Hain tarina -Shark Tale

Hain tarina
Juliste teatteriin
Ohjannut	Vicky Jenson Bibo Bergeron Rob Letterman
Käsikirjoitus:	Michael J.Wilson Rob Letterman
Tuottanut	Bill Damaschke Janet Healy Allison Lyon Segan
Pääosassa
Muokannut	Nick Fletcher
Musiikki:	Hans Zimmer
tuotanto yhtiö	DreamWorks -animaatio
Jakelija	DreamWorks -kuvat DreamWorks -animaatio
Julkaisupäivä
Käyntiaika	90 minuuttia
Maa	Yhdysvallat
Kieli	Englanti
Budjetti	75 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä	374,5 miljoonaa dollaria

Shark Tale on vuoden 2004 yhdysvaltalainen tietokoneanimaatio- komedia, jonka on tuottanut DreamWorks Animation ja levittänyt DreamWorks Pictures . Elokuvan onohjannut Vicky Jenson , Bibo Bergeron ja Rob Letterman (Lettermanin esikoisohjauksessa), ja siinä on yhtye, jonka pääosissa ovat Will Smith , Jack Black , Robert De Niro , Renée Zellweger , Angelina Jolie ja Martin Scorsese . Muita ääniä ovat Ziggy Marley , Doug E.Doug , Michael Imperioli , Vincent Pastore , Peter Falk , Kevin Pollak ja Katie Couric . Se kertoo kalasta nimeltä Oscar (Smith), joka väittää valheellisesti tappaneensa Franklinin (Imperioli), hainjoukon pomo Donaldin (De Niro) pojan, edistääkseen yhteisöllisyyttä ja ryhtyäkseen gangsterin toisen pojan kanssa Leonard (musta) pitääkseen yllä toista julkisivua.

Shark Tale sai ensi-iltansa Venetsian elokuvajuhlilla 10. syyskuuta 2004, ja se julkaistiin teatterissa Yhdysvalloissa 1. lokakuuta. Se avattiin ensimmäisellä sijalla ja ansaitsi 47,6 miljoonaa dollaria, toiseksi korkein avaus DreamWorks-animaatioelokuvalle. Shrek 2: n takana (108 miljoonaa dollaria). Shark Tale pysyi Yhdysvaltojen ja Kanadan ykköselokuvana toisena ja kolmantena viikonloppuna ja ansaitsi 374 miljoonaa dollaria maailmanlaajuisesti 75 miljoonan dollarin budjetistaan. Elokuva sai kriitikoilta ristiriitaisia ​​arvosteluja ja herätti kiistoja italialais-amerikkalaisten stereotypioiden käytöstä ja väitetystä homoseksuaalisesta propagandasta. Se oli ehdolla Best Animated Feature klo 77. Academy Awards , mutta hävisi Pixar n Ihmeperhe .

Tontti

Southside Reefissä nöyrä bluestreak -siivooja, nimeltään Oscar, haaveilee rikkaudesta ja kuuluisuudesta. Pian Whale Washiin töihin saapumisensa jälkeen hänet kutsutaan pomonsa toimistoon, Sykes -nimiseen pufferfishiin , keskustelemaan siitä, että hän on velkaa suuren summan ja maksaa sen takaisin seuraavana päivänä. Hän muistaa, että hänet oli nöyryytetty lapsena, koska hänen isänsä oli kielenpesuri, joten hänen enkelikalan paras ystävänsä Angie tarjoaa hänelle kiiltävän vaaleanpunaisen helmen, joka oli hänen isoäitinsä lahja pantiksi ja velkansa maksamiseksi. Oscar tuo rahat kilparadalle tavatakseen Sykesin, mutta kuulee, että kilpailu on väärennetty, ja panostaa kaiken Lucky Day -niminen hevonen . Lionfish nimeltään Lola näkee tämän ja räikeästi viettelee innoissaan Oscar. Sykes on järkyttynyt siitä, että Oscar lyö vetoa rahasta, mutta suostuu näkemään, miten kisasta tulee. Kilpailun alkaessa Lucky Dayn ovi oli tukossa (paljastaen, että takila oli häntä vastaan), mutta sitten Lucky Day murskaa oven ja ottaa lopulta johdon. Hetkiä ennen kuin Lucky Day ylittää maaliviivan, hän kompastuu ja häviää.

