Nouto South Streetiltä -Pickup on South Street

Nouto South Streetiltä
Nouto South Streetillä (1953 juliste) .jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Samuel Fuller
Käsikirjoitus: Samuel Fuller
Tarina: Dwight Taylor
Tuottanut Jules Schermer
Pääosassa Richard Widmark
Jean Peters
Thelma Ritter
Elokuvaus Joseph MacDonald
Muokannut Nick DeMaggio
Musiikki: Leigh Harline
Jakelija 20th Century Fox
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 80 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 780 000 dollaria
Lippumyymälä 1 900 000 dollaria

Pickup on South Street on Samuel Fullerin käsikirjoittama ja ohjaama kylmän sodan vakooja -elokuva noir 1953,jonkajulkaisi 20th Century Fox -studio. Elokuvan pääosissa nähdään Richard Widmark , Jean Peters ja Thelma Ritter . Se esitettiin Venetsian elokuvajuhlilla vuonna 1953. Vuonna 2018 Pickup on South Street valittiin Yhdysvaltojen kansallisen elokuvarekisterin säilytettäväksi "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä".

Tontti

Taskuvarka Skip McCoy varastaa Candyn lompakon New York Cityn metroasemalla. Unohtamatta Skip tai Candy, lompakossa on mikrofilmi erittäin salaisista hallituksen tiedoista. Candy toimitti kirjekuoren viimeiseksi palvelukseksi entiselle poikaystävälleen Joeylle. Joey on kertonut hänelle, että se sisältää varastettuja liikesalaisuuksia, ja hän uskoi häneen tietämättä, että Joey on itse asiassa kommunistivakooja.

Hallituksen agentti Zara valvoi Candyä toivoen, että hän johtaisi hänet vakoojarenkaan huippumiehen luo. Hän pyytää poliisin apua varkaan tunnistamiseen. Poliisikapteeni Dan Tige on kutsunut ammattilaisen informantin Moe Williamsin. Hän kysyy Zaralta useita kysymyksiä taskuvarastekniikasta, ja kun hän ja Tiger ovat sopineet hinnasta, hän antaa hänelle luettelon kahdeksasta nimestä; Zara tunnistaa Skipin nopeasti mukikuvastaan . Zara yrittää saada Skipin luopumaan elokuvasta paljastamalla sen tärkeyden ja vetoamalla hänen (olemattomaan) isänmaallisuuteensa, mutta Skip kiistää kaiken.

Samaan aikaan Joey suostuttelee haluttoman Candyn jäljittämään varkaan alamaailman yhteyksien avulla. Reitti johtaa Moeen, joka on iloinen voidessaan myydä samat tiedot toisen kerran tietäen, että hänen hyvä ystävänsä Skip ei välitä.

Candy etsii Skipin rantahiekkaa sinä yönä, kun hän on poissa. Palattuaan hän näkee hänen taskulampunsa, hiipii sisään ja lyö hänet ulos. Kun hän tulee, hän yrittää saada elokuvan häneltä ilman menestystä. Kun hän vierailee toisella kerralla, hän on ymmällään, kun hän kutsuu häntä "kommiksi" ja vaatii elokuvasta 25 000 dollaria. Karkeasta kohtelusta huolimatta hän kuitenkin rakastuu häneen. Skip luulee toimivansa vain näyttelijänä.

Kun hän palaa Joeyn luo, hänen esimiehensä antaa hänelle päivän saada elokuva takaisin ja jättää hänelle aseen. Candy tajuaa lopulta totuuden. Hän kääntyy Moen puoleen saadakseen apua, koska Skip ei usko sitä, jos kertoo hänelle olevansa vaarassa. Moe yrittää, mutta epäonnistuu, vakuuttaa Skipin antamaan elokuvan hallitukselle. Moe menee kotiin ja löytää Joeyn odottavan häntä. Koska Moe tietää, että hänen voimansa ovat heikkenemässä ja että hänellä ei ole kauan elää missään tapauksessa, Moe kieltäytyy paljastamasta Skipin osoitetta mistään rahasummasta ja pilkkaa Joeya siitä, että hän on kääntötakki ja rotta, kunnes hän ampuu hänet.

