Sivaji: Pomo -Sivaji: The Boss

Sivaji: Pomo
Sivaji Pomo.jpg
Juliste teatteriin
Ohjannut S. Shankar
Kirjoittanut Vuoropuhelut:
Sujatha Rangarajan
Käsikirjoitus: S. Shankar
Tarina: S. Shankar
Tuottanut MS Guhan
M. Saravanan
Pääosassa Rajinikanth
Shriya Saran
Vivek
Suman
Elokuvaus KV Anand
Muokannut Anthony Gonsalves
Musiikki: AR Rahman
tuotanto
yhtiö
Jakelija AVM Productions
Julkaisupäivä
Käyntiaika
190 minuuttia
Maa Intia
Kieli Tamili
Budjetti Cro 65 miljoonaa
Lippumyymälä 148 miljoonaa

Sivaji: Boss on 2007 Intian Tamil -kielellä action elokuva ohjannut Shankar ja tuotetaan AVM Productions . Elokuvan pääosissa nähdään Rajinikanth ja Shriya Saran , ja Vivek , Suman , Manivannan ja Raghuvaran näyttelevät merkittäviä rooleja. AR Rahman sävelsi ääniraidan ja taustamusiikin, kun taas Thota Tharani ja KV Anand olivat elokuvan taiteellinen johtaja ja kuvaaja . Elokuva pyörii vakiintuneen ohjelmistojärjestelmäarkkitehdin Sivajin ympärillä, joka palaa kotiin Intiaan Yhdysvaltojen työn päätyttyä. Palattuaan hän unelmoi antaa takaisin yhteiskunnalle ilmaisella lääketieteellisellä hoidolla ja koulutuksella. Hänen suunnitelmansa kohtaavat kuitenkin esteen vaikutusvaltaisen liikemiehen Adiseshanin muodossa. Kun korruptiota syntyy, Sivajilla ei ole muuta vaihtoehtoa kuin taistella järjestelmää vastaan ​​omalla tavallaan.

Elokuva sai kriitikoilta positiivisen vastaanoton ja siitä tuli kaupallinen menestys maailmanlaajuisesti. Se voitti kansallisen elokuvapalkinnon , kolme Filmfare -palkintoa ja kaksi Vijay -palkintoa . Elokuva muutettiin 3D: ksi ja julkaistiin 12. joulukuuta 2012 nimellä Sivaji 3D . 3D -version käyttöaika oli alkuperäistä lyhyempi, leikattu 155 minuuttiin, ja se julkaistiin kohtuullisen fanfaren keskellä ja menestyi positiivisesti kriittisesti ja kaupallisesti. Siitä tuli myös ensimmäinen intialainen elokuva, jossa käytettiin Dolby Atmos -äänitekniikkaa.

Tontti

Sivaji Arumugam on rikas intialainen ohjelmistoarkkitehti , joka palaa Intiaan työskennellessään 10 vuotta Yhdysvalloissa. Hän pyritään luomaan voittoa luottamus kutsutaan Sivaji Foundation , joka on sisällyttää verkon laadun sairaaloiden ja oppilaitosten, jotka palvelevat köyhiä maksutta. Erittäin vaikutusvaltainen liikemies Adiseshan näkee Sivajin tappavana kilpailijana, koska hän johtaa voittoa tavoittelevia oppilaitoksia ja sairaaloita. Sivaji -säätiön perustamisen aikana Sivaji joutuu maksamaan lahjuksia useille hallituksen virkamiehille ja ministereille saadakseen peruslupahakemukset ja pakotteet, ja lopulta hänen on kiinnitettävä omaisuutensa ja myy omaisuutensa, kun vaaditut lahjukset nousevat erittäin korkeiksi. . Osavaltion hallitus vetää Sivajin (Adiseshanin vaikutuksen alaisena) oikeuteen, kun hän alkaa sabotoida Sivaji -säätiötä poliittisen vaikutusvallansa kautta, mutta oikeudessa hänen on pakko myöntää maksaneensa lukuisia lahjuksia. Tuomari julistaa tuomion Adiseshanin hyväksi ja sulkee Sivaji -säätiön. Sivaji rakastuu Tamizhselviin, nöyrään ja perinteiseen tyttöön. Aluksi Tamizhselvi ja hänen perheensä pelkäävät Sivajin edistystä, mutta Sivaji onnistuu pian voittamaan Tamizhselvin sydämen ja hänen perheensä hyväksynnän. Kuitenkin, kun astrologi tarkistaa Sivajin ja Tamizhselvin horoskoopit, hän varoittaa, että heidän sitoutumisensa johtaa vakavaan taloudelliseen tuhoon ja lisäksi heidän liitto johtaa Sivajin kuolemaan. Tamizhselvi kieltäytyy aluksi ehdotuksesta, koska hän on huolissaan Sivajista, mutta hän rauhoittaa hänen pelkonsa ja vakuuttaa hänet naimisiin hänen kanssaan. Täyteen köyhyyteen alennettu Sivaji päättää pelata peliä omalla tavallaan. Avulla setänsä Arivu, hän hankkii todisteita 2000000000 arvosta laittomia tulos Adiseshan hallussa ja käyttää asiakirjoja kiristystä Adiseshan antamaan hänelle puolet rahoista. Adhiseshan vangitsee Sivajin 50 hölmön kanssa, mutta Sivaji heittää heidät roskiin ja jättää sekä rahaa että asiakirjoja. Käyttämällä summaa hän saa lisäksi tietoja ihmisistä, joilla on laittomia tuloja Tamil Nadulla, ja kiristää heitä antamaan hänelle puolet laittomasta varallisuudestaan. Sitten hän siirtää rahat New Yorkiin , missä hän antaa sen ystäviensä pankkitileille ympäri maailmaa hawala -väärennöksellä. Sitten he tallentavat rahat lahjoituksina Sivaji -säätiölle , jolloin rahat ovat käyttökelpoisia ja laillisia.

Sivaji ilmoittaa verotutkimus- ja valvontaosastolle tiedot veronkiertäjien (mukaan lukien Adiseshan) hallussa olevista laittomista rahoista ja pidättää heidät samana päivänä. Hän kiristää ministeriä ja avaa laillisesti säätiön ja pystyy pian tarjoamaan ilmaista, laadukasta koulutusta, infrastruktuuria, palveluja ja työpaikkoja ihmisille kaikilla Tamil Nadun alueilla. Adiseshanin johdolla Sivajin kiristämät käyttävät Tamizhselvin viattomuutta vaientaakseen hänet. Peläten Sivaji elämässä, hän luovuttaa Sivaji n kannettavan tietokoneen CBI ja tuloverolain upseerit palkkasi Adiseshan kaikki tiedot laittomista rahaliikenteen. Esitettävillä todisteilla Sivaji pidätetään. Adiseshan ja poliisi määräävät Sivajin avaamaan kannettavan tietokoneen lukituksen äänentunnistusohjelman avulla, joka avautuu vain tietyn Sivajin äänikomennon perusteella. Kun Sivaji kieltäytyy, Adiseshan kiduttaa häntä niin pahasti, että hän melkein tapetaan. Tämän peittämiseksi Adiseshan ja poliisi järjestävät palkkasotureita ampumaan poliisiautoon, joka kantaa Sivajin ruumista, jolloin se näyttää kolmannen osapuolen murhalta . Sivaji kuitenkin valehtelee; sympaattinen poliisikonstappi ilmoitti hänelle ennen kuulustelua suunnitelmista tappaa hänet. Yksin huoneessaan hän sähköistyy ja menettää tajuntansa. Sivaji ystävä tohtori Chezhian, Tamizhselvi ja Arivu siepata poliisin van saatuaan ilmoittanut Sivaji kautta MMS ja korvata Sivaji ruumis nuken ennen palkkasotureita avotulella. Vaikka kaikki ajattelevat, että Sivaji on kuollut, Chezhian elvyttää hänet defibrillaattorilla . Sivajin "kuoleman" jälkeen Adiseshan ja CBI yrittävät edelleen avata Sivajin kannettavan tietokoneen yrittämällä huijata äänentunnistusohjelmaa; ne epäonnistuvat ja kaikki kannettavan tietokoneen tiedot poistetaan. Muutamaa päivää myöhemmin, kun kaikki ihmettelevät Sivaji -säätiön tulevaisuutta , elvytetty Sivaji palaa ottamaan säätiön haltuunsa NRI -ystävän, MG Ravichandranin (MGR) varjolla . Vaikka Adiseshan tajuaa heti, että Ravichandran on itse asiassa Sivaji, hän ei pysty todistamaan tätä poliisille Sivajin "kuoleman" todisteiden ja Ravichandranin henkilöllisyyden vuoksi. Myöhemmin Sivaji kohtaa Adiseshanin ja molemmat taistelevat Adiseshanin lääketieteellisen korkeakoulun terassilla. Taistelun aikana Adiseshan törmää tahattomasti kampuksen terassikattoon, jolloin siihen piilotetut rahat lentävät kampuksen ympäri. Oppilaat havaitsevat rahat ja menevät niiden perään aiheuttaen kouristuksen, jossa Adiseshan tallataan kuoliaaksi. Sivaji -säätiöstä tulee pian Intian taloudellisen ja teollisen nousun raja.

Heittää

Tuotanto

Kehitys

Vuonna 1996 sen jälkeen julkaistiin hänen Intian , Shankar lähestyi ja pystytti kolme juonenkäänteitä ja Rajinikanth harkita hänen seuraava venture. Tämä sisälsi skriptejä, joista tuli myöhemmin Sivaji (2007), Enthiran (2010) ja minä (2015). Rajinikanth oli skeptinen ja kieltäytyi kaikista kolmesta käsikirjoituksesta tuolloin.

Elokuussa 2005 Rajinikanth allekirjoitti seuraavan elokuvansa, jonka piti tuottaa Chennain vanhin operatiivinen studio AVM Productions , jota johtivat MS Guhan ja M. Saravanan . Tällä kertaa Shankar vahvistettiin elokuvan ohjaajaksi. Kuultuaan Sivaji Ganesanin perhettä välttääkseen elokuvan nimen aiheuttamat ongelmat, hanke julkistettiin myöhemmin 24. elokuuta 2005. Elokuvan nimi oli Sivaji , Rajinikanthin syntymän jälkeen  - Sivaji Rao Gaekwad. Otsikkoon liitettiin tunnuslause The Boss , joka tarkoittaa "Bachelor of Social Service".

Sen lisäksi, että Sivaji oli AVM Productionsin 168. elokuva, se oli myös Rajinikanthin 154. elokuva, hänen 100. tamilielokuvansa ja yhdeksäs AVM Productions -elokuvansa. Rajinikanthin elämäkerran Naman Ramachandranin mukaan elokuva tehtiin myös tuotantoyhtiön perustajan AV Meiyappanin 100. syntymäpäivän kunniaksi . Sivaji tunnettiin myös sen muutoksesta perinteisessä keltaisessa Rajinikanthin johdantotekstissä, joka teki debyyttinsä Annaamalain kanssa (1992). Sen sijaan teksti näkyy Chromessa .