Samaan aikaan rikollisen taipumuksen omaavien haiden jengi, jonka kumppaneita ovat esimerkiksi orkat, miekkakalat ja mustekalat, on ongelma kasvissyöjähaiden Lennyn kanssa . Hänen rikosherransa isä Don Edward Lino käskee väkivaltaisen vanhimman poikansa Frankien ohjaamaan veljeään perheyrityksessä. Frankie näkee Oscarin kuolleen keskellä merta Sykesin kahden jamaikalaisen meduusan käsimiehen, Ernie ja Bernien, ja kehottaa Lennyä syömään Oscarin, mutta Lenny vapauttaa Oscarin ja käskee paeta. Raivoissaan ja kyllästynyt veljensä hellyyteen Frankie syyttää Oscarista, mutta yhtäkkiä pinnan yläpuolelta tuleva ankkuri putoaa hänen kaulaansa ja tappaa hänet. Lenny vähemmän ja syytti itseään veljensä kuolemasta. Koska muita todistajia ei ollut ja Oscar nähtiin ruumiin lähellä, kaikki riutalla olevat uskovat tappaneensa Frankien, tilaisuuden, jonka Oscar päättää käyttää mainetta varten.

Oscar palaa riutalle uudella nimellä "Sharkslayer". Sykesistä tulee hänen managerinsa ja hän antaa anteeksi Oscarin velan, ja Oscar siirtyy "riutan huipulle" asumaan ylellisyyteen. Samaan aikaan Don Lino on kaikkien etsimässä Lennyä ja Oscaria. Kun useita haita lähestyy Oscarin naapurustoa, hänen naapurinsa odottavat hänen ajavan heidät pois, joten hän menee ulos ja tapaa Lennyn. Koska hän ei halua palata kotiin ja kohdata isäänsä, Lenny pyytää Oscaria antamaan hänen jäädä Oscarin kotiin, koska hän on tietoinen valheestaan. Pian Angie saa tietää Oscarin valheesta Lennyltä ja uhkaa kertoa kaikille, vaikka pojat suostuttavat hänet olemaan hiljaa. Oscar ja Lenny järjestävät tapahtuman, jossa Lenny teeskentelee terrorisoivansa kaupunkia, ja Oscar teeskentelee voittavansa hänet taistelussa. Tämä vahvistaa entisestään Oscarin suosiota ja saa Lolan tulemaan hänen tyttöystävänsä, samalla kun hän raivostuttaa Don Linoa, koska hän ja muut hait uskovat nyt, että myös Lenny on tapettu. Myöhemmin Oscar ja Angie joutuvat kiivaaseen riitaan, jossa hän paljastaa, että hänellä oli tunteita Oscarille jo ennen kuin hänestä tuli "Sharkslayer".

Pian Oscar ostaa lahjoja Angielle, mutta huomaa, että Don Lino on kidnapannut hänet järjestämään kokouksen. Lola on myös osallistunut kokoukseen tarkoituksenaan kostaa Oscarille heidän erostaan. Don Lino uhkaa syödä Angien, jos Oscar ei noudata. Lenny tarttuu Angieen ja laittaa hänet suuhunsa (jotta Oscar pelästyttää haita), mutta sitten pettää hänet. Raivoissaan Don Lino jahtaa Oscaria riutan läpi. Oscar suuntaa valaanpesuun ja vangitsee Don Linon ja vangitsee Lennyn vahingossa koneisiin. Kaikki antavat Oscarille suosionosoituksia, mutta lopulta hän tunnustaa totuuden Frankien kuoleman takana. Sitten hän kertoo Don Linolle, että kaikki rakastavat Lennyä sellaisena kuin hän on, ja kehottaa häntä kunnioittamaan jokaisen henkilökohtaisia ​​valintoja. Oscarin tunnustuksen innoittamana Don Lino sovittuu poikansa kanssa ja hyväksyy hänet sellaisena kuin hän on ja toteaa, että hän ja hänen jenginsä eivät kanna kaupunkia pahalla. Oscar hylkää kaiken varallisuuden, jonka hän on hankkinut, tekee rauhan haiden kanssa, hänestä tulee Whale Washin apulaisjohtaja, jota nyt käyttävät hait, orkat, miekkakalat ja mustekalat, ja hän aloittaa suhteen Angien kanssa, kun hän nauttii rehellisestä elämästä.

