Rescue Dawn -Rescue Dawn
| Pelasta Dawn | |
|---|---|
 Juliste teatteriin
| |
| Ohjannut | Werner Herzog |
| Kirjoittanut | Werner Herzog |
| Tuottanut | |
| Pääosassa | |
| Elokuvaus | Peter Zeitlinger |
| Muokannut | Joe Bini |
| Musiikki: | |
tuotanto yritykset |
|
| Jakelija | MGM Distribution Co. |
Julkaisupäivä |
|
Käyntiaika |
125 minuuttia |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli (kielet | |
| Budjetti | 10 miljoonaa dollaria |
| Lippumyymälä | 7,2 miljoonaa dollaria |
Rescue Dawn on vuonna 2006 julkaistu amerikkalainen eeppinen sotadraama, jonka on käsikirjoittanut ja ohjannut Werner Herzog . Se perustuu mukautettuun käsikirjoitukseen, joka on kirjoitettu hänen vuoden 1997 dokumenttielokuvastaan Little Dieter Needs to Fly . Elokuvan pääosassa on Christian Bale ja se perustuu tositarinaan saksalais-amerikkalaisesta lentäjästä Dieter Dengleristä , joka Pathet Laoa sympaattisten kyläläisten ammuttiin alas ja vangittiin Yhdysvaltain sotakampanjan aikana Vietnamin sodassa . Steve Zahn , Jeremy Davies , Pat Healy ja Toby Huss ovat myös päärooleissa. Elokuvaprojekti, joka oli alun perin koonnut vuoden 2004 aikana, alkoi kuvata Thaimaassa elokuussa 2005. Kriitikoiden suosiosta huolimatta elokuva oli lipputulovika .
Tontti
Helmikuussa 1966 taistelutehtävissä luutnantti Dieter Dengler , saksalaissyntyinen Yhdysvaltain laivaston lentäjä laivastossa VA-145 , joka lentää lentotukialus USS Rangerilta , ammutaan alas Douglas A-1 Skyraider -laivallaan Laosin yllä. Hän selviää onnettomuudesta, mutta Pathet Lao vangitsee hänet . Maakunnan kuvernööri tarjoaa Denglerille lievitystä, jos hän allekirjoittaa Amerikan tuomitsevan asiakirjan, mutta hän kieltäytyy. Dengler kidutetaan ja viedään vankileirille. Siellä hän tapaa vangitovereitaan : amerikkalaisia lentäjiä Gene DeBruinia ja Duane W.Martinia , YC: tä, Procetia ja Phisitia, joista osa on ollut vankeina vuosia.
Dengler aikoo heti paeta, mutta saa muilta vain vastenmielisen hyväksynnän. Kaikki kärsivät aliravitsemuksesta, epähygieenisistä olosuhteista ja vartijoiden väärinkäytöstä. Muutaman kuukauden kuluttua ruoan tarjonta pahenee entisestään, ja he saavat tietää, että nälkää kärsivät vartijat aikovat tappaa heidät ja palata kyläänsä, joten vangit sopivat toteuttavansa pitkään valmistellun suunnitelman. Tähän sisältyy pakeneminen kehä -aidan heikentyneestä paikasta, jakautuminen kahteen ryhmään, ympyrä -aidan kiertäminen vastakkaisiin suuntiin, lähentyminen vartio -loungessa lounaan aikana vartijoiden hukuttamiseksi ja yhteydenotto Yhdysvaltain joukkoihin pelastamiseksi.
Koska yksi vangeista ei noudata Denglerin käskyjä, pako ei mene suunnitelmien mukaan ja lähes kaikki vartijat ammutaan. Riittämättömien laitteiden ja tarvikkeiden vuoksi vangit hajoavat viidakkoon. Dengler ja Martin muodostavat yhden ryhmän, kun taas Gene ja YC jättävät yhdessä epävarman kohtalon.
