Rosemary's Baby (elokuva) - Rosemary's Baby (film)

Rosemaryn vauva
Rosemarys vauva poster.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut Roman Polanski
Käsikirjoitus: Roman Polanski
Perustuen Rosemaryn painajainen
by Ira Levin
Tuottanut Williamin linna
Pääosassa
Elokuvaus William A. Fraker
Muokannut
Musiikki: Krzysztof Komeda
tuotanto
yhtiö
William Castle Enterprises
Jakelija Paramount kuvat
Julkaisupäivä
Käyntiaika
136 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 3,2 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 33,4 miljoonaa dollaria

Rosemary's Baby on vuoden 1968 amerikkalainen psykologinen kauhuelokuva, jonka on käsikirjoittanut ja ohjannut Roman Polanski ja jonka pääosissa nähdään Mia Farrow , John Cassavetes , Ruth Gordon , Sidney Blackmer , Maurice Evans , Ralph Bellamy , Angela Dorian , Clay Tanner . Charles Grodin . Elokuva seuraa nuorta, raskaana olevaa vaimoa Manhattanilla, joka epäilee, että hänen vanhukset naapurit ovat saatanallisen kultin jäseniä jahoitavat häntä käyttääkseen vauvaansa rituaaleihinsa. Se perustuu vuoden 1967 romaaniin samannimiseen mukaan Ira Levin .

Rosemary's Baby käsittelee teemoja, jotka liittyvät paranoiaan , naisten vapautumiseen , kristinuskoon ( katolisuus ) ja okkultismiin . Elokuva sai lähes yleismaailmallista suosiota elokuvakriitikoilta ja voitti lukuisia ehdokkuuksia ja palkintoja. Sitä pidetään laajalti yhtenä kaikkien aikojen suurimmista kauhuelokuvista. Vuonna 2014 elokuva valittiin säilytettäväksi National Film Registry jonka kongressin kirjaston , alueeseen katsotaan "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä."

Tontti

Guy ja Rosemary Woodhouse siirtyvät Bramford, suuri Renaissance Revival asuinrakennus New Yorkissa . He jättävät huomiotta ystävänsä Hutchin varoituksen Bramfordin pimeästä menneisyydestä noituuden ja murhan kanssa.

Rosemary tapaa Terry Gionoffrion, nuoren toipuvan huumeiden väärinkäyttäjän, jonka Minnie ja Roman Castevet, Woodhousen vanhukset naapurit, ovat ottaneet vastaan. Eräänä yönä Terry hyppää ilmeisesti kuolemaansa Castevetsin seitsemännen kerroksen huoneistosta ja ahdistaa Castevetseja. Guy kasvaa lähellä heitä, mutta Rosemary pitää paria ärsyttävänä ja häiritsevänä. Minnie antaa Terryn riipuksen Rosemarylle onnekas charmiksi sanoen, että se sisältää "tannis root".

Guy nähdään näyttävässä näytelmässä sen jälkeen, kun näyttelijä on selittämättömästi sokea. Näyttelijäuransa kukoistamisen jälkeen Guy haluaa hänen ja Rosemaryn saavan lapsen. Sinä iltana, jolloin he suunnittelevat raskautta, Minnie tuo jälkiruokikseen yksittäisiä kuppia suklaamoussea . Kun Rosemary valittaa, että hänellä on liituinen "alimaku" eikä lopeta sitä, Guy arvostelee häntä kiittämättömäksi. Rosemary kuluttaa hieman enemmän sen pehmentämiseen, ja sitten heittää loput huomaamattomasti pois. Pian tämän jälkeen hän huimaa ja sammuu. Unenomaisessa tilassa hän hallusinaatoi demonisen läsnäolon ( Saatanan ) raiskatun, kun Guy, Castevets ja muut Bramfordin vuokralaiset katsovat. Kukaan, mukaan lukien Rosemary, ei ole pukeutunut. Seuraavana aamuna Guy selittää naaransa peittävät naarmut väittämällä, ettei hän halunnut unohtaa " vauva -iltaa " ja että hän harrasti seksiä hänen ollessaan pyörtynyt.

