Raavanan -Raavanan

Raavanan
Juliste teatteriin
Ohjannut	Mani Ratnam
Kirjoittanut	Suhasini (vuoropuhelut) Mani Ratnam
Perustuen	Ramayana by Valmiki
Tuottanut	Mani Ratnam Sharada Trilok
Pääosassa	Vikram Prithviraj Karthik Aishwarya Rai Bachchan Prabhu Priyamani Munna John Vijay
Elokuvaus	Santosh Sivan V.Manikandan
Muokannut	Sreekar Prasad
Musiikki:	AR Rahman
tuotanto yhtiö	Madras Talkies
Jakelija	Reliance BIG Kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika	134 minuuttia
Maa	Intia
Kieli	Tamili
Budjetti	Cro 50 crore (vastaa ₹ 95 crore tai 13 miljoonaa dollaria vuonna 2020)

Raavanan on 2010 Intian Tamil -kielellä eeppinen toimintaseikkailu elokuva co-kirjoitettu, tuotti ja ohjasi Mani Ratnam kantavassa Elokuvassa Vikram , Prithviraj ja Aishwarya Rai vuonna päärooleissa, jossa on tukeva valettu johtama Karthik , Prabhu ja Priyamani . Elokuva seuraa eeppisen Ramayanan ydintä . Häikäilemätön poliisi etsii heimojohtajaa ja lainrikkojaa, joka on siepannut vaimonsa. Veeraiya, sieppaaja, ja hänen motiivinsa sieppaukseen ovat johtuneet hänen sisarensa kuolemasta poliisin vankeusrangaistuksen ja raa'an raiskauksen seurauksena. Elokuva tutkii upseerin tekemää hakua ja samalla tutkii muuttuvia tunteita, joita kolme päähenkilöä kohtaavat keskenään, mikä johtaa kiihottavaan huippukohtaan viidakossa. Elokuva perustuu Tukholman oireyhtymään .

Raavanan julkistettiin helmikuussa 2008, kuuluisan ohjaajan suuren hypetyksen keskellä, Mani Ratnam palasi tamilielokuviin, kun taas Vikramin ja Aishwarya Rai Bachchanin valinta päärooleissa loi enemmän ennakointia. Ampuminen alkoi pian sen jälkeen ja tapahtui eri paikoissa, joissa oli ennätysmäärä lisätoimintoja muun muassa Chalakudyn , Keralan ja Ootyn , Tamil Nadun alueilla muun muassa eri puolilla Intiaa. Elokuvan musiikin on säveltänyt AR Rahman , sanoitukset Vairamuthu , kuvauksen käsittelivät V. Manikandan ja Santhosh Sivan ja leikkauksen suoritti A. Sreekar Prasad .

Elokuva tehtiin myös samanaikaisesti Hindi kuin Raavan , jossa Abhishek Bachchan reprising Vikram roolia ja Vikram pelaa antagonisti, kun Aishwarya Rai reprises roolistaan alkuperäisestä. Lisäksi, kalvo kopioidaan Telugu kuin konna . Kaikki kolme versiota julkaistiin samanaikaisesti 18. kesäkuuta 2010 maailmanlaajuisesti.

Tontti

Elokuva avautuu kuvilla, joissa Veeraiya ( Vikram ) hyppää kalliolta veteen. Hänen jengi on kiireinen häiritsemään poliisia. Poliisiajoneuvot sytytetään palamaan, ja naiset viettelevät poliiseja ansaan, jolla Veeran käsimiehet hyökkäävät. Poliisi murhataan armottomasti. Raagini ( Aishwarya Rai Bachchan ) veneretkellä ollessaan sieppaa Veera. Dev Prakash ( Prithviraj ), hänen miehensä ja vanhempi poliisi, saavat tiedon tapauksesta.

Lyhyt montaasi esittelee Veeraiyan tarinan. Hänet nähdään paikallisena sankarina, joka johtaa rinnakkaista hallitusta maaseudulla Tirunelvelin lähellä veljiensä kanssa - Singarasu ( Prabhu ) ja Sakkarai ( Munna ). Vaikka paikallinen poliisi pitää naksaliittia , kyläläiset kunnioittavat Veeraiyyaa. Hän sieppaa Raaginin toivoen kostaakseen sisarensa Vennilan ( Priyamani ) kuoleman . Hän vie hänet kallion reunalle ampumaan hänet kuoliaaksi. Hän kieltäytyy kuolemasta hänen käsissään ja hyppää kalliolta veteen kaukana alhaalla toivoen tappaa itsensä, mutta ei onnistu. Tämä saa Veeran keskeyttämään murhan, koska hän ei voi tappaa ihmistä, joka ei pelkää kuolemaa.

Dev ja hänen tiiminsä pääsevät metsiin paikallisen metsänvartijan Gnanaprakasamin ( Karthik ) avulla. Huolimatta syvältä metsistä etsimisestä Dev ei pysty metsästämään Veeraa.

Samaan aikaan Raagini saa tunteita Veeraa kuultuaan tarinan sisarensa kuolemasta. Dev oli johtanut kohtaamisen Veeraa vastaan ​​Vennilan häiden aikana. Devin laukaus syö Veeraa niskaan. Hengensä puolesta taisteleva Veera ei pysty suojelemaan sisartaan, ja jengi johtaa hänet ulos fiaskosta. Poliisi painostaa Vennilaa paljastamaan Veeran piilopaikan. Kun hän kieltäytyy, hän joutuu fyysisen ja seksuaalisen väkivallan kohteeksi. Poliisit raiskaavat hänet sarjajoukossa. Veera palaa kotiin löytääkseen Vennilan järkyttyneenä ja traumaattisena. Seuraavana päivänä hän tekee itsemurhan hukkumalla läheiseen kaivoon.

Sakkarai on tyytymätön tapaan, jolla hänen veljensä johtaa sotaa, joka aiheuttaa ahdistusta hänen jengiinsä, ja tarjoaa aselevon Deville. Dev näyttää aluksi olevan samaa mieltä, mutta kun Sakkarai tulee ulos, Dev ampuu hänet kuolemaan - paljastaen, että hän pitää Veeran tuhoamista tärkeämpänä kuin vaimonsa pelastaminen.

Veera ja Singarasu ovat raivoissaan ja hyökkäävät Devin leiriin; he pyyhkivät sen kokonaan pois. Viimeinen vastakkainasettelu Veeran ja Devin välillä tapahtuu kiharalla sillalla - jossa Veera voittaa Dev: n - kun hän päättää olla antamatta Devin kuolla. Hän kertoo Deville, että hän antaa hänen elää vaimonsa vuoksi. Dev onnistuu vapauttamaan itsensä ja löytää Raaginin sidottuna ja sidottuna - Veera jättää hänet.

Dev ei ole täysin onnellinen ja palattuaan kotikaupunkiinsa Tiruchirappalliin hän syyttää Raaginia uskottomuudesta ja ilmoittaa hänelle, että Veera kertoi hänelle niin. Vihainen Raagini jättää Devin tapaamaan Veeraa Singarasun kautta. Hän onnistuu tapaamaan hänet ja kysyy häneltä, miksi hän syytti häntä. Veera kertoo hänelle, että hän oli suojellut Raaginia turvallisesti neljätoista päivää eikä mitään muuta. Hän tajuaa nopeasti, että Dev valehteli, toivoen Raaginin johtavan hänet piilopaikkaansa.

Dev esiintyy poliisitiimin kanssa ja kohtaa kaksikon. Raagini yrittää pelastaa Veeran, mutta hän työntää hänet ulos tulilinjasta ja ammutaan useita kertoja. Veera kuolee hymyillen, kun taas Ragini yrittää pelastaa hänet kaikin voimin, mutta ei onnistu.

