Peggy Sue meni naimisiin -Peggy Sue Got Married
| Peggy Sue meni naimisiin | |
|---|---|
 Juliste teatteriin
| |
| Ohjannut | Francis Ford Coppola |
| Kirjoittanut | Jerry Leichtling Arlene Sarner |
| Tuottanut | Paul R. Gurian |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | Jordan Cronenweth |
| Muokannut | Barry Malkin |
| Musiikki: | John Barry |
tuotanto yritykset |
|
| Jakelija | Tri-Star kuvat |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
103 minuuttia |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli | Englanti |
| Budjetti | 18 miljoonaa dollaria |
| Lippumyymälä | 41,5 miljoonaa dollaria |
Peggy Sue meni naimisiin on vuoden 1986 amerikkalainen fantasiakomedia -draamaelokuva, jonka on ohjannut Francis Ford Coppola ja jonka pääosassa Kathleen Turner on avioeron partaalla oleva nainen. elokuvan kirjoittivat aviomies-vaimo-tiimi Jerry Leichtling ja Arlene Sarner.
Elokuva oli lipputulot ja sai kriitikoilta positiivisia arvosteluja. Se oli ehdolla kolmeen Oscar -palkintoon : paras näyttelijä (Turner), paras elokuva ja paras pukusuunnittelu . Lisäksi Turner oli ehdolla parhaaksi ulkomaalaiseksi näyttelijäksi Sant Jordi Awards -gaalassa .
Elokuvan nimi - ja päähenkilön nimi - viittaa vuoden 1959 samannimiseen Buddy Holly -lauluun , jota soitetaan elokuvan alkukappaleilla.
Tontti
Vuonna 1985 Peggy Sue Bodell osallistuu 25-vuotiseen lukion yhdistämiseen tyttärensä Bethin seurassa miehensä Charlie-miehen sijasta. Hän ja Charlie, jotka menivät naimisiin heti valmistumisensa jälkeen, kun Peggy Sue tuli raskaaksi, ovat äskettäin eronneet Charlien uskottomuuden vuoksi.
Tapaamisessa Peggy yhdistää jälleen vanhat lukion tyttöystävänsä Maddy ja Carol. Peggy ei huomioi Charliea, kun hän saapuu odottamatta. Emsee ilmoittaa sitten tapaamisen ”kuninkaan ja kuningattaren”: Richard Norvikin, entisen luokan nörtin, joka on nyt miljardööri -keksijä, ja Peggy Sue.
Peggy Sue herää, mutta nyt on 1960, hänen lukionsa viimeinen vuosi. Hämmentynyt ja hämmentynyt hän päättää mennä kotiin vanhempiensa luo ja käyttäytyä kuin kaikki olisi normaalia. Toivoen, että Richard Norvik voi valaista hänen tilannettaan, hän ystävystyy hänen kanssaan ja kertoo tapahtuneesta. Hän uskoo hänen tarinaansa, kunnes Peggy Sue alkaa kertoa yksityiskohtia tulevaisuudesta. Myöhemmin hän päättää erota Charlien kanssa. Hän haluaa kuitenkin nukkua hänen kanssaan juhlien jälkeen, mutta hän panikoi ja muistuttaa häntä, että hän torjui hänet viikonloppuna. Hän vie hänet kotiin, mutta sen sijaan, että menisi sisälle, hän menee koko yön kahvilaan, jossa hän näkee opiskelutoverinsa Michael Fitzsimmonsin, taiteellisen yksinäisen, jonka kanssa hän aina toivoi nukkuneensa. Kun he istuvat ja puhuvat, Peggy Sue oppii, että heillä on paljon yhteistä. He lähtevät hänen moottoripyörällään ja harrastavat myöhemmin seksiä tähtien alla.
Seuraavana yönä musiikkibaarissa Michael haluaa Peggyn menevän Utahiin hänen ja toisen naisen kanssa moniavioiseen suhteeseen, jossa nämä kaksi naista tukevat häntä kirjoittamisen aikana. Hän kieltäytyy käskemällä häntä käyttämään iltaa yhdessä inspiraationa hänen kirjoittamiseensa. Charlie sattuu laulamaan baarissa, ja hän näkee, että hänessä on enemmän kuin hän tajusi. Charlie tulee lavalta ja puhuu musiikkiagentille, joka arvioi häntä, mutta ei vaikuta.
