Soikea toimisto -Oval Office

Presidentti Joe Biden virkaanastujaisiltana vuonna 2021
Presidentti Joe Biden ja varapresidentti Kamala Harris ovaalikabinetissa, 2021

Ovaalitoimisto on Yhdysvaltain presidentin virallinen työtila . Se on osa Yhdysvaltain presidentin toimeenpanovirastoa , ja se sijaitsee Valkoisen talon länsisiivessä Washington DC: ssä .

Soikeassa huoneessa on kolme suurta etelään päin olevaa ikkunaa presidentin pöydän takana ja takka pohjoispäässä. Siinä on kaksi sisäänrakennettua kirjahyllyä ja neljä ovea: itäovi avautuu Ruusutarhaan ; länsiovi johtaa yksityiseen työ- ja ruokailuhuoneeseen; luoteisovi avautuu länsisiiven pääkäytävään; ja koillisovi avautuu presidentin sihteerin toimistoon.

Presidentit sisustavat yleensä toimiston oman maun mukaan valitsemalla huonekaluja, verhoja ja usein tilaamalla oman soikean maton. Taideteokset valitaan Valkoisen talon omasta kokoelmasta tai lainataan museoista presidentin toimikaudeksi.

Kulttuurihistoria

Ovaalitoimisto on liitetty amerikkalaisten mieleen itse presidenttiin ikimuistoisten kuvien kautta, kuten nuori John F. Kennedy, Jr. kurkistamassa isänsä pöydän etupaneelin läpi, presidentti Richard Nixon puhumassa puhelimitse Apollo 11 -astronautien kanssa. heidän kuukävelynsä aikana, ja Amy Carter toi siamilakissansa Misty Malarky Ying Yangin piristämään isänsä presidentti Jimmy Carterin päivää. Useat presidentit ovat toisinaan puhuneet kansalle soikeasta kabinetista. Esimerkkejä ovat Kennedy, joka esitteli uutisia Kuuban ohjuskriisistä ( 1962), Nixon ilmoitti eroavansa virastaan ​​(1974), Ronald Reagan avaruussukkulan Challengerin katastrofin jälkeen (1986) ja George W. Bush syyskuun 11. päivän iskujen jälkeen ( 2001).

Esihistoria

Presidentin talo , Philadelphia, Pennsylvania. George Washingtonin keulaikkuna (ei kuvassa) toistuu soikean toimiston muodossa.

Washingtonin keulaikkuna

George Washington ei koskaan miehittänyt Valkoista taloa. Hän vietti suurimman osan presidenttikaudestaan ​​Philadelphiassa , Pennsylvaniassa , joka toimi väliaikaisena kansallisena pääkaupunkina 10 vuotta, vuosina 1790–1800, kun Washington DC:ssä oli rakenteilla.

Vuonna 1790 Washington rakensi suuren, kaksikerroksisen, puoliympyrän muotoisen lisärakennuksen Philadelphian presidentin talon takaosaan ja loi seremoniallisen tilan, jossa yleisö tapaa presidentin. Hän seisoi tämän keulaikkunan kolmen ikkunan edessä ja otti virallisesti vastaan ​​vieraita tiistai-iltapäivän yleisölle , kongressin valtuuskunnalle ja ulkomaisille arvohenkilöille sekä suurelle yleisölle avoimien ovien tilaisuuksissa uudenvuodenpäivänä , heinäkuun neljäntenä päivänä ja syntymäpäivänä.

Washington otti vieraansa vastaan ​​seisoessaan ikkunoiden välissä takahuoneessaan. Etuhuoneeseen astuva ja avautuvasta ovesta kulkeva yritys tervehti presidenttiä ja poistuessaan seisoi toisella puolella.

Presidentti John Adams miehitti Philadelphian kartanon maaliskuusta 1797 alkaen ja käytti keulaikkunaa samalla tavalla kuin edeltäjänsä.

Washingtonin keulaikkunan kaarevat perustukset paljastettiin presidentin talon alueella vuonna 2007 tehdyissä arkeologisissa kaivauksissa. Ne ovat esillä lasin alla President's House Commemorationissa, aivan Liberty Bell Centerin pohjoispuolella .

Valkoinen talo

Arkkitehti James Hoban vieraili presidentti Washingtonissa Philadelphiassa kesäkuussa 1792 ja olisi nähnyt keulaikkunan. Seuraavassa kuussa Hoban nimettiin Valkoisen talon suunnittelukilpailun voittajaksi.

"Elliptinen salonki" Valkoisen talon keskustassa oli Hobanin alkuperäisen suunnitelman erinomainen piirre. Soikeat huoneet yleistyivät 1800-luvun alun uusklassisessa arkkitehtuurissa .

Marraskuussa 1800 John Adamsista tuli ensimmäinen presidentti, joka miehitti Valkoisen talon. Hän ja hänen seuraajansa presidentti Thomas Jefferson käyttivät Hobanin soikeita huoneita samalla seremoniallisesti kuin Washington oli käyttänyt keulaikkunaa seisoessaan kolmen ikkunan edessä eteläpäässä vastaanottaakseen vieraita.

1800-luvun aikana useat presidentit käyttivät Valkoisen talon toisen kerroksen keltaista soikeaa huonetta yksityisenä toimistonaan tai kirjastona. Tämä kulttuurinen yhdistys presidentin ja soikean huoneen välillä ilmaantui täydellisemmin Taftin ovaalitoimistossa (1909).

länsisiipi

Theodore Roosevelt Executive Office and Cabinet Room, n. 1904

West Wing oli presidentti Theodore Rooseveltin idea , jonka hänen vaimonsa näki, että Valkoisen talon toisen kerroksen, joka oli silloin jaettu makuuhuoneiden ja toimistojen kesken, tulisi olla pelkästään kotitila. Vuonna 1902 valmistunut yksikerroksinen Executive Office -rakennus oli tarkoitettu väliaikaiseksi rakennukseksi, joka oli tarkoitettu käytettäväksi siihen asti, kunnes alueelle tai muualle pystytettiin pysyvä rakennus. Rakennuksen sijoittaminen Valkoisen talon länteen mahdollisti presidentti James Buchananin rakentaman laajan, rappeutuneen sisällissotaa edeltävän kasvihuoneen poistamisen .

