Samaa sukupuolta olevien liittojen tunnustaminen Liechtensteinissa - Recognition of same-sex unions in Liechtenstein

Liechtenstein on tunnustanut rekisteröidyt parisuhteet ( saksaksi : eingetragene Partnerschaft ) 1. syyskuuta 2011 lähtien.

Rekisteröidyt kumppanuudet

Vapaan listan kansanedustaja Paul Vogt esitti 19. marraskuuta 2001 rekisteröidyn kumppanuusaloitteen Liechtensteinin osavaltion Landtagille , joka pitkän keskustelun jälkeen siirsi sen hallituksen lausuntoon. Tavoite vähentää syrjintää oli kiistaton; pikemminkin tunnustaminen ja ajoitus naapurimaihin verrattuna herättivät keskustelua. Kabinetti julkisti kantansa asiaan 15. huhtikuuta 2003; Se vertasi Liechtensteinin oikeudellista tilannetta Euroopan maihin, joissa tunnustettiin samaa sukupuolta olevat parit (esim. Saksa oli äskettäin ottanut käyttöön rekisteröidyn parisuhteen ), mutta myös naapurimaiden Itävallan ja Sveitsin kanssa , joilla ei ollut tuolloin samaa sukupuolta olevien parien oikeudellista tunnustamista. Koska kabinetti ei nähnyt kiireellistä tarvetta ja mieluummin odotti kehitystä Itävallassa ja erityisesti Sveitsissä, se suositteli hylkäämistä. Landtag keskusteli ja hylkäsi aloitteen 14. toukokuuta 2003.

Amnesty International Liechtenstein jätti 17. syyskuuta 2007 vetoomuksen, jossa vaadittiin samaa sukupuolta olevien parien laillista tunnustamista. Myöhemmin vapaan listan Landtagissa esittämä esitys, jossa pyydettiin hallitusta ottamaan käyttöön Sveitsin kaltainen rekisteröity parisuhdelaki, hyväksyttiin 24. lokakuuta 2007, jolloin 19 edustajaa äänesti puolesta ja 6 vastaan.

24. lokakuuta 2007 äänestys Landtagissa
Poliittinen sitoutuminen Äänesti puolesta Äänesti vastaan
 G  Progressiivinen kansalaispuolue a
 G  Isänmaallinen liitto a
  Ilmainen lista
3
-
Kaikki yhteensä 19 6
a. Osa FBP-VU-koalitiota pääministeri Otmar Haslerin johdolla .

Oikeusministeri Aurelia Frick ilmoitti joulukuussa 2009 valmistelevansa luonnoksen rekisteröidystä parisuhteesta tammikuuhun 2010. Luonnos esiteltiin huhtikuussa 2010. Lakiesityksen 16. heinäkuuta päättyneen kuulemisajan jälkeen muutamia kohtia muutettiin keskustelun tulos. Lakia on kuvattu hyvin samanlaiseksi kuin syksyllä 2009 annettua Itävallan lakia. Elokuussa 2010 prinssi Alois ilmoitti tukevansa ehdotusta. Hallitus muotoili 23. marraskuuta 2010 lakiesityksen lopullisen version, jonka parlamentti hyväksyi ensimmäisessä käsittelyssä 16. joulukuuta 2010. Se hyväksyttiin toisessa käsittelyssä 16. maaliskuuta 2011 äänin 21–0 ja julkaistiin 21. maaliskuussa koska parisuhdelaki ( saksaksi : Partnerschaftsgesetz ).

16. maaliskuuta 2011 äänestys Landtagissa
Poliittinen sitoutuminen Äänesti puolesta Poissa (ei äänestänyt)
 G  Isänmaallinen liitto a
 G  Progressiivinen kansalaispuolue a
10
1
  • Elmar Kindle
  Ilmainen lista
1
  • Pepo Frick
-
Kaikki yhteensä 21 4
a. Osa VU-FBP-koalitiota pääministeri Klaus Tschütscherin johdolla .
b. Toiminut Günther Kranzin varajäsenenä iltapäiväistunnossa.

Kansanäänestys

Ryhmä nimeltä Vox Populi ("Kansan ääni") ilmoitti aikovansa pakottaa kansanäänestyksen uudesta laista. Mukaan perustuslain Liechtensteinin , organisaatio oli vasta 21. huhtikuuta (30 päivää) kerätä vähintään 1000 allekirjoitusta. Kun tarvittavat allekirjoitukset kerättiin (1208 kelvollista allekirjoitusta), järjestettiin kansanäänestys 17. ja 19. kesäkuuta 2011. Rekisteröidyn parisuhteen lain hyväksyi 68,8 prosenttia äänestäneistä, ja se tuli voimaan 1. syyskuuta 2011.

Vuoteen kunta , "Kyllä" äänestää yhtiön suurin tukea Plankenin (73,4%), jonka jälkeen Schaan (73,0%) ja Ruggellin (72,4%), kun taas korkein "Ei" äänestää nauhoitettiin Eschen (40,8%).

Äänestyksen jakautuminen kunnittain
Kunta Joo (%) Kyllä äänet Ei (%) Ei ääniä Muodollinen kokonaismäärä Osallistumisprosentti (%)
Balzers 71,6% 1 283 28,4% 510 1793 74,4%
Eschen 59,2% 911 40,8% 627 1 538 74,9%
Gamprin 69,2% 439 30,8% 195 634 77,1%
Mauren 63,9% 870 36,1% 492 1362 74,8%
Planken 73,4% 152 26,6% 55 207 85,4%
Ruggell 72,4% 602 27,6% 230 832 79,4%
Schaan 73,0% 1,518 27,0% 561 2079 75,5%
Schellenberg 66,6% 291 33,4% 146 437 80,7%
Triesen 70,0% 1155 30,0% 494 1649 70,1%
Triesenberg 67,7% 781 32,3% 373 1154 72,1%
Vaduz 70,6% 1237 29,4% 516 1 753 71,4%
Liechtenstein 68,8% 9 239 31,3% 4199 13 438 74,3%

Sukunimi

Vuonna 2016 hallitus muutti sukunimilakia. Rekisteröidyillä kumppaneilla voi nyt olla yhteinen sukunimi; sitä kutsutaan kuitenkin yksinkertaisesti "nimeksi", toisin kuin avioparien "sukunimeä", mikä pitää eron. Uudistuksesta keskusteltiin Landtagissa 4. maaliskuuta 2016 ensimmäisessä käsittelyssä, ja se hyväksyttiin toisessa ja viimeisessä käsittelyssä 31. elokuuta 2016 äänin 25–0. Se julkaistiin virallisessa lehdessä 3. marraskuuta 2016 ja tuli voimaan 1. tammikuuta 2017.

Tilastot

Yksitoista rekisteröityä parisuhdetta solmittiin kahden ensimmäisen vuoden aikana uuden lain voimaantulon jälkeen. Tämä oli 2,7% kaikista ammattiliitoista, jotka juhlivat näitä kahta vuotta. 8 kumppanuutta oli miesparien ja 3 naisparien välillä. Liechtensteinissa solmittujen rekisteröityjen parisuhteiden lukumäärä vuodessa näkyy alla olevassa taulukossa. Tiedot kerää Amt für Statistik .

2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 Kaikki yhteensä
Nainen 2 1 1 0 0 2 0 1 3 10
Uros 4 4 2 0 1 1 4 1 3 20
Kaikki yhteensä 6 5 3 0 1 3 4 2 6 30

Samaa sukupuolta olevien avioliitto

Laki, joka koskee samaa sukupuolta olevien parisuhteita Euroopassa ¹
  Avioliitto
  Parisuhteessa
  Rajoitettu kotimainen tunnustus (avoliitto)
  Rajoitettu ulkomainen tunnustaminen (oleskeluoikeudet)
  Tunnistamaton
  Perustuslaki rajoittaa avioliiton vastakkaista sukupuolta oleville pareille
¹ Voi sisältää viimeaikaisia ​​lakeja tai tuomioistuimen päätöksiä, jotka eivät ole vielä tulleet voimaan.

Oikeusministeri Aurelia Frick sanoi kesäkuussa 2017 olevansa avoin julkiselle keskustelulle samaa sukupuolta olevien avioliittojen laillistamisesta . Edistyneen kansalaispuolueen edustaja Daniel Seger , joka auttoi kumppanuuslain laatimisessa, suhtautui myönteisesti samaa sukupuolta olevien avioliittojen laillistamiseen Saksassa ja toivoi Liechtensteinin noudattavan esimerkkiä.

Vuonna 2018 homopari, Lukas Oehri ja Dario Kleeb, haki avioliittolupaa siviilirekisteristä. Heidän pyyntönsä hylättiin sen päätöksen perusteella, että samaa sukupuolta olevat parit voivat solmia vain parisuhteen eivätkä voi laillisesti mennä naimisiin. He tekivät kanteen oikeuteen väittäen, että samaa sukupuolta olevien avioliittokielto rikkoo Euroopan ihmisoikeussopimusta ja Liechtensteinin perustuslakia . Hallinto-oikeus (VGH, Verwaltungsgerichtshof ) päätti pariskunnan hyväksi, mutta osavaltion tuomioistuin (StGH, Staatsgerichtshof ) kumosi tuomion valituksen johdosta syyskuussa 2019. StGH päätti asiassa 2018/154 kieltää samaa sukupuolta olevien avioliitot. ei ole perustuslain vastaista. Tuomioistuin kuitenkin katsoi, että useat vuoden 2011 kumppanuuslain säännökset olivat syrjiviä, erityisesti sen säännökset, jotka kieltävät siviilikumppaneita adoptoimasta lapsenlapsiaan (ns. Lapsenlapsi adoptio). Vastauksena hallitus ilmoitti arvioivansa asiaa "huolellisen keskustelun" jälkeen.

Sen jälkeen, kun Sveitsin kansallisen neuvoston äänestyksessä laillistaa samaa sukupuolta olevien avioliitot 11. kesäkuuta 2020 Amos Kaufmann päässä LGBT ryhmästä ruoskia toivoi, että Liechtensteinin pian perässä. Liechtensteiner Vaterland lehti kirjoitti, että kysymys voisi "pian poliittisella areenalla". Sosiaaliministeri Mauro Pedrazzini sanoi odottavansa, että keskustelu asiasta tulee varsin läsnä helmikuun 2021 parlamenttivaalien aikana . Pariotic Unionin tiedottaja sanoi, että puolueella on "kiireellisempiä kysymyksiä", mutta sanoi, että he seuraavat Sveitsin kehitystä ja tekevät virallisen päätöksen myöhemmin. Puolue puheenjohtaja Edistyksellinen kansanpuolue Marcus Vogt sanoo puolueen oli vielä keskustella ottaako virallisen antanut tukensa samaa sukupuolta olevien avioliitot.

Radio Liechtensteinin haastattelussa helmikuussa 2021 prinssi Hans-Adam II ilmaisi tukensa samaa sukupuolta olevien avioliitolle, mutta ilmoitti vastustavansa samaa sukupuolta olevien parien adoptiota. Hallituspuolueet, Isänmaallinen liitto (VU) ja Progressiivinen kansalaispuolue (PBP), olivat kriittisiä prinssin kommentille. Ennen helmikuun 2021 vaaleja yli 80% Landtag- ehdokkaista sanoi tukevansa samaa sukupuolta olevien avioliittojen laillistamista. Seuraavat vaaleja, Liechtensteiner Vaterland kertoi, että on olemassa "selvä enemmistö" on maapäivien laillistaa samaa sukupuolta olevien avioliitot, tuella vapaa Luettelo ja useimmat jäsenet FBP ja VU ja opposition tulevat jäljellä FBP ja VU jäsentä ja Liechtenstein -puolueen pienet demokraatit .

VU ja FBP allekirjoittivat 24. maaliskuuta 2021 seuraavan hallituksen muodostavan koalitiosopimuksen, joka sisältää virkkeen "Oikeusvarmuutta ei-perinteisille perhemalleille parannetaan".

