Sibyl Hathaway - Sibyl Hathaway
|
Dame
Sibyl Hathaway
| |
|---|---|
 Hathaway toukokuussa 1945
| |
| Sarkin nainen | |
|
Toimistossa 20. kesäkuuta 1927 - 14. heinäkuuta 1974 | |
| Edellä | William Frederick Collings |
| Onnistui | Michael Beaumont |
| Henkilökohtaiset tiedot | |
| Syntynyt |
Sibyl Mary Collings
13. tammikuuta 1884 Guernsey , Iso -Britannia |
| Kuollut | 14. heinäkuuta 1974 (90 -vuotias) Sark , Iso -Britannia |
| Puoliso (t) |
|
| Lapset | 8 (mukaan lukien Francis William Beaumont ) |
| Vanhemmat |
William Frederick Collings Sophie Moffatt |
Dame Sibyl Mary Collings Beaumont Hathaway DBE (13 Tammikuu 1884-14 Heinäkuu 1974) oli Dame Sark 1927 kuolemaansa asti vuonna 1974. Hänen 47 vuoden sääntö yli Sark , että Kanaalisaaret , kesti vallitsee neljä Monarchs : George V , Edward VIII , George VI ja Elizabeth II .
Dame oli Sarkin eksentrisen Seigneur William Frederick Collingsin tytär . Sibyl oppi ranskaa, Sercquiaisia , Normania ja saksaa ennen kuin hänestä tuli Sarkin feodaalinen nainen. Hän meni naimisiin Dudley Beaumontin kanssa vuonna 1901, ja heillä oli seitsemän lasta. Yksi hänen lapsistaan kuoli lapsena ja hänen miehensä kuoli espanjalaiseen flunssaan vuonna 1918, jolloin hänestä tuli taloudellisesti ongelmallinen leski. Hän seurasi isäänsä vuonna 1927 ja ryhtyi välittömästi vahvistamaan feodaalisia oikeuksiaan ja edistämään matkailua saarella, jota hän kutsui hellästi "feodalismin viimeiseksi linnoitukseksi". Kun hän avioitui uudelleen vuonna 1929, hänen toisesta aviomiehestään Robert Hathawaystä tuli laillisesti hänen vanhempi apulaishallitsijansa, mutta hän piti hallituksen hallinnassa.
Dame Sibylla hallintaoikeudesta näki Saksan miehityksen Kanaalisaaret että toisen maailmansodan , jonka aikana hän kieltäytyi evakuoida ja vakuuttunut saaristolaisten pysyä samoin. Hänen vanhin poikansa ja perillisensä Francis William Beaumont tapettiin vuonna 1941, kun taas hänen miehensä karkotettiin internointileirille vuonna 1943. Dame tunnetaan edelleen parhaiten hänen vangitsemattomasta käytöksestään miehityksen aikana. Sodan jälkeen hän jatkoi mainoskampanjaansa vahvistaen saaren matkailualaa.
Kun hän oli leski uudelleen vuonna 1954, hän jatkoi hallintaa yksin, ja hänet nimitettiin brittiläisen imperiumin ritarikunnan komentajaksi vuonna 1965. Britannian hallituksen virkamies kuvaili häntä "epätavallisen persoonallisuuden naiseksi", ja häntä kutsutaan usein termillä hyväntahtoinen diktaattori . Dame Sibyl kuoli 90 -vuotiaana, ja hänen seuraajakseen tuli hänen pojanpoikansa Michael Beaumont .
Aikainen elämä
Sibylla Mary Collings syntyi Guernseyn talossa, joka kuului aikoinaan John Allaire , hänen privateering iso-iso-isoisä, jonka liiketoimet toi läänitys on Sark tyttärelleen Marie Collings . Hänen vanhempansa olivat William Frederick Collings ja hänen Montrealissa syntynyt vaimonsa Sophie ( synt. Moffatt). Collings syntyi kaksi vuotta sen jälkeen, kun hänen tunnetusti hillitty isänsä perii fifin isältään, William Thomas Collingsilta . Hänellä oli yksi sisar, sisko nimeltä Doris.
