Robert Powell - Robert Powell

Robert Powell
Robert Powell.jpg
Syntynyt ( 1944-06-01 )1. kesäkuuta 1944 (ikä 77)
Salford , Lancashire , Englanti
Alma mater Manchesterin yliopisto
Ammatti Näyttelijä
aktiivisena 1966 - nykyhetki
Puoliso (t)
Barbara Herra
( m.  1975)
Lapset

Robert Powell ( / p ə l / ; Syntynyt 1. Kesäkuu 1944) on Englanti näyttelijä, joka tunnetaan otsikko rooleja Mahler (1974) ja Jeesus Nasaretilaisen (1977), ja roolistaan salainen agentti Richard Hannahin sisään Kolmekymmentä yhdeksän askelta (1978) ja sitä seuranneet spinoff -televisiosarjat . Muita tärkeitä näyttelijärooleja ovat olleet Tobias "Toby" Wren BBC: n tieteisohjelmassa Doomwatch (1970), David Briggs komediassa The Detectives (1993-1997) Jasper Carrottin rinnalla ja Mark Williams lääketieteellisessä draamassa Holby City (2005). - 2011).

Hänen erottuva äänensä on tullut tunnetuksi mainoksissa ja dokumentteissa, erityisesti toisen maailmansodan dokumentteissa, mukaan lukien toinen maailmansota HD -väreissä , Hitlerin henkivartija , Kolmannen valtakunnan tarina ja toisen maailmansodan salaisuudet .

Powell on ehdolla BAFTA -palkinnon saajaksi ja voittanut parhaan miespääosan palkinnon Venetsian elokuvajuhlilta .

Aikainen elämä

Powell syntyi Salfordissa , Lancashiren osavaltiossa , Kathleenin (synt. Davis) ja John Wilson Powellin poikana. Hän opiskeli Manchester Grammar Schoolissa (silloinen suora avustuskoulu ) ja opiskeli lakia Manchesterin yliopistossa .

Ura

Powell aloitti näyttelemisen opiskellessaan, vaikka hän oli jo esiintynyt teini -ikäisenä Samuel Poppletonin seikkailut BBC Radio Children's Hour -tapahtumassa Pohjois -Englannista Manchesterissa, missä hän tuli tuottajan Trevor Hillin ohjauksessa, kuten Hillin omaelämäkerta, Over the Airwaves . Hän sai tehtävän Stoke-on-Trentin ohjelmistoteatterissa . Hänen ensimmäinen elokuvaosa oli Ryöstö (1967), jossa näytteli Stanley Baker ja joka kertoi suuresta junarobosta , jossa hän näytteli toista miestä tai veturinkuljettajan avustajaa. Hänellä oli pieni rooli alkuperäisessä elokuva versio The Italian Job (1969) pelaa yhden jengin, mutta joutui odottamaan muutaman vuoden hänen ensimmäinen menestys, kun pelasin tutkija Toby Wren vuonna BBC: n scifi -sarja, Doomwatch vuonna 1970.

Kun Powell oli kuollut Doomwatchissa heti ensimmäisen sarjan lopussa pommiräjähdyksessä, hänen pyynnöstään Powellista tuli pin-up ja kotitalouden nimi, jonka jälkeen hän näytteli päärooleja useissa BBC-sarjoissa, mukaan lukien Sentimental- romaanien tv-sovitukset Education (1970) ja Jude the Obscure (1971). Vuosina 1972-1973 hän näytteli Charles Rollsia minisarjassa The Edwardians . Hän näytteli brittiläisen Thriller -sarjan ensimmäisessä jaksossa vuonna 1973. Hän esiintyi myös Frederic Mullallyn romaaniin Clancy perustuvassa sarjassa Looking for Clancy vuonna 1975 .

Useita vuosia Powell jatkoi television säännöllinen, satunnaiset kokeiluista elokuvan, kun itävaltalainen säveltäjä Gustav Mahler on Ken Russell biopic Mahler (1974) ja kapteeni Walker Russellin elokuva versio Tommy (1975). Hänen roolinsa Tommy oli muutama rivi, puhuu vasta alkusoitto jossa Ann-Margret , hän ensisijaisesti nähnyt mielen kautta hänen poikansa soitti Barry Winch (Young Tommy) ja Roger Daltrey .

Sitten hän näytteli Jeesusta Nasaretilaista elokuvassa Jeesus Nasaretilainen (1977) onnistuneen toisen koe -esityksen jälkeen Franco Zeffirellin kanssa . Neliosainen tv-elokuva oli tähtikaartia, kuten Laurence Olivier kuin Nikodemus , Ernest Borgnine kuten Roman Centurion , Stacy Keach kuin Barabbas , Christopher Plummer kuin Herodes Antipas , Michael York kuten Johannes Kastaja , Ian McShane kuten Juudas Iskariot , Rod Steiger kuin Pontius Pilatus ja James Mason kuin Joosef Arimatialainen . Tästä roolista Powell oli ehdolla BAFTA -palkintoon ja keräsi TVTimesin parhaan miespääosan palkinnon samasta esityksestä. Hänen täydellistä esitystään pidetään usein yhtenä parhaista Kristuksen esityksistä.