Luottojen puolivälissä näytetään, että Lola ei ole koskaan saanut selville, että Oscar valehteli olevansa "Sharkslayer". järjettömän erakkorapun nimeltä Crazy Joe, joka on hänen toimintansa karma.

Äänilähetys

• Will Smith Oscarina , koominen kadun viisas bluestreak siivooja, joka työskentelee Reef Cityn Whale Washissa ja haluaa olla rikas, mutta hänen suunnitelmansa epäonnistuvat aina, ja hän päätyy velkaa pomolleen viidellä tuhannella simpukalla .
• Robert De Niro esittää Don Edward Linoa, suurta valkoista haita ja rikollisen taipumuksen omaavien joukkojen johtajaa, joka haluaa kahden poikansa ottavan hänen liiketoimintansa haltuunsa ja johtavan sitä yhdessä.
• Renée Zellweger Angiena, Oscarin enkelikala paras ystävä ja kollega. Angiesta tulee lopulta Oscarin tyttöystävä.
• Jack Black Lenny Linona, Don Linon nuorin poika, kasvissyöjä, Frankien nuorempi veli, ja hänestä tulee hyviä ystäviä Oscarin ja Angien kanssa.
• Angelina Jolie Lolana, viettelevä naarasleijonakala, jota Oscar herättää romanttista kiinnostusta. Hän viittaa itseensä pinnalliseksi ja välittää vain rahasta.
• Martin Scorsese Sykesinä, pufferfish, joka on Whale Washin omistaja ja lainahai , jolle Oscar on velkaa viisi tuhatta simpukkaa. Hän työskenteli kerran Don Linon kanssa, mutta hänet erotettiin ja pyydettiin velkojaan maksamaan gangsteri.
• Ziggy Marley ja Doug E.Doug Ernie ja Bernie, kaksi Jamaikan meduusaa ja Sykesin toimeenpanijoita, jotka nauttivat Oscarin kiduttamisesta tuskallisilla piikkeillään, kun tämä on vaikeuksissa pomonsa kanssa.
• Michael Imperioli Frankie Linona, Lennyn vanhempi veli ja Don Linon vanhin ja ilkeämpi poika, joka on hämmentynyt Lennyn kasvisnäkemyksistä.
• Vincent Pastore Luca, mustekala, joka on Don Linon "vasenkätinen, oikea käsi", jolla on taipumus kertoa ilmeistä paljon Linon turhautumiselle.
• Peter Falk Don Feinberginä, vanhanaikainen leopardihai ja rikollispoliittisten leopardihaiden joukon johtaja, joka on Don Linon ystävä.
• Katie Couric kuin Katie Current, Southside Reefin paikallinen toimittaja Yhdysvaltain julkaisussa. Tuolloin Katie Couric isännöi Today in America -tapahtumaa. Australian julkaisussa paikallinen Today -juontaja Tracy Grimshaw kopioi linjat. Fiona Phillips Ison -Britannian GMTV: stä esitti elokuvan brittiläisen julkaisun äänen. Italian Verissimon Cristina Parodi esitti hahmon italialaisen version.
• David P. Smith Crazy Joena, hämmentynyt erakkorapu, joka on Oscarin ystävä. Hän asuu jäteastiassa Whale Washin lähellä.
• Bobb'e J. Thompson , Kamali Minter, Emily Lyon Segan lyhytnäyttelijöinä, rikolliset lapset, jotka rakastavat ruiskuttamaan maalia ja jotka ovat Oscarin ystäviä.
• Shelley Morrison rouva Sanchezina
• David Soren katkarapuna, katkarapu, joka pelkää hain syövän ja on Don Linon vihollinen.