Rosemary tulee raskaaksi kesäkuun viimeisellä viikolla. Riemuissaan olevat Castevetit vaativat Rosemaryn menevän läheisen ystävänsä, tohtori Abraham Sapirsteinin, huomattavan synnytyslääkärin, sijaan oman lääkärinsä, tohtori Hillin, luo. Ensimmäisen kolmanneksen aikana Rosemary kärsii voimakkaista vatsakipuista ja laihtuu. Vuoteen jouluna , hänen laiha ulkonäkö hälyttää hänen ystävänsä ja myös Hutch, joka on tutkinut Bramford historiassa. Ennen kuin hän jakaa havaintonsa Rosemaryn kanssa, hän joutuu salaperäiseen koomaan. Rosemary, joka ei kestä kipua, vaatii tapaamista tohtori Hillin kanssa, kun taas Guy väittää sitä vastaan ​​sanoen, että tohtori Sapirstein loukkaantuu. Kun he väittävät, kivut pysähtyvät yhtäkkiä ja Rosemary tuntee vauvan liikkuvan.

Kolme kuukautta myöhemmin Hutchin ystävä Grace Cardiff ilmoittaa Rosemarylle, että Hutch on kuollut. Ennen kuolemaansa hän tuli hetkeksi tajuihinsa ja käski antaa Rosemarylle noituutta käsittelevän kirjan Kaikki ne noidat sekä salaisen viestin: "Nimi on anagrammi ". Lopulta Rosemary päättelee, että Roman Castevet on anagrammi Steven Marcatolle , joka on entisen Bramfordin asukkaan ja arvostetun satanistin poika . Hän epäilee, että Castevetit ja tohtori Sapirstein kuuluvat saatanalliseen liittoon ja heillä on synkkä aikomus vauvaansa kohtaan . Guy alentaa tätä ja heittää myöhemmin kirjan pois, järkyttäen Rosemarya ja saa hänet epäilemään häntä.

Kauhuissaan hän menee tohtori Hillille apua varten. Olettaen, että hän on harhaanjohtava, hän soittaa tohtori Sapirsteinille, joka saapuu Guyn kanssa hakemaan hänet kotiin. Rosemary lukitsee itsensä asuntoon, mutta liiton jäsenet jotenkin soluttautuvat ja hillitsevät häntä. Tohtori Sapirstein rauhoittaa hysteeristä rosmariinia, joka synnyttää ja synnyttää. Kun hän herää, hänelle kerrotaan, että vauva oli kuolleena syntynyt . Kun Rosemary toipuu, hän huomaa pumpatun rintamaitonsa pelastuneen. Hän lakkaa ottamasta määrättyjä pillereitä ja muuttuu vähäisemmäksi. Kun Rosemary kuulee lapsen itkevän, Guy mainitsee, että rakennukseen on muuttanut uusia vuokralaisia ​​vauvan kanssa.

Rosemary uskoo, että hänen lapsensa on elossa, ja löytää piilotetun oven, joka johtaa Minnien ja Romanin asuntoon. Castevetit, Guy, tohtori Sapirstein ja muut coven -jäsenet on koottu mustalla peitolla varustetun lastenvaunun ympärille, jonka päällä on ylösalaisin risti . Sisään kurkistava Rosemary on kauhuissaan ja vaatii tietämään, mikä vauvan silmissä on vialla. Roman julistaa, että lapsi on Adrian, Saatanan poika . Hän kehottaa Rosemaryä äitinsä lapselleen ja lupaa hänelle, ettei hänen tarvitse liittyä liittoon. Kun Guy yrittää rauhoittaa häntä sanoen, että he palkitaan ja voivat tulla raskaaksi, lapsi sylkee hänen kasvoilleen. Kuultuaan vauvan itkua Rosemary kuitenkin antaa periksi äidin vaistoilleen ja keinuttaa kevyesti kehtoa.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

In Rosemary's Baby: A Retrospective , elokuvan DVD -julkaisun ominaisuus, käsikirjoittaja/ohjaaja Roman Polanski, Paramount Picturesin johtaja Robert Evans ja tuotesuunnittelija Richard Sylbert muistelevat tuotantoa pitkään. Evans muistutti, että William Castle toi hänelle kirjan keittiötodistukset ja pyysi häntä ostamaan elokuvan oikeudet jo ennen kuin Random House julkaisi kirjan. Studiopäällikkö tunnusti hankkeen kaupallisen potentiaalin ja suostui siihen ehtoon, että Castle, jolla oli maine pienen budjetin kauhuelokuvista , voisi tuottaa, mutta ei ohjata elokuvasovitusta. Hän esiintyy näyttelijänä, kun mies puhelinkopissa odottaa, että Mia Farrow lopettaa puhelunsa.