Vuonna 1978 Powell otti Richard Hannayn johtavan roolin The Thirty Nine Stepsin kolmannessa elokuvaversiossa . Se kohtasi vaatimatonta menestystä, ja kriitikot vertasivat Powellin kuvaamaa John Buchanin luonnetta suotuisasti edeltäjiensä kuvaan . Hänen luonteensa osoittautui kestäväksi, sillä lähes kymmenen vuotta myöhemmin televisiosarja nimeltä yksinkertaisesti Hannay ilmestyi Powellin kanssa takaisin rooliin (vaikka Buchanin novellit, joihin sarja perustui, asetettiin aikaisemmin kuin The Thirty-Nine Steps ) . Hannay juoksi kaksi kautta.

Vuonna 1980 Powell esiintyi elokuvassa Harlequin, joka soitti otsikon Harlequinia, jolla näyttää olevan valta parantaa voimakkaan poliitikon poika. Tästä esityksestä hän voitti parhaan miespääosan palkinnon Pariisin elokuvajuhlilla. Vuonna 1982 hän voitti parhaan näyttelijän roolin elokuvassa Imperativ Venetsian elokuvajuhlilla .

Vuonna 1984 Powell debytoi Yhdysvalloissa elokuvassa What Waits Below (tunnetaan myös nimellä Secrets of the Phantom Caverns ).

Vuonna 1986 Powell kertoi ja näytteli yhdessä William C.Fauren minisarjassa Shaka Zulu , jonka pääroolissa oli Henry Cele . Vuonna 1992 hän näytteli Uuden -Seelannin ensimmäisen maailmansodan Chunuk Bair -elokuvassa päällikkönä majuri Frank Smithiä. Vuosina 1993–95 hän oli tohtori Liveseyn ääninäyttelijä elokuvassa The Legends of Treasure Island .

Sitten Powell suostui vanhan ystävänsä ja golfkumppaninsa , koomikko Jasper Carrottin pyyntöön ottamaan osaa epäpätevästä etsivästä sarjakuvissa , jotka muodostivat osan Carrottin televisiosarjasta. Etsivä osoittautui suosituksi, ja siitä tuli myöhemmin sitcom , Powellin ensimmäinen ja ainoa hanke tähän genreen.

Powellin erottuva ääni kuuluu usein puheäänestyksissä , mainoksissa ja televisio-ohjelmien, kuten Great Crimes and Trials ja The Century of Warfare and World War II HD-väreissä, kertojana . Hän lukea romaanin Rakkautta koleran aikaan mennessä Gabriel García Márquez ja BBC Radio 4 : n Kirja nukkumaan mennessä , ja se on myös kerrottu monia äänikirjoja kuten Thirty Yhdeksän askelta , lyhennetty versio monien Alan Garner kirjoihin, ja useat Talking Classics -kokoelman lyhennetyt romaanit. Powell on myös lainannut äänensä musiikkiteoksia, kuten David Bedford albumiin Vanhan merimiehen tarina , tai 2002 rockooppera Baskervillen koira , jonka Clive Nolan ja Oliver Wakeman , jossa hän näytteli John Watson . Hän kertoi myös kahdesta Rick Wakemanin rock -albumista nimeltä Cost of Living ja The Gospels (1987).

29. lokakuuta 2001 Salfordin yliopistossa avattiin hänen nimensä mukainen huipputeatteri . Hänestä tuli 24: 7 -teatterifestivaalin suojelija vuonna 2004, ja hän toimii edelleen tässä ominaisuudessa. Vuoden 2005 alussa hänestä tuli vakituinen Ison -Britannian TV -lääketieteellisessä draamassa Holby City , jossa hän oli kuusi vuotta ennen kuin lähti palaamaan teatteriin. 9. helmikuuta 2008 hän esiintyi kuin kertojana Prokofjev : n Pekka ja susi kanssa Huddersfield filharmonikkojen kapellimestari Natalia Luis-Bassa on Pohjois-Englannissa . Vuosina 2008–2009 Powell oli sarjan kuuluttaja (19 jaksoa) BBC4: n The Book Quiz -ohjelmassa .

Vuonna 2005 Powell alkoi esiintyä BBC: n saippuaoopperassa Holby City sairaalan ylläpitäjänä. Hän sanoi, että sarjan säännöllinen työsuhde auttoi häntä korvaamaan taloudellisia tappioita, jotka aiheutuvat The Equitable Life Assurance Society -yhtiön eläkerahaston epäonnistumisesta .