Tuotanto

Elokuva julkistettiin virallisesti huhtikuussa 2002, nimellä Sharkslayer , ohjaajana Vicky Jenson ( Shrek ) ja Eric "Bibo" Bergeron ( The Road to El Dorado ). Syyskuuhun 2003 mennessä se oli nimeltään Shark Tale , jotta otsikko kuulostaisi vähemmän väkivaltaiselta ja perheystävällisemmältä. Elokuvan tuottaja Bill Damaschke selitti otsikon muutoksen: "Päätimme tehdä elokuvasta hieman enemmän noir, ehkä hieman tummemman kuin mihin olemme laskeutuneet." Shark Tale on ensimmäinen DreamWorks Animationin Glendale- laitoksessa tuotettu tietokoneanimaatioelokuva .

James Gandolfini oli alun perin äänestämässä Don Lino -nimistä haita, mutta hänen täytyi luopua ja Robert De Niro otti roolin haltuunsa.

Elokuva tuotettiin samanaikaisesti toisen vedenalaisen animaatioelokuvan Finding Nemo kanssa , joka julkaistiin puolitoista vuotta ennen Shark Talea . DreamWorks Animationin toimitusjohtaja Jeffrey Katzenberg puolusti elokuvaa sanoen, että "kaikki samankaltaisuudet ovat vain sattumaa. Olemme olleet avoimia Pixar -ihmisten kanssa , joten emme astu toisten varpaille".

Vapauta

Piazza San Marco vuonna Venetsia päivää ennen elokuvan maailmanensi-iltaan, jossa se heijastetaan maailman suurin puhallettava valkokankaalla .

Hain tarina on alunperin suunniteltu julkaistavaksi 5. marraskuuta 2004, mutta se siirrettiin lokakuuhun 1. 2004, jotta vältetään kilpailu Disney / Pixar 's Ihmeperhe . Elokuva sai maailmanlaajuisen ensi-ilta 10. syyskuuta 2004 Piazza San Marco vuonna Venetsia , Italia. Näytös osana Venetsian elokuvajuhlia oli ensimmäinen kerta, kun Piazza San Marco suljettiin suuren elokuvan ensi -iltaa varten. Kalvo heijastetaan suurin puhallettava näytön koko maailmassa, suurempi kuin kuusi lisäkerrosta pitkä ja yli 3900 neliöjalkaa (360 m ² ). Se täytti 5 000 m ³ ilmaa ja täytti yli 50 tonnia vettä vakautumiseen. Ensi -illassa oli 6000 kävijää, mukaan lukien Will Smith, Angelina Jolie, Robert De Niro ja Michael Imperioli. Elokuvan tuottaja Jeffrey Katzenberg selitti, että he "halusivat löytää ainutlaatuisen tavan esitellä tämä elokuva maailmalle. Tarvitsimme suuren idean.… Enemmän kuin kaikki, olemme showbusinessissa. Tämä on show -osa. "

Kotimainen media

Shark Tale julkaistiin DVD: llä ja VHS: llä 8. helmikuuta 2005 yhdessä DVD-yksinoikeudella animoidun lyhytelokuvan Club Oscar kanssa . Kolmen ja puolen minuutin lyhytelokuva jatkuu siitä, missä pääelokuva päättyy.Se näyttää Hain tarinan hahmot tanssivat valaanpesussa lauantai-illan kuumeelle . Elokuva julkaistiin myös Game Boy Advance Videossa lokakuussa 2005. Elokuva julkaistiin Blu-ray-levyllä 5. helmikuuta 2019.

