut Elmore Leonardin energiaa . "

Foleyn hahmo vetosi Clooneyyn, joka poikana oli pitänyt sankareina pankkiryöstäjiä elokuvissa, viitaten " Cagneys ja Bogarts , Steve McQueen ja kaikki ne kaverit, kaverit, jotka olivat huonoja ja sinä silti juurtunut heidän puolestaan" . Ja kun luin tämän, ajattelin: "Tämä kaveri ryöstää pankin, mutta sinä todella haluat hänen pääsevän eroon." "

Soderbergh mainitsee Nicolas Roegin vuoden 1973 elokuvan Älä katso nyt ensisijaisena vaikuttajana siihen, miten hän lähestyi Foleyn ja Siscon välistä rakkautta: "Halusin luoda elokuvassamme sen läheisyyden, näiden kahden vastakkaisen rinnakkaisuuden asiat ... Meidän piti sekoittaa se ja sinusta tuntuu siltä, ​​että olit enemmän heidän päässään. "

Danny DeVito ja Garry Shandling otettiin huomioon Ripleyssä ennen Albert Brooksin näyttelijöitä.

Hahmo Ray Nicolette esiintyy myös Leonardin romaanissa Rum Punch , joka kuvattiin Jackie Brownina, kun Universal Pictures valmistautui aloittamaan elokuvan Out of Sight . Kun Michael Keaton valittiin etsivä Nicoletteksi Jackie Brownissa , Universal valitsi hänet myöhemmin näyttelijäksi samaan rooliin Out of Sightissa . Vaikka Miramax Films omisti hahmon oikeudet , ohjaaja Quentin Tarantino piti välttämättömänä, että Miramax ei veloita Universalilta hahmon käyttämisestä, joten hahmon ulkonäkö ilman Miramaxin taloudellista korvausta johtui siitä, että Jackie Brown aloitti tuotannon ensimmäisenä . Nicolette esiintyy vain yhdessä lyhyessä kohtauksessa, kun taas hahmo oli paljon tärkeämpi osa Jackie Brownia .

Musiikki

DJ David Holmes palkattiin alun perin kirjoittamaan muutamia osia elokuvan teemamusiikista. Soderbergh piti tekemästään niin paljon, että hän sai Holmesin pisteyttämään koko elokuvan. Holmes työskenteli kuusi viikkoa työskennellessään 12–17 tunnin päivinä saadakseen pisteet valmiiksi ennen elokuvan julkaisua. Hän käytti useita vaikutteita, kuten Lalo Schifrin , Quincy Jones , Dean Martin , Miles Davis , Sun Ra ja Willie Bobo .

Vapauta

Out of Sight julkaistiin 26. kesäkuuta 1998 2 106 teatterissa ja tuotti avajaisviikonloppuna 12 miljoonaa dollaria . Se kasvoi 37,5 miljoonaan dollariin kotimaassa ja 40,2 miljoonaan dollariin muualla maailmassa maailmanlaajuisesti 77,7 miljoonaan dollariin.

Kriittinen vastaanotto

Out of Sight sai kriittisen vastaanoton. Käytössä Rotten Tomatoes , elokuva on 93% suosio perustuu 91 arvostelua, jossa keskimääräinen arvostus on 7,90 / 10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Steven Soderberghin älykkäästi sovitettu Elmore Leonard -romaani on nokkela, seksikäs, yllättävän viihdyttävä ja tähtiä tekevä käänne George Clooneylle." Käytössä Metacritic , elokuva on pistemäärä 85 pois 100, perustuu 30 arvostelua, joka ilmaisee "maailmanlaajuista suosiota."

