Romeo ja Julia (Prokofjev) - Romeo and Juliet (Prokofiev)
Romeo ja Juulia | |
---|---|
Koreografi | Ivo Váňa-Psota |
Musiikki | Sergei Prokofjev |
Perustuen | Romeo ja Juulia |
Ensi -ilta | 1938 Mahen -teatteri , Brno |
Alkuperäinen balettiyhtiö | Brnon kansallisteatterin baletti |
Hahmot | Ivo Vana-Psota kuin Romeo Zora Šemberová kuten Julia |
Tyylilaji | Drambalet |
Romeo ja Julia ( venäjä : Ромео и Джульетта , romanisoitu : Romeo i Dzhulyetta ), op. 64, on baletti , jonka Sergei Prokofjev perustuu William Shakespearen näytelmässä Romeo ja Julia . Ensimmäinen sävelletty 1935, se tarkistettiin huomattavasti sen Neuvostoliiton ilta alkuvuodesta 1940. Prokofjevin uudelleen musiikkia baletista kolmessa sviittiä varten orkesterille ja pianolle työtä.
Tausta ja ensi -ilta
Perustuen synopsis luoma Adrian Piotrovsky (joka ensimmäisenä ehdotti kohteena Prokofjevin) ja Sergey Radlov, baletti on säveltänyt Prokofjevin syyskuussa 1935 niiden skenaario, joka seurasi käskyt "drambalet" (dramatisoitu baletti, virallisesti mainostettiin Kirov Baletti korvaa pääasiassa koreografiseen esitykseen ja innovaatioon perustuvat teokset). Radlovin eron jälkeen Kirovista kesäkuussa 1934 Moskovan Suuren teatterin kanssa allekirjoitettiin uusi sopimus siitä, että Piotrovsky pysyy mukana.
Kuitenkin baletin alkuperäinen onnellinen loppu (toisin kuin Shakespeare ) aiheutti kiistaa Neuvostoliiton kulttuurivirkailijoiden keskuudessa. Baletin tuotantoa lykättiin sitten määräämättömäksi ajaksi, kun Bolshoin henkilökunta uudistettiin taideasioiden valiokunnan puheenjohtajan Platon Kerzhentsevin pyynnöstä . Baletin epäonnistuminen tuottaa Neuvostoliitossa vuoteen 1940 asti saattoi johtua myös pelon ja varovaisuuden lisääntymisestä musiikki- ja teatteriyhteisössä kahden pahamaineisen Pravda -pääkirjoituksen jälkeen, joissa kritisoitiin Šostakovitšia ja muita "rappeutuneita modernisteja", mukaan lukien Piotrovsky. Kapellimestari Juri Fayer tapasi Prokofjevin usein musiikin kirjoittamisen aikana, ja hän kehotti voimakkaasti säveltäjää palaamaan perinteiseen loppuun. Fayer jatkoi baletin ensimmäisen esityksen johtamista Bolshoi -teatterissa.
Suites baletin musiikki kuultiin Moskovassa ja Yhdysvalloissa , mutta koko baletti kantaesityksensä Mahen teatterissa , Brno (sitten Tšekkoslovakiassa , nyt Tšekissä ), 30. joulukuuta 1938 Tämä versio oli yhden teko tuotannon musiikkia lähinnä kahdesta ensimmäisestä sviitistä. Prokofjev ei voinut osallistua ensi -iltaan lähtevän rajoituksensa vuoksi.
1940 Kirovin tuotanto
Se tunnetaan nykyään paremmin merkittävästi uudistetusta versiosta, joka esiteltiin ensimmäisen kerran Kirov -teatterissa (nykyinen Mariinski -teatteri) Leningradissa (nykyään Pietari) 11. tammikuuta 1940. Leonid Lavrovskyn koreografian sekä Galina Ulanovan ja Konstantin Sergejevin johdolla. rooleja. Prokofjevin vastaväitteistä huolimatta Lavrovsky muutti merkittävästi baletin pisteet. Tämä tuotanto sai kansainvälistä tunnustusta ja sai Stalin -palkinnon .
Vuonna 1955 Mosfilm teki elokuvan version tästä tuotannosta, Galina Ulanova Julietina ja Juri Ždanov Romeona. Tämä elokuva voitti parhaan lyyrisen elokuvan ja oli ehdolla Palme d'Oriksi 1955 Cannesin elokuvajuhlilla .
Alkuperäinen näyttelijä
- Galina Ulanova , Julia
- Konstantin Sergejev , Romeo
- Robert Gerbek, Tybalt
- Andrei Lopukhov, Mercutio
Herätyksiä ja muita tuotantoja
Vuonna 1955, Frederick Ashton koreografian tuotannon Romeo ja Julia , että Tanskan kuninkaallinen baletti .
Vuonna 1962 John Cranko n koreografia Romeo ja Julia varten Stuttgartin baletissa auttanut yritystä saavuttamaan maailmanlaajuisen maineen. Amerikan ensi -ilta oli vuonna 1969.
Vuonna 1965 koreografi Sir Kenneth MacMillan versio varten Royal Ballet iltansa Royal Opera House , Covent Garden . Margot Fonteyn ja Rudolf Nurejev tanssivat nimiroolit. Fonteyn, jonka katsotaan olevan lähellä eläkkeelle siirtymistä, aloitti nuorentuneen uran yhteistyössä Nurejevin kanssa. Myös vuonna 1965 Oleg Vinogradov lataa version Venäjällä, kun hän toimii apulaisbalettimestarina Pjotr Guseville .
Vuonna 1971 John Neumeier loi osittain John Crankon innoittamana toisen version baletista Frankfurtissa. Vuonna 1974 Neumeierin Romeo ja Julia sai ensi-iltansa Hampurissa ensimmäisenä täyspitkänä balettinaan.
Vuonna 1977 Rudolf Nurejev loi uuden version Romeosta ja Juliasta Lontoon festivaalibaletille, nykyiselle Englannin kansallisbaletille . Hän esitti Romeon pääroolin brittiläisen balerina Patricia Ruannen kanssa luoden Julian roolin. Yhteistyössä he kiertelivät tuotantoa kansainvälisesti, ja se on edelleen suosittu baletti ENB -ohjelmistossa, ja sen viimeisimmän herätyksen vuonna 2010 lavastivat Patricia Ruanne ja Frederic Jahn alkuperäisestä näyttelijästä. Tämän tuotannon lavastivat myös La Scala Theatre Ballet vuonna 1980 ja Pariisin oopperabaletti vuonna 1984, ja se on ollut tunnettu esitys POB -ohjelmistossa.
Vuonna 1979 Juri Grigorovich loi Bolshoille uuden version, "joka poisti suurimman osan lavaominaisuuksista ja tyylitteli toiminnan kokonaistanssiksi." Tämä elvytettiin vuonna 2010 ja on edelleen Bolshoin ohjelmistossa.
Vuonna 1985 koreografi László Seregi tuotannosta iltansa Unkarin Kansallisbaletissa , Budapest .
Vuonna 1991 Christopher Gable ohjasi oman tuotantonsa Pohjois -balettiteatterille. Sen koreografioi Massimo Moricone, ja siinä esiintyi William Walker Romeona ja Jayne Regan Julietina.
Vuonna 1996 koreografi Jean-Christophe Maillot kantaesitettiin hänen versio Roméo et Juliette klo Monte Carlon baletti . Ottaen muodollista inspiraatiota Sergei Prokofjevin klassisen partituurin episodisesta luonteesta, Maillot järjesti toiminnan elokuvamaisen kertomuksen kaltaisella tavalla. Romeo ja Julia korostavat nuoruuden kaksinaisuuksia ja epäselvyyksiä sen sijaan, että keskittyisivät poliittisten ja sosiaalisten vastakohtien aiheisiin kahden riidantekijän välillä.
Vuonna 2007 Peter Martins teki Romeo + Juliet on New York City Ballet on Prokofjevin musiikkia.
Vuonna 2008 Krzysztof pastori esitteli oman versionsa , jonka Scottish Ballet on Edinburghin Festival Theatre . Puolan kantaesitys tämä versio oli, että Puolan Kansallisbaletti vuonna Varsovassa , ja Yhdysvalloissa ensi-ilta oli jonka Joffrey Ballet vuonna 2014.
4. heinäkuuta 2008 Prokofjev -perheen suostumuksella ja Venäjän valtionarkiston luvalla alkuperäinen Prokofjev -pisteet saivat ensi -iltansa. Musiikkitieteilijä Simon Morrison , kirjan The People's Artist: Prokofiev's Soviet Years kirjoittaja , kaivoi alkuperäiset materiaalit Moskovan arkistoista, hankki luvat ja rekonstruoi koko partituurin. Mark Morris loi koreografian tuotannolle. Mark Morris Dance Group esitteli teoksensa Fisher Center for the Performing Artsissa Bard Collegessa New Yorkin osavaltiossa. Myöhemmin tuotanto alkoi vuoden mittaisen kiertueen, johon kuuluivat Berkeley, Norfolk, Lontoo, New York ja Chicago.
Vuonna 2011 National Ballet of Canada kantaesittänyt uusi koreografia Romeo ja Julia , jonka Alexei Ratmansky Torontossa, suunnitelmia ottaa se kiertueella Länsi-Kanadassa vuoden 2012 alussa.
Myös vuonna 2011, Graeme Murphy loi versio Romeo ja Julia on Australian Ballet .
Pisteet
Instrumentointi
Hieman tavanomaisten instrumenttien lisäksi baletti vaatii myös tenorisaksofonin käyttöä . Tämä ääni lisää orkesterille ainutlaatuisen äänen, koska sitä käytetään sekä soolona että osana kokonaisuutta. Prokofjev käytti baletissa myös kornetia , viola d'amorea ja mandoliinia lisäämällä musiikkiin italialaista makua.
Koko instrumentointi on seuraava:
|
|
|
|
Partituurin ovat julkaisseet Muzyka ja Venäjän valtion kustantaja.
Rakenne
Luettelo näytöksistä, kohtauksista ja musiikkinumeroista.
Näkymä | Ei. | Englanninkielinen otsikko | Venäläinen nimi (alkuperäinen nimi) | Tempo -ilmaisin | Huomautuksia |
---|---|---|---|---|---|
Laki 1 | |||||
1 | Johdanto | Вступление | Andante assai | ||
Kohtaus 1 | 2 | Romeo | Ромео | Andante | |
3 | Katu herää | Улица просыпается | Allegretto | ||
4 | Aamutanssi | Утренний танец | Allegro | ||
5 | Riita | Ссора | Allegro brusco | ||
6 | Taistelu | Бой | Presto | ||
7 | Prinssi antaa käskynsä | Приказ герцога | Andante | eli Duke's Command. Montaguesin ja kapseleiden esittely sviitissä nro 2 | |
8 | Välisoitto | Интерлюдия | Andante pomposo (L'istesso tempo) | ||
Kohtaus 2 | 9 | Valmistautuminen palloon (Juliet ja sairaanhoitaja) | Приготовление к балу (Джульетта и Кормилица) | Andante assai. Scherzando | aka At the Capulets '(Valmistelut palloa varten) |
10 | Juliet nuorena tytönä | Джульетта-Девочка | Vivace | eli Nuori Julia | |
11 | Vieraiden saapuminen (Minuet) | Съезд гостей (Менуэт) | Assai moderato | ||
12 | Maskit (Romeo, Mercutio ja Benvolio naamioissa) | Маски (Ромео, Меркуцио и Бенволио в масках) | Andante marciale | ||
13 | Ritarien tanssi | Танец рыцарей | Allegro pesante | Pääosa Montagues- ja Capulets -sviiteistä nro 2 | |
14 | Julian muunnelma | Вариация Джульетты | Moderato (lähes Allegretto) | ||
15 | Mercutio | Меркуцио | Allegro giocoso | ||
16 | Madrigal | Мадригал | Andante tenero | ||
17 | Tybalt tunnistaa Romeon | Тибальд узнает Ромео | Allegro | ||
18 | Gavotte (vieraiden lähtö) | Гавот (Разъезд гостей) | Allegro | Gavotte (osa III) "Klassisen" sinfoniasta op. 25 | |
19 | Parvekkeen kohtaus | Сцена у балкона | Larghetto | ||
20 | Romeon muunnelma | Вариация Ромео | Allegretto amoroso | ||
21 | Rakkaus tanssi | Любовный танец | Andante | ||
Laki 2 | |||||
Kohtaus 3 | 22 | Kansantanssi | Народный танец | Allegro giocoso | |
23 | Romeo ja Mercutio | Ромео и Меркуцио | Andante tenero | ||
24 | Viiden parin tanssi | Танец пяти пар | Vivo | Tanssi sviitissä nro 2 | |
25 | Tanssi mandoliinien kanssa | Танец с мандолинами | Vivace | ||