Klubi Oscar

Club Oscar on viiden minuutin tietokoneanimoitu lyhytelokuva, joka on lisäominaisuutena Shark Talen DVD- ja VHS-julkaisuille ja sijoittuu elokuvan jälkeen. Lyhyesti sanottuna, Whale Wash muuttuu juhlakerhoksi.

Vastaanotto

Lippumyymälä

Shark Tale avattiin sijalla 1 47,6 miljoonalla dollarilla, mikä oli tuolloin toiseksi suurin avaus DreamWorks-animaatioelokuvalle Shrek 2: n takana (108 miljoonaa dollaria). Elokuva pysyi Yhdysvaltojen ja Kanadan ykköselokuvana toisena ja kolmantena viikonloppuna.

Kaiken kaikkiaan se tuotti 160,9 miljoonaa dollaria Pohjois -Amerikassa ja 213,7 miljoonaa dollaria kansainvälisesti, jolloin maailmanlaajuinen kokonaissumma oli 374,6 miljoonaa dollaria. Se teki siitä yhdeksännen eniten tuottavan elokuvan vuonna 2004 .

Kriittinen vastaanotto

Käytössä Rotten Tomatoes , elokuva on hyväksyntä luokitus 36% perustuu 183 arvostelua, joiden keskimääräinen arvosana 5,15 / 10. Sivuston kriitikkojen yksimielisyys kuuluu: "Johdannainen ja täynnä pop-kulttuurin vitsejä." Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 48 joukosta 100 perustuu 36 kriitikot, joka ilmaisee "sekoitettuja tai keskimääräinen arvioita." CinemaScoren haastatellut yleisöt antoivat elokuvalle keskimääräisen arvosanan "A−" A+ F -asteikolla.

Roger Ebert antoi Shark Talelle kaksi neljästä tähdestä ja huomautti: "Koska Shark Talen kohdeyleisö on oletettavasti lapsia ja nuorempia teini-ikäisiä, kuinka moni heistä on nähnyt R-luokitellun kummisetä ja saa kaikki sisävitsit? Luulen, että osa sen hahmoista ja vuoropuhelusta on siirtynyt yleiseen tietoon. Mutta on outoa, että lapsikeskeinen elokuva perustuisi parodiaan aikuisten vuoden 1972 gangsterielokuvasta. " Hän ajatteli myös, että nuoremmilla katsojilla olisi vaikeuksia nauttia elokuvasta aikuisten hahmoista, joilla on aikuisten ongelmia, kuten kehittyneestä rakkauskolmiosta ja päähenkilöstä, joka haluaa selvittää velkansa lainahailla , ja vertasi sitä onnistuneempiin kalakeskeisiin animaatio-ominaisuuksiin, kuten Pixar Animation Studios " Nemoa etsimässä , joka Ebert tuntui esillä yksinkertaisempi juoni yleisö voisi helpommin samaistua. Richard Roeper kommentoi, että vaikka elokuva ei ollut samalla tasolla kuin Nemon löytäminen , se oli näkemisen arvoinen elokuva.

Todd McCarthy of Variety oli kriittinen elokuvan omaperäisyyden puutteesta: "Ylituntuma ulottuu tarinaan, vitseihin ja musiikkiin, joista useimmat viittaavat suosittuun viihteeseen noin 30 vuotta sitten", huomauttaen, että käsikirjoituksessa yhdistyvät Kummisetä ja Jaws , ja Autopesu . McCarthy kutsuu Smithin hahmoa "väsyttävän tutuksi" ja Zellwegeria "täysin kiinnostamattomaksi", mutta ylistää Martin Scorcesen lauluesitystä. Kirk Honeycutt Hollywood Reporterista sanoi, että elokuva ei ollut yhtä hyvä kuin Shrek , mutta kutsui sitä "liian vitsaavaksi, mutta usein varsin viihdyttäväksi huijaukseksi, jonka pitäisi miellyttää perheitä kaikkialla".