Dengler ja Martin yrittävät päästä Mekong -joelle ylittääkseen Thaimaan muodostaen raakalautan, mutta jäävät koskille ja vesiputoukselle. Menetettyään lautansa Dengler ja Martin löytyvät pian vihaisten kyläläisten joukosta, jotka tappavat Martinin. Dengler pakenee ja pakenee takaisin viidakkoon piiloutumalla takaa -ajavilta kyläläisiltä. Muutamaa päivää myöhemmin amerikkalainen helikopteri pelasti hänet. Palattuaan Yhdysvaltain alueelle, johon hänet viedään, Dengler pidetään eristettynä sairaalassa selvitystä varten hänen tehtävänsä luottamuksellisen luonteen vuoksi. Jotkut hänen laivueensa miehistä vierailevat hänen luonaan ja ottavat hänet salaa takaisin alukselleen, missä miehistö toivottaa hänet sankariksi.
Heittää
.jpg)
- Christian Bale luutnantti Dieter Denglerinä
- Zach Grenier joukkueen johtajana
- Marshall Bell kuin amiraali Berrington
- Toby Huss luutnantti Spookina, escadron -päällikkönä
- Pat Healy hahmona Norman
- GQ hahmona Farkas (hahmona Gregory J.Qaiyum)
- James Aaron Oliver Jet Pilotina (James Oliverina)
- Brad Carr Yhdysvaltain laivaston lentäjänä
- Saichia Wongwiroj Pathet Laon vartijana
- François Chau maakunnan kuvernöörinä
- Teerawat Mulvilai Pikku Hitlerinä
- Yuttana Muenwaja hullu hevonen
- Kriangsak Ming-olo Jumbona
- Somkuan "Kuan" Siroon Nook the Rookina
- Chorn Solyda Walkie Talkiena
- Steve Zahn luutnantti Duane Martinina
- Jeremy Davies kersantti Gene DeBruinina
- Galen Yuen hahmona YC
- Apichart Chusakul hahmona Phisit (Abhijati "Muek" Jusakulina)
- Lek Chaiyan Chunsuttiwat Procetina (Chaiyan "Lek" Chunsuttiwatina)
- Craig Gellis kapraali Gruntina
Tuotanto
Kehitys
Rescue Dawn perustuu tositarinaan Dieter Dengleristä, karismaattisesta lentäjästä, joka ammuttiin alas Laosissa ollessaan Yhdysvaltain laivaston salaisessa hyökkäysoperaatiossa Vietnamin sodan aikana. Muutama kuukausi vangitsemisen jälkeen vuonna 1966 Dengler ja muut vangitut sotavangit tavoittivat 4. heinäkuuta joukkopakoilunsa. Vangit olivat kuulleet vartijoita kesäkuun puolivälissä, kun he aikovat tappaa heidät kaikki ja palata kyliinsä, koska kuivuus oli aiheuttanut vakavan ruoan ja veden puutteen. Sotavangit päättivät, että he eivät voi enää odottaa paetakseen.
Dengler ja POW Duane W.Martin pakenivat vankileiriltään tiheään viidakkoon. Raivostunut laosilainen kyläläinen tappoi Martinin, mutta Dengler pystyi jatkamaan. Kaksi pelastushelikopteria koeteltiin pelastamaan Dengler, pudottamalla kaapeli alaspäin havaittuun ihmishahmoon. He vinssoivat hänet aluksella, mutta peläten, että hän voisi olla Viet Congin itsemurhapommittaja, miehistö kiinnitti miehen helikopterin lattialle ja etsii hänet. Hänen repussaan oli vain puoliksi syönyt käärme. Koettelemuksestaan uupunut Dengler kuiskasi: "Olen amerikkalainen lentäjä. Ota minut kotiin."
Ohjaaja Herzog innostui ihmisen ja luonnon julmuuksista ja sai hänet kiinnostumaan dokumentista Little Dieter Needs to Fly, joka kertoo Denglerin kokemuksista vankeudessa. Hän päätti tarkastella tarinaa uudelleen elokuvateatteriversiona, jossa Christian Bale esitti Denglerin. Verrattuna Little Dieter Needs to Fly -peliin , Rescue Dawn aliarvioi vankien kärsimyksen, mukaan lukien jättämättä pois joitakin pahimmista kidutuksista, joita Dengler on kokenut. Herzog ei halunnut ylistää vankien murheita, koska elokuvan luokitus on PG-13.