Collings, Sarkin perillinen , kohteli isänsä kuin poika. Hän oli ontuva jalkojen epätasaisen pituuden vuoksi , mutta tämä ei estänyt häntä vaatimasta opettamaan häntä ampumaan, purjehtimaan ja kiipeämään kallioille. Hän ei koskaan antanut tyttäriensä valittaa tuskasta tai surusta, ja hänen seuraajansa oli myöhemmin kiitollinen siitä, että "hän pystyi elämään elämän ilman sääliä". Koska tulevaisuuden hallitsija saari sijaitsee Ranskan ja Yhdistyneen kuningaskunnan, hän oppi standardin ranskalaiset ja paikallista Sercquiais murteella Norman kielen .
Ensimmäinen avioliitto
15 -vuotiaana Sybil rakastui Dudley Beaumontiin , joka oli brittiläinen taidemaalari, joka ei kyennyt ampumaan eikä kiipeämään kallioille ja jota hänen isänsä piti siksi "heikkona". Hänen isänsä teki selväksi, että hän vastusti jyrkästi suhdetta, mutta Sibyl jatkoi tapaamista Beaumontin kanssa. Vuoteen 1901 mennessä hänen isänsä raahasi riidan jälkeen Sybilin ulos makuuhuoneestaan keskiyöllä ja heitti hänet ulos juhla -asunnosta paljain jaloin ja yöpaidassa. Sybil pysyi puutarhan aidan keskellä, kunnes Beaumont, äitinsä varoittamana (ikä ennen puhelinta), löysi hänet ennen aamunkoittoa. Hänen isänsä katui tekoaan melkein heti ja etsi häntä seuraavana aamuna saarelta, mutta hän oli päättänyt lähteä. Hän nousi veneeseen viereiselle Guernseyn saarelle. Kun Seigneur ryntäsi kyytiin etsimään häntä, kapteeni piilotti hänet. Guernseystä hän matkusti sukulaisensa luo Lontoossa. Beaumont meni pian naimisiin hänen kanssaan Pyhän Jaakobin kirkossa, Piccadillyssä .
Sibyl Beaumontilla ei ollut yhteyttä isäänsä seuraavan vuoden ajan, ennen kuin syntyi ensimmäinen lapsi, Bridget (1902–1948). Hänen isänsä halusi tulla sovitetuksi tyttärensä kanssa ja lähetti hänelle onnittelusähkeen, joka sisälsi myös lohdutuksen sanoja, koska lapsi oli nainen: "Anteeksi, että se oli vixen". Sybil sai kuusi lasta lisää: neljä poikaa - Francis William Lionel , Cyril John Astley, Basil Ian (kuollut lapsena) ja Richard Vyvyan Dudley sekä kaksi tytärtä - Douce Alianore Daphne ja Jehanne Rosemary Ernestine ( syntynyt postuumisti ). Perhe muutti Sarkiin vuonna 1912, muutama vuosi äitinsä kuoleman jälkeen.
Vuoden 1961 omaelämäkerrassaan Sybil kirjoitti laajasti suhteestaan ensimmäiseen aviomieheensä. Dudley Beaumont, joka palveli Britannian armeijassa upseerina ensimmäisen maailmansodan aikana , kuoli 24. marraskuuta 1918 Espanjan influenssapandemian aikana . Hänen kuolemansa jätti hänet raskaaksi leskeksi, jolla oli epävarma talous. Hänen isänsä eikä appensa, armeijan upseeri William Spencer Beaumont , eivät olleet halukkaita antamaan taloudellista tukea leskelle ja hänen kuudelle elossa olevalle lapselleen. Hän oppi saksaa ja alkoi työskennellä YMCA : ssa Kölnissä . Hän työskenteli myös Reinin brittiläisessä armeijassa ja kasvatti palkintokarjaa.