Näyttelijät ja henkilökunta

Ensimmäinen valinta naispääosan rooliin oli Aishwarya Rai . Lokakuussa 2005 Shankar ja Rajinikanth kuitenkin ilmoittivat näyttelijä Shriya Saranin näyttelevän naispääosaa. Saranin äänen kopioi näyttelijä Kanika , joka valittiin onnistuneen äänitestin jälkeen ja teki siten yhteistyötä toisen kerran Shankarin kanssa. Näyttelijä Vivek allekirjoitettiin Sivajin äidin setän, Arivun, rooliin marraskuussa 2005. Näyttelijä Sunaina teki näyttelijän debyyttinsä tämän elokuvan kautta erityisessä ulkonäössä; kohtaus kuitenkin poistettiin myöhemmin lopullisesta leikkauksesta. Nayanthara , joka oli aiemmin työskennellyt Rajinikanthin kanssa Chandramukhissa , rekisteröitiin esiintymään Rajinikanthin rinnalla kappaleessa "Baleilakka".

Suman vahvistettiin maaliskuussa 2006 toimimaan Adiseshanin roolissa Amitabh Bachchanin , Mohanlalin ja Prakash Rajin harkinnan jälkeen. Sathyaraj , joka näytteli Rajinikanthin kanssa elokuvassa Mr.Bharath (1986), sanoi kieltäytyneensä roolista, koska: "Kun Bjrat Bharathin kaltaisen elokuvan kanssa Rajnikanthin kanssa, en voinut tyytyä vähempään. Joten en hyväksynyt Sivaji . " Roolistaan ​​Suman poisti viikset ja käytti hammasproteeseja hymynsä näkymiseen. Shankar kehotti yhtä pukusuunnittelijaa antamaan hahmolle tahraton valkoinen dhoti , paita, kengät, Rolex- kello ja Ray-Ban- aurinkolasit. Ennen tätä Suman oli toiminut Rajinikanthin kanssa elokuvassa Thee (1981). Subbu Panchu dubattiin Sumanille . Keskustelupuhujat Solomon Pappaiah ja Pattimandram Raja valittiin tukemaan rooleja, joista jälkimmäinen teki elokuvateatterin debyyttinsä. Vadivukkarasi ja Manivannan valittiin näyttelemään Sivajin vanhempia. Raghuvaran esiintyi pienessä roolissa tohtori Chezhianina.

Shankarille, joka myös kirjoitti elokuvan tarinan ja käsikirjoituksen, maksettiin projektista silloinen ennätyksellinen palkka, 30 miljoonaa ( Intian rupiaa ). AR Rahmanille , joka valittiin säveltämään elokuvan ääniraita ja taustapisteet, maksettiin myös 30 miljoonaa . Sujatha Rangarajan määrättiin kirjoittamaan vuoropuheluja varten Sivaji . Tha. Prabhu Raja Cholan, joka myöhemmin ohjasi elokuvan Karuppampatti (2013), toimi apulaisohjaajana tässä elokuvassa. Rajinikanthin tytär Soundarya työskenteli graafisena suunnittelijana luoden tämän elokuvan nimen; hän oli aiemmin työskennellyt samassa tehtävässä kahdessa isänsä elokuvassa - Baba (2002) ja Chandramukhi (2005). KV Anand palkattiin kuvaajaksi elokuussa 2005. Manish Malhotra vastasi elokuvan pukujen suunnittelusta, kun taas Anthony ja Thota Tharani olivat toimittaja ja taiteellinen johtaja. Rajinikanthin lisämeikin teki meikkitaiteilija Banu .

Kuvaus

Päävalokuvaus aloitettiin 28. marraskuuta 2005 pujalla AVM Productionsissa. Elokuvan käynnistäminen oli salainen tapahtuma, ja vain näyttelijöitä ja miehistöä kutsuttiin tapahtumaan. Ensimmäinen aikataulu Sivaji aloitettiin 14. joulukuuta 2005 kappaleella "Vaaji Vaaji" featuring Rajinikanth ja Saran ammutaan Ramoji Film City in Hyderabad . Ajatusta ampumisesta Ramoji Film Cityssä ehdotti Shankarille Tharani, jonka mielestä paikka tarjosi hänelle paljon mahdollisuuksia hyödyntää taitojaan ja kokemuksiaan taiteellisena johtajana. "Vaaji Vaaji" kuvattiin tarkoituksenaan esitellä babylonialaista palatsiympäristöä, kun Shankar pyysi Tharania näyttämään "palatsin, jossa on paljon värejä". Tharani loi nelikerroksisen babylonialaisen palatsin, johon mahtuu 80 tanssijaa ja 100 junioritaiteilijaa. Ammunta määrästä, jonka mukaan KV Anand kuvattiin Super 35 elokuvassa filmikoko , valmistui kahdeksan päivää. G. Dhananjayan mainitsee kirjassaan The Best of Tamil Cinema , että kappaleen valmistamiseen käytettiin 35 miljoonaa .

Päätin hankkia lasikupolin, joka kuvaa neljää vuodenaikaa. Mutta Shankar oli erityinen ja sanoi haluavansa aavikon ja kukkien ulkonäön. Niinpä päätimme, että toisella puolella on aavikko ja toisella puolella kiviä, vesiputouksia ja kukkia.

- Thota Tharani kokemuksestaan ​​sarjan "Sahana" suunnittelusta.

Tharani kuvaili myös Ramoji Film Cityssä kuvatun kappaleen "Sahana" lavastaa "erittäin haastavaksi". Kuultuaan kappaleen sanoitukset, jotka puhuvat neljästä perinteisestä kalenterikaudesta , Tharani ajatteli käyttää käsitettä Living in Seasons , jota hän käytti Japanissa pidetyssä symposiumissa . Neljä vuodenaikaa kuvaavan sarjan suunnittelussa Tharani ehdotti kolme konseptia - perinteinen japanilainen talo, nykyaikainen talo ja futuristinen talo. Shankar valitsi futuristisen talon konseptin, joka koostui kolmesta neliön muotoisesta kupolista, ympyrästä ja vierekkäisestä pyramidista. Pyöreän kupolin ympärillä oli polku ja vesi putosi 50 jalkaa korkealta kalliolta, joka vuotaa setin alle. Tharani käytti akryylilasia ja tavallista lasia , joista ensimmäinen toteutettiin lattialla tanssiliikkeiden helpottamiseksi. Numeron valmistus valmistui 30 päivässä.

Näiden lisäksi kaksi kappaletta, Tharani osaltaan vastaavia luomuksia musiikkikauppa jossa Tamizhselvi toimii myyjä, katu ympäröivä musiikki tallentaa, varaston takana musiikkikauppa, sisäosien Thamizhselvi taloon ja Adiseshan n työhuone. Musiikkikauppa on suunniteltu viktoriaaniseen arkkitehtuuriin , kun taas varasto on rakennettu AVM Productionsille taistelusarjan kuvaamisen yhteydessä. Toisen toimintajakson kuvaaminen ulkoilmateatterissa, jonka myös Tharani suunnitteli, kesti noin 15-20 päivää. KV Anand käytti sarjassa ranskalaisen Airstar Space Lighting -yrityksen tuomia ilmapallovaloja . Thamizhselvin talon sisätilojen osat on suunniteltu Tamil Nadun asuntolautakunnan rakentamien asuntoleikkeiden avulla .

Bilbaon Guggenheim joka esiintyy "Style".