Kuvaus
Päävalokuvaus tapahtui 44 päivän ajan Thaimaassa . Valmistautuessaan rooleihin vankeja näyttelevät näyttelijät viettivät useita kuukausia laihduttamalla. Koska painonnousu saavutetaan nopeammin kuin laihtuminen, elokuva kuvattiin päinvastaisessa järjestyksessä, jolloin Bale palautti painonsa täysin kuvauksen aikana. Elokuva sisältää ensimmäisen suuren digitaalisten visuaalisten tehosteiden käytön Herzogin uralla; laukaukset Denglerin lennosta ilmassa luotu digitaalisesti. Itse onnettomuus on kuitenkin live -toimintaa.
Musiikki ja ääniraita
Rescue Dawnin alkuperäinen elokuvan ääniraita julkaistiin Milano Records -yhtiön toimesta 26. kesäkuuta 2007. Siinä on klassista musiikkia, jossa käytetään paljon selloa ja pianoa. Elokuvan partituurin järjesti Klaus Badelt . Musiikkitaiteilijoiden Ernst Reijsegerin , Patty Hillin, Craig Eastmanin ja Jack Shaindlinin kirjoittamia alkuperäisiä kappaleita käytettiin dialogin aikana elokuvan aikana. Peter Austin editoi musiikkia.
Kappalelistaus :
| 1) Dieterin teema | - (3:23) |
| 2) Matka | - (1:22) |
| 3) toivo | - (5:28) |
| 4) Allekirjoita tämä | - (1:33) |
| 5) Riisin kerääminen | - (1:48) |
| 6) Suunnitelma | - (2:24) |
| 7) Tulipalon jälkeen | - (1:56) |
| 8) Sade | - (2:58) |
| 9) Operaatio Rescue Dawn | - (2:43) |
| 10) Se on Hän | - (4:07) |
| 11) Pidä pääsi alhaalla | - (0:54) |
| 12) Amerikka antoi minulle siivet | - (1:58) |
| 13) Peili | - (1:46) |
| 14) Unissakävelijät | - (2:42) |
| 15) Pelastus | - (4:45) |
| 16) Valot (Rescue Dawn -versio) | - (4:20) |
| 17) Dieter's Theme Reprise | - (1:49) |
| 18) Näin muistan hänet | - (2:35) |
Historiallinen tarkkuus
.jpg)
Elokuva kuvaa kuutta vankia leirillä, kun tosielämässä heitä oli seitsemän. Herzog sanoo, että hän piti kirjoittamista vaikeana seitsemällä merkillä ja että kuusi oli hallittavampi luku.
Jerry DeBruin, Gene DeBruinin veli, loi verkkosivuston, joka kritisoi Herzogia ja elokuvaa väittäen, että useita hahmoja ja tapahtumia on kuvattu väärin. Samalla verkkosivustolla ryhmän toinen selviytynyt Pisidhi Indradat on myös todennut, että elokuva sisältää epätarkkuuksia. Verkkosivusto väittää, että vankeustuomionsa aikana DeBruin opetti solitovereilleen englantia, jakoi ruokansa ja jopa palasi paettuaan auttamaan loukkaantunutta solukaveriaan. Elokuvassa Dengler muotoilee koko pakosuunnitelman ja irrottaa käsiraudat kynsillä. Jerry DeBruinin mukaan vangit odottivat kaksi viikkoa ennen kuin kertoivat hänelle suunnitelmasta, joka oli suunniteltu ennen hänen saapumistaan.