Liittyminen ja avioliitto
William Frederick Collings kuoli 20. kesäkuuta 1927, ja hänen seuraajakseen tuli hänen leski. Elämänsä loppupuolella hän lakkasi pyytämästä asukkailta kymmenyksiä , vehnää ja kalaa (kahden kanan feodaalinen vero). Liittymisen jälkeen uusi rouva vahvisti välittömästi feodaaliset oikeutensa ja jopa totesi: "He antavat minulle aina nahkaisimmat ja vanhimmat [kanat]".
Jotkut saaristolaiset valittivat, että Sark on viimeinen jäänne feodalismista Euroopassa, mutta Dame väitti, että maataloutta on kannustettava tekemään saaresta omavaraisempaa . Hän käytti saaren ainutlaatuista feodaalijärjestelmää houkutellakseen turisteja ja kieltäytyi antamasta mitään estääkseen heitä tuhoamalla sen rauhan. Hän kielsi näin moottoriajoneuvot ja lomaleirit, mutta päällikkö kieltäytyi antamasta asetusta, joka kieltäisi alkoholin myynnin kenelle tahansa, jonka tiedetään humalaan. Kuten hänen vanhin poikansa Francis, joka oli ilmeinen perillinen , hänkin oli kiinnostunut elokuvatuotannosta. Kun Venuksen tapaamista ammuttiin Sarkissa vuonna 1951, Dame jopa suostui sallimaan auton maihin, ilmeisesti uskoen, että " Land Rover oli eräänlainen vanhempi partiolainen ".
Syksyllä 1929 Dame oli matkalla lomalle Yhdysvaltoihin, kun hän tapasi Robert Hathawayn , amerikkalaisen syntyneen entisen armeijan lentäjän. 5. marraskuuta palattuaan Yhdysvalloista ja kaksitoista päivää kestäneen seurustelun jälkeen he menivät naimisiin St Marylebone Parish Churchissa . Robert ei tiennyt, että avioliitto teki hänestä jure uxoris seigneur Sarkin, vaimonsa apulaishallitsijan, kunnes he astuivat saarelle. Hathawayn vahva persoonallisuus varmisti kuitenkin, että hänellä oli viimeinen sana hallituksen asioissa; kun hänen miehensä osallistui hallituksen kokouksiin saarnaajana, hän seurasi häntä "neuvomaan". Luentoretket Yhdysvaltoihin toisen aviomiehensä yhteyksien avustuksella olivat osa hänen pyrkimyksiään edistää matkailua ja tuoda lisää tuloja saarelle.
Toinen maailmansota
Hathawayn toimikautensa seigneur keskeytyi Saksan miehityksen Kanaalisaaret että toisen maailmansodan 3. heinäkuuta 1940 vuoteen 8 toukokuu 1945. Vaikka osa asukkaista muiden Kanaalisaaret evakuoitiin, Hathaway ilmoitti, että hän ei jätä häntä saari, ja vahvistui kaikkien syntyperäisten saarelaisten pysyä. Hathaway näyttää uskovan, että saksalaiset eivät koskaan tule saarelle tai että heidän oleskelunsa on lyhyt.
Suurin osa hänen vuokralaisistaan katkerasti katkesi häntä päätöksestä jäädä Sarkille seuraavien viiden miehitysvuoden aikana, mutta kiitti häntä sodan jälkeen nähdessään, kuinka täydellinen evakuointi tuhosi naapurimaisen Alderneyn saaren . Dame sai hänen vanhemman virkamiehensä tavata saksalaisia upseereita satamassa ja saattaa heidät asuntoonsa, missä hänen piika ilmoitti heistä ikään kuin he olisivat vieraita.
Saarilaiset ja saksalaiset, joiden kieltä hän puhui täydellisesti, kunnioittivat Hathawaya suuresti johtajuudesta, jonka hän antoi tänä aikana, ja Ison -Britannian sisäministeri Herbert Morrison totesi, että hän pysyi "melkein kokonaan tilanteen rakastajana" koko ammatti. Hathaway oli ystävällisissä suhteissa Eugen Fürst zu Oettingen-Wallersteinin , joka oli Guernseyssä sijaitseva saksalainen komentaja, kuten heidän lämpimästä kirjeenvaihdostaan käy ilmi. Hän kirjoitti hänestä "viehättäväksi mieheksi" ja totesi "että heillä oli paljon yhteisiä ystäviä".