Heittää

• Vikram Veeraiya "Veera", naksaliitti Thirunelvelin maaseudulla. Häntä kutsutaan lempinimellä Ravana, koska paikalliset pitävät häntä sankarina, mutta ulkopuoliset roistona.
• Prithviraj SP Dev Prakash Subramaniam IPS, Thirunelvelin kaupungin poliisipäällikkö, joka haluaa sulkea Veeran rikollisuusvaltakunnan. Hänen hahmonsa perustuu Sri Ramaan
• Karthik Gnanaprakasamina, metsänvartijana, joka on työskennellyt viidakossa 25 vuotta, ja hän auttaa Devia löytämään Veeran jengin. Hän on juoppo ja nauttii vitseistä. Herra Hanuman toimi tämän hahmon inspiraationa
• Aishwarya Rai Bachchan Ragini Subramaniamina, Devin vaimo, jonka Veera sieppailee ja pidetään viidakossa neljätoista päivää. Hänen hahmonsa perustuu Sitkaan .
• Prabhu Singarasuna, Veeran vanhempi veli, joka valvoo kaikkea jengiä. Hän myös rakastaa syödä ja nukkua kuin luonnetta Kumbhakarna vuonna Ramayana
• Priyamani Vennilana, Veeran puolisisko, joka haluaa mennä naimisiin Velanin kanssa. Hääpäivänä Dev ampui Veeraa, ja poliisi vie hänet väkisin poliisiasemalle, jossa hänet raiskataan raa'asti. Lopulta hän tekee itsemurhan aiheuttaen elokuvan tapahtumat. Hänen hahmonsa perustuu löyhästi Shurpanakhaan .
• John Vijay Hemanth Shankarina, Thirunelvelin kaupungin poliisivarapäällikkönä ja Vennilan raiskausmurhan tärkeimpänä tekijänä. Hän on Devin luotettu sijainen. Hänen hahmonsa perustuu löyhästi Lakshmanaan .
• Munna Sakkarai, Veeran nuorempi veli, joka on veljiensä jengin ainoa koulutettu jäsen. Aivan kuten Vibhishanan luonne , johon hän perustuu, hän haluaa aidosti pysäyttää meneillään olevan sisällissodan ja tuoda rauhan maahan.
• Vaiyapuri Raasathina, transsukupuolinen nainen kylässä.
• Ranjitha Annamina , Singgarasun vaimona. Hänen hahmonsa perustuu Vajramalaan Ramayanassa .
• Varsha Poonkodina
• Ashwanth Thilak Velanina , Vennilan rakastajana, joka jätti hänet alttarille poliisin pelossa. Hänen hahmonsa perustuu Ramayanan Vidyutjihvaan .
• Azhagam Perumal valokuvaajana, joka ottaa kuvia Raginista
• Stanley kuin Padakotti.
• Lakshmy Ramakrishnan Velanin äitinä.
• Elizabeth Vennilan äitinä. Hänen hahmonsa perustuu Kaikesi vuonna Ramayana .
• Saravana Subbiah Ranjithina , Veeran vakooja Devin jengissä. Hänen hahmonsa perustuu Shukaan ja Saranaan Ramayanassa .
• Chaams hääkuvaajana.

Tuotanto

Kehitys

Tehdessään vuoden 2007 biopilkkunsa Guru, jonka pääosissa ovat Abhishek Bachchan ja Aishwarya Rai Bachchan , Mani Ratnam oli viimeistellyt käsikirjoituksen seuraavalle ohjaajaprojektilleen Lajjo . Ismat Chughtain novellin perusteella se oli musiikkikauden elokuva, joka sijoittui autiomaassa ja jonka pääosissa olivat Aamir Khan ja Kareena Kapoor . Vaikka elokuvan oli määrä mennä kerroksiin ensimmäisen julkaisun jälkeen, raportteja Ratnamin ja Khanin välisestä kaatumisesta oli luovien erojen vuoksi. Vaikka kuvaaja PC Sreeram kiisti raportit, elokuvan sanoittaja Gulzar sanoi, että tarinan tekijänoikeuksien hankkimisessa oli todella ongelmia, ja säveltäjä AR Rahman jopa vahvisti suorittaneensa 80% elokuvan pisteistä. Silti projekti laitettiin takapihalle tuntemattomista syistä.