Herzog myönsi, että DeBruin toimi sankarillisesti vankeutensa aikana ja kieltäytyi lähtemästä, kun jotkut sairaat vangit jäivät. Herzog sanoo, että hän ei tiennyt tästä vasta elokuvan valmistumisen jälkeen; Pisidhi Indradat ja Jerry DeBruin kuitenkin ilmoittivat yrittäneensä useita kertoja tavata Herzogin varmistaakseen elokuvan tarkkuuden, mutta tuloksetta. Herzog toteaa, että tämä kerrontaosa olisi luultavasti sisällytetty, jos hän olisi oppinut sen aikaisemmin. Tosielämässä Dengler puhui englantia raskaalla saksalaisella aksentilla, joka Ballen kuvauksessa pieneni "lähes nollaan".
Vastaanotto
Metro-Goldwyn-Mayer jakoi Rescue Dawnin teatterisesti Yhdysvalloissa ja Pathé Distribution , Hopscotch Films ja Central Film GmbH ulkomaisilla markkinoilla. Alun perin MGM: n oli määrä julkaista se joulukuussa 2006, mutta sitä pidätettiin rajoitetusti Yhdysvalloissa vuoteen 2007 asti, ja se julkaistiin kokonaan 27. heinäkuuta New Yorkissa, Torontossa ja Los Angelesissa 4. heinäkuuta Elokuvan partituurin on kirjoittanut saksalainen säveltäjä Klaus Badelt työskennellessään aiemmin Herzogin kanssa elokuvassaan Invincible vuonna 2001 . Ääniraita julkaistiin 26. kesäkuuta 2007.
Kriittinen vastaus
Ennen teatteriesitystä Rescue Dawn sai yleensä positiivisia kriittisiä arvosteluja ennen sen ensimmäistä esitystä elokuvateattereissa. Yhdysvaltojen valtavirran kriitikkojen keskuudessa elokuva sai lähes yksinomaan positiivisia arvosteluja. Kesäkuusta 2020 lähtien elokuvalla on 90%: n hyväksyntä Rotten Tomatoesille , ja se perustuu 163 otokseen valitun arvostelijan arvosteluun. teki jälleen pakottavan tarinan ihmisestä luontoon, ja Christian Bale uppoutuu täysin hävittäjälentäjän (ja sotavanki) Dieter Denglerin rooliin. "
| " Rescue Dawnissa , joka on kuvattu Thaimaan viidakoissa, ei ole pienintäkään epäilystä siitä, että olemme viidakossa. Ei elokuvateattereita, jotka hiipivät ruukkukasvien taakse selässä. Näyttö näyttää aina märältä ja vihreältä, ja näyttelijät ajavat läpi tukahdutamme kasvillisuuden vaikeasti. Voimme melkein haistaa lahon ja kosteuden. " |
| -Roger Ebert, kirjoittaa Chicago Sun-Timesissa |
The Hollywood Reporterissa kirjoittanut Kirk Honeycutt sanoi, että näyttelijä Balen esitys oli "monimutkaisin ja vakuuttavin". Hän kehui ohjaajaa Herzogia hänen käytöstään "rehevissä viidakon paikoissa Thaimaassa, kaunopuheisesta kameratyöstä ja huomaamattomasta mutta voimakkaasta musiikista", joka herätti elämään "tarinan erämaassa olevasta miehestä, joka taistelee elementtejä vastaan omin ehdoin".
Kriitikko Roger Ebert on Chicago Sun-Times nimeltään Rescue Dawn , "ehkä uskottava [elokuva] että Herzog on tehnyt", kun huudahti, "ei ole mitään sitä emme voi, tai eivät, usko. Olin melkein valmis vertaa sitä John Hustonin klassiseen tarinankerrontaan, kun tajusin, että sillä oli ratkaisevia Herzogian eroja ".
Vuonna San Francisco Chronicle , Walter Addiego kirjoitti, että elokuva oli "vanhanaikainen vanki-of-war filmi tulee paljon, koska käsikirjoittaja-ohjaaja Werner Herzogin ihailua merkittävä tositarinaan sen päähenkilö , Dieter Dengler". Hänen mielestään ohjaaja "löysi jokaisesta näyttelijän, joka kykenee välittämään Herzog-ian sankarin-haavoittuneen, pyhän hölmön, säröilyn, unelmoijan."