Evans ihaili Polanskin eurooppalaisia ​​elokuvia ja toivoi voivansa vakuuttaa hänet debytoimaan Yhdysvalloissa Rosemary's Baby -elokuvassa . Hän tiesi, että ohjaaja oli hiihtoharrastaja, joka halusi tehdä elokuvan urheilun perustana, joten hän lähetti hänelle Downhill Racerin käsikirjoituksen sekä Rosemary's Baby -keittiöt . Polanski luki jälkimmäisen kirjan keskeytyksettä läpi yön ja soitti seuraavana aamuna Evansille kertoakseen, että hänen mielestään Rosemaryn vauva oli mielenkiintoisempi projekti, ja hän haluaisi mahdollisuuden kirjoittaa ja ohjata sen. Neuvottelujen jälkeen Paramount suostui palkkaamaan projektiin Polanskin, jonka alustava budjetti oli 1,9 miljoonaa dollaria, josta 150 000 dollaria menisi Polanskiin.

Polanski sai elokuvan 272 sivun käsikirjoituksen valmiiksi noin kolmessa viikossa. Polanski mallinneli sen tarkasti alkuperäisen romaanin mukaan ja sisällytti suuria osia romaanin vuoropuhelusta ja yksityiskohdista, ja suuri osa siitä poistettiin suoraan lähdetekstistä.

Valu

Mia Farrow sai laajaa kiitosta suorituksestaan ​​Rosemary Woodhousena

Valu Rosemaryn painajainen alkoi kesällä 1967 Los Angeles, Kalifornia . Polanski kuvitteli Rosemaryn alun perin vankkaksi, täysimittaiseksi, vierettömäksi tytöksi ja halusi, että tiistaina nähdään Sunday Weld tai hänen sulhanen Sharon Tate . Lisäksi Jane Fonda , Patty Duke ja Goldie Hawn otettiin huomioon.

Koska kirja ei ollut vielä saavuttanut bestseller -asemaa, Evans oli epävarma, että pelkkä nimi takaa elokuvan yleisön, ja hän uskoi, että pääosassa tarvitaan suurempi nimi. Mia Farrow , jolla oli tukirooli elokuvissa Guns at Batasi (1964) ja vielä julkaisematon A Dandy in Aspic (1968) ainoana elokuvanaan, oli todistamaton lipputulot; Hänellä oli kuitenkin saanut laajempaa varoitusajalla roolistaan Allison MacKenzie suositussa televisiosarjassa Peyton Place , ja hänen odottamattomia avioliittonsa huomattava laulaja Frank Sinatra . Huolimatta hänen waif kaltainen ulkonäkö, Polanski suostui heittää hänet. Hänen hyväksyntänsä suututti Sinatraa, joka oli vaatinut häntä luopumaan urastaan, kun he menivät naimisiin.

Robert Redford oli ensimmäinen valinta Guy Woodhousen rooliin, mutta hän hylkäsi sen. Jack Nicholsonia pohdittiin hetki ennen kuin Polanski ehdotti John Cassavetesia , jonka hän oli tavannut Lontoossa. Valitessaan elokuvan toissijaisia ​​näyttelijöitä Polanski piirsi luonnoksia hahmojen kuvittelemista, joita Paramount -valujohtajat käyttivät vastaamaan mahdollisia näyttelijöitä. Romanin ja Minnie Castevetin rooleissa Polanski näytteli näyttelijöitä Sidney Blackmeria ja Ruth Gordonia. Ralph Bellamy, myös pääasiassa näyttelijä, valittiin tohtori Abraham Sapirsteinin rooliin.