Seuraavana aamuna Skip palaa kotiin löytääkseen Candyn sieltä. Hän syyttää itseään Moen kuolemasta, mutta hänen hämmästyksekseen Skip on edelleen valmis käsittelemään Joeyn kanssa. Kun hän alkaa lähteä elokuvan kanssa, hän koputtaa hänet pullolla ja vie sen Zaralle ja Tigerille. Zara pyytää häntä antamaan Joeylle elokuvan, jotta hän voi johtaa heidät pomolleen. Candy tekee, mutta Joey huomaa, että kehys puuttuu. Hän lyö Candyä yrittäessään saada Skipin osoitteen ja ampuu sitten hänen yrittäessään lähteä. Joey löytää laukustaan ​​Skipin osoitteen. Skip käy Candyn luona sairaalassa ja lohduttaa häntä.

Joey ja kumppani menevät hökkeliin, mutta Skip kuulee heidän tulevan ja piiloutuu alla. Kun Joey on määrätty toimittamaan osa elokuvasta, joka hänellä on, Skip seuraa häntä metroasemalle. Hän katsoo, kuinka elokuva vaihdetaan vessassa, ja koputtaa johtajan, jahtaa takaa ja lyö Joeyn.

Myöhemmin poliisiasemalla Tiger ennustaa, että Skip palaa rikollisille tavoilleen, mutta hän ja toipunut Candy lähtevät aloittamaan uuden elämän.

Heittää

Tuotanto

Darryl F.Zanuck näytti Fullerille, joka oli silloin sopimuksessa 20th Century Foxin kanssa, Dwight Taylorin käsikirjoituksen nimeltä Blaze of Glory naisasianajajasta, joka rakastui rikolliseen, jota hän puolusti murhaprosessissa. Fuller piti ajatuksesta, mutta tiesi aiemmasta rikosraportoijakokemuksestaan, että oikeussalien käsittely kestää kauan. Fuller kysyi Zanuckilta, voisiko hän kirjoittaa tarinan alemmasta rikollisesta ja hänen tyttöystävänsä, jonka nimi oli alun perin Taskuvaras, mutta Zanuck piti sitä liian "eurooppalaisena". Fullerilla oli muistoja South Streetistä rikosilmoittajana ja hän keksi uuden nimensä. Fuller tapasi etsivä Dan Campionin New Yorkin poliisilaitoksesta tutkiakseen tarinansa taustamateriaalia realistisuuden lisäämiseksi.Fuller perusti Tigerin poliisitutkijan roolin Campioniin, joka oli erotettu ilman palkkaa kuudeksi kuukaudeksi epäillyn käsittelyn vuoksi.

Fuller hylkäsi monet näyttelijät pääroolista, mukaan lukien studiosuosikit Marilyn Monroe ; Shelley Winters ; Ava Gardner , joka näytti liian lumoavalta; Betty Grable , joka halusi tanssinumeron kirjoitettuna; ja aluksi Jean Peters , josta hän ei pitänyt, kun hän näki elokuvan hänestä Kapteeni Kastilasta . Vain viikko ennen elokuvan tuotannon aloittamista Fuller näki Petersin kävelevän studion komissaarissa lounaalla. Fuller huomasi, että Peters käveli hieman taipuisalla jalalla , kuten monilla prostituoiduillakin. Fuller oli vaikuttunut Petersin älykkyydestä, pirteydestä ja erilaisista rooleista studiossa, kun hän testasi häntä perjantaina ennen kuin ammunta alkoi maanantaina. Kun Betty Grable vaati elokuvassa olemista ja uhkasi aiheuttaa ongelmia, Fuller lupasi poistua elokuvasta. Peters kunnostettiin.

Elokuussa 1952 käsikirjoitusta pidettiin tuotantokoodin hyväksymättömänä "miesten ja naisten liiallisen raakuuden ja sadististen pahoinpitelyjen" vuoksi. Valiokunta ilmaisi myös halveksuntaa "Joey" -hahmon "Candy" julmasta lyömisestä. Vaikka tarkistettu käsikirjoitus hyväksyttiin pian sen jälkeen, studio joutui kuvaamaan useita otoksia tietystä kohtauksesta, jossa tapaa, jolla Jean Peters ja Richard Kiley kiukuttelivat toisiaan ryöstöä varten, pidettiin liian riskialtisena.

Elokuvan ranskalainen julkaisu poisti kaikki viittaukset vakoojiin ja mikrofilmeihin dubatussa versiossa. He kutsuivat elokuvaa Le Port de la Drogue ( huumeiden satama ). 20th Century Foxin johtajien mielestä kommunistivakoojien teema oli liian kiistanalainen maassa, jossa kommunistinen puolue oli vaikutusvaltainen ja laillinen osa julkista elämää.