Scott Bowles USA Todayn mukaan elokuva oli "kylmä ja anteeksiantamaton ja jäähdyttävä katsomaan". Hän julisti: "Sotatarinoista ei tule paljon ahdistavampia tai irrallisempia kuin Rescue Dawn , ja se on sekä siunaus että kirous Werner Herzog -elokuvalle."
Elokuva ei kuitenkaan ollut ilman vastustajiaan. Rick Groen The Globe and Mailista koki, että "outo hybriditulos, puolet Herzogista ja puoliksi Hollywoodista, pelaa kuin oma taistelukenttä. Joskus jännitys on kiehtovan tuottavaa; toisinaan saamme vain pahimman molemmista maailmoista" . Yhtä vaikuttamaton oli Paula Nechak Seattlen Post-Intelligenceristä , joka kutsui Rescue Dawnia "jaloksi ponnistukseksi, joka ei voi tehdä itsestään ainutlaatuista tyydyttyneessä lajissa". Hän lisäsi, että ohjaaja Herzog "on jo peittänyt suuren osan pitkään viivästyneen toimintaelokuvansa trooppisesta maastosta vuoden 1997 dokumentissaan Little Dieter Needs To Fly ". Vaihtoehtoisesti J. Hoberman The Village Voicesta sanoi, että elokuvassa "kilpailevat Apocalypto viidakon maratonina, on kaikki tämä ja paljon muuta". Hän huomautti myös: "Bale näyttää jopa aidosti nälkäiseltä (kuten The Machinistissa ). Mutta Denglerin seikkailun näkeminen tuskin tuntuu todellisemmalta kuin hänen kertomuksensa kuuleminen - vaikka niin perinteisesti kehystetty ja valaistu kuin se on, Rescue Dawn on lähin asia "todellinen" elokuva, jonka Herzog on koskaan tehnyt. "
Kirjoittaessaan The New York Timesille Matt Zoller Seitz sanoi, että "tarinan perusta ei itse asiassa siirrä sitä syytöksiin ennustettavuudesta. Klaus Badeltin pisteet voivat olla häiritsevästi painokkaita. Ja voittoisa loppu - jossa Dengler on tervetullut takaisin kuljettajalleen suosionosoitukset ja puheenvuorot - on pettymyksellisesti tavanomaista. " Kaiken kaikkiaan hän kuitenkin kiitti elokuvaa ja totesi, että "Rescue Dawn" on ihme: tyydyttävä genrekuva, joka haastaa katsojan odotukset ".
James Berardinelli kirjallisesti ReelViews , nimeltään Rescue Dawn "kiinteä ponnistuksia Herzog että fanit genren pitäisi aktiivisesti etsiä", ja totesi, että "Herzog ymmärsi, kun hän teki pikku Dieter Needs to Fly että ex-pilotti tarina tekisi erinomaisen On yllättävää, että elokuvan tekeminen kesti niin kauan. " Berardinelli kommentoi myös, että "Christian Bale hämmästyttää edelleen kykyjään ja valikoimaansa. Hän voi olla monipuolisin alle 40-vuotias esiintyjä tänään. Mikään rooli ei näytä olevan hänen ulkopuolellaan, ja hän on työskennellyt aikansa parhaiden ohjaajien kanssa" .