Monet muut Kanaalisaarista vastaavat saksalaiset upseerit olivat myös jaloja, ja Hathaway käytti hyväkseen heidän "jäykkää saksalaista muodollisuuttaan" ja teki selväksi, että häntä "odotettiin kohdeltavan - - jäykällä etiketillä, johon he olivat tottuneet oma maa." Hän vaati, että upseerit tulevat hänen luokseen eikä päinvastoin, ja odotti heidän kumartavan , suutelevan hänen kättään ja kumartavan uudelleen ennen kuin hän salli heidän istua. Käyttäen vaikutusvaltaansa Oettingen-Wallersteinin prinssin kanssa, hän onnistui saamaan saksalaisen armeijan lääkärin Sarkiin hoitamaan sairaita vuokralaisiaan. Kun saksalaiset määräsivät, että kaikki sarkalaiset opetetaan saksaksi, Dame tarjosi asunnossaan huoneen luokkahuoneeksi saaren lapsille.
Hathawayn vanhin poika Francis ja hänen toinen vaimonsa, näyttelijä Mary Lawson , tapettiin Liverpool Blitzin aikana ; hänen poikansa Michael tuli ensimmäisenä jonossa perimään saaren. Hänen miehensä karkotettiin Ilag VII vuonna Laufen Baijerissa helmikuussa 1943, jossa hän pysyi koko loppuelämänsä sodan. Hän ei allekirjoittanut mitään asiakirjaa, joka delegoi hänen arvovaltaansa, mikä tarkoitti sitä, että Hathawayn tänä aikana antamien asetusten laillisuus oli parhaimmillaan kyseenalaista. Hän kieltäytyi allekirjoittamasta saksalaisten antamia määräyksiä väittäen, että ne eivät yksinkertaisesti olleet hänen allekirjoitettavakseen. Häntä loukkasi käsky, joka kielsi seksuaaliset suhteet hänen vuokralaistensa ja saksalaisten joukkojen välillä sukupuolitaudin puhkeamisen vuoksi, koska määräys merkitsi, että sarkilaiset naiset olivat liittoutuneet saksalaisten kanssa.
Brittiläisen historioitsijan David Fraserin mukaan Sibyl ei vastustanut useita Saksan viranomaisten aiemmin antamia antisemitistisiä määräyksiä, jotka koskivat muun muassa hänen tšekkiläistä juutalaista ystäväänsä Annie Wranowskya.
Saaristolaiset kärsivät ruoan puutteesta miehityksen viimeisinä kuukausina. Hathaway järjesti hyökkäyksen saksalaisiin viljavarastoihin ja pelasti monet perheet nälkää salaisen perunavarastonsa kanssa. Sark vapautettiin 10. toukokuuta 1945. Kolme brittiläistä upseeria saapui paikalle ja selitti, että brittiläisiä joukkoja ei ollut käytettävissä, ja pyysi Damen ottamaan komennon 275 miehestä, jotka kuuluivat voitettuun saksalaiseen varuskuntaan. Hän varmisti, että varuskunta siivosi maamiinojen saaren. Hän oli kuitenkin niin huolissaan sodan aikana tekemiensä päätösten oikeudellisesta asemasta, että hän purjehti Guernseyyn vahvistamaan ne heti saaren vapautuessa. Hänen kokemuksensa Saksan miehityksestä inspiroi William Douglas-Homen näytelmää Sarkin dame . Hathawayn tapa ottaa saksalaisia vastaan on kuvattu vaikuttavaksi ja liian sydämelliseksi. Hänestä tuntui, ettei heillä ollut töykeä mitään hyötyä.
Sodanjälkeiset vuodet
Sodan jälkeen Hathaway jatkoi Sarkin matkailukaupan edistämistä ja kannatti uuden sataman rakentamista. Vuonna 1949 hän ja hänen miehensä ottivat vastaan prinsessa Elizabethin, Edinburghin herttuattaren (myöhemmin kuningatar Elisabet II) ja Edinburghin herttuan , joka avasi uuden sataman. Samana vuonna Hathawaystä tuli Britannian valtakunnan ritarikunnan upseeri .
Sibylin ja Robert Hathawayn onnellinen avioliitto päättyi hänen kuolemaansa vuonna 1954, kuusi vuotta hänen vanhimman lapsensa Bridgetin kuoleman jälkeen. Leski Hathaway sai jälleen täyden auktoriteettinsa saaren suhteen. Vuonna 1957 kuningatar Elisabet II ja Edinburghin herttua palasivat Sarkiin; tämä oli ensimmäinen kerta, kun hallitseva hallitsija oli koskaan tullut saarelle.
Hathaway osoitti kunnioitusta kuningattarelle siinä yhteydessä - ensimmäisen kerran seremonia suoritettiin itse Sarkille. Hänen omaelämäkerransa Dame of Sark julkaistiin vuonna 1961.
Käytössä 400 vuotta kuningatar Elizabeth I : n myöntämistä allekirjoitettu perusoikeuskirja 1565 Sark ensimmäinen Seigneur, Hellier de Carteret , Hathaway tehtiin Dame komentaja ritarikunnan Brittiläisen imperiumin klo Buckinghamin palatsi . Sitten hän kutsui leikillään itseään "kaksoisnaiseksi". Kuitenkin pian nelivuotispäivänsä jälkeen hänen tyttärensä Douce Briscoe kuoli vuonna 1967 kamppailtuaan alkoholismin kanssa pitkään.
Vuonna 1969 Hathawaya huolestutti yhä enemmän kuninkaallinen komissio perustuslain tunkeutumisesta hänen asioihinsa. Samaan aikaan hän kävi jyrkän kiistan pääperusteiden kanssa väittäen, että sen jäsenet rikkoivat itse antamiaan lakeja ja että heidän väärinkäytöksensä uhkasivat tehdä hänen turismikampanjansa turhaksi. Hän järkytti saaristolaisia ilmoittamalla aikomuksestaan erota saaren peruskirjasta takaisin kruunulle "hieman samalla tavalla kuin perinnöllinen le Mesurier -perhe teki Alderneyssä" ja suositella, että Guernsey ottaa hallituksen haltuunsa. Uhka oli tehokas; määräyksiä noudatettiin yhtäkkiä paljon tiukemmin. Ensi vuoden alussa Hathaway peruutti ilmoituksensa, kun hänet oli vakuuttanut "valtava määrä kirjeitä ja pyyntöjä".
Kuolema
Cyril Beaumont kuoli vuonna 1973 ja hänestä tuli viides Dame Sibylin elossa oleva lapsi. Ensi vuoden alussa 90-vuotias antoi hyväksynnän William Douglas-Homen näytelmän The Dame of Sark näyttämölle , toisen maailmansodan kokemusten innoittamana. Hän odotti innolla tapaamistaan Celia Johnsonin kanssa , jonka piti pelata nimiroolia, mutta joka kuoli äkillisesti sydänkohtaukseen 14. heinäkuuta 1974. Näytelmää mukautettiin myöhemmin televisioelokuvaksi vuonna 1976, ja pääosassa oli Johnson.
Tunnelma siirtyi hyväntahtoisesta diktaattorista , jota Ison -Britannian hallituksen virkamies kutsui "epätavallisen persoonallisuuden naiseksi", hänen pojanpojalleen Michael Beaumontille. Sark pysyi "feodalismin viimeisenä linnana", kuten hän ylpeänä ilmaisi, vuoteen 2008, jolloin yleiset äänioikeudet ja demokraattinen johto perustettiin.
Viitteet
Ulkoiset linkit
- Dame of Sark: An Autobiography, 1962 - ladattavissa Internet -arkistosta