Sosiaalinen kommentti

Shark Tale on saanut kiistaa siitä, että se ylläpitää negatiivisia stereotypioita italialais-amerikkalaisista vastustajissaan. Poliitikko Bill Pascrell sanoi: "Vallitseva viesti on negatiivinen ja heidät on kestettävä kuivuakseen . Olen erittäin ylpeä italialais-amerikkalainen. Kun stereotypioit minua, se on kuin isovanhemmilleni pilkkaamista". Dona De Sanctis, Yhdysvaltojen Order Sons of Italy -johtajan varatoimitusjohtaja , sanoi: "Olimme erittäin huolissamme siitä, että tämän tyyppiset stereotypiat siirretään toiselle lasten sukupolvelle." Italic Institute of America -yhtiön perustaja John Mancini vastusti elokuvaa ja totesi: "Olemme huolissamme siitä, mitä teini -ikäiset oppivat ulkomaailmasta. He eivät yhdistä muita ryhmiä rikollisiksi, he tuntevat italialaiset vain gangstereina. Tavoitteenamme on poistaa italialaisuus. " Mielenosoituksen koordinoi New Jerseyn italialainen amerikkalainen One Voice Coalition . DreamWorks reagoi muuttamalla Peter Falkin hahmon nimen Don Brizzistä Don Feinbergiksi. Mancini kuitenkin vaati, että kaikki italialainen - hahmojen nimet, käytöstavat ja puhemuodot - hylätään.

American Family Association , kristillinen konservatiivinen järjestö, huolensa Hain tarina , mikä viittaa siihen, että se oli suunniteltu edistämään hyväksymistä homoseksuaalien oikeuksien lasten.

Kiitokset

Ääniraita

Hain tarina: Motion Picture Soundtrack julkaistiin 21. syyskuuta 2004. ääniraita ominaisuuksia vastikään levyttänyt eri taiteilijoiden, kuten Christina Aguilera , Mary J. Blige , Sean Paul , Timbaland , JoJo , Ludacris , Missy Elliott , ja Justin Timberlake , kuten sekä "Jotkut parhaista ystävistäni ovat haita", elokuvan viimeinen teema, jonka on säveltänyt Hans Zimmer .

Janet Jackson ja Beyoncé aikoivat alun perin nauhoittaa dueton elokuvan ääniraidalle. Jacksonin usein työskentelevä yhteistyökumppani Jimmy Jam , joka oli hiljattain työskennellyt Beyoncén kanssa The Fighting Temptations -ääniraidassa, kommentoi: "Ilmeisesti haluaisimme saada osallistua Janetille ja Beyoncelle, joiden kanssa juuri työskentelimme Fighting Temptations -projektissa . He ovat jo ilmaisseet kiinnostuksensa ", lisäämällä" Animoidulla teoksella on paljon mahdollisuuksia työskennellä eri ihmisten kanssa. " Jeffrey Katzenberg , DreamWorks Animationin toimitusjohtaja, oli nimittänyt Jacksonin tuottajat Jam & Lewisin mukaan soundtrackiin, vaikka duo tuotti vain yhden kappaleen elokuvalle, Jam sanoi: "Työskentelimme DreamWorksilla aiemmin Bryan Adamsin kappaleen parissa. for Spirit: villi ja vapaa ja Boyz II Men virittää varten Egyptin prinssi , ja Katzenbergin on fani mitä teemme. Hän ajatteli olisimme täydellisiä tehdä musiikkia Hain tarina. "

Kaaviot

Videopeli

Elokuvaan perustuva videopeli julkaistiin 29. syyskuuta 2004 Microsoft Windowsille , Xboxille , GameCubelle , PlayStation 2: lle ja Game Boy Advanceille . Julkaisema Activision , Edge of Reality kehitettiin konsolin versiot pelistä, vaikka Vicarious Visions kehitetty Game Boy Advance versio, ja Amaze Entertainment kehitetty Microsoft Windows-versio. Näyttelijät eivät toistaneet roolejaan pelissä.

Viitteet

Ulkoiset linkit

• Virallinen nettisivu
• Virallinen nettisivu
• Hain tarina klo IMDb
• Hain tarina at Big Cartoon DataBase
• Hain tarina klo allrovi