Gurun kriittisen ja kaupallisen menestyksen jälkeen Ratnam julkisti seuraavan elokuvansa helmikuussa 2008. Mytologisen eeppisen Ramayanan nykyajan uudelleenkirjoituksessa elokuvassa nähdään jälleen tosielämän pari. Elokuva oli alun perin suunniteltu vain hindiksi ja ajatus tamiliversiosta tuli myöhemmin. Tammikuussa 2009 elokuvan valmisteluvaiheessa päätettiin edelleen kopioida tamiliversio teluguiksi ja tehdä siitä kolmikielinen. Vaikka elokuva oli vielä nimettömänä , tiedotusvälineissä kerrottiin laajalti, että tamiliversio oli nimeltään Ashokavanam viitaten paikkaan, jossa Sita oli Ravanan vangittuna. Muita raportteja ilmeni, että koska ohjaaja Kasthuri Raja on jo rekisteröinyt projektin nimen, Ratnam on pyytänyt häntä käyttämään sitä. Myöhemmin päähenkilö Vikram selvensi haastattelussa, että elokuva oli alustavasti nimeltään Ravana, mutta siitä ilmoitettiin virheellisesti Ashokavanam . Myöhemmin elokuvan nimi oli Raavan hindiksi, Raavanan tamiliksi ja konna teluguksi.

Vaikka juoni on Ramayanan innoittama , tarina kerrotaan Ravanan näkökulmasta, mikä tekee hänestä päähenkilön. Elokuva keskittyy Ashokavanam -jaksoon, jossa Ravana kaappaa Sitan ja pitää hänet Asokavanamissa. Myöhemmin Rama yrittää pelastaa vaimonsa ja tuoda hänet takaisin.

Valu

Vaikka Bachchan ja Vikram sidottiin hindin vastakkaisiin johtoihin, Ratnam pyysi heitä vaihtamaan rooleja tamiliksi. Vaikka Bachchan oli alun perin samaa mieltä, hänestä tuli epäilevä, koska hän ei tuntenut kieltä. Lopulta Prithviraj valittiin hänen tilalleen. Rai esittää naispääosaa elokuvan molemmissa versioissa. Lyhyen tauon jälkeen Karthik palasi tämän elokuvan parissa ja teki yhteistyötä Ratnamin kanssa kolmannen kerran Mouna Ragamin ja Agni Natchathiramin jälkeen . Prabhu valettiin keskeinen asema, liittymällä kädet Ratnam jälkeen Agni Natchathiram ja Anjali . Vaikka Priyamani valittiin Ravanan sisareksi, Munna allekirjoitettiin Vibhishanan synonyymiksi. Bipasha Basun piti olla Mandodarin rooli, joka myöhemmin romutettiin, jotta elokuva pysyisi lyhyenä. Samoin laulaja Vidya Raon rooli Aishwarya Tai -hahmon äitinä leikattiin myös lopullisesta versiosta. Koomikko Vaiyapuri esittää transsukupuolista.

Elokuvauksen käsitteli V. Manikandan ja myöhemmin Santosh Sivan otti sen haltuunsa, kun edellinen jätti projektin, leikkauksen teki Sreekar Prasad . Rainin puvut on suunnitellut yksinomaan muotisuunnittelija Sabyasachi Mukherjee . Koreografia oli vuoteen Ganesh Acharya , Brinda, Shobana ja Astad Deboo. Peter Hein ja Shyam Koushal koreografioivat toimintajaksot ja Samir Chanda huolehti tuotantosuunnittelusta.