Polanski halusi esittää Hollywoodin vanhanaikaisia ​​liittolaisia, mutta ei tiennyt ketään nimeltä. Hän piirsi luonnoksia siitä, miten hän kuvitteli jokaisen hahmon, ja nämä auttoivat valinnanjohtajaa täyttämään roolit. Kaikissa tapauksissa näyttelijä näytti vahvasti Polanskin piirustukselta. Niihin kuuluivat Ralph Bellamy , Patsy Kelly , Elisha Cook, Jr. , Phil Leeds ja Hope Summers .

Kun Rosemary soittaa sokealle näyttelijälle Donald Baumgartille, jonka tilalle tulee Guy, puhelimesta kuuluva ääni on näyttelijä Tony Curtis . Farrow, jolle ei ollut kerrottu, kuka lukee Baumgartin rivejä, tunnisti hänen äänensä, mutta ei pystynyt asettamaan sitä. Pieni hämmennys, jonka hän näyttää puhelun aikana, oli juuri sitä, mitä Polanski toivoi vangitsevansa paljastamatta Curtisin henkilöllisyyttä etukäteen.

Kuvaus

Dakota toimi valmiina kuvitellun Bramford-rakennuksen ulkopuolisten kuvien ottamiseen

Kuvausten on Rosemaryn painajainen alkoi 21. elokuuta 1967 New Yorkissa, jossa sijainti ampuminen alkoi. Kun Farrow ei halunnut kuvata kohtausta, jossa hämmästynyt ja huolestunut Rosemary vaelsi Manhattanin kadun keskellä vastaantulevaan liikenteeseen, Polanski viittasi raskaustyynyyn ja vakuutti hänelle, "kukaan ei lyö raskaana olevaa naista". Kohtaus kuvattiin onnistuneesti, kun Farrow käveli todelliseen liikenteeseen ja Polanski seurasi kädessä pidettävää kameraa, koska hän oli ainoa halukas tekemään sen.

Syyskuuhun 1967 mennessä kuvaus oli siirretty Kalifornian Paramount Studiosiin Hollywoodiin , missä Bramfordin asuntojen sisustus oli rakennettu ääninäytteille. Lokakuussa 1967. Playa del Reyssä tapahtui myös muita ammuntapaikkoja . Farrow muisteli, että unelmajärjestys, jossa hänen hahmonsa osallistuu illalliselle jahdilla, kuvattiin aluksella lähellä Santa Catalinan saarta . Vaikka Paramount oli alun perin suostunut käyttämään 1,9 miljoonaa dollaria elokuvan tekemiseen, kuvaus tehtiin liikaa Polanskin tarkan yksityiskohtien vuoksi, minkä vuoksi hän suoritti jopa viisikymmentä yksittäistä kuvaa. Kuvaus kärsi merkittävistä ajoitusongelmista, ja lopulta se ylitti 400 000 dollaria budjetista. Marraskuussa 1967 raportoitiin, että kuvaus oli yli kolme viikkoa aikataulusta jäljessä.

Kuvaus keskeytyi entisestään, kun kuvaamisen puolivälissä Farrowin aviomies Frank Sinatra palveli avioeroasiakirjojaan asianajajan kautta näyttelijöiden ja miehistön edessä. Yrittäessään pelastaa hänen suhteensa Farrow pyysi Evansia vapauttamaan hänet sopimuksestaan, mutta hän suostutti hänet pysymään projektissa näytettyään hänelle tunnin mittaisen karkean leikkauksen ja vakuuttanut hänelle, että hän saa Oscar- ehdokkuuden esityksestään. Kuvaus valmistui 20. joulukuuta 1967 Los Angelesissa.

Musiikki

Kehtolaulu pelataan intro on laulu " Sleep turvallinen ja lämmin ." Sen sävelsi Krzysztof Komeda ja lauloi Mia Farrow . Kappaletta " Für Elise " käytetään myös usein taustamusiikkina koko elokuvan ajan. Elokuvan alkuperäinen ääniraita julkaistiin vuonna 1968 Dot Recordsin kautta . Waxwork Records julkaisi ääniraidan alkuperäisistä master -nauhoista vuonna 2014, joka sisälsi Krzysztof Komedan alkuperäisen teoksen.