Roosevelt muutti toimeenpanoelimen toimistot äskettäin rakennettuun siipiin vuonna 1902. Hänen työtilansa oli kaksihuoneinen Executive Office -huone ja kabinettihuone, joka sijoittui rakennuksen itäiseen kolmannekseen. Sen kalusteet, mukaan lukien presidentin työpöytä , suunnitteli arkkitehti Charles Follen McKim ja toteutti AH Davenport and Company Bostonista. Nyt paljon muutettu vuoden 1902 toimeenpanotoimisto säilyy Roosevelt-huoneena, ikkunattomana sisäpuolen kokoushuoneena vinosti soikeaa toimistoa vastapäätä.

Taft-ovaalitoimisto: 1909–1933

Taft Oval Office, valmistunut 1909. Se oli kooltaan lähes identtinen nykyaikaisen toimiston kanssa, se vaurioitui tulipalossa vuonna 1929 ja purettiin vuonna 1933.

Presidentti William Howard Taft teki West Wingistä pysyvän rakennuksen kaksinkertaistaen sen koon laajentamalla sitä etelään ja rakentamalla ensimmäisen soikean toimiston. Nathan C. Wyethin suunnittelema ja vuonna 1909 valmistunut toimisto keskittyi rakennuksen eteläiseen julkisivuun, aivan kuten Valkoisen talon soikeat huoneet ovat. Taft halusi olla enemmän mukana presidenttikautensa päivittäisessä toiminnassa ja halusi toimiston olla hallintonsa keskus. Taft Oval Officen kolmesta ikkunasta ja kattoikkunasta tuli runsaasti luonnonvaloa. Siinä oli valkoinen marmorivaippa, yksinkertaisia ​​Georgian Revival -puutöitä ja kaksoislasioviset kirjahyllyt. Se oli myös todennäköisesti historian värikkäin presidentin virka; sen seinät peitettiin eloisalla meriruohonvihreällä säkkikankaalla.

Joulukuun 24. päivänä 1929, presidentti Herbert Hooverin ensimmäisen hallintovuoden aikana , tulipalo vaurioitti pahoin West Wingiä. Hoover käytti tätä mahdollisuutena luoda lisätilaa kaivamalla osittaisen kellarin henkilöstön toimistoja varten. Hän kunnosti soikean toimiston, paransi sisustuksen laatua ja asensi ilmastointia. Hän vaihtoi myös kalusteet, jotka eivät olleet kokeneet suuria muutoksia 20 vuoteen.

Moderni soikea toimisto: 1934 - nykypäivään

Soikean toimiston sijainti länsisiivessä .
Franklin D. Roosevelt hiljattain valmistuneessa modernissa soikeassa toimistossa 31. joulukuuta 1934.

Presidentti Franklin D. Roosevelt oli tyytymätön West Wingin kokoon ja ulkoasuun, joten se palkkasi New Yorkin arkkitehdin Eric Guglerin suunnittelemaan sen uudelleen vuonna 1933. Gugler kaivoi täyden kellarin lisäämättä rakennuksen näennäistä kokoa. joukko maanalaisia ​​toimistoja viereisen nurmikon alle ja rakensi huomaamattoman "kattohuoneiston". Suuntaus purkaa suurimman osan toimistotilasta olemassa olevasta rakennuksesta johtui sen kapeista käytävistä ja ahtaista henkilöstötoimistoista. Guglerin näkyvin lisäys oli rakennuksen laajentaminen itään uudeksi kabinetiksi ja ovaaliksi toimistoksi.

Moderni ovaalitoimisto rakennettiin West Wingin kaakkoiskulmaan, ja se tarjosi fyysisesti vammaiselle ja pyörätuolia käyttävälle Rooseveltille enemmän yksityisyyttä ja helpomman pääsyn asuntoon. Hän ja Gugler suunnittelivat huoneen, joka oli arkkitehtonisesti mahtavampi kuin kaksi edellistä toimistoa, ja siinä oli jyrkemmillä Georgian aikaisemmilla yksityiskohdilla: ovet, joiden päällä oli merkittävät päädyt, kirjahyllyt, jotka on sijoitettu syvennyksiin, syvä kulmareuna ja presidentin sinetillä varustettu kattomedaljonki . Kattokruunun tai kattovalaisimen sijaan huonetta valaisevat reunalistaan ​​piilotetut hehkulamput, jotka "pestävät" katon valossa. Pienellä tavalla Art Modernen vihjeitä näkyy ikkunoiden vieressä olevissa lamppuissa ja kotkan esityksessä kattomedaljonissa. Roosevelt ja Gugler työskentelivät tiiviisti yhdessä, usein aamiaisen aikana, Guglerin hahmotellessa presidentin ideoita. Näistä luonnoksista syntyvä, huoneen huonekalujen layoutiin kiinnitetty käsitys on kaksi korkeaselkätuolia takan edessä. Yleisö näkee tämän useimmiten presidentin istuessa vasemmalla ja vierailevan valtionpäämiehen oikealla. Tämä antoi Rooseveltin istua vieraidensa kanssa samalla tasolla, mikä vähensi hänen kyvyttömyyttään seistä ilman apua. Modernin soikean toimiston rakentaminen valmistui vuonna 1934.

Koriste

Vuonna 1934 asennettu kipsikatto - medaljonki sisältää elementtejä Yhdysvaltain presidentin sinetistä .

Oval Officen peruskalusteet ovat olleet työpöytä kolmen ikkunan edessä eteläpäässä, pari tuolia takan edessä pohjoispäässä, pari sohvaa sekä erilaisia ​​pöytiä ja tuoleja. Uusklassinen manteli tehtiin Taft Oval Officea varten vuonna 1909 ja pelastettiin vuoden 1929 West Wing -palon jälkeen . Perinne ruukkuruotsalaisen muratin ( Plectranthus verticillatus ) esittämisestä vaipan huipulla juontaa juurensa John F. Kennedyn hallintoon , ja nykyiset kasvit juurtuivat alkuperäisestä kasvista.

Liittovaltion pitkälaukkukello, jonka Bostonissa teki John ja Thomas Seymour c. Valkoisen talon historiallinen yhdistys osti vuonna 1972 1795–1805 – tunnetaan yleisesti Oval Officen isoisän kellona – ja se on seisonut Oval Officen koillisoven vieressä vuodesta 1975 lähtien.

Presidentti Harry S. Truman korvasi soikean toimiston 23-vuotiaan tummanvihreän maton vuonna 1947. Hän oli tarkistanut Yhdysvaltain presidentin sinetin toisen maailmansodan jälkeen, ja hänen siniharmaaseen mattoonsa sisältyi vuoden 1945 tarkistettu sinetti . monokromaattisesti leikatun pinon eri syvyyksillä. Truman-matto pysyi toimistossa Dwight D. Eisenhowerin ja John F. Kennedyn hallintojen kautta. Jacqueline Kennedyn soikean toimiston kunnostustyöt alkoivat 21. marraskuuta 1963 hänen ja presidentti Kennedyn ollessa poissa matkalla Texasiin. Seuraavana päivänä, 22. marraskuuta, asennettiin punainen matto, juuri kun Kennedyt olivat matkalla Dallasin läpi, missä presidentti murhattiin. Johnson oli poistanut punaisen maton ja asentanut Truman-maton uudelleen, ja käytti jälkimmäistä hallintoon. Johnsonin jälkeen useimmat hallinnot ovat luoneet oman soikean maton työskennellen sisustussuunnittelijan ja Valkoisen talon kuraattorin kanssa .

Työpöydät

Caroline Kennedy ja Kerry Kennedy Resolute - pöydän alla vuonna 1963. Huomaa Truman-matto.

Yhdysvaltain presidentit ovat käyttäneet kuutta työpöytää soikeassa toimistossa sen rakentamisesta vuonna 1909 lähtien. Työpöytä sijaitsee yleensä kolmesta suuresta ikkunasta koostuvan ovaalikonttorin eteläseinän edessä. Jotkut presidentit käyttävät työpöytää tässä huoneessa vain seremoniallisiin tarkoituksiin, kuten valokuvausmahdollisuuksiin ja lehdistötiedotteisiin, kun taas toiset käyttävät sitä päätyötilana.

Ensimmäinen ovaalitoimistossa käytetty työpöytä oli Theodore Roosevelt -pöytä ja Joe Bidenin tällä hetkellä käytössä oleva pöytä on Resolute -pöytä . Ovaalin toimiston kuudesta työpöydästä Resolute- pöytä on viettänyt siellä pisimpään aikaa, sillä sitä on käyttänyt huoneessa kahdeksan presidenttiä. Kaikki Yhdysvaltain presidentit ovat käyttäneet Resolutea vuodesta 1977 lukuun ottamatta George HW Bushia , joka käytti C&O-pöytää yhden toimikautensa ajan, joten se on tähän mennessä lyhyin työpöytä . Muut entiset presidentit ovat käyttäneet Hoover- , Johnson- ja Wilson-pöytää .

Nykyinen käytössä oleva Resolute-pöytä on rakennettu tammipuusta, joka oli aikoinaan osa HMS  Resolute -laivaa . brittiläinen Resolute jäi jään loukkuun vuonna 1854 ja hylättiin. Amerikkalainen valaanpyyntialus löysi aluksen vuonna 1855, ja myöhemmin se kunnostettiin, maalattiin ja täydennettiin Yhdysvaltain hallituksen kustannuksella. Se palautettiin Englantiin vuonna 1856 ja poistettiin käytöstä vuonna 1879. Samana vuonna Britannian Admiraliteetti käynnisti kilpailun suunnitellakseen Resoluten puusta valmistetun huonekalun, jonka kuningatar Victoria voisi lahjoittaa Yhdysvaltain presidentille. Suunnittelukilpailun jälkeen kuningatar Victoria määräsi, että Resoluten puusta valmistetaan kolme pöytää . Sen, joka tunnetaan nykyään Resolute- työpöydänä, suunnitteli Morant, Boyd ja Blanford, rakensi William Evenden Chatham Dockyardilla, ja se ilmoitettiin "äskettäin valmistetuksi" 18. marraskuuta 1880. Työpöytä toimitettiin lahjaksi Presidentille. Rutherford B. Hayes vuonna 1880. Presidentti Franklin D. Roosevelt pyysi paneelin asentamista takapolvireikään hänen presidenttikautensa aikana. Työpöytää käytettiin Valkoisen talon eri alueilla, kunnes Jacqueline Kennedy muutti sen soikeaan toimistoon vuonna 1961. Presidentti Kennedyn murhan vuonna 1963 jälkeen Resolute - pöytä siirrettiin lainaksi Smithsonian Institutionille ja lähti kiertämään ympäri maailmaa. maa auttaa keräämään varoja John F. Kennedyn presidentin kirjastolle ja museolle . Tämän kiertueen jälkeen työpöytä asetettiin Smithsonian Institutionin nähtäville vuodesta 1966 alkaen. Jimmy Carter palautti Resolute- pöydän ovaalitoimistoon vuonna 1977.

Taideteos

Teokset valitaan Valkoisen talon kokoelmasta tai niitä voidaan lainata museoilta tai yksityishenkilöiltä hallintokauden ajaksi.

Useimmat presidentit ovat ripustaneet George Washingtonin muotokuvan – tavallisesti Rembrandt Peale'n "Porthole" -muotokuvan tai Charles Willson Peale'in kolmineljännespituisen muotokuvan huoneen pohjoispäädyn kamiinan päälle. Thomas Sullyn muotokuva Andrew Jacksonista riippui Lyndon B. Johnsonin toimistossa sekä Ronald Reaganin, George HW Bushin ja Bill Clintonin luona. George Henry Storyn muotokuva Abraham Lincolnista roikkui George W. Bushin toimistossa, jatkui Barack Obaman toimistossa ja roikkuu tällä hetkellä Joe Bidenissa. Kolme maisemaa/kaupunkimaisemaa – Washingtonin kaupunki Beyond the Navy Yardista George Cookesta , Eastport ja Passamaquoddy Bay (Victor de Grailly) ja Presidentin talo , kopio William Henry Bartlettin mukaan – ovat koristaneet seiniä useilla hallintoalueilla. Alfred Wordsworth Thompsonin "Passing the Outpost" (1881) , vapaussodan tyylilajikohtaus brittiläiselle tarkastuspisteelle pysähtyneestä vaunusta , joka ripustettiin Gerald Fordin toimistoon sekä Jimmy Carterin ja Ronald Reaganin toimistoon. Childe Hassamin Avenue in the Rain ja Norman Rockwellin työskentely Vapaudenpatsaalla reunustivat Resolute - pöytää Bill Clintonin toimistossa ja teki samoin Barack Obaman toimistossa. Avenue in the Rain roikkuu tällä hetkellä Joe Bidenin toimiston Resolute- pöydän vieressä.

Pienpatsaat, rintakuvat, päät ja hahmot ovat usein esillä soikeassa toimistossa. Abraham Lincoln on ollut yleisin aihe kuvanveistäjien Augustus Saint-Gaudensin , Gutzon Borglumin , Adolph Alexander Weinmanin , Leo Chernen ja muiden teoksissa. Ajan myötä perinteiset George Washingtonin, Thomas Jeffersonin tai Benjamin Franklinin rintakuvat ovat väistyneet Franklin D. Rooseveltin, Harry S. Trumanin tai Dwight Eisenhowerin päille. Frederic Remingtonin länsimaiset pronssit ovat olleet usein valintoja: Lyndon Johnson esitteli Bronco Busterin , samoin kuin Gerald Ford , Jimmy Carter, Ronald Reagan, Bill Clinton, George W. Bush, Barack Obama ja Donald Trump. Presidentit Reagan ja George HW Bush lisäsivät sen seuralaisen kappaleen, The Rattlesnaken .

Maalaukset

Presidentti Truman vastaanottaa Simon Bolivarin marmoririntakuvan venezuelalaiselta valtuuskunnalta 27. joulukuuta 1946

The New York Timesin mukaan arviolta 43 maalausta ja yksi valokuva on koristanut ovaalitoimiston seiniä vuodesta 1961 lähtien.

Franklin D. Roosevelt oli ensimmäinen presidentti, joka miehitti Modernin soikean toimiston, ja asetti Rembrandt Peale's George Washingtonin mantelin päälle. Seinillä riippui erilaisia ​​Hudsonin laakson tulosteita .

Presidentti Harry S. Truman esitteli kotiosavaltioonsa Missouriin liittyviä teoksia , kaksitaso- ja purjelaivojen tulosteita sekä suihkukoneiden malleja. Sarja maalauksia oli ylpeä mantelin päällä, mukaan lukien Rembrandt Peale'in George Washington , Charles H. Woodburyn Woodrow Wilson , Luis Cadenan George Washington ( Ecuadorin lahja ) ja kopio Tito Salasin ratsastusmuotokuvasta Simon Bolivarista (Venezuelan lahja). Suuri valokuva Valkoisen talon muotokuvasta Franklin D. Rooseveltista, jonka alaisuudessa Truman oli toiminut varapresidenttinä ja joka kuoli virassa vuonna 1945, riippui katon vieressä ja myöhemmin hänen työpöytänsä vieressä. Hän esitteli myös länsimaisen taiteilijan Frederic Remingtonin maalauksen Fired On .

Presidentti Dwight D. Eisenhower täytti toimiston seinät maisemamaalauksilla sekä Robert E. Leen muotokuvalla .

Presidentti Barack Obama soikealla toimistolla, 28. syyskuuta 2012

Presidentti John F. Kennedy ympäröi itsensä maalauksilla vuoden 1812 sodan meritaisteluista , valokuvista purjeveneistä ja laivamalleista.

Presidentti Lyndon Johnson asensi lamput katon molemmille puolille ja lisäsi toimiston ensimmäisen naistaiteilijan Franklin D. Rooseveltin maalauksen Elizabeth Shoumatoffilta .

Presidentti Richard Nixon kokeili kolmea eri muotokuvaa George Washingtonista mantelin päälle ja ripusti työpöytänsä viereen kopion Earthrisesta – valokuvasta Maasta, joka on otettu Kuun kiertoradalta Apollo 8 -tehtävän aikana.

Presidentti Gerald Ford ripusti historiallisia maalauksia, mahdollisesti vuoden 1976 Bicentennial -juhlaa odotellessa . Suurin osa näistä teoksista pysyi paikoillaan Jimmy Carterin ja Ronald Reaganin hallintojen kautta.

Presidentti George HW Bush ripusti seinille maisemamaalauksia sekä kolme muotokuvaa: Rembrandt Peale'in George Washingtonin , Charles Willson Peale'in Benjamin Henry Latroben ja Thomas Sullyn Andrew Jacksonin .

Presidentti Bill Clinton valitsi edellä mainitut Childe Hassam ja Norman Rockwellin maalaukset sekä William T. Carltonin Waiting for the Hour , genrekohtauksen, joka kuvaa afroamerikkalaisia, jotka kokoontuivat odottamaan 1. tammikuuta 1863 voimaan tulevaa vapautusjulistusta .

Presidentti George W. Bush sekoitti perinteisiä teoksia Texasin taiteilijoiden maalauksiin ja länsimaisiin veistoksiin. Syyskuun 11. päivän 2001 iskujen jälkeen Britannian pääministeri Tony Blair lainasi hänelle Winston Churchillin rintakuvan , joka oli ohjannut Isoa-Britanniaa läpi toisen maailmansodan.

Presidentti Barack Obama kunnioitti Abraham Lincolnia Storyn muotokuvalla, Augustus Saint-Gaudensin rintakuvalla ja kopiolla Emancipation Proklamationista. Julistuksen alla oli Charles Alstonin Martin Luther King Jr.:n rintakuva , ja läheisessä kirjahyllyssä oli ohjelma 28. elokuuta 1963 Washingtonista maaliskuulta , jossa King piti "I Have a Dream" -puheensa .

Presidentti Donald Trump ripusti toimiston seinille enimmäkseen muotokuvia: Rembrandt Pealein George Washingtonin , George H. Storyn Abraham Lincolnin , Asher B. Durandin Andrew Jacksonin , George PA Healyn Thomas Jeffersonin , John Trumbullin Alexander Hamiltonin , Joseph-Siffred Duplessisin Benjamin Franklinin . Myöhemmin hän korvasi muissa muotokuvissa: Rembrandt Pealein Thomas Jeffersonin ja Ralph EW Earlin Andrew Jacksonin .

Presidentti Joe Bidenin ovaalikonttorin pohjoispäässä on viiden muotokuvan ryhmä, ja Frank O. Salisburyn Franklin D. Rooseveltille on annettu etusija mantelin yläpuolella.

Uudelleensisustus

1900-luvun jälkipuoliskolla kehittyi perinne, jossa jokainen uusi hallinto sisusti toimiston uudelleen presidentin mieltymysten mukaan. Uusi hallinto yleensä valitsee soikean maton , uudet verhot , maalaukset seinillä ja jotkut huonekalut. Useimmat tulevat presidentit käyttävät edeltäjänsä mattoa, kunnes heidän uusi matto on asennettu. Vanha matto siirretään usein varastoon.

Soikean toimiston kunnostusta koordinoi yleensä itäsiivessä sijaitseva ensimmäisen naisen toimisto , joka tekee yhteistyötä sisustussuunnittelijan ja Valkoisen talon kuraattorin kanssa .

Muutokset

Oval Officen lattia on vaihdettu useita kertoja, viimeksi George W. Bushin hallinnon aikana . Vuoden 2005 installaatiossa, joka perustuu Eric Guglerin alkuperäiseen vuoden 1933 suunnitteluun, on ristikkokuvio neljäsosaa sahattu tammi ja pähkinä.

Nykyisen Ovaalin toimiston rakentamisesta vuonna 1934 presidentti Franklin Delano Rooseveltin hallinnon aikana huone on säilynyt arkkitehtonisesti pääosin ennallaan. Roosevelt jätti enemmän kuin yksikään presidentti vaikutuksen huoneeseen ja sen käyttöön. Ovia ja ikkunoiden kehyksiä on muokattu hieman. Itäseinän suojaovi poistettiin ilmastoinnin asennuksen jälkeen. Presidentti Lyndon B. Johnsonin lankapalvelusarja kaakkoiseinällä edellytti kipsien ja lattian leikkaamista kaapelointia varten. Georgian tyylinen kipsikoriste on puhdistettu kerääntyneen maalin poistamiseksi, ja sarja sähköistettyjä seinävalaisimia on tullut ja mennyt.

Vaikka jotkut presidentit ovat päättäneet tehdä päivittäistä työtä pienemmässä työhuoneessa, joka sijaitsee vain soikean toimiston länsipuolella, useimmat käyttävät varsinaista ovaalitoimistoa työhön ja kokouksiin. Henkilökunnan, vierailijoiden ja lemmikkien suuren määrän aiheuttama liikenne ajan mittaan vaatii veronsa. Soikeassa toimistossa on ollut neljä lattiaa. Alkuperäinen lattia oli havupuun päälle asennettu korkki ; Presidentti Eisenhower oli kuitenkin innokas golfaaja ja vahingoitti lattiaa golfpiikeillään. Johnson korvasi lattian 1960-luvun puolivälissä puusyistä linoleumilla . Vuonna 1982 presidentti Ronald Reagan korvasi lattian neljännessahattuun tammella ja pähkinäpuulla ristiin parkettikuviolla, joka oli samanlainen kuin vuoden 1933 Eric Gugler luonnos, jota ei ollut koskaan toteutettu. Elokuussa 2005 lattia vaihdettiin uudelleen presidentti George W. Bushin johdolla , täsmälleen samalla tavalla kuin Reagan-lattia.

Suojelu

1980-luvun lopulla tehtiin kattava arvio koko talosta, soikea toimisto mukaan lukien, osana National Park Servicen Historic American Buildings Survey (HABS) -tutkimusta . Yksityiskohtaiset valokuvat ja mitatut piirustukset dokumentoivat sisä- ja ulkopuolia ja joissa havaittiin pieniäkin puutteita. Materiaaleista ja menetelmistä laadittiin tarkistuslista tulevaa konservointia ja restaurointia varten.

Mitat

Mitat MEILLE SI
Pääakseli (pohjoinen-etelä) 35 jalkaa 10 tuumaa 10,9 m
Pieni akseli (itä-länsi) 29 jalkaa 8,8 m
Epäkeskisyys 0,59 0,59
Korkeus 18 jalkaa 6 tuumaa 5,6 m
Nousuviiva (piste, jossa katto alkaa kaareutua) 16 jalkaa 7 tuumaa 5,0 m
Likimääräinen ympärysmitta 102 jalkaa 5 tuumaa 31,2 m
Arvioitu alue 816,2 neliöjalkaa 75,8 neliömetriä

Pääakselin suhde sivuakseliin on noin 21:17 tai 1,24.

Taft-ovaalitoimisto, 1909–1933

Presidentti Kuva Suunnittelija Kalusteet Maalaukset/veistokset/
henkilökohtaiset tavarat
Huomautuksia
William Howard Taft
1909-1913
TaftOval1909.jpg Nathan C. Wyeth , 1909 Marmori Uusklassinen manteli
Kirjahyllyt lasiovilla
Valaisimet EF Caldwell & Co.
Seinät vihreä säkkikangas
Kattoikkuna

Theodore Roosevelt työpöytä
Vihreä verhot Vihreä matto
2
nahkaista " Davenport " sohvaa
Nahkaiset nojatuolit
Nahkaiset sivutuolit
Theodore Rooseveltin työpöytä.jpg
Theodore Roosevelt Executive Office, n. 1905.

Presidentti Taft siirsi Theodore Rooseveltin työpöydän ja kalusteet ovaalitoimistoon.
Woodrow Wilson
1913-1921
Woodrow Wilson pöytänsä ääressä ovaalitoimistossa c.1913 cropped.jpg Presidentti Wilson käytti harvoin soikeaa kabinettia, vaan työskenteli mieluummin sopimushuoneessa .
Warren G. Harding
1921–1923
Mr. Hardingin työpöytä toimeenpanotoimistoissa LOC3c32075v.jpg Presidentti Harding kuoli tehtävässään 2. elokuuta 1923. Tämä kuva, joka on otettu hänen hautajaispäivänä, näyttää suruleipiä sidottuina työtuoliin ja imupaperiin .
Calvin Coolidge
1923-1929
Calvin Coolidge istuu työpöydän ääressä Oval Officessa LOC3b39484r.jpg Presidentti Coolidgen ensimmäinen virallinen valokuva, otettu 15. elokuuta 1923.
Herbert Hoover
1929-1933
Ensimmäinen soikea toimisto 24. joulukuuta 1929 jälkeen fire.jpg Ennen tulipaloa:
Theodore Roosevelt työpöytä

Tulipalon jälkeen:
Hoover työpöytä
Art Moderni-tyyliset lamput
6 keppiselkänojatuolia
Pehmustetut huonekalut
Joulukuun 24. päivänä 1929 tapahtuneen tulipalon jälkeen presidentti Hoover ja hänen henkilökuntansa muuttivat viereiseen osavaltio-, sota- ja laivastorakennukseen . Hän kunnosti West Wingin sellaisenaan, mutta asensi ilmastointilaitteen. Hän korvasi Taft Oval Officen Colonial-Revival -valaisimet Art Moderneilla, korvasi sen nahkasohvat ja -tuolit pehmustetuilla huonekaluilla ja lisäsi 6 keppiselkätuolia, jotka ovat edelleen käytössä modernissa ovaalitoimistossa.
Franklin D. Roosevelt
1933–1945
Franklin Roosevelt työpöydän ääressä ovaalitoimistossa, 1933.jpg Hoover työpöytä Huomaa Art Moderne -valaisimet kunnostetun soikean toimiston ikkunoiden välissä tässä vuoden 1933 valokuvassa.

