Elminan linna - Elmina Castle

Elminan linna
Unescon maailmanperintökohde
Elminan linna - Ghana.jpg
Virallinen nimi Elminan linna (St.George's Castle / Fort St.Jorge)
Sijainti Elmina , Keski -alue , Ghana
Osa Linnoitukset ja linnat, Volta, Suur -Accra, Keski- ja Länsi -alueet
Kriteeri Kulttuurinen: (vi)
Viite 34-011
Kirjoitus 1979 (3. istunto )
Koordinaatit 5 ° 04′57 "N 1 ° 20′53" W / 5,0826 ° N 1,3481 ° W / 5,0826; -1,3481 Koordinaatit: 5 ° 04′57 "N 1 ° 20′53" W / 5,0826 ° N 1,3481 ° W / 5,0826; -1,3481
Elminan linna sijaitsee Ghanassa
Elminan linna
Elminan linnan sijainti Ghanassa
Pyhän Yrjön linna
Elminan linna Blaeu -Van der Hem Atlasissa (1660 -luku).

Portugalilaiset pystyttivät Elminan linnan vuonna 1482 nimellä Castelo de São Jorge da Mina ( St.George of the Mine Castle ), joka tunnetaan myös nimellä Castelo da Mina tai yksinkertaisesti Mina (tai Feitoria da Mina ), nykypäivän Elmina , Ghana ( aiemmin Gold Coast ). Se oli ensimmäinen Guineanlahdelle rakennettu kauppapaikka ja vanhin eurooppalainen rakennus Saharan eteläpuolella . Linna perustettiin ensin kauppakeskukseksi, ja siitä tuli myöhemmin yksi tärkeimmistä pysähdyksistä Atlantin orjakaupan reitillä . Hollannin takavarikoitu linnake Portugalin vuonna 1637, kun epäonnistuneen samassa määrin vuonna 1596, ja otti kaikki Portugalin Gold Coast vuonna 1642. Orjakauppa jatkui hollantilaisen kunnes 1814. Vuonna 1872 Hollannin kulta Rannikko , linnoitus mukaan lukien, tuli Ison -Britannian omaisuudeksi.

Gold Coast, joka on nykyään Ghana , itsenäistyi Britanniasta vuonna 1957 ja hallitsi linnaa. Elminan linna on historiallinen paikka, ja se oli merkittävä kuvauspaikka Werner Herzogin vuoden 1987 draamaelokuvalle Cobra Verde . Linna on tunnustanut Unescon kuin World Heritage Site . Se on myös merkittävä matkailukohde Ghanan keskustassa.

Historia

Esiportugali

Ihmiset, jotka asuivat Länsi -Afrikan rannikolla Elminassa noin 1500 -luvulla, olivat oletettavasti Fante . Fante -etnisyydellä on epävarma suhde "Akaniin", joka itse on sana, joka merkitsee alkuperäisyyttä alkuperäisestä sanasta "kan", olla ensimmäinen tai alkuperäinen. Esivanhempiensa joukossa oli kauppiaita ja kaivostyöläisiä, jotka vaihtoivat kultaa Välimeren ja Lähi -idän maailmoihin keskiajalta. Metsien akaninkielisien esi-isät tulivat kuitenkin epäilemättä metsän pohjoispuolelta.

Länsi -Afrikan rannikon ihmiset järjestettiin lukuisiksi väestöiksi, jotka piirrettiin sukulaisuuslinjojen mukaan. Perhe oli erittäin tärkeä yhteiskunnassa, ja perhepäät yhdistyivät yhteisöihin tunnetun paikallisen viranomaisen alaisuudessa. Pelkästään Gold Coastilla oli yli kaksikymmentä itsenäistä valtakunta-valtiota. Elmina makasi kahden eri Fanten valtakunnan, Fetu ja Eguafo, välissä. Länsi -afrikkalaiset vaalivat muinaisia ​​yhteyksiä muualle maailmaan. Yhteinen metallikauppa, ikoniset taiteelliset muodot ja maatalouslainaus osoittavat, että Saharan-alueen ja alueiden rannikkoyhteydet menestyivät. Portugalilaiset vuonna 1471 olivat ensimmäiset eurooppalaiset, jotka vierailivat Gold Coastilla sellaisenaan, mutta eivät välttämättä ensimmäiset merimiehet, jotka pääsivät satamaan.