Vapauta

Kriittinen vastaus

Nykyaikaisissa arvosteluissa Renata Adler kirjoitti The New York Times -lehdessä, että "elokuva - vaikka se on miellyttävä - ei näytä toimivan millään sen synkillä tai voimakkailla termeillä. Mielestäni tämä johtuu siitä, että se on melkein liian uskottava. Nuorten elämänlaatu näyttää tuntemaltaan elämänlaadulta, jopa siinä määrin, että naapurista etsitään vanhoja ihmisiä vältettäväksi ja nojattavaksi. Häntä ärsyttää se, että he eivät saa kiinni aikaisemmin. "

Variety sanoi: "Useita innostavia virstanpylväitä saavutetaan Rosemaryn vauvassa , joka on erinomainen elokuvaversio Ira Levinin pirullisesta jäähdytysromaanista. Kirjailija-ohjaaja Roman Polanski on voittanut ensimmäisen Yhdysvalloissa tekemänsä kuvan. Elokuva kiinnittää huomionsa ilman nimenomaista väkivaltaa tai huijausta. Farrow'n suoritus on erinomainen. "

Kuukauden elokuva Bulletin sanoi, "Kun virhearviointeja ja Cul de Sac ja Tanz der Vampire ", Polanski oli "palannut rikas vein Repulsion ". Katsauksessa todettiin, että "Polanski osoittaa kasvavaa kykyä herättää uhkia ja pelkkää kauhua tutuissa rutiineissa (erityisesti ruoanlaitossa ja puhelimessa)", ja Polanski on osoittanut "muuttavansa taitavasti lasketun trillerin vakavaksi taideteokseksi".

Nykyään elokuvaa pidetään laajalti klassikkona; sen hyväksyntäluokitus on 96% arvostelujen kerääjäsivustolla Rotten Tomatoes, joka perustuu 72 arvosteluun ja keskimääräinen luokitus on 8.80/10. Sivuston kriitikot ovat yksimielisiä siitä, että se on "pelottava tarina satanismista ja raskaudesta, joka on jopa häiritsevämpää kuin miltä se kuulostaa Mia Farrow'n ja Ruth Gordonin vakuuttavien ja sitoutuneiden esitysten ansiosta." Metacritic raportoi painotetun keskiarvon 96 pisteestä 100: sta 15 arvostelijan perusteella, mikä osoittaa "yleismaailmallista suosiota".

Kiitokset

Myöntää Kategoria Ehdokkaat Tulos
Academy Awards Paras naissivuosa Ruth Gordon Voitti
Paras käsikirjoitus - perustuu toisen median materiaaliin Roman Polanski Ehdolla
British Academy Film Awards Paras näyttelijä johtavassa roolissa Mia Farrow Ehdolla
David di Donatello -palkinnot Paras ulkomainen ohjaaja Roman Polanski Voitti
Paras ulkomaalainen näyttelijä Mia Farrow Voitti
Johtajien Guild of America -palkinnot Erinomainen ohjaustyö elokuvissa Roman Polanski Ehdolla
Edgar Allan Poe -palkinnot Paras elokuva Ehdolla
Valokuvia Plata Paras ulkomaalainen elokuvan esittäjä Mia Farrow Voitti
Ranskan elokuvakriitikkojen syndikaatti Paras ulkomaalainen elokuva Roman Polanski Voitti
Golden Globe -palkinnot Paras näyttelijä elokuvassa - draama Mia Farrow Ehdolla
Paras naissivuosa - elokuva Ruth Gordon Voitti
Paras käsikirjoitus - elokuva Roman Polanski Ehdolla
Paras alkuperäinen tulos - elokuva Krzysztof Komeda Ehdolla
Hugo -palkinnot Paras dramaattinen esitys Roman Polanski (ohjaaja/käsikirjoitus) ja Ira Levin (alkuperäinen romaani) Ehdolla
Kansas City Film Critics Circle Awards Paras miessivuosa Sidney Blackmer Voitti
Paras naissivuosa Ruth Gordon Voitti
Laurel -palkinnot Huippudraama Ehdolla
Paras naisnäytelmä Mia Farrow Ehdolla
Paras naissuorituskyky Ruth Gordon Ehdolla
Kansallinen elokuvien säilytyslautakunta Kansallinen elokuvarekisteri Induktio
Elokuva- ja televisioyhdistyksen online -palkinnot Hall of Fame - elokuva Voitti
Photoplay -palkinnot Kultamitali Voitti
Writers Guild of America -palkinnot Paras kirjoitettu amerikkalainen draama Roman Polanski Ehdolla