Seuraavana päivänä Peggy Sue yrittää puhua Charlien kanssa, mutta hän raivostuu, järkyttynyt siitä, ettei hän ole onnistunut saamaan ennätyssopimusta. Hän lähtee hyvästelemään Richardin sanoen, että hän haluaa lakata pilaamasta hänen elämäänsä ja kaikki ympärillään, erityisesti Charlie, koska hän lopetti laulamisen siksi, että hän tuli raskaaksi. Richard ehdottaa, mutta hän hylkää hänet, koska hän ei halua mennä naimisiin niin nuorena tai suistua hänen tulevaisuudeltaan. Peggy Sue vierailee isovanhempiensa luona 18. syntymäpäivänään. Saatuaan tietää, että hänen isoäitinsä on psyykkinen, hän kertoo heille tarinansa. Hänen isoisänsä vie hänet vapaamuurariluokkaansa , jossa jäsenet suorittavat rituaalin palauttaakseen hänet vuoteen 1985. Charlie astuu mökille ja näkee rituaalin, noutaa ja juoksee ulos Peggy Suen kanssa, jättäen kaikki sisälle uskomaan rituaalin toimineen.
Charlie kertoo hänelle, että hän on luopunut laulamisesta ja hänelle on annettu 10% perheyrityksestä. Sitten hän ehdottaa ja antaa hänelle medaljonki, jota hän käytti elokuvan alussa. Hän katsoo sisälle ja näkee vauvakuvia itsestään ja Charlielta, jotka muistuttavat heidän lapsiaan. Peggy Sue huomaa rakastavansa toisiaan. He harrastavat seksiä todistaen, että hän tekisi samat valinnat uudelleen.
Peggy Sue herää sairaalassa vuonna 1985, Charlie hänen rinnallaan. Hän pahoittelee syvästi uskottomuuttaan ja haluaa hänet takaisin. Michael on kirjoittanut Peggylle ja tähtitaivaalle omistetun kirjan, joka osoittaa, että Peggy mahdollisesti matkusti ajassa taaksepäin. Peggy Sue ja Charlie sopivat.
Heittää
- Kathleen Turner Peggy Sue Kelcher-Bodellina
- Nicolas Cage Charlie "Hullu Charlie" Bodellina
- Barry Miller Richard Norvikina
- Catherine Hicks Carol Heathina
- Joan Allen Maddy Naglen roolissa
- Kevin J.O'Connor Michael Fitzsimmonsina
- Jim Carrey Walter Getzin roolissa
- Lisa Jane Persky Delores Dodgen roolissa
- Lucinda Jenney Rosalie Testana
- Wil Shriner hahmona Arthur Nagle
- Barbara Harris Evelyn Kelcherina
- Don Murray Jack Kelcherina
- Sofia Coppola Nancy Kelcherina
- John Carradine Leo
- Maureen O'Sullivan Elizabeth Alvorgina
- Leon Ames Barney Alvorgina
- Helen Hunt Beth Bodellina
- Glenn Withrow hahmona Terry
- Marshall Crenshaw muusikkona Reunionissa
Tuotanto
Kehitys
Elokuvan pääosassa oli Debra Winger ja ohjaaja Jonathan Demme . Heillä oli luovia eroja, ja Demme jätti projektin, jonka tilalle tuli Penny Marshall , joka tekisi elokuvan ohjauksen debyyttinsä. Sitten Marshallilla oli luovia eroja kirjailijoiden kanssa ja hän jätti projektin. Winger erosi uskollisuudestaan Marshallille. (Marshall teki sitten ohjauksen debyyttinsä Jumpin 'Jack Flashin kanssa - alkuperäisen ohjaajan pudottua.)
Tuotantoyhtiö Rastar tarjosi elokuvan Francis Ford Coppolalle toivoen houkutella Wingerin takaisin projektiin. Lopulta Kathleen Turnerista tuli tähti. Kaksi Coppolan sukulaista valittiin myös elokuvaan: hänen tyttärensä Sofia Coppola Peggy Suen sisarena Nancyna; ja hänen veljenpoikansa Nicolas Cage Peggyn poikaystäväksi ja sitten vieraantunut aviomies Charlie. (Cage on myöhemmin sanonut, ettei hän koskaan halunnut pelata roolia, mutta Coppola kysyi häneltä useita kertoja; hän suostui ottamaan osaa vain, jos pystyi pelaamaan sen ylivoimaisesti.)
Ammunta
Kathleen Turner totesi, että Francis Ford Coppola oli sopimuksen mukaan velvollinen lopettamaan elokuvan ajoissa tai menettää lopullisen leikkausoikeuden . Näin ollen näyttelijät ja miehistö työskentelivät kaksikymmentä tuntia päivässä kuutena päivänä viikossa toimittaakseen elokuvan studioon ajoissa.
