Protesti! - Protest!

Zofia Kossak-Szczucka , kirjoittaja Protest! ; Puolalainen kirjailija ja katolinen yhteiskunnan aktivisti; Puolan uudestisyntymisen rintaman päällikkö

Protesti! oli salattu esite, joka julkaistiin vuonna 1942 puolalaisten katolilaisten mielenosoituksena juutalaisten joukkomurhaa vastaan Saksan miehitetyssä Puolassa .

Historia

Protesti! julkaistiin 28. elokuuta 1942 Varsovassa. Sen allekirjoitti Puolan maanalainen organisaatio, Front for the Resirth of Poland , joka oli jatkoa sotaa edeltävälle katoliselle toiminnalle . Sen presidentti oli tuolloin puolalainen kirjailija Zofia Kossak-Szczucka . Protesti! julkaistiin laajalti lehtisenä 5000 kappaleena Varsovassa 11. elokuuta 1942. Se julkaistiin muutama viikko sen jälkeen, kun saksalaiset alkoivat selvittää Varsovan getoa , josta juutalaiset karkotettiin Treblinkaan osana operaatiota Reinhard. tuhoamisleiri .

Maailma, Kossak-Szczucka kirjoitti, oli hiljaa tämän julmuuden edessä. "Englanti on hiljaa, samoin Amerikka, jopa vaikutusvaltainen kansainvälinen juutalaisuus, joka on niin herkkä reaktioissaan ihmisiin kohdistuviin rikkomuksiin, on hiljaa. Puola on hiljaa ... Kuolevia juutalaisia ​​ympäröi vain joukko Pilates- käsiä. viattomuus." Niistä, jotka ovat hiljaa murhasta, hän kirjoitti, rikoksen rikoskumppaneiksi. Kossak-Szczucka näki tämän suurelta osin uskonnollisen etiikan kysymyksenä. "Tunnemme juutalaisia ​​kohtaan eivät ole muuttuneet", hän kirjoitti. "Emme lopeta ajattelemasta heitä Puolan poliittisina, taloudellisina ja ideologisina vihollisina." Mutta hän kirjoitti, tämä ei vapauta puolalaisia ​​katolilaisia ​​heidän velvollisuudestaan ​​vastustaa maassaan tehtyjä rikoksia.

Jumala vaatii meitä protestoimaan ", hän kirjoitti." Jumala, joka kieltää meitä tappamasta. Kristillinen tajuntamme vaatii meitä. Jokaisella ihmisellä on oikeus siihen, että lähimmäisensä rakastavat häntä. Suojaamattomien veri huutaa taivaaseen kostaa. Ne, jotka vastustavat mielenosoitustamme, eivät ole katolisia.

Emme usko, että Puola voi hyötyä saksalaisista julmuuksista. Päinvastoin. ... Tiedämme kuinka myrkytetty on rikoksen hedelmä. ... Ne, jotka eivät ymmärrä tätä ja uskovat, että Puolan ylpeä ja vapaa tulevaisuus voidaan yhdistää toistensa surun hyväksymiseen, eivät ole katolisia eikä puolalaisia.

Vastaanotto

Protesti oli iso yllätys vasemmistolaisille ja juutalaisille itselleen, koska Zofia Kossak oli yhteydessä katolisiin kansallisiin piireihin , jotka sotaa edeltävässä Puolassa olivat hyvin varattu juutalaisille ja kritisoivat juutalaisyhteisöjä. Kirjoittaja esitti tämän kannan selvästi myös protestinsa sisällössä. Ilmoituksensa jälkeen Kossak julkaisi toistuvasti maanalaisessa lehdistössä puolalaisia ​​vetoomuksia juutalaisille. Hänen ponnistelunsa johti syyskuussa 1942 juutalaisia ​​auttavan järjestön perustamiseen, juutalaisia ​​avustava väliaikainen komitea ( Tymczasowy Komitet Pomocy Żydom ), josta myöhemmin muutettiin Aid Juutalaisneuvostoksi ( Rada Pomocy Żydom ) - Żegota , maanalainen organisaatio, jonka ainoana tarkoituksena oli pelastaa Puolan juutalaiset natsien tuholta. Se oli ainoa tämän tyyppinen organisaatio miehitetyssä Euroopassa. Järjestäjänä toimi Wanda Krahelska , Puolan sosialistipuolueen yhteiskunnallinen aktivisti .

Kossak auttoi henkilökohtaisesti "arjalaisella puolella" piiloutuneita juutalaisia ​​toimittamalla heille rahaa ja vääriä asiakirjoja. Vuonna 1943 saksalaiset pidättivät hänet ja vangittiin Saksan keskitysleirille Auschwitz-Birkenau , ja myöhemmin hänet siirrettiin Pawiakin vankilaan , jossa hänet tuomittiin kuolemaan. Se pelastettiin vuonna 1944 Puolan maanalaisen työn ansiosta . Hänen panoksestaan säästää juutalaisia toisen maailmansodan aikana, hän sai postuumisti vuonna 1982 mitalin ja otsikko vanhurskaat kansakuntien joukossa , jonka Yad Vashem .

Kossak-Szczuckan "protestista" Robert D. Cherry ja Annamaria Orla-Bukowska kirjoittivat puolalaisten ja juutalaisten uudelleen ajattelulle antamassaan johdannossa : "Ilman ollenkaan vaaliensa antisemitismiään asiakirjassa, hän pyysi kiihkeästi aktiivista esirukous juutalaisten puolesta nimenomaan puolalaisen roomalaiskatolisuuden ja puolalaisen isänmaallisuuden nimissä. Varsovan gettosta karkotukset saivat aikaan samana vuonna perustetun Żegotan - Armia Krajowa (AK, kotiarmeija) -yksikön, jonka ainoana tarkoituksena oli pelastaa juutalaisia. "

Viitteet

Bibliografia

• Wroński, Stanisław (1971). Polacy i Żydzi 1939–1945, (engl. "Puolalaiset ja juutalaiset" 1939-1945) (puolaksi). Varsova: Książka i Wiedza.
• Engel, David (2014). Auschwitzin varjossa: Puolan maanpaossa oleva hallitus ja juutalaiset, 1939-1942 . UNC Press Books. ISBN   9781469619576 .