Vapaa lista -puolueen nuorisosiiven tekemä kysely osoitti, että suurin osa vaaleilla valittuja edustajia kannatti samaa sukupuolta olevien avioliittoa. Kursiivilla merkityt ovat varajäseniä, jotka toimivat varaedustajina siinä tapauksessa, että kansanedustaja ei voi osallistua parlamentin istuntoon.

Poliittinen sitoutuminen Joo Pikemminkin Kyllä Pikemminkin Ei Ei Tuntematon/Ei vastannut
  Progressiivinen kansalaispuolue (FBP)
6
  • Daniel Oehry ( Unterland )
  • Daniel Seger ( Oberland )
  • Franziska Hoop (Unterland)
  • Johannes Kaiser (Unterland)
  • Elke Kindle (Oberland)
  • Nadine Vogelsang (Oberland)
6
  • Bettina Petzold-Mähr ( Oberland )
  • Karin Zech-Hoop ( Unterland )
  • Sascha Quaderer (Oberland)
  • Sebastian Schädler (Oberland)
  • Wendelin Lampert (Oberland)
  • Thomas Hasler (Unterland)
1
- -
  Isänmaallinen liitto (VU)
4
  • Dagmar Bühler-Nigsch ( Oberland )
  • Norma Heidegger (Oberland)
  • Walter Frick (Oberland)
  • Markus Gstöhl (Oberland)
5
  • Dietmar Lampert ( Unterland )
  • Gunilla Marxer-Kranz (Unterland)
  • Mario Wohlwend (Unterland)
  • Thomas Vogt ( Oberland )
  • Philip Schädler (Oberland)
3
1
-
  Vapaa lista (FL)
5
  • Georg Kaufmann ( Oberland )
  • Manuela Haldner-Schierscher (Oberland)
  • Patrick Risch ( Unterland )
  • Nadine Gstöhl (Oberland)
  • Sandra Fausch (Unterland)
- - - -
  Liechtensteinin demokraatit (DpL) - - - -
4
  • Herbert Elkuch ( Unterland )
  • Thomas Rehak ( Oberland )
  • Erich Hasler (Unterland)
  • Pascal Ospelt (Oberland)

Landtag järjesti 29. syyskuuta 2021 keskustelun, jossa suurin osa poliittisista puolueista oli pitkälti samaa mieltä siitä, että samaa sukupuolta olevien avioliitot tulisi laillistaa. He ovat pyytäneet julkisia kuulemisia ennen asiaa koskevan lainsäädännön antamista.

Julkinen mielipide

Kesäkuussa 2017 hyväksymisen jälkeen samaa sukupuolta avioliittolain Saksan liittopäivät , The Liechtensteiner Vaterland teetti verkossa mielipidemittauksen, jossa se pyysi lukijoita, tukeeko tai vastustaa laillistamista samaa sukupuolta olevien avioliitot Liechtensteinissa. 55% vastasi "kyllä ​​ja mahdollisimman nopeasti" ja 14% vastasi "kyllä", mutta vastusti samaa sukupuolta olevien puolisoiden adoptiota tai oli vaikeuksissa. 27% vastusti samaa sukupuolta olevien avioliittoa, kun taas loput 4% olivat päättämättömiä tai välinpitämättömiä.

Liechtensteinin instituutin helmikuussa 2021 tekemä kysely osoitti, että suurin osa kunkin poliittisen puolueen äänestäjistä vastasi myönteisesti kysymykseen "Pitäisikö samaa sukupuolta olevilla pareilla olla samat oikeudet kuin heteropareilla kaikilla alueilla?". Kaikkiaan 72% äänestäjistä kannatti samaa sukupuolta olevien avioliittoa (48% "kyllä", 24% "pikemminkin kyllä") ja 28% vastusti (14% "ei", 14% "pikemminkin ei"). Äänestäjät päässä vapaa Luettelo olivat tukeva (96% puolesta, 4% vastusti), jonka jälkeen äänestäjät päässä Edistyksellinen kansanpuolue (74% puolesta, 27% vastusti), The Isänmaallinen unioni (68% puolesta, 32 % vastusti), itsenäiset (65% puolesta, 35% vastustivat) ja Liechtensteinin demokraatit (55% puolesta, 45% vastustivat).

Katso myös

Viitteet

Ulkoiset linkit