Portugalin saapuminen

Amina.jpg Lázaro Luis 1563.jpg
Kaksi 1500-luvun karttaa Länsi-Afrikan rannikolta, jossa näkyy Mina (kaivos)

Portugalilaiset saavuttivat ensimmäisen kerran kultarannikon vuonna 1471. Prinssi Henrik Navigator lähetti alukset ensin tutkimaan Afrikan rannikkoa vuonna 1418. Portugalilaisilla oli useita motiiveja matkustaa etelään. He houkuttelivat huhuja hedelmällisistä Afrikan maista, jotka olivat runsaasti kultaa ja norsunluuta . He etsivät myös eteläistä reittiä Intiaan kiertääkseen arabikauppiaita ja muodostaakseen suoran kaupan Aasian kanssa. Aikojen vahvojen uskonnollisten tunteiden mukaisesti toinen portugalilaisen painopiste oli kristillinen käännynnäisyys . He pyrkivät myös muodostamaan liiton legendaarisen Prester Johnin kanssa , jonka uskottiin olevan suuren kristillisen kansan johtaja jossain kaukana Euroopasta.

Nämä motiivit saivat portugalilaiset kehittämään Guinean kauppaa. He edistyivät vähitellen Afrikan rannikolla, ja jokainen matka saavutti pisteen pidemmälle kuin edellinen. Viidenkymmenen vuoden rannikkotutkimuksen jälkeen portugalilaiset pääsivät vihdoin Elminaan vuonna 1471, kuningas Afonso V: n aikana . Koska Portugalin kuninkaalliset olivat kuitenkin menettäneet kiinnostuksensa Afrikan etsintään pienen tuoton vuoksi, Guinean kauppa saatettiin portugalilaisen kauppiaan Fernão Gomesin valvontaan . Saavutettuaan nykypäivän Elminan Gomes löysi kukoistavan kultakaupan, joka oli jo vakiintunut alkuperäiskansojen ja vierailevien arabien ja berberien kauppiaiden keskuudessa. Hän perusti oman kauppapaikkansa, ja se tuli portugalilaisille tunnetuksi nimellä "A Mina" (kaivos) siellä olevan kullan vuoksi.

Linnan rakentaminen

Georgin Braunin Elminan linna mereltä katsottuna vuonna 1572 . Huomaa portugalilaiset alukset etualalla ja afrikkalaiset talot/kaupunki vasemmalla kulmassa ja linnoituksen eri alueilla.

Elminan ja Portugalin välinen kauppa kasvoi koko vuosikymmenen ajan Gomesin kauppapaikan perustamisen jälkeen. Vuonna 1481 äskettäin kruunattu João II päätti rakentaa linnoituksen rannikolle turvatakseen tämän kaupan, joka pidettiin jälleen kuninkaallisena monopolina. Kuningas João lähetti kaikki linnoituksen rakentamiseen tarvittavat materiaalit kymmenelle karavelille ja kahdelle kuljetusalukselle. Tarvikkeet, jotka sisälsivät kaiken raskaista peruskivistä kattolaatoihin, lähetettiin valmiiksi asennetussa muodossa ja tarvikkeet kuudelle sadalle miehelle. Diogo de Azambujan komennossa laivasto lähti purjehtimaan 12. joulukuuta 1481 ja saapui Elminaan, kylään nimeltä Of Two Parts hieman yli kuukautta myöhemmin, 19. tammikuuta 1482. Jotkut historioitsijat huomauttavat, että Christopher Columbus oli yksi lähde matkalle Gold Coastille tällä laivastolla.

Saapuessaan Azambuja teki sopimuksen portugalilaisen kauppiaan kanssa, joka oli asunut Elminassa jo jonkin aikaa, järjestämään ja tulkitsemaan virallisen kokouksen paikallisen päällikön Kwamin Ansahin kanssa (portugaliksi " Caramansa "). Azambuja kertoi päällikölle linnoituksen rakentamisen suurista eduista, mukaan lukien suoja Portugalin erittäin voimakkaalta kuninkaalta. Kokouksen aikana Azambuja ja päällikkö Kwamin Ansah osallistuivat molemmat massiiviseen rauhanrituaaliin, joka sisälsi juhlan, muusikot ja monet osallistujat, sekä portugalilaiset että alkuperäiskansojen. Päällikkö Kwamin Ansah, vaikka hän hyväksyi Azambujaa, kuten hänellä oli muita ranskalaisille saapuneita portugalilaisia ​​kauppiaita, oli varovainen pysyvästä ratkaisusta. Kuitenkin, jos tiukat suunnitelmat ovat jo valmiina, portugalilaisia ​​ei estettäisi. Tarjoettuaan lahjoja, lupauksia ja vihjaamalla noudattamatta jättämisen seurauksiin portugalilaiset saivat vihdoin Kwamin Ansahin vastahakoisen sopimuksen.

Kun rakentaminen alkoi seuraavana aamuna, päällikön haluttomuus osoittautui perusteluksi. Voidakseen rakentaa linnoituksen puolustuskykyisimpään asemaan niemimaalla portugalilaisten oli purettava joidenkin kyläläisten asunnot, jotka suostuivat vasta saatuaan korvauksen. Portugalilaiset yrittivät myös louhia lähellä olevaa kallioa, jonka animistat Elminan asukkaiden uskottiin olevan läheisen Benya -joen jumalan koti. Ennen louhoksen ja kotien purkamista Azambuja lähetti portugalilaisen miehistön jäsenen João Bernaldesin lahjoineen toimitettavaksi päällikkö Kwamin Ansahille ja kyläläisille. Azambuja lähetti messinkialtaita, huiveja ja muita lahjoja toivoessaan voittaa kyläläisten hyvän tahdon, jotta he eivät järkyttäisi kotiensa ja pyhien kivien purkamisen aikana. João Bernaldes toimitti lahjat kuitenkin vasta rakentamisen aloittamisen jälkeen, jolloin kyläläiset järkyttyivät nähdessään purkamisen ilman ennakkovaroitusta tai korvausta. Vastauksena tähän paikalliset ihmiset tekivät hyökkäyksen, joka johti useisiin portugalilaisiin kuolemiin. Lopulta päästiin yhteisymmärrykseen, mutta jatkuva vastustaminen johti portugalilaiset polttamaan paikallisen kylän kostona. Jopa tässä jännittyneessä ilmapiirissä ensimmäinen tarina tornista valmistui vain kahdenkymmenen päivän kuluttua; Tämä oli seurausta siitä, että olimme tuoneet niin paljon esivalmistettuja rakennusmateriaaleja. Loput linnoituksesta ja siihen liittyvä kirkko valmistuivat pian sen jälkeen vastustuksesta huolimatta.

Välitön vaikutus

"Pyhän George d'Elminan linna, sen toinen puoli" vuonna 1704.

Linnoitus oli ensimmäinen eurooppalaista alkuperää oleva esivalmistettu rakennus, joka on suunniteltu ja toteutettu Saharan eteläpuolisessa Afrikassa . Valmistuttuaan Elmina perustettiin oikeaksi kaupungiksi. Azambuja nimitettiin kuvernööriksi, ja kuningas João lisäsi arvonimen "Guinean herra" jaloihin arvonimiinsä. São Jorge da Mina otti sotilaallisen ja taloudellisen merkityksen, joka oli aiemmin ollut Portugalin tehtaalla Arguimin saarella Mauritanian eteläreunalla. Kultakaupan huipulla 1500-luvun alussa kultarannikolta vietiin vuosittain 24 000 unssia kultaa , mikä on kymmenesosa maailman tarjonnasta.

Uusi linnake, joka merkitsi eurooppalaisten pysyvää osallistumista Länsi -Afrikkaan, vaikutti merkittävästi rannikolla asuviin afrikkalaisiin. Portugalin kehotuksesta Elmina julisti itsensä itsenäiseksi valtioksi, jonka kuvernööri otti sitten kaupungin asiat haltuunsa. Elminan asukkaille tarjottiin portugalilaista suojaa naapurimaiden rannikkoheimojen hyökkäyksiltä, ​​joiden kanssa portugalilaisilla oli paljon vähemmän sukupuolisuhteita (vaikka he olivat ystävällisiä Afrikan sisämaiden voimakkaiden kauppakansojen kanssa). Jos paikalliset yrittivät käydä kauppaa muun kansakunnan kuin Portugalin kanssa, portugalilaiset reagoivat aggressiivisella voimalla, usein solmimalla liittoja pettävän kansakunnan vihollisten kanssa. Ryhmien välinen vihamielisyys lisääntyi, ja alkuperäiskansojen perinteinen organisaatio kärsi etenkin sen jälkeen, kun portugalilaiset esittivät heille tuliaseita, mikä helpotti vahvempien kansojen hallintaa.

Eurooppalaisten kanssa käytävä kauppa auttoi tiettyjä tavaroita, kuten kangasta ja helmiä, saamaan enemmän rannikkoväestön saataville, mutta Euroopan osallistuminen myös häiritsi perinteisiä rannikkoalueiden ja pohjoisten ihmisten välisiä kauppareittejä katkaisemalla Afrikan välittäjät. Elminan väestö paisui muiden kaupunkien kauppiaiden kanssa toivoen kauppaa portugalilaisten kanssa, jotka vähitellen perustivat Länsi -Afrikan monopolin.

Länsi -Afrikan orjakauppa

Elminan linnan kunnostus, elokuu 2006

Portugalin viranomaiset päättivät alusta alkaen, että São Jorge da Mina ei osallistu suoraan orjakauppaan, koska he eivät halunneet häiritä sen sisämaan kullankaivostoimintaa ja kauppareittejä sodilla, jotka ovat tarpeen vapaiden ihmisten vangitsemiseksi ja orjuuttamiseksi. Sen sijaan portugalilaiset saivat vankeja São Jorge da Minalle muualta, erityisesti orjarannikolta (Benin) ja São Tomésta . São Jorge da Mina toimi jälleenlaivausyrityksenä.

1600 -luvulla suurin osa Länsi -Afrikan kaupasta keskittyi orjien myyntiin. São Jorge da Mina oli merkittävä osa Länsi -Afrikan orjakauppaa . Linna toimi varastona, jossa orjuutettuja afrikkalaisia ​​tuotiin Länsi -Afrikan eri valtakunnista. Afrikkalaiset, jotka rannikkokansojen orjapyytäjät vangitsivat usein Afrikan sisätiloihin, myytiin portugalilaisille ja myöhemmin hollantilaisille kauppiaille vastineeksi tekstiileistä ja hevosista.

Vuonna 1596 hollantilaiset tekivät ensimmäisen epäonnistuneen yrityksen vallata linna, jota seurasi onnistunut linna vuonna 1637 , minkä jälkeen siitä tehtiin Alankomaiden kultarannikon pääkaupunki . Hollantilaisen vallan aikana läheiselle kukkulalle rakennettiin uusi pienempi linnoitus Pyhän Yrjön linnan suojelemiseksi sisämaan hyökkäyksiltä; tätä linnoitusta kutsuttiin Fort Coenraadsburgiksi . Hollantilaiset jatkoivat kolmikulmaista Atlantin orjareittiä vuoteen 1814, jolloin he lakkauttivat orjakaupan Anglo-Hollannin orjakauppasopimuksen mukaisesti .

Vuonna 1872 britit ottivat haltuunsa Hollannin alueen ja linnoituksen vuoden 1871 Anglo-Hollannin Sumatran sopimusten mukaisesti.

Remontti

Ghanan hallitus kunnosti linnan laajasti 1990 -luvulla. Linnan kunnostus jatkuu. Nykyään Elminan taloutta ylläpitää matkailu ja kalastus. Elminan linna säilytetään Ghanan kansallismuseona ja muistomerkki nimettiin Unescon maailmanperintökohteeksi vuonna 1979. Se on pyhiinvaelluspaikka monille afrikkalaisamerikkalaisille, jotka haluavat yhdistää pitkään kadonneeseen perintöönsä. Linnaan johtavan sillan kunnostaminen oli yksi hankkeen tärkeimmistä tehtävistä. Elokuussa 2006 sillan kunnostus on saatu päätökseen ja ylempien terassien rakentaminen jatkuu.

3D -dokumentaatio maanpäällisellä laserskannauksella

Vuonna 2006 Zamani -projekti dokumentoi Elminan linnan maanpäällisellä 3D -laserskannauksella . 3D -malli, panoraamakierros, Elminan linnan korkeudet, leikkeet ja suunnitelmat ovat saatavilla hankkeen verkkosivuilla. Voittoa tavoittelematon tutkimusryhmä on erikoistunut aineellisen kulttuuriperinnön digitaaliseen 3D- dokumentointiin . Zamani -projektin tuottama data luo pysyvän tietueen, jota voidaan käyttää tutkimukseen, koulutukseen, restaurointiin ja säilyttämiseen.

Galleria

  • Elminan linnan sisäkuva kirkosta

  • Elminan linnan sisustus

  • Elminan linnan uros- ja naispuoliset sisäänkäynnit

  • Elminan linnan muistomerkki

  • Elminan linnan orjavientiportti

  • Elmina Castle Slave Holding Cell

  • Elmina Castle Slave Holding Cell

  • Elminan linnan aseen puolustus

  • Elminan linna

  • Jäänteitä Elminan linnan telakoista

  • Yksinäiset huoneet Elminan linnassa

  • "Female Dungeon" - Elminan linna vuonna 1995

  • Dungeon - Elminan linna, 1995

Katso myös

Viitteet

  1. ^ "Elminan linna - linnoja, palatseja ja linnoituksia" . www.everycastle.com . Haettu 16. lokakuuta 2018 .
  2. ^ Unescon maailmanperintökeskus. "Linnoitukset ja linnat, Volta, Suur -Accra, Keski- ja Länsi -alueet" . whc.unesco.org . Haettu 16. lokakuuta 2018 .
  3. ^ "Elminan linna - Ghana" . ElminaCastle.info . Haettu 16. lokakuuta 2018 .
  4. ^ "Elminan linna, Ghana" . www.ghana.photographers-resource.com . Haettu 16. lokakuuta 2018 .
  5. ^ a b c The Portuguese In West Africa , Cambridge University Press, 1950, s. 93.
  6. ^ Wada, Kayomi (11. tammikuuta 2010), "El Mina São Jorge da Mina" , BlackPast . Haettu 18. syyskuuta 2020.
  7. ^ Hair, PEH (1995). "Oliko Columbuksen ensimmäinen erittäin pitkä matka Guineasta?" Historia Afrikassa , voi. 22, s. 223–237. doi: 10.2307/3171915.
  8. ^ "Ghanan historia - varhainen yhteys" , GlobalSecurity.org .
  9. ^ Asomaning, Hannah (3. tammikuuta 2006), "Elmina ansaitsee maailman huomion" , GhanaWeb .
  10. ^ Lawrence, AW (1963). Länsi -Afrikan linnojen ja linnoitusten kauppa . Lontoo: Jonathan Cape. s. 36.
  11. ^ Mensah, Ismael (3. heinäkuuta 2015). "Afrikan diaspora -juuren matkailukokemus: keskitytään Kapkaupungille ja Elminan linnoille". Journal of Heritage Tourism . 10 (3): 213–232. doi : 10.1080/1743873X.2014.990974 . ISSN  1743-873X . S2CID  145169991 .
  12. ^ "Sivusto - Elminan linna" . zamaniproject.org . Haettu 2019-10-07 .
  13. ^ Rüther, Heinz. "Afrikkalainen perintötietokanta, Afrikan menneisyyden virtuaalinen säilyttäminen" (PDF) . www.isprs.org .
  14. ^ Rajan, Rahim S .; Rüther, Heinz (30.5.2017). "Digitaalisen kirjaston rakentaminen kehitysmaiden tieteellisistä resursseista: johdanto Alukaan". Afrikkalainen taide . 40 (2): 1–7. doi : 10.1162/kaukaa.2007.40.2.1 . ISSN  0001-9933 . S2CID  57558501 .
  15. ^ Rüther, Heinz; Rajan, Rahim S. (joulukuu 2007). "Afrikkalaisten sivustojen dokumentointi: Aluka -projekti" . Arkkitehtihistorioitsijoiden seuran lehti . University of California Press. 66 (4): 437–443. doi : 10.1525/jsah.2007.66.4.437 . JSTOR  10.1525/jsah.2007.66.4.437 .

Lue lisää

  • Andrea, Alfred J. ja James H. Overfield. ”African Colonialism”, The Human Record: Sources of Global History , viides painos, nide 2. Boston: Houghton Mifflin Company, 2005.
  • Bruner, Edward M. "Matkailu Ghanassa: orjuuden esitys ja mustan diasporan paluu." Amerikkalainen antropologi 98 (2): 290–304.
  • Claridge, Walton W.A History of the Gold Coast and Ashanti , toinen painos. Lontoo: Frank Cass & Co.Ltd., 1964.
  • Daaku, Kwame Yeboa. Kauppa ja politiikka Gold Coastilla 1600–1720 . Lontoo: Oxford University Press, 1970.
  • DeCorse, Christopher R.Archeology of Elmina: Africanians and Europeaners on the Gold Coast, 1400–1900 . Washington, DC: Smithsonian Institution Press, 2001.
  • Doortmont, Michel R .; Jinna Smit (2007). Lähteet Ghanan ja Alankomaiden keskinäisestä historiasta. Kommentoitu opas Alankomaiden Ghanaa ja Länsi -Afrikkaa koskeviin arkistoihin Nationaal Archiefissa, 1593–1960 -luku . Leiden: Brilli. ISBN 978-90-04-15850-4.
  • Hiukset, PEH Castelo de São Jorge da Minan perustaminen: lähteiden analyysi . Madison: University of Wisconsin, African Studies Program, 1994. ISBN  0-942615-21-2
  • Pacheco, Duarte. Esmeraldo de situ orbis , c. 1505–1508.
  • Maailman valtiomiehet-Ghana

Ulkoiset linkit