Kuvaus

Elokuvaa kuvattiin pääasiassa ulkona useissa toistaiseksi näkymättömissä paikoissa Intiassa ja sen ympäristössä. Ampuminen tapahtui Tumkurissa ( Karnataka ), Orchhassa lähellä Jhansia ja Madhya Pradeshin , Mahabaleshwarin , Maharashtran metsissä . Lisäksi raportoitiin, että Ratnam oli suunnitellut ampumista Sri Lankaan, mutta päätti sitä vastaan ​​kapinallisten LTTE -kapinallisuuden vuoksi . Mutta Ratnam hylkäsi raportit huhuina.

Päävalokuvaus aloitettiin lokakuussa 2008 Kochin lähellä Keralassa sijaitsevissa metsissä . Muutama kohtaus kuvattiin Athirappilly Fallsilla , Ratnamin suosikkipaikalla. Muuten, hän on ampunut kappaleille 'Jiya Jale' in Dil Se .. ja 'Barso Re' in Guru samaan paikkaan. Metsäviranomaiset kielsivät ammuskelun ekomatkailukeskuksessa Malayattoorissa sääntöjen rikkomisen ja väliaikaisten mökkien rakentamisen vuoksi, viivästyivät ampumalla 11 päivää, kunnes ongelmat ratkaistiin 22. lokakuuta 2008, ja samalla vahvistettiin uudistetut säännöt. Toinen jalka ampui Ooty alkaneen joulukuussa 2008 viivästytti paikallisina taksikuskit valittaa käyttöä kalvon Federation (FEFSI) ajoneuvoja, jotka vaikuttivat niiden liiketoimintaa, pakottaa masentunut Ratnam perumaan ampua tilapäisesti ja siirtyä Hogenakkal Falls . Helmikuussa 2009, miehistö eteni Kolkata jossa laulun 'Kalvare' ammuttua pankit Hooghly klo Agarpara . Myöhemmin, kun ammunta jatkui ja eteni Ootyissa, Ratnam sairastui huhtikuussa 2009 ja joutui sairaalaan Apollo -sairaaloihin aiheuttaen 47 päivän lisäviiveen, kunnes kuvaukset jatkuivat kesäkuussa 2009 toipumisen jälkeen. Koska lukuisat viivästykset vaikuttivat hänen muihin projekteihinsa, DOP Manikandan poistui toukokuussa ja hänen tilalleen tuli Santosh Sivan. Heinäkuuhun mennessä miehistö muutti takaisin Keralaan kuvaamaan muutamia kohtauksia Chalakudyssa, koska Ratnam oli kuulemma tyytymätön nähdessään kiiret. Tällä kertaa rankkasateet pelasivat urheilua, mikä johti jälleen kuvausten viivästymiseen. Lisäksi, kun ampumiseen tuotu norsu juoksi amokin kimppuun, tappoi mahoutin, eläinsuojelulautakunta toimitti näytössyy -ilmoituksen tuotantoyhtiölle (Madras Talkies), koska tämä ei ollut ottanut lupaa käyttää norsuja.

Elokuva aloitti viime aikataulussa elokuussa 2009 Malshej Ghatit vuonna Maharashtran missä huipentuma sekvenssi oli ammuttu, lopullinen kohtaaminen käydään puusilta. Tuotantosuunnittelija Samir Chanda rakensi kolme samanlaista siltaa helpottamaan kohtauksen kuvaamista eri kulmista. Vaikka silta oli alun perin tarkoitus rakentaa joko Sri Lankaan, Australiaan tai Etelä -Afrikkaan, silta rakennettiin Mumbaissa kustannusten vähentämiseksi. Vaikka huono sää ja rankkasateet häiritsivät ampumista muutaman päivän, metsäosasto teki tapauksia joitain miehistön jäseniä vastaan. Elokuva lähti jälkituotantoon vuoden 2009 loppuun mennessä.