Presidentti Roosevelt siirsi marmorivaipan, kaksi lamppua, maton, verhot, työpöydän ja huonekalut moderniin soikeaan toimistoon.

Moderni soikea toimisto, 1934 - nykypäivään

Presidentti Kuva Suunnittelija Kalusteet Maalaukset
Veistokset
Henkilökohtaiset tavarat/Sekalaiset
Huomautuksia
Franklin D. Roosevelt
1933–1945
PRESIDENTTI ROOSEVELT TOIMITUSJOHTAESSA.jpg Eric Gugler , 1934 Marmorinen mantel (aikaisemmasta Oval Officesta)
2 lamppua (aikaisemmasta Oval Officesta)

Hoover-pöytä
Vihreä verhot Vihreä matto
Kaareva
selkänojallinen työtuoli
Kaarevaelkänojatuolit (seinää vasten)
"Lawson"-sohva (seinää vasten)
6 keppiselkänojatuolia
George Washington , Rembrandt Peale

Prints of the Hudson Valley

Ship -malleista
Oval Office - replika Franklin D. Roosevelt Presidential Library and Museumissa .
FDR Oval Office.tif
Harry S. Truman
1945–1953
Valokuva presidentti Trumanin työpöydästä ja muista kalusteista Valkoisen talon soikeassa toimistossa.  - NARA - 199460.jpg Theodore Roosevelt työpöytä
Harmaa verho
Siniharmaa matto Presidential Seal
-televisiosarjalla
George Washington , Rembrandt Peale
George Washington , Luis Cadena (lahja Ecuador )
Simón Bolívar , Tito Salas (lahja Venezuela )
José de San Martín , kopio Jean Baptiste Madoun mukaan (lahja Argentiinan )
USS:n perustuslaki Gordon Grant
Missourin osavaltion sinettilaatta
ampui On Frederic Remington

Ratsastuspatsas Andrew Jacksonista Charles Keck

Valokuva Franklin Delano Rooseveltin muotokuvasta, Frank O. Salisbury Kuvat

kaksitasoista ja purjelaivoista

Suihkukonemalleja
Harry Truman Pres Lib soikea office.jpg
Oval Office -kopio Harry S. Trumanin presidentinkirjastossa .


Andrew Jacksonin patsas County Courthouse KC Missouri.jpg
Vuonna 1933 Jacksonin piirikunnan puheenjohtajana Missourissa Truman tilasi kuvanveistäjä Charles Keckin luomaan elämää suuremman Andrew Jacksonin ratsastuspatsaan rakenteilla olevaa Kansas Cityn oikeustaloa varten . Uusi oikeustalo vihittiin käyttöön 27. joulukuuta 1934, ja Trumanin 10-vuotias tytär Margaret paljasti patsaan. Keck esitteli Trumanille mallin hevospatsaasta, jonka hän myöhemmin esitti soikeatoimistossaan.
Dwight D. Eisenhower
1953–1961
EisenhowerAtomicEnergyAct.jpg Theodore Roosevelt työpöytä
Truman verhot
Truman matto
Gutzon Borglumin maisemamaalaukset Seated

Lincoln
Lincoln7.jpg
Gutzon Borglumin istuva Lincoln .
John F. Kennedy
1961–1963
Caroline Kennedy Kerry Kennedy Resolute Desk b.jpg Stéphane Boudin , 1963 Resolute pöytä
Truman verhot
Truman matto
Keinutuoli
2 valkoista sohvaa (ei seinää vasten)
Pyöreä sohvapöytä, puhelin kiinnitetty
Vaihdetut Art Moderne -lamput messinkilyhtyillä

Katso huomautukset.
USS United States vs. HMS Macedonian , Thomas Birch
Valkoinen talo kauan sitten , Jacqueline Kennedy
Constitution - Guerriere, Michele Felice Corne
Bonhomme Richard , Thomas Buttersworth
Buffalo Bull , George Catlin
Buffalo Hunt Under Wolf Skin Maskit , George Catlin

Valokuvia purjeveneistä

Laivamalleja
First Lady Jacqueline Kennedy kunnosti Resolute - pöydän .
Kunnostettu soikea toimisto presidentti Kennedyn efekteillä.jpg

Soikea toimisto oli remontissa Kennedyn salamurhan aikaan. Lyndon B. Johnson säilytti uuden valkoisen verhon, mutta päätti olla käyttämättä uutta punaista mattoa.
Lyndon B. Johnson
1963–1969
LBJ katsomassa televisiota Oval Officessa.jpg Johnson työpöytä
Truman matto
Kennedy valkoinen verho
Kaappi Teletypelle Juhlatila , jossa kolme televisiota Kennedy keinutuoli Kennedy valkoiset sohvat Pyöreä sohvapöytä, puhelin laatikossa Liittovaltiotyylinen korkeatasoinen kello Kennedyn messinkilyhdyt vaihdettu uusklassisilla messinkivalaisimilla Peitetty linoleumilattia puurakenteella






George Washington , Gilbert Stuart
Andrew Jackson , Thomas Sully
Thomas Jefferson , Gilbert Stuart
Franklin D. Roosevelt , Elizabeth Shoumatoff Frederic Remingtonin

Bronco Buster - Lyndon B. Johnsonin rintakuva (1966), Jimilu Mason
Soikea toimiston kokous 5. kesäkuuta 1967.jpg
Franklin D. Roosevelt Elizabeth Shoumatoff (vaipan).
Richard Nixon
1969-1974
Valokuva presidentti Richard M. Nixonista ja edustaja Gerald R. Fordista ovaalikabinetissa ennen nimitystä... - NARA - 186969.tif
Richard Nixon ja prinssi Charles.jpg
Wilson työpöytä
Keltainen drapery
Kuninkaallinen sininen matto
1. George Washington , Gilbert Stuart
2. George Washington , Rembrandt Peale
3. George Washington Charles Willson Peale
Presidentin talo , kopio William Henry Bartlettin mukaan