Turner on puhunut lukuisia kertoja vaikeudesta työskennellä näyttelijä Nicolas Cagen (Coppolan veljenpoika) kanssa. Vuoden 2008 muistelmassaan hän kirjoitti:
"Hän aiheutti niin paljon ongelmia. Hänet pidätettiin kahdesti rattijuopumuksesta ja luulen, että kerran koiran varastamisesta. Hän oli törmännyt pitämäänsä chihuahuaan ja kiinnitti sen takkiinsa. tuli traileriini, kun hän oli selvästi juonut paljon. Hän lankesi polvilleen ja kysyi, voinko koskaan antaa hänelle anteeksi. Sanoin: "Ei juuri nyt. Minulla on kohtaus ampua. Anteeksi, "ja vain käveli ulos. Nicolas ei onnistunut tappamaan elokuvaa, mutta hän ei myöskään lisännyt siihen paljon. Vuosia, aina kun näin hänet, hän pyysi anteeksi käyttäytymistään. d sano: "Katso, olen selvinnyt siitä." Mutta en ole jatkanut ajatusta työskennellä hänen kanssaan uudelleen. "
Turner arvosteli myös Cage hänen päätöksensä kulumista tekohampaat ja hyväksymään nenän paista hänen merkin (Cage sanoi perustuu sen ahdas välillä Gumby Show ). Vuonna 2018 haastattelussa Turner kommentoi Cagen nenän ääntä seuraavasti:
"Oli vaikeaa olla sanomatta:" Leikkaa se pois ". Mutta minun tehtäväni ei ollut sanoa toiselle näyttelijälle, mitä hänen pitäisi tai ei pitäisi tehdä. Joten menin Francisille [Ford Coppola]. Kysyin häneltä: "Hyväksyitkö tämän valinnan?" Se oli erittäin koskettava. Hän [Nicolas Cage] oli erittäin vaikea kuvauspaikalla. Mutta ohjaaja salli sen, mitä Nicolas halusi tehdä roolillaan, joten minulla ei ollut mahdollisuutta tehdä paljon muuta kuin leikkiä sillä, mitä minulle oli annettu. Jos mikä tahansa, se [Cagen kuvaus] vain havainnollisti hahmoni pettymystä menneisyyteen. Näin minä sen näin, niin, hän oli se kusipää. "
Vuonna 2008 vastauksena Turnerin väitteisiin, että hän oli ajanut humalassa ja varastanut chihuahuan, Cage haastoi hänet kunnianloukkaukseen ja voitti. Vastineeksi hän sai Turnerilta julkisen anteeksipyynnön, hänen julkaisijansa myöntämän väitteiden olevan vääriä ja halventavia sekä lupauksen, että Turner ja kustantaja tekisivät huomattavan lahjoituksen hyväntekeväisyyteen.
Vapauttaminen ja vastaanotto
Peggy Sue meni naimisiin saanut myönteistä vastausta kriitikot, koska se on tällä hetkellä omistaa 86% luokitus Rotten Tomatoes Yhteensä 28 arvostelua Sivuston konsensus lukee " Peggy Sue meni naimisiin voi tuntua vain yksi linja 80: n Boomer nostalgiaa elokuvia, mutta kenelläkään muulla ei ole Kathleen Turnerin innokasta pääesitystä. " Rita Kempley Washington Postista antoi elokuvalle myönteisen arvostelun, mutta kirjoitti Cagen esityksestä: "Mikä hämärtää elokuvaa, paitsi hämmentävää avausta ja liikaa käytettyä teemaa, on Nicolas Cagen Charlie -esitys. Hän kutsuu sitä surrealistiseksi," eräänlainen sarjakuva. '' Hän muistuttaa sinua Jugheadista . "
Elokuva avattiin 6 942 408 dollarilla ja tuotti Yhdysvalloissa 41 382 841 dollaria. Se oli Coppolan ensimmäinen lipputulon menestys The Outsidersin jälkeen .
Lisäksi elokuvan kolme Oscar -ehdokkuutta, ja Turnerin nimitys on Sant Jordi palkinnot , Turner voitti 1986 palkinnon parhaana näyttelijänä Yhdysvaltain National Board of Review of Motion Pictures . Tämä elokuva ilmestyi Siskelin ja Ebertin vuoden 1986 parhaiden listoille.
Peggy Sue meni naimisiin riveissä sijalle 17 Entertainment Weekly ' n luettelo '50 parhaan High School elokuvia.'
- American Film Institute -luettelot
- AFI: n 100 vuotta ... 100 naurua - nimetty
- AFI: n kymmenen parhaan kymmenen joukossa - nimetty fantasiaelokuva
Musiikillinen sopeutuminen
Leichtling ja Sarner sovittivat elokuvan täyspitkäksi musiikkiteatterituotantoksi, joka avattiin Lontoon West End -teatterialueella vuonna 2001. Huolimatta vankista arvosteluista ja miljoonan punnan ennakkomaksusta, syyskuun 11. päivä pakotti esityksen lopettamaan aikaisin.