Näyttelijät esittivät lukuisia toimintajaksoja. Näyttelijät kärsivät todellisista leikkauksista ja mustelmista, joten he eivät tarvinneet meikkiä. Johdanto-kohtausta varten päähenkilön on hypätä 90 metrin korkealta kalliolta lähellä Hogenakkalin putouksia alla olevaan jokeen. Tämän riskialtisen sukelluksen suoritti body double, Balram, Bangalore -pohjainen entinen kansallinen sukellusmestari. Kalarippayattu , taistelulajimuoto, joka on peräisin Keralasta, esitettiin myös elokuvassa. Sunil Kumar, Kalari -kuntosalikouluttaja Kozhikodesta , opetti näyttelijöitä. Nykytanssija Astad Deboo teki koreografian elokuvalle.

Vikram leikkasi hiuksensa lyhyiksi ulkonäkönsä vuoksi, ja niitä pidettiin salassa julkaisuun saakka. Näyttelijä Munna väsytti päätään ja kaljuuntui kohtaukseen. Rai harjoitteli tamililaista ääntään. Vaikka Ratnam oli hämmästynyt hänen tamilistaan ​​ja oli suunnitellut antaa hänen dubata, näyttelijä Rohini , joka oli aiemmin dubannut Raiille Iruvarissa ja Gurussa , päätyi lainaamaan äänensä.

Musiikki

Mani Ratnam n normi säveltäjä AR Rahman oli köytetty vuonna säveltää elokuvan soundtrack, yhteistyössä näyttelijä Vikram tauon jälkeen 16 vuotta, koska Pudhiya Mannargal (1994). Ääniraita -albumilla, jonka Sony Music julkaisi 28. toukokuuta 2010, on kuusi kappaletta, joiden sanat ovat Vairamuthun kirjoittamia , lukuun ottamatta kappaletta "Veera", jonka on kirjoittanut Mani Ratnam itse. Samaa ääniraitaa käytettiin elokuvan hindinkielisessä versiossa, jonka nimi on Raavan , ja dubletussa telugu -versiossa elokuvasta Villain , jossa sanat ensimmäiselle kirjoitti Gulzar ja jälkimmäiselle Veturi , joka on hänen viimeinen teoksensa ennen hänen kuolemansa toukokuussa 2010. Vaikka Sony Music julkaisi sekä tamilinkielisen että dubatun telugu-version äänioikeudet, T-sarja julkaisi hindinkielisen version . Vaikka levyllä on yhteensä kuusi kappaletta, viisi lisäkappaletta, jotka esiteltiin elokuvassa, julkaistiin keräilijöiden erikoispakettina 10. marraskuuta 2010.

Vapauta

Markkinointi

Promo -tapahtumaan julkaistiin 10 minuutin teaser. Elokuvan ulkoasu paljastettiin Cannesin elokuvajuhlilla. Pahiksen edistäminen Andhrassa.

Elokuvafestivaalin esitykset

Elokuva esitettiin 67. Venetsian elokuvajuhlilla . Elokuva sai hyvän vastaanoton Venetsiassa, jossa yleisö antoi sille voimakkaita suosionosoituksia sen esityksen jälkeen. Elokuvaohjaajalle myönnettiin Jaeger-LeCoultre Glory to Filmmaker Award, palkinto, jonka jakavat sellaiset legendat kuin Takeshi Kitano, Abbas Kiarostami ja Sylvester Stallone. Myöhemmin elokuva esitettiin 15. Busanin kansainvälisillä elokuvajuhlilla . Intian Panorama Film Festival. Elokuva sai ensi-iltansa 10. vuosittaisessa Mahindra Indoamerikkalaisen taiteen neuvoston elokuvajuhlilla New Yorkissa. Jim Luce kehui mani ratnamin työtä ja mainitsi, että Raavanan on pakko nähdä kansainvälinen elokuva 2010. 29. San Franciscon Aasian amerikkalainen elokuvafestivaali.

