Rodan (elokuva) - Rodan (film)

Rodan
Rodan poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Ishirō Honda
Käsikirjoitus: Takeshi Kimura
Takeo Murata
Tarina: Ken Kuronuma
Tuottanut Tomoyuki Tanaka
Pääosassa Kenji Sahara
Yumi Shirakawa
Elokuvaus Isamu Ashida
Muokannut Kôichi Iwashita
Robert S. Eisen
Musiikki: Akira Ifukube
tuotanto
yhtiö
Jakelija Toho
Julkaisupäivä
Käyntiaika
 82 minuuttia
Maa Japani
Kieli japanilainen
Lippumyymälä 143 miljoonaa ¥

Rodan ( Japani :空の大怪獣ラドン, Hepburn : Sora no Daikaijū Radon , palaa  'hirviön Sky Rodan') on 1956 Japanin Kaiju elokuva ohjannut Ishirō Honda , joilla on erityisiä vaikutuksia Eiji Tsuburaya . Toho Studiosin tuottama ja jakeluoli Tohon ensimmäinen värillisesti kuvattu kaiju -elokuva, ja se on yksi monista jättimäisistä hirviöelokuvista, jotka löysivät yleisön Japanin ulkopuolelta. Elokuvan pääosissa nähdään Kenji Sahara ja Yumi Shirakawa . Yhdysvalloissa se julkaistiin vuonna 1957 nimellä Rodan! Lentävä hirviö! , Ennen kuin he saavat 1959 uudelleenjulkaisu on kahden teoksen kanssa Gigantis Fire hirviö !! .

Tontti

Pienessä kaivoskylässä Kitamatsussa, lähellä Aso -vuoren juurea Etelä -Japanin Kyushu -saarella , kaksi kaivosmiestä on kadonnut. Kaksi miestä, Goro ja Yoshi, olivat riidelleet aiemmin samana päivänä, ja sen jälkeen kun he tulivat kaivokseen aloittaakseen vuoronsa, kuilu oli tulvinut. Shigeru Kawamura, kaivoksen tunneli- ja turvallisuusinsinööri, lähtee tutkimaan ja löytää Yoshin murtuneen ruumiin.

Maanpinnan yläpuolella lääkäri tutkii Yoshin ja huomaa, että kuolinsyy on sarja epänormaalin terävän esineen aiheuttamia syviä kaasuja. Jotkut kaivostyöläiset ja heidän perheensä alkavat keskustella mahdollisuudesta osallistua Goron kuolemaan.

Näkymätön hyökkääjä hyökkää ja tappaa myöhemmin kaksi paikallista kaivostyöläistä ja poliisin tulvassa. Heidän ruumiinsa otetaan talteen ja tutkitaan, ja lääkäri ilmoittaa, että myös heidät tappoi terävä esine. Sinä yönä Shigeru ja hänen kihlattunsa Kiyo hyökkäävät Meganulonin, jättiläisen toukkien hyönteislajin kimppuun Kiyo.

Poliisi alkaa metsästää olentoa, ja se tappaa kaksi poliisia ennen kuin hän pakenee kaivokseen. Poliisi ja Shigeru huomaavat, että poliisien haavat vastaavat murhattujen haavoja. Shigeru lähtee poliisin ja sotilaiden kanssa kaivokselle, jossa he löytävät Goron teurastetun ruumiin ja hyönteishirviö jahtaa häntä. Shigeru murskaa olennon karanneilla miinakärryillä, mutta toisen hyönteishirviön ilmestymisen jälkeen tunneli luiskahtaa sisään ja vangitsee Shigerun kaivokseen.

Seuraavana päivänä tohtori Kashiwagi tunnistaa jättiläisen hyönteisen Meganuroniksi , muinaiseksi sudenkorento -toukkien lajeksi . Alueelle iskee yhtäkkiä maanjäristys, ja huhuja siitä, että Aso -vuori saattaa olla purkauksen partaalla, alkaa liikkua. Kun poliisi lähtee tulivuorelle tutkimaan maanjäristyksen aiheuttamia vahinkoja, he huomaavat, että ainoa tie kaivoksille on romahtanut. Mutta heidän yllätyksekseen he löytävät myös amnesisen Shigerun, joka vaeltaa keskuksen ympärillä.

Useiden kilometrien päässä Kyushussa lentotukikohta saa hälytyksen suihkukoneelta. Lentäjä ilmoittaa tuntemattomasta lentävästä esineestä, joka suorittaa mahdottomia liikkeitä yliäänenopeudella Aso -vuoren läheisyydessä. Käskyn mukaan hän jatkaa kohdetta, mutta se heiluu ympäri ja yliäänenopeudella ylittää suihkukoneen, tuhoaa sen ja tappaa lentäjän. Kun suihkukoneen jäänteet ja lentäjän kypärä on saatu talteen, tukikohta saa tiedon, että brittiläinen matkustajakone on ammuttu alas yliäänen UFO: ta muistuttavan ilma -objektin avulla.

Pian enemmän tapauksia on raportoitu, Kiinasta, Okinawa ja Filippiineillä antenni esineiden aiheuttavat suuria tuhoa ja todennäköisyys on vahvistettu, että kaksi esineitä - silti foggily arveli lentokoneiden, näkyy vain kautta contrails ultrakorkeissa korkeudessa - ovat sellaisissa saalistukset.

Näistä salaperäisistä hyökkäyksistä kertovien jatkuvien uutisraporttien keskellä äskettäin aviopari katoaa Aso -vuoren ympärille useiden nautojen kanssa. Kun viranomaiset kehittävät elokuvan vastasyntyneiden kamerasta, he löytävät valokuvan jättimäisestä siivestä. Viranomaiset sulkivat välittömästi pois lentokoneiden mahdollisuuden ja ottavat kuvan esihistoriallisen Pteranodonin piirustukseen ja uskovat, että UFO on todellakin elävä olento, mutta he haluavat Shigerulta todistuksen ennen kuin he voivat selittää nämä hyökkäykset.

Samaan aikaan Shigerun hoito etenee hitaasti. Eräänä päivänä Kiyo näyttää Shigerun sairaalahuoneessa hänelle munia, jotka hänen lemmikkilinnut ovat makanneet. Kun yksi munista kuoriutuu, Shigeru muistelee, että hän heräsi syvälle kaivokseen luolan jälkeen ja huomasi olevansa Meganuronin laumojen ympäröimä. Luolan keskellä oli jättimäinen muna, josta Shigeru katseli massiivista lintueläintä. Tämän muistin shokki parantaa hänen muistinmenetyksensä.

Laskennut luolaan poliisin ja tutkijoiden kanssa, Shigeru löytää palan valtavasta munasta. Tohtori Kashiwagi tutkii fragmenttia laboratoriossaan ja kutsuu tapaamisen kaupunkilaisten ja japanilaisten itsepuolustusvoimien jäsenten kanssa . Hän kertoo miehille, että yliäänenopeuksilla lentävä esine on pterosaurus, jonka hän on kutsunut Rodaniksi . Kashiwagi olettaa, että ydinpommitestaus saattoi aiheuttaa Rodanin heräämisen.

Rodan nousee maasta Aso -vuoren lähellä, lentää ja lähtee Kyushuun, ja JASDF: n laivue kuumana hänen häntäänsä. Kun yksi sen siipistä on loukkaantunut, Rodan lentää Fukuokkaan , missä sen aallot ja siipien myrskyt tuhlaavat kaupungin. Yhtäkkiä JSDF raportoi, että toinen Rodan on havaittu suuntaamassa kohti kaupunkia. Tasoitettuaan kaupungin ja jättäen loput rakennukset liekkeihin, kaksi Rodania lentää Aso -vuorelle. JSDF laatii suunnitelman sotilaallisesta tulipalosta Aso -vuoren juurelle, haudaten Rodanit elossa. Shigeru vetäytyy Kiyon kanssa turvaan, ja armeija aloittaa hyökkäyksensä laukaisen tulivuorenpurkauksen. Aso -vuori heittää savua ja laavaa taivaalle. Ensimmäinen Rodanin siipi on vaurioitunut purkauksesta; se putoaa kohti laavavirtaa, jossa se alkaa palaa elossa. Hänen puolisonsa elää, mutta kieltäytyy elämästä ilman vastusta ja lentää kumppaninsa luo, jotta molemmat kuolevat yhdessä.

Heittää

Tuotanto

Kirjoittaminen

Veteraanikirjailija Ken Kuronuma , joka kirjoitti elokuvan alkuperäisen tarinan, sai inspiraationsa tapahtumasta Kentuckyssa vuonna 1948, kun kapteeni Thomas F.Mantell , Kentucky Air National Guardin lentäjä, kuoli onnettomuudessa väitetysti ajaessaan UFOa.

Kuvaus

Ishirō Honda antaa ohjeet kuvauksille Kenji Saharalle ja Yumi Shirakawalle .

Kun kuvaat kohtausta, jossa Rodan lentää Saikai -sillan yli (joka yhdistää Saikai -kaupungin ja Sasebon kaupungin Kyushussa), hihnapyörä , josta Haruo Nakajima ripustettiin, hajosi. Hän putosi 25 jalan korkeudelta, mutta siivet ja noin puolitoista metriä syvä vesi imevät suuren osan iskuista.

Englanninkielinen kopiointi

George Takei , joka tunnetaan paremmin nimellä luutnantti Hikaru Sulu alkuperäisessä Star Trek -sarjassa, oli yksi amerikkalaisista ääninäyttelijöistä, joita käytettiin Rodanin kopiointiin . Ainoa toinen Kaiju -elokuva, jolle hän esitti samanlaista äänityötä, oli Godzilla Raids Again (1955). Päähenkilö Shigeru tarjosi näyttelijä Keye Luke , ja muita ääniä tarjosi veteraaninäyttelijä Paul Frees . Puheäänen kopiointi tehtiin Metro-Goldwyn-Mayer Studiossa Culver Cityssä, Kaliforniassa. Jokainen neljästä ääninäyttelijästä kopioi elokuvalle 8 tai 9 eri ääntä.

Vapauta

Rodan julkaistiin uudelleen teatterissa Japanissa 28. marraskuuta 1982 osana Tohon 50-vuotisjuhlaa.

Yhdysvaltain julkaisu

Alkuperäinen amerikkalainen juliste Rodanille

Rodanin The King Brothers Productions 1957 -elokuvateatteri julkaistiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa varsin onnistuneesti. Se oli ensimmäinen japanilainen elokuva, joka sai yleisen julkaisun länsirannikolla ja joka näytti vahvasti lipputulossa. Myöhemmin se sai suurimman tv-mainoskampanjan, joka annettiin elokuvaan tähän mennessä New Yorkin NBC: n lippulaiva-asemalla WRCA-TV , jossa esiteltiin 10–60 sekunnin pituisia promootiomainoksia viikon ajan ennen elokuvan ilmestymistä. Television promootioon sisältyi kilpailu Rodanin ääriviivojen kopioimiseksi käyttämällä paperia, jota pidettiin näytön päällä, kun ääriviivat näytettiin näytöllä lyhyen ajan joka päivä.

Kotimainen media

Klassinen media

  • Julkaistu: 9. syyskuuta 2008
  • Kuvasuhde: 1,37: 1
  • Kielet: japani (2,0 mono), englanti (2,0 mono)
  • Tekstitykset: englanti
  • Lisäominaisuudet: Godzillan laskeminen kokoon (69 minuuttia)
  • Huomautuksia: Sisältää sekä Rodanin että The War of the Gargantuas (2 levyn sarja)

Vastaanotto

Lippumyymälä

Rodan keräsi avajaisviikonloppuna arviolta 450 000–500 000 dollaria New Yorkin pääkaupunkiseudun 79 teatterissa . Useat teatteripiirit, mukaan lukien RKO , ilmoittivat, että elokuva rikkoi tieteiselokuvan lipputulot.

Vaikutus

  • Tässä elokuvassa esiintyvät jättiläiset hyönteiset, Meganuron, näkyvät myöhemmin elokuvassa Godzilla vs. Megaguirus vuonna 2000 .
  • Stephen Kingin vuonna 1986 julkaistussa romaanissa It poika Mikea ahdistaa Rodanin kuva. Mike näkee jättiläisen linnun (klovni Pennywise) terästehtaan raunioissa ja ajattelee Rodania.
  • Alternative-metal -yhtye Quicksand julkaisi kappaleen nimeltä Rodan 2021-levyllään Distant Populations.

Muutoksia Yhdysvaltain versioon

Japanilainen teatterijuliste
  • Osa Akira Ifukuben musiikista korvattiin varastomusiikilla .
  • Lisätty prologi, joka näyttää kuvamateriaalia amerikkalaisista ydinkokeista.
  • Laaja kertomus Shigeru (äänenä Keye Luke ) lisättiin koko elokuvan.
  • Goron ja toisen kaivosmiehen välinen taistelu lyhenee.
  • Lyhyt laukaus, jossa esitettiin kaivosautoja, jotka kulkivat kaivoskuilua pitkin, otettiin pois.
  • Kohtaus kaivostyöläisten nimistä kutsuttiin lyhyeksi.
  • Kohtaus, joka johtaa siihen, kun Meganuron tappaa poliisin ja kaksi kaivostyöläistä, lyhenee.
  • Kohtaus, jossa Meganuron hyökkää kylään, katkeaa. Amerikkalaista versiota varten otettiin lyhyt laukaus, jossa Meganuron käveli ihmisten takapihojen läpi. Kun Shigeru ja sotilaat kävelevät rinteeseen, se näyttää ympäristön Shigerun silmien kautta. Hän katsoo kaltevuutta ylös ja sitten kamera siirtyy vasemmalle ja näyttää vuoren ja näkee sitten Meganuronin. Myös laukaus Meganuronista, joka pakenee jälkikäteen, leikataan.
  • Kohtaus, jossa professori Kashiwagi analysoi valokuvaa vielä nimeämättömän hirviön siivestä, katkaistiin. Kashiwagi vastaa valokuvan siipeä Pteranodonin kuvan siiven kanssa , jonka hän katkaisee "Radoniksi" nimetäkseen hirviön.
  • Nimi "Radon" oli anagrammoitu "Rodaniksi" englantilaiselle yleisölle, jotta kuvitteellinen hirviö ei sekoittuisi todelliseen atomielementtiin radoniin (joka on kirjoitettu samalla tavalla myös japaniksi).
  • Lyhyt kohtaus, jossa lääkärit kävelivät Shigerua sairaalaan hänen toipumisensa jälkeen, vietiin ulos.
  • Kohtaus, jossa häämatkalaiset syödään, on paljon lyhyempi, ja noin 30 sekunnin materiaalit poistetaan, mukaan lukien laukaus Rodanin varjosta, joka kulkee yläpuolella.
  • Amerikkalainen versio saa toisen Rodanin näyttämään enemmän elokuvan aikana. Alkuperäisessä japanilaisessa versiossa toinen Rodan ilmestyy vasta myöhään Fukuokan hyökkäyksen aikana. Kohtauksessa, jossa Shigeru ja muut näkevät Rodanin läheltä ensimmäistä kertaa, toinen ilmestyy heti sen jälkeen ja Shigeru sanoo: "Se on perämies!" Juuri tämä toinen Rodan saa Jeepin kaatumaan.
  • Kohtaus hävittäjien noususta lisättiin.
  • Kohtaus, jossa helikopteri tutkii Rodansin luolaa, järjestettiin uudelleen. Japanilaisessa versiossa kohtaus ilmestyy Rodansin Fukuoka -hyökkäyksen jälkeen ja juuri ennen kuin he ovat tappaneet JSDF: n aiheuttaman tulivuorenpurkauksen. Yhdysvaltalaisessa versiossa kohtaus näytetään vähän ennen kuin Rodan nousee ensimmäisen kerran Asson vuorelta .
  • Kuningas Brothers muutti kaupungin nimi tuhoutui Rodan välillä Fukuoka kohteeseen Sasebo koska USA: lla oli paljon diplomaattisen palveluita siellä, vaikka yksi niistä paikoista Rodan lentää yli ennen Fukuoka hyökkää kutsutaan Sasebo asemalle Japanin versio.
  • Rodanin tulivuorenpurkauksesta nousevaa kohtausta muutettiin amerikkalaisessa versiossa, jotta se näyttäisi siltä, ​​kuin ilmavoimat provosoisivat hänet nousemaan esiin. Alkuperäisessä versiossa hän ilmestyi ilman minkäänlaista provokaatiota.

Viitteet

Lainaus

Bibliografia

Ulkoiset linkit