FBI johtaja J. Edgar Hoover oli lounas Fuller ja Zanuck ja sanoi kuinka paljon hän inhosi Fullerin työtä ja erityisesti Pickup on South Street . Hoover vastusti Widmarkin epäpatrioottista luonnetta, erityisesti hänen sanojaan "Heilutatko lippua minulle?", Kohtausta, jossa liittovaltion agentti lahjoittaa ilmoittajan ja muita asioita. Zanuck tuki Fulleria kertoen Hooverille, ettei hän tiennyt mitään elokuvien tekemisestä, mutta poisti viittaukset FBI: hen elokuvan mainonnasta.

Vaikka Widmark hahmo pyytää mikrofilmistä kopio New York Times alkaen 05 tammikuu 1947 kun kirjastossa, painos hän näkyy katseltaessa todella päivämääriä 1. tammikuuta 1947.

Sopeutumiset

Kesäkuussa 1954 Ritter näytteli yhdessä Terry Mooren ja Stephen McNallyn kanssa esityksessä Lux Radio Theatre -esityksessä. 20th Century Fox uudisti kuvan vuonna 1967 Kapkaupungin suhteena , ohjaaja Robert D.Webb ja pääosissa Claire Trevor (Thelma Ritter -roolissa), James Brolin (ensimmäisessä pääroolissaan) ja Jacqueline Bisset .

Vastaanotto

Kriittinen vastaus

Kun elokuva julkaistiin, arvostelut olivat hieman ristiriitaisia. Bosley Crowther kirjoitti:

Näyttää hyvin siltä, ​​että joku yrittää huijata Mickey Spillanea Twentieth Century-Foxin noutopalvelussa South Streetillä, ... tämä erittäin brodeerattu esitys elämästä New Yorkin alamaailmassa ei ainoastaan ​​palauta Richard Widmarkia villille , ylimielinen rooli, mutta käyttää myös Jean Petersiä lempeästi kaikkien tulijoiden ihmisten nyrkkeilysäkkinä. Väkivalta puhkeaa jokaisessa järjestyksessä, ja keskustelu on räikeää ja turmeltunutta. Jopa geniaalinen Thelma Ritter pelaa jakkarakyyhkyä, jolta pää puhalletaan ... Tunteita, joita hänellä on runsaasti, ja niiden toimittamisessa herra Widmark, neiti Peters, neiti Ritter ja kaikki muut näyttelijät toimivat erittäin hyvin . Murvyn Vye kyynisenä etsivänä on erityisen syövyttävä ja hyvä, ja useat muut esiintyjät pienemmissä rooleissa antavat asialle tietyn sävyn.

Variety -lehden henkilökunta sanoi elokuvasta:

Jos Pickup South Streetillä on mitään järkeä, niin taskuvarkaissa ei ole oikeastaan ​​mitään vikaa, vaikka he joutuisivat väkivaltaan, kunhan he eivät leiki kommunisti -vakoojien kanssa ... Elokuvan omaisuus on osittain sen valokuvausta , joka luo satunnaisesti jännittävää ilmapiiriä, ja osittain Thelma Ritterin, joka on puolivälissä vakuuttava hahmo, muuten vakuuttamattomassa näyttelijässä ... Widmark saa mahdollisuuden toistaa ärsyttävästä uhkakuvastaan, jota seuraa look-what-love- voi tehdä pahalle pojalle Widmarkin kovaksi keitetyn sielun sulaa ennen Petersin romantiikkaa.

Viime vuosina kriittiset arviot Pickupista ovat lämmenneet huomattavasti. Elokuvalla on 92% luokitus Rotten Tomatoesissa 36 arvostelun perusteella, keskiarvo 7,77/10. Roger Ebert pitää Pickupia yhtenä Fullerin "noir -klassikoista".

Rick Thompson viittaa siihen, että Pickup on saattanut perusteella Robert Bresson n Woman (1959), jonka kanssa se jakaa monia teemoja,

... mukaan lukien äitihahmon kuolema; sankarin ongelma sitoutumalla mahdolliseen rakastajaan; sarja filosofisia vuoropuheluja sankarin ja hänen poliisin vastustajansa välillä; taskuvarkauden ja seksuaalisuuden väliset yhteydet; ja taskuvaras sankarin rakentaminen äärimmäiseksi ja tahalliseksi ulkopuoliseksi. "

Ehdokkaat

Säilyttäminen

Akatemian elokuva -arkisto säilytti mikin South Streetillä vuonna 2002.

Viitteet

Ulkoiset linkit