Teatterijulkaisu

Ennen julkaisua, elokuva sai "U" (Universal) todistus , jonka Keski elokuvatarkastamon sertifiointi ilman leikkauksia. Raavanan julkaistiin 375 näytöllä maailmanlaajuisesti. Raavananin jakeluoikeudet ulkomaille myytiin Ayngaran Internationalille ennätyksellisellä 1,5 miljoonan dollarin hinnalla. Raavanania esikatseltiin Devi-Sri Devi Cinema Complexissa Chennaissa, missä se sai elokuva-persoonallisuuksien, kuten Rajinikanthin, suosionosoitukset . Elokuva oli myös esikatseltu Inoxissa, ja siihen osallistui tinsel -kaupungin kuuluisuuksia. Se julkaistiin maailmanlaajuisesti 18. kesäkuuta 2010 375 näytössä (225 näyttöä Intiassa ja 150 näyttöä ulkomailla). 'Telugu -versio Villain julkaistiin 215 näytöllä Andhrassa ja 25 näytöllä ulkomailla. Yhdysvalloissa sen jakoi Big Cinemas. Elokuvan satelliittioikeudet hankki Jaya TV 1,1 miljoonalla dollarilla.

Vastaanotto

Kriittinen vastaus

Elokuva sai positiivisia ja ristiriitaisia ​​arvosteluja. Hindujen Malathi Rangarajan kutsui Ravanania "mestariksi". A. Srivathsan sanoi, että se oli "Rainin aito esitys tähän mennessä". Deepak Kumaarin arvostelu. Hindustan Timesin arvostelu. CNN-IBN totesi, että "Elokuva ei todellakaan ole parasta Mani Ratnam n Madras Talkies , mutta sitä ei voida hylättävä nuhjuinen. Vaikka tämä Raavanan ei ole harmaan sävyjä, yleinen elokuva kuuluu yhteisön harmahtava taidemuoto Mani Ratnam -yrityksiltä, ​​ja Aishwarya Rai Bachchan esittää vahvaa naista, joka ei pelkää sieppaajaansa. Hänen esityksensä on mainitsemisen arvoinen, mutta miespuoliset tähdet varastavat ohjelman. " IANS kiittää Mani Ratnamin tyyliä, mutta kutsuu joitain esityksiä "riittämättömiksi". Twitch Film -katsaus. Madurai Messengerin arvostelu. Rainin esitys mainittiin myös elokuvan kohokohtana Rediffin mukaan, ja hänen esityksensä sijoitti hänet "eri liigaan" kuin muut Bollywood -näyttelijät. Indiaglitz kehui musiikkia, näyttelijöitä, vuoropuheluja ja elokuvausta, mutta totesi, että ensimmäinen puolisko oli "elokuvarullien täyttä tuhlausta". Elokuvausta kutsuttiin "loistavaksi" Behindwoodsin toimesta, vaikka he löysivät "puutteen" tamilista "elokuvassa ja sen musiikissa". Sify piti elokuvaa keskimääräistä parempana ja huomasi "elokuvan parhaiten kirjoitetun roolin, Aishwarya Rai on tehnyt sensaatiomaisen paluun Raginina, on lumoava ja palkitun esityksen kanssa. Prithviraj on ihanteellinen kalvo Vikramille, ja hyvä. Elokuvasta puuttuu Mani Ratnam -kosketus tarinan ja käsikirjoituksen osastolla, ja sen heilahtava ensimmäinen puolisko, jossa tarina ei vain liiku. Viimeiset 10 minuuttia ovat tämän 2 tunnin ja 7 minuutin elokuvan paras osa. " Elokuvakriitikko Sudhish Kamath arvostelu. Käytössä Rotten Tomatoes elokuva omistaa 67% suosio, Yhteensä 18 arvostelua joissa keskiarvo oli 6,02 / 10.