Abraham Lincolnin rintakuva Leo Cherne
Lintuhahmot, Edward Marshall Boehm

Earthrise (valokuva Maasta Kuun kiertoradalta)
Nixon Presidential Library & Museum (30608035520) (rajattu1).jpg
Oval Officen kopio Richard Nixonin presidentin kirjastossa ja museossa .
Ensimmäinen lady Pat Nixon suunnitteli Oval Officen kuninkaallisen sinisen maton.
Gerald Ford
1974-1977
Ford Oval Office.jpg Wilson työpöytä
Punainen verho
Keltainen kukkamatto
2 keltaista Queen Anne -tyylistä nojatuolia
2 keltaista siipituolia
2 raidallista sohvaa
Seymour pitkä kotelokello

Poistettu messinkivalaisimet
George Washington Charles Willson Peale
Presidentin talo , kopio William Henry Bartlett
Eastportin ja Passamaquoddy Bayn mukaan Victor de Grailly City of Washington teoksesta
Beyond the Navy Yard, George Cooke
Benjamin Franklin , Charles Willson Peale
Outpost , Alfred Wadsworth Thompson

Standing Lincoln by Adolph Alexander Weinman Frederic Remingtonin
Bronco Buster
Seymour-kello soikeassa toimistossa.jpg
Presidentti Ford asetti ensin Seymourin korkeakoteloisen kellon soikeaan toimistoon.
Jimmy Carter
1977-1981
Soikea toimisto - NARA - 177693.tif 1977 Resolute pöytä
Fordin verhot
Ford-matto

Sijoitettiin Ford-sohvat selkä vastakkain
Charles Willson Peale George Washington .
Presidentin talo , kopio William Henry Bartlett
Eastportin ja Passamaquoddy Bayn mukaan Victor de Grailly
Washingtonin kaupunki teoksesta Beyond the Navy Yard, George Cooke
Outpost , Alfred Wadsworth Thompson

Benjamin Franklinin rintakuva Jean -Antoine Houdon
George Washingtonin rintakuva Hiram Powersin
Thomas Jeffersonin rintakuva Jean-Antoine Houdon
Bronco Buster Frederic Remington
Harry S. Trumanin rintakuva Charles Keck

Laivamalli
Jimmy Carterin kirjasto ja museo 68.JPG
Oval Office -kopio Jimmy Carterin kirjastossa ja museossa .
Ronald Reagan
1981-1989
Tyhjä soikea toimisto Valkoisessa talossa.jpg
Presidentti Ronald Reagan työskentelee pöytänsä ääressä Oval Officessa.jpg
Ted Graber, 1981
Ted Graber, 1988
Resolute pöytä
Ford verho
Ford matto (ensimmäinen lukukausi)
Korvaa puulattian
"Sunbeam" maton (toinen termi)
George Washington Charles Willson Peale
Presidentin talo , kopio William Henry Bartlett
Eastportin ja Passamaquoddy Bayn mukaan Victor de Grailly
Washingtonin kaupunki teoksesta Beyond the Navy Yard, George Cooke
Andrew Jackson , Thomas Sully
Saarnaa joukkoille Sanford R. Gifford
Passing etuvartio Alfred Wadsworth Thompson

Bronco Buster Frederic Remington
kalkkarokäärme Frederic Remington
Lännen suuret satulat , Paul Rossi
Ol' Sabertooth , Harry Jackson

Cowboyn meditaatio Harry Jackson
Buffalo Skull, James L. Clark

Lukuisia perhevalokuvia

REAGAN PRESIDENTAL LIBRARY, SIMI VALLEY.jpg
Oval Office -kopio Ronald Reaganin presidentinkirjastossa .
Ensimmäinen lady Nancy Reagan suunnitteli maton.
George HW Bush
1989-1993
Presidentti Bush tapaa sihteeri Dick Cheneyn, kenraali Colin Powellin, kenraali Scowcroftin, kuvernööri Sununun ja Robertin... - NARA - 186427.tif Mark Hampton C&O työpöytä
Vaaleansininen verho
Vaaleansininen matto
George Washington , Rembrandt Peale
Presidentin talo , kopio William Henry Bartlettin mukaan
Rutland Falls, Vermont, Frederic Edwin Church
Kolme tetonia , Thomas Moran
Andrew Jackson , Thomas Sully
Benjamin Henry Latrobe , Charles Willson Peale

Malli HMS Resolutesta

Bronco Buster Frederic Remington
Rattlesnake, Frederic Remington
Lukuisia perhekuvia

Bush Library Oval Office Replica.jpg
Oval Office -kopio George Bushin presidentinkirjastossa .
Bill Clinton
1993-2001
WJCovaloffice.jpg
Presidentti Clinton ja CIA:n johtaja John Deutch - Flickr - The Central Intelligence Agency.jpg
Kaki Hockersmith, 1993 Resolute desk
Keltainen verho
Tummansininen matto

Raidalliset puna-valkoiset sohvat

George Washington , Rembrandt Peale
The Avenue in the Rain, Childe Hassam
Washingtonin kaupunki Laivaston telakan takana, George Cooke
Odottaa tuntia , William Tolman Carlton
Andrew Jackson , Thomas Sully
Kolme tetonia , Thomas Moran
Presidentin talo , kopio William Henry Bartlett


The Bronco Buster Frederic Remington Auguste Rodinin
ajattelija Vetoomus suureen henkeen Cyrus Dallin Abraham Lincolnin rintakuva Robert Berks Franklin D. Rooseveltin rintakuva Jo Davidson Lukuisia perhekuvia




Clintonin näyttely Presidentin kirjasto Little Rock AR 2013-06-07 023.jpg
Oval Office -kopio William J. Clintonin presidentinkirjastossa .
George W. Bush
2001–2009
OvalOffice.whitehouse.jpg
Presidentti George W. Bush tapaa Kanadan pääministerin Stephen Harperin Oval Officessa.jpg
Ken Blasingame, 2001 Resolute desk
Kultainen verho
"Sunbeam" matto

Korvaa puulattian
George Washington, kirjoittanut Rembrandt Peale.
Maksu säilytettävä : WHD Koerner
Rio Grande , Tom Lea
Lähellä San Antonio , Julian Onderdonk
Chili Queens at the Alamo Julian Onderdonk Julian Onderdonk Abraham Lincoln , George Henry Story
Bronco Buster , Frederic Remington,
kalkkarokäärme , Frederic Remington, Dwightingtonin rintakuva D. Eisenhower Nison Tregor Abraham Lincolnin rintakuva Augustus Saint-Gaudens Winston Churchillin rintakuva Jacob Epstein (lainannut Britannian pääministeri Tony Blair Britannian hallituksen taidekokoelmasta ) Lukuisia perhekuvia