Elizabeth Weitzman NY Daily News -lehden mukaan kuvaili joitain sudenkuoppia, että "huikea emotionaalinen katkeaminen johti huipulle, joka voidaan jäljittää suoraan esityksiin". Weitzman kuitenkin myönsi nopeasti, että "Herzog rakentaa jännitystä alusta alkaen ja elokuva kuvataan näyttävästi". Mutta lopulta hän oli pettynyt sanoen: "Werner Herzogin Vietnam-saagassa Rescue Dawn on hieno elokuva . Valitettavasti se on noin 30 minuuttia liian pitkä. Vaikka muu tämä totuuteen perustuva seikkailu on kudottu voimakkailla hetkillä vain loppua kohden se pitää sinut täysin otteessaan. "
| "Tarinassa, joka pyytää itsetutkiskelua ja ymmärrystä siitä, mitä sen päähahmossa tapahtuu, tällä Dieterillä on vain Tom Cruise, joka teki Top Gunista niin ikonisen kokemuksen elokuvan katsojille 80 -luvulla. Mutta nyt olemme nähnyt kaavan uudestaan ja uudestaan kesän menestyselokuvissa ... " |
| -Paula Nechak, kirjoittaminen Seattlen Post-Intelligencerille |
The Washington Postin Ann Hornaday totesi, että Rescue Dawn oli "alkuperäinen lisäys sotaelokuvakaanoniin. Se on muodon välitön klassikko, muotokuva rohkeudesta ja uhrauksista kaikkein kiihottavimmillaan, mutta vastustaa kumouksellisesti kaltevuutta ja klisee". Hän uskoi, että "tällaisen mestarillisen kuvauksen amerikkalaisesta sankarillisuudesta ja tekemisen hengestä on luonut saksalainen taide-elokuvaohjaaja, joka tunnetaan huomattavasti synkempistä visioista pakkomielle, on epäilemättä ironiaa, että Herzog pitää sitä herkullisena". Hän korosti myös sitä, kuinka " Rescue Dawnin taustalla on säästömahdollisuuksia , sitä ihailtavampaa, että ne ovat niin harvinaisia Hollywoodin tarinankerronnassa."
Samoin David Ansen kirjoitti Newsweekissä, että " Rescue Dawn on Werner Herzog -elokuva (ja tosi tarina), ja vaikka se on yhtä jännittävä ja jännittävä kuin monet istumapaikan reunan Hollywood-pakoelokuvat, Dieterissä on mania. hänet erilleen, villisilmäinen bravurointi, joka viittaa rohkeuden ja täydellisen hulluuden rajaan, on ohut. "
Michael Phillips, Chicago Tribune , ei kuitenkaan liikuttunut tarinankerronnasta. Hän kuvaili negatiivisuuttaan sanomalla: " Rescue Dawn on Herzogin ensimmäinen englanninkielinen käsikirjoitus, ja tämä on osa sen ongelmaa: vankien välinen hiljainen keskustelu kuulostaa vain sopivasti idiomaattiselta. viimeistely tuntuu aidolta, vaikka asiat tapahtuisivat suunnilleen tällä tavalla. " Kriitikko Leonard Maltin kuitenkin kirjoitti, että Rescue Dawn oli "Herzogin vuoden 1997 dokumentin Little Dieter Needs to Fly " mukaansatempaava uudistus . Hän kehui elokuvaa ja kutsui sitä "istumapaikan reunan POW-tarinaksi".
Klo Metacritic , joka osoittaa painotettu keskiarvo ulos 100 kriitikkojen arvostelut, Rescue Dawn sai arvioinnissa 77 perustuu 36 arvostelua. Eri kriitikot sisälsivät elokuvan vuoden kymmenen parhaan elokuvan listoilleen; kuten VA Musetto New York Postista , joka kutsui sitä yhdeksi vuoden 2007 parhaista elokuvista.
Kiitokset
Elokuvateatterin julkaisun jälkeen vuonna 2007 Rescue Dawn oli ehdolla useisiin palkintoihin, mukaan lukien Golden Satellite Award ja Independent Spirit Award .
Muiden ehdokkaiden joukossa Rescue Dawn palkittiin Golden Satellite Awards -palkinnoilla kategorioissa "Paras miessivuosa", "Paras naissivuosa" ja "Paras näyttelijä draamassa". Elokuva voitti näyttelijä Christian Bale San Diegon elokuvakriitikkoyhdistyksestä kategoriassa "Body of Work".
Lippumyymälä
Rescue Dawn keräsi 5 490 423 dollaria Yhdysvaltain lippukuiteista 17 viikon teatteriesityksen aikana ja ansaitsi 1 686 720 dollaria Yhdysvaltojen ulkopuolella, yhteensä bruttotulona 7 177 143 dollaria. Koko vuoden 2007 elokuva sijoittui 178. sijalle lipputuloksissa. Sitä pidettiin taloudellisena epäonnistumisena sen 10 miljoonan dollarin budjetin vuoksi. Elokuva sai takaisin tappiot 24 747 717 dollarista, jotka oli saatu DVD -vuokrauksesta ja -myynnistä.
Elokuva avattiin rajoitettuun julkaisuun 4. heinäkuuta 2007 Yhdysvalloissa. Avajaisviikonloppuna elokuva keräsi 110 326 dollaria kuudessa paikassa. Sen virallinen laaja esitys oli 24. heinäkuuta 2007. Kaukana 11. sijalla avattu elokuva ansaitsi 1 650 282 dollaria, ja se esitettiin 500 elokuvateatterissa.
Rescue Dawn ' liikevaihto laski 66% sen toisella viikolla julkaisu, ansaita $ 560903 ja putoaa 18. sijalle.
Kotimainen media
Sen jälkeen elokuvamainen julkaisu teattereissa, The Region 1 Koodi laajakuva painos Rescue Dawn julkaistiin DVD MGM Home Entertainment Yhdysvalloissa 20. marraskuuta 2007. Special features DVD sisältää: an Kuulokeopastus Herzog ja haastattelija Norman Hill . Muut ylimääräiset kuuluu Koosteet The Making of tositarina , keskeneräiset asiat: Telling Dieter tarina , luonteenlujuutta , War Stories ja mitä Dieter Do? Lisäksi mukana on kolme poistettua kohtausta, joissa on valinnaisia kommentteja Herzogilta ja Hilliltä, sekä still -kuvagalleria.
Laajakuvan HD- Blu-ray- versio julkaistiin samaan aikaan. Erikoisominaisuuksiin kuuluvat Herzogin ja Hillin äänikommentit, poistetut kohtaukset sekä valinnaiset Herzogin ja Hillin kommentit. Muita lisäominaisuuksia ovat muun muassa The Making of a True Story (moniosainen dokumentti), Honour the Brave (interaktiivinen muistomerkki), Preparing for Survival ( Valmistautuminen selviytymiseen) , Before the Dawn Mission Secrets (trivia track), valokuvagalleria ja teräväpiirtomuotoinen traileri. . The Numbers -sivuston mukaan DVD -levyjen myyntitulot Yhdysvalloissa olivat arviot 24 747 717 dollaria.
Viitteet
Bibliografia
- Anton, Frank. Miksi et saanut minut ulos?: POW's painajainen Vietnamissa . New York: St.Martin's Press, 2000. ISBN 978-0-312-97488-6 .
- Bailey, Lawrence. Yksinäinen selviytyjä: Ensimmäinen amerikkalainen sota Kaakkois -Aasiassa . Lincoln, Nebraska: Potomac Books, 2003. ISBN 978-1-57488-602-3 .
- Dengler, Dieter. Pakene Laosista . New York: Presidio Press: 1997 ISBN 978-0-89141-293-9 .
- Henderson, Bruce. Sankari löydetty: Vietnamin sodan suurin sotaväki . New York: Harper, 2010. ISBN 978-0-06-157136-7 .
- Maltin, Leonard. Leonard Maltinin vuoden 2009 elokuvaopas . New York: Signet, 2008. ISBN 978-0-452-28978-9 .
- Prager, Brad. Werner Herzogin elokuva: esteettinen ekstaasi ja totuus . New York: Wallflower Press, 2007. ISBN 978-1-905674-18-3 .
- Rowe, James. Viisi vuotta Freedom: The True Story Vietnam POW . New York: Presidio Press, 1984 ISBN 978-0-345-31460-4 .
- Wilms, Wilfried. Pommit pois! Edustaa ilmasotaa Euroopan ja Japanin yllä . Amsterdam, Alankomaat: Rodopi, 2006. ISBN 978-90-420-1759-7 .