Roll of Thunder, kuule huutoni -Roll of Thunder, Hear My Cry
 Ensimmäinen painos
| |
| Kirjailija | Mildred D. Taylor |
|---|---|
| Kansitaiteilija | Jerry Pinkney |
| Maa | Yhdysvallat |
| Kieli | Englanti |
| Genre | Historiallinen fiktio |
| Kustantaja | Soita Paina |
Julkaisupäivämäärä |
1976 |
| Tulostusmateriaalin tyyppi | Tulosta ( kovakantinen ja pehmeäkantinen ) |
| Sivut | 288 |
| ISBN | 0-590-98207-9 |
| Edellä | Puiden laulu |
| Jonka jälkeen | Olkoon ympyrä katkeamaton |
Roll of Thunder, Hear My Cry on Mildred D. Taylorin vuonna 1976 julkaistu romaani. Osa hänen Logan -perheen sarjastaan on jatko hänen 1975 novellilleen Puiden laulu ja voitti 1977 Newbery -mitalin .
Romaani on keskeinen osa Logan -perheen tarinaa, joka sisältää kolme jatko -osaa: Let the Circle Be Uncroken (1981), The Road to Memphis (1990), All the Days Past, All the Days to Come (2020) ja esiosa , Maa (2001). Taylor tutkii afrikkalaisamerikkalaisten kamppailuja 1930 -luvun Mississippissä yhdeksänvuotiaan Cassie Loganin näkökulmasta ja nostaa romaanin avulla esiin useita teemoja, kuten Jim Crow -erottelun , mustan maanomistuksen, jakamisen, suuren laman ja lynkkaamisen .
Tontti
Yhdeksänvuotias Cassie Logan kävelee koulua sisarustensa Staceyn (kaksitoistavuotias), Christopher-Johnin (seitsemänvuotias) ja Pikkumies (kuusivuotias) kanssa Mississippin maaseudulla . Cassie puhuu maasta, jolla Loganin perhe asuu. Se kuului Harlan Grangerille, mutta hän myi siitä 2000 hehtaaria vuonna 1886 kattaakseen veronsa jälleenrakennuksen aikana . Heidän isoisänsä osti kaksisataa hehtaaria vuonna 1887, sitten toinen kaksisataa hehtaaria vuonna 1919.
Koulussa Cassie ja pikkumies huomaavat, että heidän käyttämänsä kirjat jaettiin alun perin uusissa olosuhteissa valkoisille lapsille ja lopulta annettiin mustille opiskelijoille, kun he olivat huonossa kunnossa. Heidän opettajansa neiti Crocker tapaa Cassien äidin Maryn, joka on myös koulun opettaja. Mary liimaa rauhallisesti paperin palan rasistisia tietoja sisältävän kaavion päälle. Hän ojentaa ne takaisin tyhmälle Crockerille. Sinä lauantaina heidän isänsä David Logan tulee kotiin Louisiana -rautatietyöstä ja tuo mukanaan LT Morrisonin auttamaan istutuksessa, viljelyssä, suojelussa ja muissa töissä, kun Morrison erotettiin rautatieltä taistelua varten, joka oli valkoinen mies vika. Isä lähtee seuraavana päivänä hakemaan junaa.
Seuraavalla viikolla Stacey ja TJ ottavat tentin ja TJ luo huijausarkit, jotka hän antaa Staceylle, kun hän näkee rouva Loganin lähestyvän häntä. Hän löytää muistiinpanot, syyttää Staceyä testin huijaamisesta ja ruoskii häntä luokan edessä ennen kuin epäonnistuu. Koulun jälkeen TJ juoksee Wallace -myymälään, jossa Loganit kieltävät lapsiaan käymästä, koska Wallaces aiheuttaa paljon mustien ihmisten ongelmia. Stacey seuraa TJ: tä ja muut Staceyä. Herra Morrison löytää heidät taistelevan ja erottaa heidät suuresti Wallacesin vihasta. Sen sijaan, että Morrison kertoisi äidilleen, hän jättää Staceyn tekemään sen itse. Stacey kertoo hänelle ja hän vie lapset käymään Berrysissä. Herra Berry on pahoin palanut, hirvittävän epämuodostunut ja mykkä . Mama selittää, että Wallaces on vastuussa tästä ja siksi he eivät koskaan mene Wallacesin myymälän lähelle.
Seuraavana päivänä äiti värvää ihmisiä boikotoimaan Wallaces' tallentaa, koska ne ovat syynä useimpiin ongelmia välillä mustat ja valkoiset, ja väitetään olevan jäseniä ' yön miehiä ', joka tunnetaan myös nimellä Ku Klux Klan. Big Ma, Cassien isoäiti, vie Staceyn, Cassien ja TJ: n Strawberryen (toinen kaupunki) ja myy tavaransa siellä olevilla markkinoilla, mutta kaukana valkoisten ihmisten vaunuista. Lounaan jälkeen he vierailevat herra Jamisonin, heidän valkoisen asianajajansa ja Harlan Grangerin maan myyneen miehen pojan, toimistossa. Hän on yksi harvoista valkoisista, esim. Eteläiset, jotka kohtelevat mustia ihmisiä tasavertaisesti. Siellä TJ vie Cassien ja Staceyn Barnett Mercantileen ostamaan perheen tarpeita. TJ ihailee helmikahvaista revolveria näytöllä ja sanoo haluavansa omistaa sen. Herra Barnett alkaa palvella TJ: tä, mutta kun valkoisia asiakkaita tulee, herra Barnett keskeyttää liiketoimintansa TJ: n kanssa palvelemaan heitä. Cassie muistuttaa herra Barnettia, että he ovat odottaneet tunnin; hän kehottaa naista rasistisesti jatkamaan odottamista. Cassie ei ymmärrä ja alkaa huutaa herra Barnettille. Stacey kehottaa häntä olemaan hiljaa, ja herra Barnett poistaa heidät molemmat kaupasta.
Ulkona Cassie törmää vahingossa Lillian Jean Simmsiin jalkakäytävällä. Lillian Jean käskee häntä menemään tien päälle ja pyytämään anteeksi. Cassie yrittää juosta, mutta Lillian Jeanin isä vääntää kättään ja heittää hänet tielle ja käskee häntä pyytämään anteeksi kutsumalla häntä "Miz Lillian Jeaniksi" ikään kuin hän olisi aikuinen. Cassien kauhuksi isoäiti panee vastahakoisesti täytäntöön Simmsin käskyn, ja hänen on pakko pyytää anteeksi.
Kun he saapuvat kotiin, he löytävät Chicagosta sijaitsevan setänsä Hammer Loganin kanssa kiiltävän hopeisen Packardin kanssa . Cassie kertoo hänelle, mitä tapahtui, ja Hammer ajaa pois kostaakseen, mutta herra Morrison pysäyttää ja rauhoittaa häntä. Äiti käskee Staceylle saada herra Morrisonin pysäyttämään Hammerin, koska hän on huolissaan siitä, että Hammer lynkataan valkoisen perheen hyökkäyksen vuoksi. Myöhemmin hän löytää hänet elossa ja vahingoittumattomana.
Ennen kirkkoon menoa Hammer antaa Staceylle varhaisen joululahjan, villatakin, jonka hihat ovat liian pitkät. Kirkossa TJ kiusaa Staceya turkista ja väittää, että huonosti istuvat hihat saavat sen näyttämään "lihavalta saarnaajan takilta". Lopulta TJ vakuuttaa Staceyn antamaan hänelle takin, koska se sopisi hänelle paremmin. Äiti on raivoissaan tästä, mutta setä Hammer käskee Staceyn antaa TJ: n pitää takin.
Isä tulee kotiin jouluksi ja jää kevääseen. Jouluyönä Lillian Jeanin nuorempi veli Jeremy tuo pähkinöitä kaikille Logan -lapsille ja käsintehdyt huilun Staceylle. Papa varoittaa Staceyä olemaan varovainen ystävyydessä Jeremyn kanssa ja selittää, että vanhetessaan hän voi muuttua ja tulla yhtä rasistiseksi kuin muu perheensä. Seuraavana päivänä isä kutsuu lapset navettaan, ruoskii heitä ja käskee heitä koskaan menemään Wallace -myymälään.
Aika kuluu ja isä alkaa johtaa boikottia Wallacesin myymälää vastaan. Herra Jamison vierailee ja Big Ma allekirjoittaa paperit, joilla maa siirtyy isälle ja Hammerille. Jamison varoittaa heitä myös olemaan varovaisia, koska he voivat silti menettää maansa, jos he jatkavat boikotointia. Herra Granger pyytää maata uudelleen, mutta isä kieltäytyy edelleen. Hammer palaa Chicagoon.
Cassie tekee "rauhan" Lillian Jeanin kanssa ja kutsuu häntä "Miz Lillian Jeaniksi" ja on hänen ystävänsä kantamalla kirjojaan kouluun ja takaisin. Kun Lillian Jean alkaa luottaa Cassieen, hän kertoo hänelle kaikki omat salaisuutensa sekä ystäviensä ja veljiensä salaisuudet. Lopulta Cassie vaatii kostoa johtamalla Lillian Jeanin metsään, jossa hän pudottaa kirjat maahan ja alkaa pilkata häntä. Lillian Jean lyö häntä ja he taistelevat. Cassie pakottaa Lillian Jeanin pyytämään anteeksi kaikesta nöyryytyksestä, jonka hän oli aiheuttanut, ja uhkaa sitten paljastaa kaikki Lillian Jeanin salaisuudet, jos hän kertoo jollekin tapahtuneesta.
TJ jää huijaukseen ja epäonnistuu vielä vuoden. Hän kertoo herra Wallacelle Loganien järjestämästä myymälän boikotoinnista ja siitä, miten rouva Logan ei opeta maakunnan julkaisemista oppikirjoista, koska hän uskoo niiden sisältävän puolueellisia tietoja. Granger, Wallace ja koululautakunnan jäsen erottavat rouva Loganin syytteistä hyväksymättömien aiheiden opettamisesta. Stacey syyttää TJ: tä, joka kiistää sen olleen hänen vikansa. Kun hänen mustat ystävänsä alkavat karttaa häntä tästä, TJ kääntyy hengailemaan Jeremy Simmsin vanhempien veljien Melvinin ja RW: n kanssa, jotka manipuloivat TJ: tä ja pilkkaavat häntä selän takana.
Isä, herra Morrison ja Stacey menevät Vicksburgiin; paluumatkalla he löytävät yhden vaunun pyöristä, joita on muokattu. Kuten Papa korjaa sen, Wallaces heidät väijyvät. He yrittävät ampua isää luodilla, joka laiduntaa hänen temppeliään. Tämä kuitenkin järkyttää hevosen juoksuun, jolloin vaunu putoaa ja murskaa isän jalan. Herra Morrison hyökkää Wallacesiin ja napsauttaa Dewberry Wallacen selkää. Myöhemmin herra Granger käyttää pankkivaikutuksiaan saadakseen Loganien asuntolainan, joka on maksettava kokonaisuudessaan viikon sisällä, vaikka Loganilla oli vielä neljä vuotta aikaa maksaa se. Setä Hammer myy autonsa ja muut tavarat, jolloin Loganit voivat maksaa asuntolainansa.
Kirkon herätyskokousten viimeisenä iltana elokuussa TJ näyttää pukeutuneena gangsterimaisiin vaatteisiin RW: n ja Melvinin kanssa osoittaakseen entisille ystävilleen olevansa parempi ilman heitä. RW ja Melvin ottavat TJ: n hankkimaan helmikahvaisen pistoolin Barnett-kaupasta. Kauppa on suljettu, mutta RW ja Melvin vakuuttavat TJ: n varastamaan aseen, kun he ryöstävät kassan. Barnetit tarttuvat kolmeen mustaan murtovarasiin, kun Melvin ja RW käyttävät sukkanaamioita kasvoillaan. RW lyö herra Barnettia kirveen litteällä päästä ja lyö rouva Barnettia, mikä saa hänet lyömään päänsä takan päälle ja sammumaan. He löivät TJ: tä, kun hän uhkaa kertoa mitä tapahtui. TJ pakenee Loganien luo. Stacey vie TJ: n kotiin ennen kuin TJ: n isä löytää hänet kadonneeksi ja potkaisee hänet ulos. Simms ja Wallaces hyökkäävät Averyjen kotiin, vangitsevat TJ: n ja aikovat lynkata hänet, kun herra Jamison ja kaupungin sheriffi saapuivat. Paljastuu, että herra Barnett on kuollut. Wallaces ehdottaa TJ: n viemistä Loganien maalle ja tappamista sekä isä ja herra Morrison. Yhtäkkiä Loganin perheen puuvillakentät syttyvät tuleen, ja yhteisö ryhtyy yhteen pysäyttääkseen sen.
Sheriffi pidätti TJ: n ja Cassie tajuaa, että isä sytytti tulen pelastaakseen TJ Stacey kysyy, mikä on TJ: n kohtalo. Isä vastaa, että hänet tuomitaan Barnettin murhasta ja hänet voidaan teloittaa. Cassie uutisesta hämmästyneenä menee hiljaa nukkumaan. Vaikka Cassie ei koskaan pitänyt TJ: stä, hän itkee hänen ja maan puolesta.
Vastaanotto
Kirkus Reviews kirjoitti kirjan julkaisuhetkellä: "Taylor luottaa materiaaliinsa eikä yritä paisuttaa Cassien roolia näissä tapahtumissa, ja vaikka vahva, selkeä pää Logan-perhe on epäilemättä idealisointi, heidän hahmonsa ovat hiljainen kiintymys ja heidän tekonsa lievittivät inhimillisen erehdyksen tunteen. " Retrospektiivisessä esseessä Newbery-mitalin voittaneista kirjoista vuosina 1976–1985 kirjallisuuskriitikko Zena Sutherland kirjoitti julkaisusta Roll of Thunder, Hear My Cry : "Ei ole epäilystäkään siitä, että tämä kirja on edelleen yhtä tehokas dramaattisesti ja yhtä tärkeä sosiologisesti kuin se oli kun se ilmestyi ... Tämä ei ole virheetön kirja, mutta se on ikimuistoinen. "
Newbery -mitalin lisäksi romaani oli myös kansallisen kirjapalkinnon finalisti ja Coretta Scott King -palkinnon saaja .
Sensuuri ja tapahtumien kieltäminen
Burbank Unified koulupiirin kielsi kirjan opetussuunnitelman takia valituksia neljään vanhemmat, jotka väittävät materiaalia kirjan voisi johtaa mahdollisesti vaaralliset piirin Afrikkalainen Amerikan opiskelijoiden.
Elokuva
Vuonna 1978 romaanista tehtiin Jack Smightin ohjaama televisioelokuva, jonka pääosissa olivat Claudia McNeil , Janet MacLachlan ja Morgan Freeman . Elokuva sai vaatimatonta kiitosta, mukaan lukien kaksi Primetime Emmy -ehdokkuutta parhaasta elokuvasta ja parhaasta äänieditoinnista .