Tamiliversiota pidettiin elokuvan parempana versiona verrattuna hindinkieliseen Raavan -versioon , ja kriitikot kiittivät erityisesti elokuvan pääesityksiä ja teknistä työtä.

Lippumyymälä

Toisin kuin hindinkielinen vastine, joka säiliytyi lipunmyynnissä, tamiliversio maistui menestykseltä etelässä. Avajaisviikonloppuna Chennain 15 näytöllä se oli elokuva ykkönen ja nettoutti 9 miljoonaa ₹ (120 000 dollaria). Vaikka elokuva avattiin pakatulle talolle, se romahti hieman ristiriitaisten arvostelujen vuoksi, mutta nousi myöhemmin paikallisen loman jälkeen. Elokuva keräsi 8 miljoonaa dollaria lipunmyynnistä ensimmäisen julkaisukuukauden aikana, mukaan lukien 400 000 dollaria Keralasta. Se ansaitsi yli 600 miljoonaa ₹ maailmanlaajuisessa lipputulossa ja pysyi yhtenä vuoden parhaista tamilien tuottajista. Iso -Britannian avausviikonloppu. Britannian boxoffice toinen viikko. New Yorkin kassa.

Kiista

Sovittiin, että elokuva esitetään Bangaloressa 21 näytöllä. Kun molemmat versiot esitettiin useissa keskuksissa, Karnatakan elokuvakauppakamari (KFCC) kääntyi tuomioistuimen puoleen. Elokuvakammio kielsi näyttelyn kokonaan. Intian kilpailukomissio (CCI) keskeytti väliaikaisen määräyksen ja salli Reliance Big Entertainment Limitedin (RBEL) näyttää elokuvan 36 elokuvateatterissa. Tämä määräys oli voimassa 22.6.2010 saakka.

Elokuva sai myös raivon Sri Lankassa . Koska Amitabh Bachchan, Abhishek ja Aishwarya boikotoivat IIFA -palkintoja, jotka pidettiin Sri Lankassa, elokuvan julkaisua vastustettiin ja teattereita poltettiin. Sri Lankan IIFA -ohjelmaan osallistuneiden elokuvat kiellettiin Tamil Nadussa.

Kiitokset

Raavanan oli yksi niistä elokuvista, jotka valittiin Intian Oscar -palkinnon saajaksi. V. Manikandan oli ehdolla parhaan elokuvan palkinnoksi Aasian ja Tyynenmeren näytön palkinnoissa (APSA). Elokuvaa kehui intialainen poliitikko Muthuvel Karunanidhi. Elokuva lisättiin Itävallan elokuvamuseoon. Peter Heins oli ehdolla World Stunt Awards -gaalassa.

58th Filmfare Awards South

• Voitti - Filmfare Paras miespääosa -palkinnon - Vikram
• Voitti - Filmfare Paras miestoistolaulaja - Karthik
• Ehdolla - Filmfare Paras naispääosa -palkinto - Aishwarya Rai Bachchan
• Ehdolla - Filmfare Paras miessivuosa - Prithviraj

Viides Vijay -palkinto

• Voitti - Paras miespääosa - Vikram
• Ehdolla - Paras naispääosa -palkinto - Aishwarya Rai Bachchan
• Ehdolla - Paras kuvaaja - Santhosh Sivan
• Ehdolla - Paras miestoistolaulaja - Karthik
• Ehdokas - Paras naislaulaja - Anuradha Sriram
• Ehdokas - Paras naislaulaja - Shreya Ghoshal
• Ehdolla - suosikkiohjaaja - Mani Ratnam
• Ehdolla - suosikki näyttelijä - Aishwarya Rai Bachchan

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Raavanan ja IMDb
• Raavanan klo Rotten Tomatoes
• Raavanan , Box Office Mojo