Elokuvakriitikko Roger Ebert antoi elokuvalle kolme ja puoli neljästä tähdestä ja kiitti Clooneyn esitystä toteamalla: "Clooney ei ole koskaan ollut parempi. Monet näyttelijät, jotka ovat komeita nuorena, tarvitsevat muutaman kilometrin ennen kuin täysi maku syntyy. .. Täällä Clooney näyttää vihdoin valkokankaalta tähdeltä; hyvännäköinen johtava mies televisiosta on ohi. " Janet Maslin of New York Times kehui Lopez suorituskykyä, kirjoittaminen, "Ms Lopez on hänen paras elokuva rooli tähän mennessä, ja hän tuo sen molemmille viehätyksen ja hiekkaa, jos se oli vaikea kuvitella ahkera, pistooli-pakkaus pommi päälle sivun, täällä ei voisi olla helpompaa. " Andrew Sarris kirjoitti The New York Observer -lehden katsauksessaan: "Kerran valtavirran tuotannossa kerrontakoneisto toimii kaikilla sylintereillä ilman hukkaan menevää liikettä tai rasittavaa retoriikkaa. He eivät tee enää tällaisia ​​elokuvia tässä yliarvostetussa. ja ylivallattu aikakausi. " Kenneth Turan kirjoitti Los Angeles Times -lehden katsauksessaan: "Kuten aina Leonardin parhaiden kanssa, tärkeintä on matka, ei määränpää, ja ohjaaja Soderbergh on antanut sen kehittyä kuivalla nokkeluudella ja suurella taidolla. Monimutkaisista takaiskuista, pysäytyskehyksistä ja muista tyylillisistä kukoistuksista hän on onnistunut laittamaan henkilökohtaisen leiman elokuvaan ja pysymään uskollisena alkuperäisen korvaamattomalle hengelle. "

Entertainment Weekly antoi elokuvalle "B+" -luokituksen ja Owen Gleiberman kirjoitti: "Tämä on Clooneyn wiliest, monimutkaisin tähti käänne tähän mennessä. Se auttaa sitä, että hän on menettänyt Beverly Hills Caesar -leikkauksen (hän ​​on itse asiassa komeampi hiuksillaan pyyhittyinä), ja hänen esityksensä on viekas kaksitasoinen: Foley on pinnaltaan viehättävä moxie, hieman tietämätön alla. " Richard Schickel kirjoitti Time- katsauksessaan:"Mikä saa tämän elokuvan toimimaan, on sellainen viileys, joka sai Get Shortyn menemään niin hienosti: ymmärrys siitä, että elämän pienet seikkailut tulevat harvoin siisteissä kolminäytöisissä paketteissa, kuten useimmat elokuvat nyt ja häikäilemättömän kieroutuneen vuoropuhelun, hahmojen ja tilanteiden esittely aivan kuin ne olisivat maailman luonnollisimpia asioita. " Hänen tarkastelun varten LA Weekly , Manohla Dargis kirjoitti: "Tämä ei ole syvällinen elokuva tai edes tärkeä, mutta se ei yritä olla, se on niin ohjaamalla ja niin täynnä pieniä, tyydyttää nautintoja, te älä ymmärrä kuinka hyvä se on, ennen kuin se on ohi. "

Kiitokset

National Society of Film Critics äänesti Out of Sight parhaaksi elokuvaksi 1998 sekä Soderbergh parhaan ohjaajan ja Frank parhaasta käsikirjoituksesta. Entertainment Weekly äänesti sen kaikkien aikojen seksikkäimmäksi elokuvaksi "50 kaikkien aikojen seksikkäin elokuva" -äänestyksessä ja sijoitti sen #9 Top 25 Modern Romances -listalleen.

Vuonna 2012 Motion Picture Editors Guild listasi Out of Sightin kaikkien aikojen 52. parhaiten editoiduksi elokuvaksi sen jäsenyyttä koskevan tutkimuksen perusteella.

Myöhempinä vuosina Soderbergh näki elokuvan "erittäin tietoisena päätöksenä minun osaltani yrittää kiivetä ulos taidemuseosta, mikä voi olla yhtä suuri ansa kuin menestyselokuvien tekeminen". Hän oli juuri kieltäytynyt ohjaamasta Charlie Kaufmanin kirjoittamaa Human Nature -ohjausta ohjaamaan Out of Sight . "Ja olin hyvin tietoinen siitä, että tuolloin urallani puolet liiketoiminnasta oli minulle rajojen ulkopuolella." Clooney sanoi: " Out of Sight oli ensimmäinen kerta, kun minulla oli sananvaltaa, ja se oli ensimmäinen hyvä käsikirjoitus, jonka luin juuri menneestä kohdasta" Se on siinä. " Ja vaikka se ei toiminutkaan kovin hyvin lipputulot - olimme taas sävyissä - se oli todella hyvä elokuva. " Lopez sanoi: "Siitä tuli eräänlainen kultti -klassikko. Se ei saanut niin paljon huomiota, kun se ilmestyi ensimmäisen kerran lipputulossa, mutta nyt, vuosia myöhemmin, niin monet ihmiset sanoivat minulle, että se oli heidän suosikkielokuvansa. Se on hullua."

American Film Institute -luettelot

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit