Laulaa sateessa -Singin' in the Rain

Laulaa sateessa
Laulaa sateessa (1952 juliste) .jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut
Kirjoittanut
Ehdottama " Laulaa sateessa "
Tuottanut Arthur Freed
Pääosassa
Elokuvaus Harold Rosson
Muokannut Adrienne Fazan
Musiikki:
tuotanto
yhtiö
Jakelija Loew's Inc.
Julkaisupäivä
Käyntiaika
103 minuuttia
Maa Yhdysvallat
Kieli Englanti
Budjetti 2,54 miljoonaa dollaria
Lippumyymälä 7,2 miljoonaa dollaria

Laulavat sadepisarat on 1952 amerikkalainen musikaali romanttinen komedia elokuva Ohjaus ja koreografia Gene Kellyn ja Stanley Donen , pääosissa Kelly, Donald O'Connor ja Debbie Reynolds ja featuring Jean Hagen , Millard Mitchell ja Cyd Charisse . Se tarjoaa kevyen kuvauksen Hollywoodista 1920 -luvun lopulla, ja kolme tähteä kuvaavat esiintyjiä, jotka ovat siirtyneet mykkäelokuvista " talkies ".

Elokuva oli vain vaatimaton hitti, kun se julkaistiin ensimmäisen kerran. O'Connor voitti Golden Globe -palkinnon parhaasta näyttelijästä - musikaali tai komedia , ja Betty Comden ja Adolph Green voittivat käsikirjoituksestaan Writers Guild of America -palkinnon , kun taas Jean Hagen oli ehdolla parhaan naissivuosan Oscar -palkinnon saajaksi . Kuitenkin on sittemmin myönnetty legendaarisen aseman nykyajan kriitikot, ja on usein pidetty suurin elokuvamusikaali koskaan tehty , samoin kuin suurin elokuva tehdään " Freed Unit " at Metro-Goldwyn-Mayer . Se nousi AFI: n Greatest Movie Musicals -luettelon kärkeen ja on kaikkien aikojen viidenneksi suurin amerikkalainen elokuva sen vuonna 2007 päivitetyssä suurimpien amerikkalaisten elokuvien luettelossa.

Vuonna 1989 Laulavat sadepisarat oli yksi ensimmäisistä 25 elokuvaa valittu Yhdysvaltain kongressin kirjaston varten säilytettäväksi National Film Registry siitä, että 'kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävä'. Vuonna 2005 British Film Institute sisällytti sen luetteloon 50 elokuvasta, jotka tulee nähdä 14-vuotiaana. Vuonna 2008 Empire- lehti arvioi sen kaikkien aikojen kahdeksanneksi parhaaksi elokuvaksi. In Sight & Sound -lehden 2012 luettelo 50 eniten elokuvien kaikkien aikojen Laulavat sadepisarat sijoitettu 20. päivä.

Tontti

Don Lockwood ( Gene Kelly ) on suosittu mykkäelokuvan tähti, jolla on nöyrät juuret " kuorijana " ja stuntmanina. Don tuskin sietää turhaa, ovelaa, ymmärtäväistä ja matalaa päänaista Lina Lamontia ( Jean Hagen ), vaikka heidän studionsa Monumental Pictures yhdistää heidät romanttisesti lisätäkseen heidän suosiotaan. Lina on vakuuttunut siitä, että he ovat rakastuneita Donin vastalauseista huolimatta.

Viimeisimmän elokuvansa, The Royal Rascal , ensi -illassa Don kertoo kokoontuneelle yleisölle version elämäntarinaansa, mukaan lukien mottonsa: "Arvokkuus, aina ihmisarvo". Hänen sanansa ovat humoristisesti ristiriidassa takaumien kanssa, jotka osoittavat hänet parhaan ystävänsä Cosmo Brownin ( Donald O'Connor ) rinnalla ("Sovi viuluksi"). Don pakenee faneiltaan ensi -illan jälkeen ja hyppää ohikulkuneuvoon, jota johtaa Kathy Selden ( Debbie Reynolds ). Hän jättää hänet pois, mutta ei ennen kuin väittää olevansa näyttelijä ja pilkkaa hänen "arvottomia" saavutuksiaan elokuvatähtenä.

Myöhemmin iltajuhlissa Donin studion johtaja RF Simpson ( Millard Mitchell ) näyttää lyhyen esityksen puhuvasta kuvasta , mutta hänen vieraansa eivät vaikuta. Donin huviksi Kathy ponnahtaa esiin pilkkakakusta aivan hänen edessään ja paljastaa olevansa kuorotyttö ("All I Do is Dream of You"). Raivoissaan Donin kiusaamisesta, hän heittää kakun hänelle, lyö vahingossa Linaa kasvoihin ja pakenee sitten. Don joutuu Kathyyn ja etsii häntä viikkoja, ja Cosmo yrittää piristää häntä (" Make 'Em Laugh "). Kuvaillessaan romanttista kohtausta kateellinen Lina paljastaa, että hänen vaikutuksensa on Kathyn työn menetyksen ja myöhemmän katoamisen takana. Studio -tontilla Cosmo löytää vihdoin Kathyn hiljaa työskentelevän toisessa Monumental Pictures -tuotannossa ("Beautiful Girl") ja he sopivat keskenään. Don laulaa hänelle rakkauslaulun, ja hän tunnustaa olleensa hänen fani koko ajan ("You Were Meant for Me").

Kun kilpaileva studio Warner Bros. on saavuttanut valtavan osuman ensimmäisellä puhekuvallaan, vuoden 1927 elokuvalla The Jazz Singer , RF päättää, ettei hänellä ole muuta vaihtoehtoa kuin muuntaa seuraava Lockwoodin ja Lamontin elokuva The Dueling Cavalier puhujiksi. Tuotantoon liittyy vaikeuksia, mukaan lukien Linan ritiläääni ja voimakas Brooklyn -aksentti . Ärsyyntynyt sanakirjavalmentaja yrittää opettaa häntä puhumaan oikein, mutta tuloksetta. Sitä vastoin Don pärjää paremmin sanakirjaopetuksessa ("Mooses olettaa"). Dueling Cavalier : n esikatselu seulonta on katastrofi; näyttelijät ovat tuskin kuultavia mikrofonien hankalan sijoittamisen ansiosta, Don toistaa Linalle "minä rakastan sinua" -rivin kerta toisensa jälkeen, yleisön pilkkaavan naurun vuoksi, ja elokuvan keskellä ääni sammuu, ja hauskoja tuloksia, kun Lina pudistaa päätään, kun konna syvä ääni sanoo: "Kyllä! Kyllä! Kyllä!" ja konna nyökkää päätään, kun Linan kitisevä sopraano sanoo: "Ei! Ei! Ei!"

Myöhemmin (" Hyvää huomenta ") Kathy ja Cosmo auttavat Donia keksimään idean muuttaa The Dueling Cavalier musikaaliksi The Dancing Cavalier, jossa on moderni musiikkinumero ja taustatarina. Kolme ovat pettyneitä, kun he ymmärtävät, että Linan kauhea ääni on edelleen ongelma. Silti Cosmo, innoittamana The Dueling Cavalierin kohtauksesta, jossa Linan ääni ei ollut synkronoitu, ehdottaa, että he kopioivat Linan äänen Kathyn (" Singin 'In the Rain ") kanssa. Kuultuaan Donin ja Cosmon esittäneen idean ("Broadway Melody"), RF hyväksyy, mutta kehottaa heitä olemaan ilmoittamatta Linalle, että Kathy tekee kopioinnin ("Haluatko sinä"). Kun hän on oppinut totuuden, vihainen Lina lähtee kopiointitilaisuuteen ja tulee vieläkin vihaisemmaksi, kun hänelle kerrotaan, että Don ja Kathy ovat rakastuneita ja aikovat mennä naimisiin ja että RF aikoo antaa Kathylle näyttöluoton ja suuren julkisuuden . Lina uhkaa haastaa RF: n oikeuteen, ellei hän varmista, ettei kukaan koskaan kuule Kathystä ja että hän kopioi koko uransa ajan. RF suostuu vastahakoisesti Linan sopimuksen lausekkeen vuoksi, jonka mukaan studio on vastuussa positiivisesta tiedotusvälineistä.

Tanssivan cavalierin ensi -ilta on valtava menestys. Kun yleisö vaatii Linaa laulamaan livenä, Don, Cosmo ja RF käskevät häntä synkronoimaan huulet mikrofoniin, kun taas verhon takana piilotettu Kathy laulaa toiseen. Kun Lina "laulaa" ("Singin 'in Rain Reprise"), Don, Cosmo ja RF avaavat iloisesti verhon paljastaen väärennökset. Lina pakenee nöyryytyksestä, ja ahdistunut Kathy yrittää myös paeta, mutta Don ilmoittaa ylpeänä yleisölle olevansa elokuvan "oikea tähti" ("You Are My Lucky Star"). Myöhemmin Kathy ja Don suutelevat mainostaulun edessä uutta elokuvaansa, Singin 'in the Rain, varten .

Heittää

  • Gene Kelly näyttelee Donald (Don) Lockwoodia, lehdistön rakastamaa hiljaista elokuvan tähteä. Kellyn esiintymistä kappaleessa "Singin 'in the Rain" pidetään nyt ikonisena.
  • Debbie Reynolds näyttelee Kathy Seldenia, tanssijaa, josta tulee Donin johtava nainen. Reynolds oli vasta yhdeksäntoista, kun kuvaukset alkoivat.
  • Donald O'Connor Cosmo Brownina, Donin elinikäinen ystävä ja vaudeville -kumppani, josta tulee Monumental Picturesin musiikkiosaston johtaja.
  • Jean Hagen Lina Lamontina. Tuore roolistaan Asfaltti viidakossa , Hagen luki osan tuottaja Arthur Freedille . Hän teki kuolleen vaikutelman Billie Dawnista, Judy Hollidayn hahmosta Born Yesterday- josta Hagen oli ollut Hollidayn alitutkija-joka voitti hänelle roolin.
  • Millard Mitchell RF Simpsonina. Monumental Picturesin kuvitteellisen pään alkukirjaimet viittaavat tuottaja Arthur Freediin. RF käyttää myös yhtä Freedin suosikkilausekkeista, kun hän sanoo, että hän "ei voi visualisoida sitä" ja joutuu näkemään sen ensin elokuvassa viitaten "Broadway Melody" -sarjaan. Tämä on vitsi, koska yleisö on juuri nähnyt sen.
  • Cyd Charisse pitkäjalkanaisena naisena vihreissä paljeteissa ja Louise Brooks -tyylisissä hiuksissa, jotka heiluttavat Gene Kellyä "Broadway Melody" -sarjassa.
  • Douglas Fowley , Don ja Linan elokuvien ohjaaja Roscoe Dexter.
  • Rita Moreno Zelda Zandersina, "Zip Girl" ja Linan ystävä.

Luottamaton

  • Betty Noyes Debbie Reynoldsin lauluäänenä kappaleissa "Will You" ja "You Are My Lucky Star".
    • Lisäksi vaikka elokuva pyörii ajatuksen ympärillä, että Kathy joutuu kopioimaan Linan lävistävän äänen, kohtauksessa, jossa Kathy kuvataan nauhoittamalla linja Linan vuoropuhelua ("Mikään ei voi pitää meitä erillään, rakkautemme kestää, kunnes tähdet kääntyvät) kylmä "), käytetään Jean Hagenin normaalia ääntä, koska Hagenin syvä, rikas ääni oli parempi kuin Reynoldsin hieman ohut ja nuorekas ääni.
  • Kuningas Donovan Rodina, Monumental Picturesin julkisuusosaston johtaja.
  • Judy Landon Olga Marana, hiljaisen näytön vamp, joka osallistuu The Royal Rascalin ensi -iltaan .
  • Madge Blake Dora Baileyna, Hollywoodin juorukolumnisti Louella Parsonsin pohjalta .
  • Kathleen Freeman Phoebe Dinsmorena, Linan sanakirjavalmentajana.
  • Bobby Watson Lockwoodin sanakirjavalmentajana "Mooses olettaa" -numeron aikana.
  • Jimmy Thompson "Beautiful Girl" -laulajana.
  • Mae Clarke kampaajana, joka viimeistelee Lina Lamontin kampauksen.
  • Julius Tannen esittelee puhuvien kuvien tekniikkaa.
  • Tommy Farrell Sid Philipsinä, kappaleen "Beautiful Girl" sisältävän elokuvan ohjaajana.

Lauluja

Laulamisen sateessa suunnitteli alun perin MGM: n tuottajan Arthur Freedin , Freed -yksikön johtaja, joka on vastuussa MGM: n ylellisten musikaalien esittämisestä, välineenä hänen luettelolleen kappaleista, jotka on kirjoitettu Nacio Herb Brownin kanssa aiemmille MGM -musiikkielokuville Vuosina 1929–39. Käsikirjoittajat Betty Comden ja Adolph Green kirjoittivat yhden kokonaan uuden kappaleen "Moses Supuses", ja musiikin johtaja Roger Edens esitti musiikin (katso alla). Freed ja Brown kirjoittivat elokuvalle uuden kappaleen " Make 'Em Laugh ".

Kaikissa kappaleissa on Freedin sanoja ja Brownin musiikkia, ellei toisin mainita. Jotkut kappaleet, kuten "Broadway Rhythm", "Should I?" Ja erityisesti " Singin 'in the Rain ", ovat olleet esillä lukuisissa elokuvissa. Alla luetellut elokuvat merkitsevät ensimmäistä kertaa, kun jokainen kappale esitettiin näytöllä.

Tuotanto

Historia

Arthur Freed, MGM: n "Freed -yksikön" johtaja, joka on vastuussa studion kiiltävistä ja lumoavista musikaaleista, loi idean elokuvasta, joka perustuu hänen ja Nacio Herb Brownin kirjoittamiin kappaleisiin, ja kutsui Betty Comdenin ja Adolphin Green New Yorkista keksimään tarinan, joka yhdistää kappaleet yhteen ja kirjoittaa käsikirjoituksen. Comden ja Green kieltäytyivät ensin tehtävästä, koska heidän agenttinsa oli vakuuttanut heille, että heidän uusi sopimuksensa MGM: n kanssa kehotti heitä kirjoittamaan sanat kaikille kappaleille, elleivät Irving Berlin , Cole Porter tai Rodgers ja Hammerstein ole säveltäneet . Kahden viikon tauon jälkeen heidän uusi agenttinsa Irving "Swifty" Lazar , joka oli tutkinut sopimuksen, kertoi heille, että lauseke oli täysin heidän edellisen agenttinsa keksintö ja että sopimuksessa ei ollut tällaista kieltä . Kuultuaan tämän Comden ja Green alkoivat työskennellä tarinan ja käsikirjoituksen parissa.

Koska monet kappaleet oli alun perin kirjoitettu aikana, jolloin mykkäelokuvat olivat siirtymässä "talkieille", ja musikaalit olivat suosittuja yleisön keskuudessa, Comden ja Green keksivät ajatuksen, että tarina olisi asetettava Hollywoodin siirtymäkauden aikana , aikakausi, jonka he tunsivat läheisesti. Kun Howard Keel mainittiin mahdollisena pääosana, he yrittivät kehittää tarinan, jossa oli mukana länsimaisten elokuvien tähti, joka palaa laulavaksi cowboyksi, mutta he jatkoivat vetoa tarinaan hämmästyttävästä romanttisesta sankarista, jolla on vaudeville -tausta, joka selviää siirtyminen palaamalla takaisin kykyihinsä laulu- ja tanssimiehenä, tarina, johon Gene Kelly sopi hyvin.

Kellyä ei tavoitettu tuolloin, koska hän oli syvästi uppoutunut amerikkalaiseen Pariisissa (1951), jonka kanssa hän teki koreografia Stanley Donenin kanssa ja jossa hän näytteli. Comden ja Green jatkoivat käsikirjoituksen työstämistä, ja heillä oli tuolloin kolme mahdollista avausta elokuvalle: mykkäelokuvan ensi-ilta, aikakauslehtihaastattelu Hollywood-tähden kanssa ja tähti-tapaa-tyttö, tähti-häviää-tyttö. Koska he eivät voineet päättää, mitä käyttää tai miten edetä, he olivat juuri päättäneet palauttaa ennakkonsa MGM: lle ja myöntää tappionsa, kun Betty Comdenin aviomies saapui New Yorkista ja ehdotti yhdistämään kaikki kolme aukkoa yhdeksi. Käsikirjoituksen uudelleen kirjoitetulla avauksella hyväksyivät Freed ja MGM: n tuotantojohtaja Dore Schary , joka oli äskettäin korvannut Louis B. Mayerin .

Tähän mennessä kuvaus amerikkalaisesta Pariisissa oli päättynyt, ja Freed ehdotti, että Kellylle annettaisiin käsikirjoitus luettavaksi. Kelly ja Donen vastasivat innostuneesti ja osallistuivat heti käsikirjoituksen uudelleen kirjoittamiseen ja säätämiseen. Comden, Green, Kelly ja Donen olivat kaikki vanhoja ystäviä, ja prosessi sujui ongelmitta. Freed-Brownin kappaleiden lisäksi Comden ja Green tekivät sanoitukset Roger Edensin säveltämän "Moses Suppose" -sanan . Vähän ennen kuvaamisen aloittamista "The Wedding of the Painted Doll", jonka Comden ja Green olivat "kivuliaasti kiilautuneet käsikirjoitukseen piristävänä kappaleena", korvattiin uudella Freed/Brown-kappaleella "Make 'Em Laugh", joka muistutti merkittävästi Cole Porterin vuoden 1948 kappaletta " Be a Clown ".

Kun Comden ja Green olivat palanneet New Yorkiin työskentelemään muiden projektien parissa, he saivat sanoman, että Kellyn ja Debbie Reynoldsin välisen rakkauslapsusarjan osalta tarvitaan uusi kappale. Alkuperäinen oli ollut laulu- ja tanssiseos, joka sisälsi erilaisia ​​settejä eri äänivaiheilla studio-erässä, mutta heiltä kysyttiin romanttinen rakkauslaulu tyhjälle äänialueelle, ja sitä tarvittiin välittömästi. Comden ja Green tarjosivat tällaisen kohtauksen elokuvalle "You Are My Lucky Star" ja lähettivät sen Hollywoodiin.

Tarkistukset varhaisista luonnoksista

Traileri
  • Varhaisessa luonnoksen käsikirjoituksen, musiikkikappaleen "Laulavat sadepisarat" oli tarkoitus laulaa Reynolds, O'Connor, ja Kelly, nousemassa ravintolan flopin jälkeen esikatselu kaksintaistelu Cavalier , juhlia ajatus muuttaa elokuvan musikaaliksi.
  • Kelly, joka laulaa "You Were Meant For Me" Reynoldsille tyhjällä äänialueella, ei kuulunut luonnokseen. Numero oli alun perin suunniteltu siten, että Kelly laulaa sekalaista muita kappaleita hänelle, kun ne hölmöilivät erilaisten studioparien erien ympärillä.
  • Rita Moreno oli alun perin laulanut kappaleen "I'm Got a Feelin 'You're Foolin" muiden showgirlien kanssa, mutta tämä päätyi osaksi "Beautiful Girl Montage" -tapahtumaa ilman häntä.

Kohtaukset kuvattiin, mutta leikattiin ennen julkaisua

  • Gene Kelly lauloi kappaleen "All I Do Is Dream of You" juhlan jälkeen RF Simpsonin talossa, kun Kelly jahtaa Reynoldsia. Laulu, joka päättyy Kellyn makuuhuoneeseen, leikattiin julkaisuversiosta kahden esikatselun jälkeen , ja kuvamateriaali on kadonnut.
  • Reynoldsin sooloesitys "You Are My Lucky Star" (mainostaululle, jossa näkyy Lockwoodin kuva) katkaistiin esikatselujen jälkeen. Tämä numero on säilynyt ja sisältyy elokuvan alkuperäiseen ääniraitaan ja DVD -versioon.
  • "Broadway Melody Balletin" höyryssä "Vamp Dance" -segmentissä Cyd Charissen ja Gene Kellyn kanssa sekä tuotantokoodin että katolisen kirkon säätiön legioonan arvostelijat vastustivat tanssijoiden välistä lyhyttä, vihjailevaa asentoa tai liikettä. Vaikka ei ole tarkkaa dokumentaatiota siitä, missä tai missä se oli, tanssin loppupuolella kuvatun materiaalin tarkka tarkastelu osoittaa äkillisen leikkauksen, kun Charisse kääritään Kellyn ympärille, mikä osoittaa todennäköisen sijainnin.

Muut muistiinpanot

Siinä järjestyksessä, jossa Gene Kelly tanssii ja laulaa nimikappaleen samalla kun hän pyörii sateenvarjoa, roiskui lätäköiden läpi ja kastui sateesta, Kelly sairastui 39 ° C: n kuumeeseen. Kohtauksessa käytetty vesi sai Kellyn villapuvun kutistumaan kuvaamisen aikana. Yleinen myytti on, että Kelly onnistui esittämään koko kappaleen yhdellä otteella kameran ansiosta, joka oli sijoitettu ennalta määrättyihin paikkoihin. Näin ei kuitenkaan ollut; sarjan kuvaaminen kesti kaksi tai kolme päivää. Toinen myytti on, että sade sekoitettiin maidon kanssa, jotta pisarat näkyvät paremmin kamerassa; mutta haluttu visuaalinen vaikutus syntyi, vaikkakin vaikeasti, taustavalolla .

Debbie Reynolds ei ollut tanssija, kun hän teki Singin 'in the Rain ; hänen taustansa oli voimistelija. Kelly ilmeisesti loukkasi häntä tanssikokemuksen puutteesta ja järkytti häntä. Myöhemmin Fred Astairen ollessa studiossa hän löysi Reynoldsin itkevän pianon alla. Kuultuaan mitä oli tapahtunut, Astaire vapaaehtoisesti auttoi häntä tanssimaan. Kelly myönsi myöhemmin, ettei hän ollut ollut ystävällinen Reynoldsille, ja oli yllättynyt siitä, että hän oli edelleen valmis puhumaan hänelle myöhemmin. "Hyvää huomenta" -rutiinin kuvaamisen jälkeen, joka oli kestänyt ampua klo 8.00-23.00, Reynoldsin jalat vuotivat verta. Vuosia myöhemmin hänen mainittiin sanoneen, että " Laulaminen sateessa ja synnytys olivat kaksi vaikeinta asiaa, jotka minun oli koskaan tehtävä elämässäni."

Donald O'Connor joutui jäämään vuoteeseen sairaalassa useita päiviä "Make 'Em Laugh" -sarjan kuvaamisen jälkeen, koska hän poltti jopa neljä savukepakkausta päivässä.

Suurimman osan tämän elokuvan puvuista lopulta hankki Debbie Reynolds, ja he pitivät hänen massiivisessa kokoelmassaan alkuperäisiä elokuvapukuja, sarjoja ja rekvisiitta. Monet näistä kohteista myytiin huutokaupassa Hollywoodissa vuonna 2011. Vaikka useimmat kohteita myytiin yksityisille kerääjille, Donald O'Connor vihreää tarkistaa "Fit kuin pukki" puku ja kengät osti Costume World Inc. Ne ovat nyt pysyvästi esillä Costume Maailman Broadway Collection museossa Pompano Beachissä, USAssa .

Vastaanotto

MGM -tietueiden mukaan elokuvan ensimmäisen teatterin julkaisun aikana se teki 3 263 000 dollaria Yhdysvalloissa ja Kanadassa ja 2 367 000 dollaria kansainvälisesti, antaen studiolle 666 000 dollarin voiton. Se oli vuoden kymmenenneksi eniten tuottanut elokuva Yhdysvalloissa ja Kanadassa.

Kriittinen vastaus

Bosley Crowther of New York Times kirjoitti: "Seostettu avokätisesti musiikkia, tanssia, väriä spektaakkeli ja riehakas runsaus Gene Kelly, Jean Hagen ja Donald O'Connor ruudulla, kaikki elementit tässä sateenkaari ohjelmassa huolellisesti keinotekoiselta ja taatusti nosta talven tuulenviret ja saa sinut leikkimieliseen tunnelmaan. " Vaihtelu oli myös positiivista, kirjoittaen: "Arthur Freed on tuottanut toisen varman tuloksen Metrolle Singin 'in the Rain -tapahtumassa . Musikaalissa on vauhtia, huumoria ja hyvää henkeä runsaasti, tuulisessa, hyväntahtoisessa huijauksessa itse elokuvateollisuudessa ... Gene Kellyn ja Donald O'Connorin upeat esitykset, erityisesti jälkimmäinen, lisäävät elokuvan vetovoimaa. " Harrison's Reports kutsui sitä "huippuluokan viihteeksi kaikilla osastoilla-musiikki, tanssi, laulu, lavastus ja tarina". Richard L. Coe of Washington Post kutsui sitä "vielä yksi tuore ja reipas, värikäs ja hauska musikaali" Gene Kelly, ja lisäsi: "pelaajat siellä ei ole suutari erän, mistä Kellyn helpon suoriudu tehtävistään lyhyt mutta sähköinen tanssi Cyd Charisse, hänen turpoamiskumppaninsa. "

The New Yorkerin pitkäaikainen elokuvakriitikko Pauline Kael sanoi elokuvasta: "Tämä runsas ja ilkeä Hollywoodin satiiri 20-luvun lopulla on ehkä nautinnollisin elokuvamusiikista-lähes kaikkien aikojen paras Hollywood-musikaali." Roger Ebert sijoitettu Laulavat sadepisarat hänen Suuri Elokuvat lista, jossa elokuva 'ylimaallinen kokemus, eikä kukaan joka rakastaa elokuvia voi varaa hukata sitä.'

Arvostelujen kerääjä Rotten Tomatoes -elokuvalla on täydellinen 100%: n hyväksyntäluokitus, joka perustuu 64 arvosteluun ja keskimääräinen luokitus on 9,3/10. Sivuston kriittinen yhteisymmärrys kuuluu: "Taitava, terävä ja hauska Singin 'In The Rain on mestariteos klassisesta Hollywood -musikaalista." Käytössä Metacritic , elokuva on painotettu keskiarvo pisteet 99 pois 100, joka perustuu 17 kriitikot, mikä osoittaa "maailmanlaajuista suosiota". Elokuva teki jokaisen sivuston parhaiten arvioitujen elokuvien luettelon, sijoittui 46. sijalle Rotten Tomatoes (2021) ja 9. sijalle Metacritic.

Ihailua elokuvateollisuudessa

Betty Comden ja Adolph Green kertovat, että kun he tapasivat François Truffautin Pariisin juhlissa, Truffaut oli erittäin innoissaan tapaamassa Chantons sous la pluie -kirjan kirjoittajia . Hän kertoi heille nähneensä elokuvan niin monta kertaa, että tiesi sen ruutukehykseltä, ja että hän ja muun ohjaaja ja käsikirjoittaja Alain Resnais kävivät katsomassa sitä säännöllisesti pienessä pariisilaisessa elokuvateatterissa, jossa se toisinaan juoksi. kuukautta kerrallaan.

Palkinnot ja kunnianosoitukset

Myöntää Kategoria Ehdokkaat Tulos
Academy Awards Paras naissivuosa Jean Hagen Ehdolla
Musiikkikuvan paras pisteytys Lennie Hayton Ehdolla
British Academy Film Awards Paras elokuva mistä tahansa lähteestä Laulaa sateessa Ehdolla
Johtajien Guild of America -palkinnot Erinomainen ohjaustyö elokuvissa Gene Kelly ja Stanley Donen Ehdolla
DVD -palkinnot Parhaat uudet lisäominaisuudet, kirjastojulkaisu Singin in the Rain: 50th Anniversary Edition Ehdolla
Alkuperäinen retrospektiivinen dokumentti, kirjastojulkaisu Musikaalit Suuret musikaalit: Arthur Freed -yksikkö MGM: ssä Ehdolla
Golden Globe -palkinnot Paras elokuva - musikaali tai komedia Laulaa sateessa Ehdolla
Paras elokuvanäyttelijä - musikaali tai komedia Donald O'Connor Voitti
National Board of Review Awards Kymmenen parasta elokuvaa Laulaa sateessa 8. sija
Kansallinen elokuvien säilytyslautakunta Kansallinen elokuvarekisteri Induktio
Online Film & Television Association Awards (1997) Paras elokuva Voitti
Elokuva- ja televisioliiton online -palkinnot (2021) Paras laulu " Laulaa sateessa " Voitti
Photoplay -palkinnot Kuukauden parhaat esitykset (kesäkuu) Gene Kelly, Donald O'Connor ja Jean Hagen Voitti
Satelliittipalkinnot Erinomainen nuorten DVD Laulaa sateessa Ehdolla
Parhaat DVD -lisäosat Ehdolla
Writers Guild of America -palkinnot Paras kirjoitettu amerikkalainen musikaali Betty Comden ja Adolph Green Voitti

Amerikkalainen elokuvainstituutti tunnustaa elokuvan seuraavissa luetteloissa:

Vuonna 1989 Singin 'in the Rain oli ensimmäisten 25 elokuvan joukossa, jotka valittiin hiljattain perustettuun kansalliseen elokuvarekisteriin elokuville, joita Yhdysvaltain kongressikirjasto pitää "kulttuurisesti, historiallisesti tai esteettisesti merkittävinä" ja jotka on valittu säilytettäväksi.

Laulavat sadepisarat on esiintynyt kahdesti Sight & Sound : n listan kymmenen parhaan elokuvien kaikkien aikaa, vuonna 1982 ja 2002. Sen asema vuonna 1982 oli numero 4 kriitikot luetteloon; vuoden 2002 kriitikkojen listalla se oli listattu 10: ksi ja sijoittui 19: ksi johtajien luettelossa. Vuonna 2008 Singin 'in the Rain sijoitettiin Empiren kaikkien aikojen 500 parhaan elokuvan listalle ja sijoittui sijalle 8, joka on listan korkein G-luokiteltu elokuva.

Kotimainen media

Vuonna 1992 julkaistu 40 -vuotisjuhlaversion VHS -versio sisältää dokumentin, alkuperäisen trailerin ja Reynoldsin sooloesityksen "You Are My Lucky Star", joka oli leikattu viimeisestä elokuvasta.

Vuoden 2002 Special Edition DVD: n äänikommenttien mukaan alkuperäinen negatiivi tuhoutui tulipalossa. Tästä huolimatta elokuva palautettiin digitaalisesti DVD -julkaisua varten. Blu-ray Ultimate Collector's Edition julkaistiin heinäkuussa 2012.

Elokuvan digitaalinen versio on tällä hetkellä saatavilla suoratoistona HBO Max -kanavalla .

Sopeutumiset

Sarjakuvasovitus

Näyttämösovitus
Broadwayn musikaali Singin 'in the Rain mukautettiin elokuvasta, ja lavaversion juoni noudattaa tarkasti alkuperäistä. Postmodernin koreografin Twyla Tharpin ohjaamassa ja koreografiassa avajaisillan näyttelijöinä näyttivät Don Correia Don Lockwoodina, Mary D'Arcy Kathy Seldeninä, Richard Fancy Roscoe Dexterinä, Faye Grant Lina Lamontina ja Peter Slutsker Cosmo Brownina. Musikaali avattiin 2. heinäkuuta 1985 Gershwin -teatterissa 39 esikatselun jälkeen, ja se kesti 367 esitystä, joka päättyi 18. toukokuuta 1986.

Populaarikulttuurissa

  • Kellyn kotikaupunki Pittsburgh Pirates -pelit PNC Parkissa näyttävät elokuvan kohtauksen sateen viivästysten aikana.
  • Gene Kelly on "Laulavat sadepisarat" sekvenssi oli yksi alkukohtauksissa Suuri elokuva Ride klo Disney'n Hollywood-studiot . Kelly hyväksyi Audio-Animatronics -kuvansa ennen sen toimitusta Floridaan.
  • 1976 - Vuonna 1976 valmistuneessa joululahjakirjassaan brittiläinen komediateos Morecambe ja Wise parodioivat "Singin 'in the Rain" -sarjan.
  • 1983 - Televisiotiedostossa Paddington Goes to the Movies elokuva mainitaan jossain vaiheessa ja Paddington esittää version Gene Kellyn kuuluisasta tanssista elokuvasta.
  • 1989 - Woody Allenin elokuvassa Crimes and Misdemeanors Cliff (Woody Allen) ja Halley ( Mia Farrow ) katsovat Singin 'in the Rain Cliffin asunnossa. Cliff väittää katsovansa elokuvan "muutaman kuukauden välein pitääkseen henkeni yllä".
  • 2005-Nimikappaleen tanssia parodioidaan Monty Python Broadway -musiikissa Spamalot tanssitauolla " Always Look on the Bright Side of Life ", jossa on tapitanssisia ritareita, jotka pyörivät kirkkaan keltaisia ​​sateenvarjoja.
  • 2005-"Singin in the Rain" -sekvenssi esitettiin Volkswagen Golf -mainoksessa, ja Gene Kelly näki break-tanssia kadulla. Mukana oli myös Mint Royalen versio mainoksen mukana tulevasta kappaleesta.
  • 2005 - Parodia numerosta "Singin 'in the Rain" esiteltiin vuoden 2005 animaatioelokuvassa Robots, jossa Fender ( Robin Williams ) puhkeaa laulamaan ja tanssimaan päivämäärän jälkeen. Sateen sijasta hän sanoo "öljyä" sopimaan elokuvan aiheeseen ja jäljittelee Gene Kellyn ikonista heilua lyhtypylväässä.
  • 2010 - Kaksi laulua elokuvasta oli esillä "korvaavalla" , kauden 2 episodi musikaali televisiosarjassa Glee .
  • 2012 - Elokuvassa Unelmien pelikirja , Jennifer Lawrence roolihahmon on inspiroinut pätkän Donald O'Connor ja Gene Kelly tanssia 'Mooses olettaa' alkaen Laulavat sadepisarat .
  • 2013 - anime lyhyt Gisoku ei Mooses on nuori nainen haamu tanssii pari ahdisti tanssikengät pillin mukaan "Mooseksen arvelee."
  • 2015 - Romanttisessa draamaelokuvassa Brooklyn Tony Fiorello ( Emory Cohen ) vie Eilis Laceyn ( Saoirse Ronan ) treffeille katsomaan elokuvaa. Seuraavassa kohtauksessa hän jäljittelee Gene Kellyn ikonista heilua lyhtypylväässä.
  • 2015 - Kohtaus, jossa Gene Kelly laulaa "You Were Meant for Me", esitetään Nancy Meyersin elokuvassa Intern .
  • 2016 - Laulaminen sateessa inspiroi Damien Chazellen ohjaamaa musikaalielokuvaa La La Land .
  • 2017 - Kappale "Hyvää huomenta" esiteltiin Legends of Tomorrow -kauden 3. kauden jaksossa "Phone Home".
  • 2019 - BTS -kappaleen " Boy with Luv " video viittaa voimakkaasti kappaleeseen "Singin 'in the Rain".

Katso myös

Viitteet

Tiedotteet

Lainaukset

Bibliografia

Lue lisää

Ulkoiset linkit