Romantiikkaa avomerellä -Romance on the High Seas
Romantiikkaa aavalla merellä | |
---|---|
Ohjannut | Michael Curtiz |
Käsikirjoitus: |
Julius J. ja Philip G. Epstein, vuoropuhelu I. AL Diamondilta |
Perustuen | Jutusta S. Pondal Rios ja Carlos A. Olivari |
Tuottanut | Alex Gottlieb |
Pääosassa |
Jack Carson Janis Paige Don DeFore Doris Day |
Elokuvaus | Elwood Bredell , ASC |
Muokannut | Rudi Fehr |
Musiikki: |
Jule Styne Sanoitukset Sammy Cahn Musiikilliset numerot orkestroi ja johti Ray Heindorf |
tuotanto yhtiö |
|
Jakelija | Warner Bros. Kuvat |
Julkaisupäivä |
NYC Yhdysvallat |
Käyntiaika |
99 minuuttia |
Maa | Yhdysvallat |
Kieli | Englanti |
Budjetti | 2 miljoonaa dollaria tai 2 532 000 dollaria |
Lippumyymälä | 2,1 miljoonaa dollaria (Yhdysvaltain vuokrat) tai 3 225 000 dollaria |
Romanssi avomerellä (julkaistu Yhdistyneessä kuningaskunnassa nimellä It's Magic ) on vuonna 1948 julkaistu yhdysvaltalainen musikaali -romanttinen komediaelokuva, jonka on ohjannut Michael Curtiz ja jonka pääosissanähdään Jack Carson , Janis Paige , Don DeFore ja Doris Day . Elokuva oli ehdolla kahdelle Oscar -palkinnolle , alkuperäisestä kappaleesta kappaleesta " It's Magic " (musiikki Jule Styne , sanat Sammy Cahn ) ja Music, Scoring of a Musical Picture ( Ray Heindorf ).
Tontti
Elvira Kent ( Janis Paige ) ja hänen miehensä Michael ( Don DeFore ) epäilevät toisiaan pettämisestä. Hääpäivänään Elvira varaa meriristeilyn Rio de Janeiroon, mutta hänen miehensä väittää, että odottamaton liike estää häntä lähtemästä. Nähdessään tilaisuuden Elvira teeskentelee ottavansa matkan yksin, mutta itse asiassa lähettää laulaja Georgia Garrettin ( Doris Day ), naisen, jonka hän oli tavannut matkatoimistossa, hänen tilalleen ja hänen nimellään. Pysymällä salaa taakse Elvira toivoo saavansa selville, onko Michael todellakin hiipinyt selän takana. Michael on kuitenkin epäilevä Elviran oletetun halukkuuden lähteä matkalle yksin, ja palkkaa yksityisetsivä Peter Virgilin ( Jack Carson ) katsomaan, hiipii hän hänen selkänsä takana.
Peter liittyy risteilyyn ja osana työstään tutustuu Georgiaan. Georgia seuraa todellisen Elviran ohjeita ja jatkaa huijausta teeskennellen olevansa Elvira kaikille, myös Pietarille. Georgia ja Peter vetävät toisiaan puoleensa ja rakastavat vähitellen, mikä aiheuttaa konflikteja molemmille.
Yhden risteilypysäkin aikana Georgian ystävä Oscar Farrar ( Oscar Levant ) tulee kyytiin. Oscar on rakastunut Georgiaan huolimatta siitä, että Georgia ei ole kiinnostunut hänestä, ja kun Peter havaitsee heidät yhdessä, hän luulee löytäneensä Elviran rakastajan henkilöllisyyden.
Elokuvan kolmas näytös sijoittuu Rion hotelliin, jossa kaikki päähenkilöt kokoontuvat yhteen ja ratsastavat karusellilla virheellisiä henkilöitä. Kuvan päätyttyä selvitetään heidän todellinen henkilöllisyytensä ja ratkaistaan ristiriitaiset rakkausjuonit.
Heittää
- Jack Carson Peter Virgilina
- Janis Paige Elvira Kentinä
- Don DeFore hahmona Michael Kent
- Doris Day hahmona Georgia Garrett
- Oscar Levant Oscar Farrarina
- SZ Sakall hahmona setä Lazlo
- Fortunio Bonanova hahmona Plinio
- Eric Blore laivan tohtorina
- Franklin Pangborn Rio -hotellin virkailijana
- Leslie Brooks hahmona Miss Medwick
- William Bakewell matkatoimistona
- John Berkes kuin humalainen (Johnny Berkes)
-
Erikoispelaajat
Samba Kings
Avon Pitkä
sivu Cavanaugh Trio
Sir Lancelot
- Laskuttamaton (ulkonäköjärjestyksessä)
- John Alvin matkatoimistona
- Wheaton Chambers valokuvaajana
- Douglas Kennedy autojen myyjänä
- Tris Coffin aluksen päämiehenä
- Sandra Gould puhelinoperaattorina
- Grady Sutton radio -operaattorina
- Barbara Bates lentoemäntänä
Lauluja
- " Laita ne laatikkoon, sido nauhalla ja heitä ne syvälle siniselle merelle " - Doris Day ja Page Cavanaugh Trio
- " Se on taikuutta " - Doris Day
- "Se olet sinä tai ei kukaan" - Doris Day
- "Olen rakastunut" - Doris Day
- "Matkailukauppa" - Avon Long
- "Juokse, juokse, juokse" - Jack Carson
- "Hän on latinalainen Manhattanilta" - Doris Day
- "Romantiikkaa avomerellä" - Samba Kings
- "Brazilian Rhapsody" (alias Cuban Rhapsody) - Oscar Levant
Tuotannon muistiinpanot
Alun perin Betty Huttonin tähti -ajoneuvoksi suunniteltu elokuva piti uudistaa, kun Hutton tuli raskaaksi, joten se ei ollut saatavilla. Muita vakiintuneita tähtiä, kuten Judy Garlandia ja Jane Powellia, harkittiin lyhyesti, ennen kuin Michael Curtiz suostutettiin kuuntelemaan Doris Day, joka tunnettiin silloin bändin laulajana, mutta jota ei toistaiseksi pidetty näyttelijänä. Hänen henkilökohtainen elämänsä oli tuolloin myllerryksessä, kun hänen toinen avioliittonsa muusikko George Weidlerin kanssa oli päättymässä, ja tämä yhdessä hänen ilmeisen hermostuneisuutensa kanssa johti hänet esittämään erityisen kyynelisen, emotionaalisen version Embraceable You -koe -esiintymisestä . Curtiz teki vaikutuksen laulukykyynsä ja raikkaaseen hyvään ulkonäköön, ja hän allekirjoitti hänet elokuvasopimukseen ja antoi hänet Georgia Garrettin johtavaan rooliin. Huolimatta tähtien muutoksesta ja Janis Paigen myöhäisestä näyttelystä elokuva menestyi taloudellisesti.
Ennen kuin hän tapasi Huttonin sijaisen, ohjaaja Curtizin vaatimukset olivat, että hänen oli oltava kaunis, että hänen oli voitava laulaa ja tanssia, ja että ennen kaikkea hänellä oli oltava "kimallusta". Kun kymmenet nuoret naiset eivät vastanneet Curtizin vaatimuksia, Doris Day esiteltiin lopulta hänelle. Hän heräsi heti ja huudahti: "Tämä on se. Tämä on kaikkein kaikkein dame, jonka olen koskaan nähnyt." Doris Day sai yksinoikeussopimuksen Michael Curtiz Productionsin kanssa ja maksoi hänelle 500 dollaria viikossa.
Legendaarinen käsikirjoittaja I. A. L. Diamond, jonka uskotaan kirjoittaneen "lisävuoropuhelua" tälle elokuvalle, yritti edelleen saada itselleen mainetta vuonna 1948. Aiemmin Universal-Internationalissa hän oli saanut alkuperäisen kirjoituksensa pienen budjetin mysteerillä ennen siirtymistä Warner Brothersiin, jossa hän kirjoitti kaksi kaveria Milwaukeesta (1946), komediassa, jossa esiintyi Jack Carson , yksi neljästä romantiikan pääesittäjästä . Kuluu lähes vuosikymmen, ennen kuin Diamondin ura vihdoin napsahtaa - kun hänet esiteltiin ohjaaja Billy Wilderille . Tapaaminen aloitti menestyksekkään elokuvakumppanuuden, joka kesti monta vuotta.
Lippumyymälä
Warner Bros -levyjen mukaan elokuva ansaitsi 2 200 000 dollaria kotimaassa ja 1 025 000 dollaria ulkomailla.
Arvosteluja ja kritiikkiä
Doris Dayn elokuvan ensi -ilta ei tehnyt vaikutusta Bosley Crowtheriin New York Timesista , joka kirjoitti, että päivällä "on vain voimakas asenne, joka osuu ruudulle kuin pahoinpitely". Mitä itse elokuvaan tulee, Crowther piti sitä "hajanaisena virheiden komediona".
Nimetön katsaus Texasin pikkukaupungin sanomalehdessä The Kaufman Herald , joka julkaistiin vuoden 1948 lopulla, väitti, että "harvoin tulee elokuvamusiikkia, joka antaa kaikille sen tähdille mahdollisuuden loistaa niin paljon ... Miss Day tekee vaikutuksen helposta ja komento kameroiden edessä. Hänen kappaleensa on siisti ja hän osaa pukeutua älykkäästi. " Toinen Texasin maaseudun julkaisu, The Hearne Democrat , kutsui sitä "kylkiluita kutittavaksi musikaaliksi, joka on täynnä naurua".
Kiitollisessa katsauksessaan Doris Dayn live-lauluesityksestä Gregory Gymillä Austinissa, Texasissa talvella 1949, viihdekriitikko Steve Perkins Austin American-Statesmanista muistutti lukijoitaan edellisestä kirjoittamastaan ylistyneestä romantiikka- arvostelusta. kesällä seuraavan katkelman kautta: "Uusi johtava nainen on noussut esiin tyhjästä ja luultavasti kestää kauan ennen kuin hän tulee jälleen alas. Doris Day, joka oli jo saavuttanut pienen kuuluisuuden tanssibändeillä ja levyillä, on laulaja, joka voi toimia, laulaa makeasti ja näyttää kauniilta samanaikaisesti. "
Myöhempinä vuosina Village Voice -kriitikko Molly Haskell väitti, että "aina kun muistan [Doris Dayn] rooleja ... se on yksi harvoista elokuvasankaritarista, joka joutui tekemään töitä." Vuonna Romance avomerellä , Päivän ensimmäinen elokuva luonnetta, Georgia Garrett, on todellakin huono, työväenluokan chanteuse jonka suosikki harrastus haaveilee avomeri luulee koskaan nauttia.
Hazel-Dawn Dumpert kirjoitti elokuvakommenttilehdelle vuonna 2007 ja kutsui Dayn työtä tässä elokuvassa "taikinaiseksi debyytiksi kumipuristavana honky-tonk-laulajana" ja väittää, että hänen todellinen "elokuvahenkilö [ei] napsahtanut paikoilleen" vasta varhaisessa vaiheessa 1950 -luvulla elokuvissa, kuten On Moonlight Bay . Hän kuvaili myös romantiikkaa aavalla merellä "pastelliseksi huviristeilyksi".
Populaarikulttuurissa
Lyhyt leike elokuvasta ilmestyy vuonna 1951 Bugs Bunny -sarjassa Rabbit Every Monday , ohjaaja Friz Freleng .
Kiitokset
Elokuva oli ehdolla seuraaville American Film Institute -luetteloille:
- 2002: AFI: n 100 vuotta ... 100 intohimoa
- 2004: AFI: n 100 vuotta ... 100 kappaletta : " It's Magic "
- 2006: AFI: n suurimmat elokuvamusiikit
Kotimainen media
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Romanssi aavalla merellä on IMDb
- Romanssi avomerellä on American Film Institute Catalogue
- Romanssi aavalla merellä klo allrovi
- Romanssi avomerellä klo TCM Movie Database
- Romanssi avomerellä on Box Office Mojo
- Romanssi avomerellä klo TV Guide (tarkistettu versio 1987 kirjoittaa ylös alunperin julkaistu The Motion Picture Guide )