Barack Obama soikeassa toimistossa kopio George W. Bushin presidenttikeskuksessa.jpg




Oval Office - replika George W. Bushin presidenttikeskuksessa . Ensimmäinen nainen Laura Bush suunnitteli "Sunbeam"-maton.
Barack Obama
2009-2017
Obama muokkaa puhetta ennen Osama bin Ladenin kuoleman ilmoittamista.jpg
Presidentti Barack Obama tapaa Arizonan senaattorin John McCainin ovaalikabinetissa 2. helmikuuta 2011.jpg
Michael S. Smith , 2010 Resolute desk
G.W. Bush kultainen verho ( lukukauden ensimmäiset kuukaudet )
Punainen verho
Taupe - matto lainausreunuksella
Raidallinen tapetti
George Washington , Rembrandt Peale
The Avenue in the Rain, Childe Hassam
Vapaudenpatsaan työstäminen Norman Rockwell
Kolme tetonia , Thomas Moran
Abraham Lincoln , George Henry Story
Cobbin navet, South Truro Edward Hopper Burly
Cobbin talo, South Truro Edward Hopper

The Bronco Buster Frederic Remington Abraham
Lincolnin rintakuva , Augustus Saint-Gaudens
Martin Luther King, Jr.:n rintakuva Charles Alston Kopio

emansipaatiojulistuksesta Lukuisia perhekuvia
Barack Obama puhelimessa John Boehnerille.jpg
Maton reunassa on lainauksia Abraham Lincolnilta, Theodore Rooseveltilta, Franklin D. Rooseveltilta, John F. Kennedyltä ja Martin Luther Kingiltä, ​​Jr.
Donald Trump
2017-2021
Näkymä Oval Officesta vuonna 2017.jpg
Presidentti Trump ja ensimmäinen nainen toivottavat tervetulleeksi Puolan tasavallan presidentin ja rouva Agata Kornhauser-Dudan (43860910935).jpg
2017 Resolute pöytä
Clinton verhot
Reagan sunburst matto
Valkoinen ja harmaa brokaditapetti
G.W. Bushin kermanväriset sohvat
Muita Yhdysvaltain ja presidentin lippuja
Andrew Jackson Ralph Eleaser Whiteside Earl
Abraham Lincoln George Henry Tarina
George Washington Rembrandt Peale
Thomas Jefferson Gilbert Stuart
Alexander Hamilton John Trumbullin

Bronco Buster Frederic Remington
Abraham Lincolnin rintakuva Augustus Saint-Gaudens
Winston Churchillin rintakuva E. Charles Alston
Martin Luther King Jr.:n rintakuva
Andrew Jacksonin ratsastuspatsas, Clark Mills Presidentti Nixonin

kirje Lukuisia perhekuvia Haasteen kolikoiden kokoelma Wounded Warrior Project Award Mini World Cup -kopio Trophy Trump International Golf Club Championship -palkinto




Presidentti Trump käytti alun perin Obaman raidallista tapettia, mutta korvasi sen valko-harmaalla brokaditapetilla elokuussa 2017 tehdyn remontin aikana.
MM-kisojen pienoispokaali oli lahja FIFA:lta , sen jälkeen kun Yhdysvallat oli ilmoitettu vuoden 2026 MM-kisojen isäntämaaksi. .
Joe Biden
2021 - nykyhetki
Joe Biden silittää mestaria ja majuria ovaalikabinetissa, 9. helmikuuta 2021.jpgPresidentti Joe Biden tapaa Democratic Senators.jpg -sivuston 2021 Resolute pöytä
Clinton verhot
Clinton laivastonsininen matto
Trump tapetti
G.W. Bush kermanväriset sohvat
Franklin Delano Roosevelt Frank O. Salisbury
Thomas Jefferson Gilbert Stuart
Alexander Hamilton John Trumbull
Abraham Lincoln George Henry Story
George Washington Gilbert Stuart
Benjamin Franklin Joseph Duplessis
Avenue sateessa Childe Hassam Washingtonin kaupunki
laivaston takaa Yard George Cooke

Swift Messenger Allan Houser Martin Luther King Jr:
n rintakuva Charles Alston Robert F. Kennedyn
rintakuva
Robert Berks Eleanor Rooseveltin
rintakuva Cesar Chavezin
rintakuva Paul Suarez Rosa Parksin
rintakuva Artis Lane
Abraham Lincolnin rintakuva Augustus Saint-Gaudens Harry S.Trumanin
rintakuva William J. Williams


Apollo 17:n miehistön palauttama Moon Rock Lukuisia perhekuvia

Katso myös

Viitteet

Lue lisää

  • Osa tästä artikkelista perustuu Valkoisen talon julkiseen tekstiin .
  • Valkoinen talo: Historiallinen opas. White House Historical Association ja National Geographic Society: 2001. ISBN  0-912308-79-6 .
  • Abbott James A. ja Elaine M. Rice. Camelotin suunnittelu: Kennedy Valkoisen talon restaurointi. Van Nostrand Reinhold: 1998. ISBN  0-442-02532-7 .
  • Clinton, Hillary Rodham. Kutsu Valkoiseen taloon: Kotona historian kanssa. Simon & Schuster: 2000. ISBN  0-684-85799-5 .
  • Monkman, Betty C. Valkoinen talo: Historiallinen sisustus ja ensimmäiset perheet. Abbeville Press: 2000. ISBN  0-7892-0624-2 .
  • Ryan, William ja Desmond Guinness. Valkoinen talo: Arkkitehtuurin historia. McGraw Hill Book Company: 1980. ISBN  0-07-054352-6 .
  • Seale, William. Presidentin talo. White House Historical Association ja National Geographic Society: 1986. ISBN  0-912308-28-1 .
  • Seale, William, Valkoinen talo: Amerikkalaisen idean historia. White House Historical Association: 1992, 2001. ISBN  0-912308-85-0 .
  • West, JB ja Mary Lynn Kotz. Valkoisen talon yläkerrassa: Elämäni ensimmäisten naisten kanssa. Coward, McCann & Geoghegan: 1973. ISBN  0-698-10546-X .

Ulkoiset linkit

Koordinaatit : 38,8974° N 77,0374° W 38°53′51″N 77°02′15″W /  / 38,8974; -77,0374