Kotimainen media

Rosemaryn painajainen DVD, julkaistiin vuonna 2000 Paramount Home Video, sisältää 23 minuutin dokumenttielokuva , Mia ja Roman , ohjannut Shahrokh Hatami , joka ammuttiin aikana elokuvan teossa. Otsikko viittaa Mia Farrowiin ja Roman Polanskiin . Elokuva sisältää kuvamateriaalia Roman Polanskista, joka ohjaa elokuvan näyttelijöitä. Hatami oli iranilainen valokuvaaja, joka ystävystyi Polanskin ja hänen vaimonsa Sharon Tateen . Mia ja Roman seulottiin alunperin promo elokuva Hollywoodin Lytton Centre ja myöhemmin sisällytettiin featurette on Rosemaryn painajainen DVD. Sitä kuvataan "trippy-set-featurette" ja "outoa vähän juustoa".

The Criterion Collection julkaisi elokuvan ensimmäistä kertaa Blu-ray-levyllä 30. lokakuuta 2012 .

Legacy

Seuraavat elokuvan ensi-ilta, merkkijono muita elokuvia keskittyen Saatana palvojia ja mustaa magiaa tuotettiin, kuten Brotherhood of Satan , Mark of the Devil , musta Noon , ja veri Saatanan kynsiä .

Kohtaus, jossa Rosemary raiskasi Saatana sijoittui nro 23 Bravo n 100 Pelottavin elokuvahetkiä . Vuonna 2010 The Guardian piti elokuvaa kaikkien aikojen toiseksi parhaana kauhuelokuvana. Vuonna 2014 kongressikirjasto piti sitä kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävänä ja valittiin säilytettäväksi kansallisessa elokuvarekisterissä .

Jatkoja ja uusintoja

Vuonna 1976 tv-elokuva katso mitä tapahtui Rosemaryn painajainen , Patty Duke näytteli Rosemary Woodhouse ja Ruth Gordon reprized roolistaan Minni Castevet. Elokuva esitteli aikuisen Andrew/Adrianin, joka yritti ansaita paikkansa Antikristuksena. Se ei pitänyt kriitikkojen ja katsojien jatko -osana, ja sen maine heikkeni vuosien varrella. Elokuva ei liity romaanin jatkoon, Rosemaryn poika .

Remake Rosemaryn painajainen oli lyhyesti katsottiin vuonna 2008. tarkoitettu tuottajat olivat Michael Bay , Andrew Form ja Brad Fuller . Remake kaatui myöhemmin samana vuonna.

Tammikuussa 2014 NBC teki neljän tunnin Rosemary's Baby -minisarjan, jossa Zoe Saldana oli Rosemary. Minisarja kuvattiin Pariisissa Agnieszka Hollandin johdolla .

Vuonna 2016 elokuva uusittiin epävirallisesti Turkissa nimellä Alamet-i-Kiyamet .

Lyhyt "Hänen ainoa elävä poikansa" vuoden 2017 kauhuantologiaelokuvasta XX toimii epävirallisena jatkona tarinalle.

Populaarikulttuurissa

Elokuva inspiroi Deep Purplea kirjoittamaan kappaleen "Why did not Rosemary?" heidän kolmas albumi vuonna 1969, kun bändi oli katsellut elokuvan tutustuessaan Yhdysvalloissa vuonna 1968. Kappaleen sanoitukset aiheuttaa kysymyksen: "Miksei Rosemary koskaan ottaa pillerin ?"

Elokuva oli parodied 1996 Halloween episodi of Roseanne , "Saatana, Darling".

Katso myös

Huomautuksia

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit