Shabaki-kieli - Shabaki language
Shabaki | |
---|---|
شەبەکی | |
Alkuperäinen | Irak |
Alue | Mosul |
Natiivit puhujat |
250 000 |
Kielikoodit | |
ISO 639-3 | sdb |
Glottolog | shab1251 |
Shabaki on Indo-iranilaisen kielen ja kuuluu alaryhmään Zaza-Gorani että Luoteis iranilaiset kielet . Šabaki on puhuttu Shabak ihmiset vuonna Mosul alueella Pohjois Irakissa . Sillä on yhtäläisyyksiä Luoteis-Iranin kielen Gorani (tai Hawrami) kanssa, jota kutsutaan usein " kurdin murteeksi", vaikka kurdien kielet muodostavat itsenäisen ryhmän Luoteis-Iranin kielissä. Shabaki on erillinen kieli. Siinä on myös arabian , turkin ja persian kielen elementtejä . Shabakin puhujien määrän arvioitiin vuonna 1989 olevan 10000 ja 20 000 välillä. Tällä hetkellä Shabakin äidinkielenään puhuvien määrän arvioidaan olevan 250 000. Kuten Shabaki on yksi Zaza-Gorani kieliä , se muistuttaa eniten kieliä kuten Gorani (Hewrami), Bajelani, Sarli ja Zazaki . Koska Zaza – Gorani kuuluu Luoteis-Iranin haaraan .
Shabaki on itsenäinen kieli eikä minkään muun kielen puhuttu murre, sillä on oma sanavarasto ja ääntämiset huolimatta siitä, että monien muiden kielten sanat ovat tulleet siihen maantieteellisen läheisyyden vuoksi muihin etnisiin heimoihin.
Shabaki | Zazaki | Eteläkurdi | Sorani kurdi | Kurmanji kurdi | Hewrami | Persia | Englanti |
---|---|---|---|---|---|---|---|
çam | çim | çem / çew | çaw | çav | cem | čašm / češm | silmä |
ziwan | ziwan | ziwan | ziman | ziman | ziwan | zabân | kieli, kieli |
Kielen tilanne
Shabak ihmiset pelkäävät kuoleman Šabaki varsinkin kun miehityksen ISIS terroristien ryhmät kotiinsa Ninivessä Plain , mikä johti siirtymä suurimman osan väestöä ja muut ryhmät asuvat alueella.
Pronominit
Shabaki | Zazaki | Eteläkurdi | Sorani | Kurmanji | Hewrami | Persia | Englanti |
---|---|---|---|---|---|---|---|
emn-em | ez, min | mi | min | ez, min | emiini, min | mies | Minä, minä, minun, minun |
etu | ti, to | tu | että | tu, te | eto, to | to, tu | sinä, sinä, sinun |
ew, îna | a, o | ew | ew | ew, wî, wê | ew | en | hän, hänen, hänen, hänen, hänen |
hima-alama-gişt | ma | olen | ême | minä, minä | ma | mâ | me meidän |
işma | şima | minä me | êwe | hûn, me | şima | şomâ | sinä sinun |
on | înu, înan | eeppinen | ewan | ewan, wan | ade | on | he, he, heidän |
Kirjallisuus
- Tri Sultan, Abbas Hassan Jassim ( Kufan yliopisto , Irak)
- Shabaki - englanninkielinen sanakirja tai täällä PDF-muodossa (2016)
- Tili kevyistä verbirakenteista Shabakissa (osa 5 2011, 2)
- Shabakin klitiikkatili Wackernagelin lakiin viitaten (2014)
- Sarjaverbirakenteet Shabakissa
- Vastavuoroiset pronominit Shabakissa (4. vuosikerta 2010, 1)
- Syyt Shabakissa (osa 4 2010, 2)
- Tili epistemisestä modaalisuudesta Shabakissa
- Todisteiden totuus ehdollinen sisältö Shabakissa
- Todisteet Shabakissa
- Shabaki-aakkoset tai täällä diaesityksenä
- EK Brown, RE Asher, JMY Simpson (Elsevier, 2006)