26 | Hoitaja | Кормилица | Adagio scherzoso | ||
27 | Sairaanhoitaja antaa Romeolle Julian muistiinpanon | Кормилица передает Ромео записку от Джульетты | Vivace | eli sairaanhoitaja ja Romeo | |
Kohtaus 4 | 28 | Romeo Friar Laurence'ssa | Ромео у патера Лоренцо | Andante espressivo | |
29 | Juliet Friar Laurence'ssa | Джульетта у патера Лоренцо | Lento | ||
Kohtaus 5 | 30 | Ihmiset jatkavat iloitsemista | Народное веселье продолжается | Vivo | eli Julkinen ilonpito |
31 | Kansantanssi jälleen | Снова народный танец | Allegro giocoso | alias Muut julkiset juhlat (Снова народный праздник) | |
32 | Tybalt täyttää Mercutio | Встреча Тибальда с Меркуцио | Moderato | eli Tybaltin ja Mercutionon kokous | |
33 | Tybalt ja Mercutio Fight | Тибальд бьётся с Меркуцио | Sadetta | eli Duel | |
34 | Mercutio kuolema | Меркуцио умирает | Moderato | ||
35 | Romeo päättää kostaa Mercutionin kuoleman | Ромео решает мстить за смерть Меркуцио | Andante. Animato | eli Death of Tybalt | |
36 | Näytöksen II finaali | Финал второго действия | Adagio dramatico | ||
Laki 3 | |||||
37 | Johdanto | Вступление | Andante | toisto nro 7 | |
Kohtaus 6 | 38 | Romeo ja Julia (Julian makuuhuone) | Ромео и Джульетта (Спальня Джульетты) | Lento | |
39 | Hyvästi ennen eroa | Прощание перед разлукой | Andante | eli Romeo tarjoaa Juliet Farewellin tai The Last Farewell | |
40 | Hoitaja | Кормилица | Andante assai | ||
41 | Juliet kieltäytyy menemästä naimisiin Pariisin kanssa | Джульетта отказывается выйти за Париса | Vivace | ||
42 | Juliet Alone | Джульетта одна | Adagio | ||
43 | Välisoitto | Интерлюдия | Adagio | ||
Kohtaus 7 | 44 | Veli Laurence'ssa | У Лоренцо | Andante | alias Friar Laurence's Cellissä |
45 | Välisoitto | Интерлюдия | Historiallinen tahti | ||
Kohtaus 8 | 46 | Taas Julian makuuhuoneessa | Снова у Джульетты | Moderato tranquillo | |
47 | Juliet Alone | Джульетта одна | Andante | ||
48 | Huomenta Serenade | Утренняя серенада | Andante giocoso | eli Aubade | |
49 | Tyttöjen tanssi liljojen kanssa | Танец девушек с лилиями | Andante con eleganza | ||
50 | Julian sängyllä | У постели Джульетты | Andante assai | ||
Luku 4: Epilogi | |||||
Kohtaus 9 | 51 | Julian hautajaiset | Похороны Джульетты | Adagio funebre | Romeo Julian haudalla sviitissä nro 2 |
52 | Julian kuolema | Смерть Джульетты | Adagio (meno mosso del tempo precendente) |
Teoksesta otetut orkesterisviitit
Sviitti nro 1, Romeo ja Julia , op. 64bis
- Kansantanssi
- Kohtaus ( Kadu herää )
- Madrigal
- Minuet (vieraiden saapuminen )
- Maskit
- Romeo ja Julia ( Parvekkeen kohtaus ja rakkaustanssi )
- Death of Tybalt (Sisältää osia nro 33, 6, 35 ja 36 täydestä pisteestä)
Sviitti nro 2, Romeo ja Julia , op. 64ter
- Montagues ja Capulets ( Prinssi antaa ritarikuntansa ja tanssinsa )
- Juliet nuorena tytönä
- Friar Laurence ( Romeo at Friar Laurence's )
- Tanssi ( Viiden parin tanssi )
- Romeo ja Julia ennen eroa
- Tyttöjen tanssi liljojen kanssa
- Romeo Julian haudalla ( Julian hautajaiset )
Sviitti nro 3, Romeo ja Julia , op. 101
- Romeo suihkulähteellä ( Johdanto ja Romeo )
- Aamutanssi
- Juliet ( Juliet's Variation & Juliet at Friar Laurence's )
- Sairaanhoitaja ( valmistautuminen palloon ja sairaanhoitaja )
- Aubade ( aamun serenadi )
- Julian kuolema
Kymmenen kappaletta pianolle, op. 75
Prokofjev vähensi baletista valittua musiikkia nimellä Romeo ja Julia: Kymmenen kappaletta pianolle , op. 75, jotka esitettiin vuosina 1936 ja 1937.
- Kansantanssi
- Kohtaus: Katu herää
- Menuetti: Vieraiden saapuminen
- Juliet nuorena tytönä
- Masquers
- Montagues ja Capulets
- Veli Laurence
- Mercutio
- Tyttöjen tanssi liljojen kanssa
- Romeo ja Julia ennen eroa
Tallenteet
Sergei Prokofjev itse teki baletista ensimmäisen musiikkitallenteen Moskovan filharmonisen orkesterin kanssa vuonna 1938. Siitä lähtien on ollut tallenteita koko partituurista sekä erilaisia otteita, kuten säveltäjän valmistamat orkesterisviitit. Leopold Stokowski johti NBC: n sinfoniaorkesteria harvinaisella stereotallenteella vuonna 1954. Gennadi Rozhdestvensky ja Bolshoi -teatterin sinfoniaorkesteri nauhoittivat täyden partituurin vuonna 1959. Michael Tilson Thomas johti San Franciscon sinfoniaorkesteria vuonna 1995, pisteiden perusteella, molemmat RCA Victorille . Andre Previn kanssa Lontoon sinfoniaorkesterissa ja Lorin Maazel kanssa Cleveland orkesterin molemmat valmistettu tallenteet koko pisteet vuonna 1973. Georg Solti suoritettiin Chicagon sinfoniaorkesteria tallennus yhdessä Classical Symphony. Valery Gergiev teki kaksi äänitystä Kirov Orchestran kanssa vuonna 2001 ja Lontoon sinfoniaorkesterin kanssa vuonna 2011.
Katso myös
Huomautuksia
Viitteet
Lähteet
- Clark, Katerina (1995). Pietari: Kulttuurivallankumouksen upokas . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press . ISBN 9780674663367.
- Ezrahi, Christina (2012). Kremlin joutsenet: baletti ja valta Neuvostoliitossa . Pittsburgh: University of Pittsburgh Press . ISBN 9780822962144.
- Macauley, Alistair (4. kesäkuuta 2014). "Näytöllä, ei arpia tai skandaaleja Bolshoille" . The New York Times . Haettu 20. elokuuta 2014 .
- Morrison, Simon (2007). Romeon ja Julian onnellinen loppu (PDF) . Venäjän baletin kansainvälinen symposium. Harriman -instituutti .
- Morrison, Simon (2008). Kansan taiteilija: Prokofjevin Neuvostoliiton vuodet . Oxford: Oxford University Press . doi : 10.1093/acprof: oso/9780195181678.001.0001 . ISBN 9780195181678- Oxfordin apurahan verkossa .
- Redepenning, Dorothea (2001). "Prokofjev, Sergei (Sergejevitš)". Grove Music Online (8. painos). Oxford University Press. doi : 10.1093/gmo/9781561592630 . artikkeli 22402 .
Ulkoiset linkit
- Romeo ja Julia Rudolf Nurejevin balettikoreografia
- 7. maaliskuuta 1985 NY Times -katsaus Anna Kisselgoffilta
- Romeo ja Julia, Shakespearen motiiveista : verkkosivusto ensimmäisessä tuotannossa käyttäen alkuperäistä Prokofjevin pisteet Simon Morrisonin rekonstruoimana
- Romeo ja Julia (baletti) : Ilmaiset tulokset International Music Score Library -projektissa
- Romeo ja Julia (1. sviitti) : Ilmaiset tulokset International Music Score Library -projektissa
- Romeo ja Julia (2. sviitti) : Ilmaiset tulokset International Music Score Library -projektissa
- Kuunteluopas perustuu Cleveland Orchestran nauhoitukseen Lorin Maazelin johdolla