Pääsiäissunnuntaina 1. huhtikuuta 2018 hän esiintyi Smithsonian Channelin dokumenttisarjassa, joka perustui hänen kuvaukseensa Franco Zeffirellin minisarjasta Jeesus Nasaretilainen, nimeltään Todellinen Jeesus Nasaretilainen , kertonut Judd Hirsch . Se perustuu Israeliin, ja se kattoi Jeesuksen elämän rinnakkain elokuvasarjan osien kanssa, joissa Powell näytteli vuonna 1977. Myös elokuvassa esiintyneistä hahmoista keskustellaan ja niiden historiallinen merkitys paljastetaan. Sarja kattoi neljä segmenttiä, joista jokainen oli tunnin pituinen ja käsitteli tarinan historiallisia elementtejä. Powell haastatteli raamatullisia historioitsijoita, kuten Helen Bond ja Candida Moss. Vuoden 1977 pääosassa erosi enemmän kohtia evankeliumin historiallisesta kertomuksesta: Neitsyt Maria ilman julistuksen enkeliä , Juudas Iskariotin katumus heti Jeesuksen pidätyksen jälkeen sekä Jeesus, joka tuo Pyhän Ristin ainoan vaakasuoran haaran Golgatta .

Henkilökohtainen elämä

Powell tapasi tulevan vaimonsa, Pan's People -tanssijan Barbara "Babs" Lordin BBC: n takana. Vuonna 1975, vähän ennen kuin hänen oli määrä aloittaa kuvaaminen Jeesuksen Nasaretilaisen elokuvasta Tunisiassa , pari meni naimisiin. 23. marraskuuta 1977 he saivat poikansa Barneyn ja hänen tyttärensä Kate vuonna 1979.

Pariskunta aloitti purjehduksen ajanvietteenä. Babs osallistui BT Global Yacht Challengeen ja Polar -kilpailuun. Molemmat osallistuivat eri huviveneissä ympäri maailmaa järjestettävään kilpailuun vuonna 2000, vaikka Powell itse oli läsnä vain yhdellä kilpailukierroksella.

Powell oli sosiaalidemokraattisen puolueen perustajajäsen vuonna 1981 ja kampanjoi Barry Normanin rinnalla puolueen ensimmäisen johtajan Roy Jenkinsin puolesta .

Filmografia

Filmografia
Vuosi Otsikko Rooli Huomautuksia
2020 Jazz Sabbath Kertoja dokumentti
2017 Todellinen Jeesus Nasaretilainen Esittäjä/kertoja dokumentti
–2009 Toinen maailmansota HD -väreissä Kertoja dokumentti
–2008 Hitlerin henkivartija Kertoja dokumentti


2007 Kongon unohdetut lapset Kertoja dokumentti
2006 B-Mail Vaaleanpunainen professori ääni, lyhyt animaatio
2004 Onnen alkemisti Al-Ghazali ääni, dokumentti
1997 Afrikan ylpeys David Webb
1995–1996 Fantomcat Fantomcat ääni, animaatio
1993-1995 Legends of Treasure Island Tohtori Livesy ääni, animaatio
1993-1997 Etsivät Dave Briggs
1993 Edwin Droodin mysteeri Jaspis
1992 Das lange Gespräch mit dem Vogel  [ pl ] John Barth
1992 Ensimmäinen ympyrä Gleb Nershin
1992 Chunuk Bair Sgt. Maj. Frank Smith
1991 Merlin Kristalliluolasta Ambrosius, Merlinin isä
1988–1989 Hannay Richard Hannay
1986 Shaka Zulu Henry Fynn
1985 D'Annunzio Gabriele D'Annunzio
1984 Mitä alla odottaa Rupert 'Wolf' Wolfsen
1983 Jigsaw Man Jamie Fraser
1982 Imperativ Augustin
1982 Notre Damen kellonsoittaja Phoebus
1981 Selviytyjä Keller
1981 Pygmalion Higgins
1980 Jane Austen Manhattanilla Pierre
1980 Harlekiini Gregory Wolfe
1978 Kolmekymmentä yhdeksän askelta Richard Hannay
1978 Neljä höyheniä Jack Durrance
1977 Hyvän ja pahan ulkopuolella Paul Rée
1977 Jeesus Nasaretilainen Jeesus Kristus
1975 Clancya etsimässä Frank Clancy
1975 Tommy Kapteeni Walker
1974 Mahler Gustav Mahler
1973 Tuhka Giles Cunningham
1972 Shelley Percy Bysshe Shelley
1972 Turvapaikka Tohtori Martin
1972 Peloissaan Tom Betancourt
1971 Salaisuudet Allan Wood
1971 Jude Hämärä Jude Fawley
1969 Italian työ Keltainen
1969 Kävele vino polku Mullvaney
1967 Ryöstö Toinen mies veturissa luottamaton

Muita töitä

Vuonna 1995 Powell oli yksi Edward Learin runojen lukijoista erityisesti tehdyllä puhutulla audio -CD -levyllä, joka kokosi kokoelman Learin hölynpölyä.

Hän tarjosi kertomuksen Clive Nolanille ja Oliver Wakemanille vuonna 2002 sovitetusta The Hound of the Baskervilles Progressive Rock -albumiksi.

Bam! Pow! Zap! Keskiviikon peli. UK / BBC-1 /1 × 75 minuutin jakso / Lähetys 5. maaliskuuta 1969

A young yob suffers remorse and shame after taking part in the vicious attack of a bank cashier.

Viitteet

Ulkoiset linkit