"Style" segmentti kuvattiin toukokuuta 2006. Frank Gehry -designed Guggenheim-museo on Bilbaossa , Espanjassa , sekä City of Arts and Sciences . Rajinikanthin hahmon oikeudenmukainen ilme segmentissä luotiin tietokoneella tuotetuilla kuvilla , jotka suoritti Chennaissa toimivan Indian Artists -yrityksen johtaja V. Srinivas Mohan . KV Anand kuvasi Rajinikanthin jokaisen liikkeen uudelleen brittiläisen Jacky-naisen kanssa, joka oli myös yksi kappaleen taustatanssijoista. Kaikki kappaleet, joissa Rajinikanth esiintyi kappaleessa ja Jackyn, skannattiin 4K -tarkkuudella selkeyden parantamiseksi, minkä jälkeen Jackyn ihonväri otettiin digitaalisesti Rajinikanthin iholle. Ranskalainen kampaaja Sandrin Veriar Seth suunnitteli kaksi erillistä hiusmuotoa koko elokuvalle ja 13 hiustyyliä pelkästään segmentille. Häiriöiden välttämiseksi, joita voi esiintyä tällä ammunta paikalla johtuen Rajinikanth tuuletin seuraavat Tamil Nadun , Brinda koreografian "Balleilakka", Rajinikanth käyttöönottoa laulu järjestyksessä Wai , joka on mäen asemalla lähellä Pune 500 ihmistä kahdeksan päivää. Lisätäkseen väriä sarjaan , Shankar palkkasi taustatanssijoiksi 50-jäsenisen ryhmän Puli Kali -taiteilijoista Thrissurista .

Marraskuussa 2006 Rajinkanthin, Saranin ja Vivekin sarjoja kuvattiin Pune Junction -rautatieasemalla . Rajinikanthin ja Vivekin keskeisen osan kuvaus kuvattiin Victoria Public Hall -rakennuksessa Chennaissa . Taistelusarja ja kappale "Athiradi" kuvattiin Binny Millsissä . Kappaleen setit tehtiin Venetsian kaupunkia muistuttaviksi . Magarpatta -kaupungin SEZ -torneissa kuvattuja huipentuma -kohtauksia varten Rajinikanth väsytti päätään. Kohtaukset, joissa Sivaji saa rahat, jotka hän on siirtänyt ystävilleen väärentämällä, kuvattiin New Yorkissa . Näiden kohtausten valmistuminen helmikuussa 2007 merkitsi päävalokuvauksen päättymistä. Sivajin ja Adiseshanin huipputaistelu kuvattiin Velsin yliopistossa . KV Anand kertoi Rediff.comin Shobha Warrierille , että muut osat kuin kappaleet ja toimintajaksot valmistuivat 65 päivässä. Elokuvan dubatuksi telugu -versioksi Rajinikanth kuvasi joitain kohtauksia uudelleen.

Teemat ja vaikutteet

Monet kriitikot totesivat, että teema Sivaji on innoittanut Shankar aiemmista elokuvista Gentleman (1993) ja Mudhalvan (1999). Elokuva käsittelee korruption ja rahanpesun käsitettä ja sitä, miten elokuvan päähenkilö käyttää menetelmiä näiden elementtien poistamiseksi. The New Indian Expressin Gopinath Rajendran vertasi elokuvan päähenkilöä Robin Hoodiin sankarina, "joka ottaa rikkailta ja siirtää sen köyhille".

Ohjelmistosuunnittelijana toimiva Sivaji on turhautunut Intian korruptioon, joka näkyy tilanteessa, jossa hän seuraa köyhien ihmisten säälittävää tilaa ja toteaa: "Rikkaat rikastuvat, köyhät köyhtyvät". Sivajin rakkautta kotimaahansa havainnollistaa myös kohtaus, jossa setä neuvoo häntä menemään takaisin ulkomaille, mutta hän sanoo "Minne muualle menen? Tämä on koti."

Musiikki

Paraguayn taustapisteen uudelleen nauhoituksen jälkeen AR Rahman oli käynyt Lontoossa lisätallennusta varten.

Puolitoista kuukautta ennen elokuvan virallista soundtrack -julkaisua kolme ääniraidan kappaletta vuotaa Internetiin. Kappaleet olivat kuitenkin vain epävirallisia ja heikkolaatuisia, ja viralliset versiot sävellettiin hieman eri tavalla ja eri artistit lauloivat.

Vapauta

Tv-oikeudet elokuvan myytiin Kalaignar tv varten 4 crore. Elokuvan levitysoikeudet, kuten jakamat AVM Productions eri yhtiöt ovat 3,5 crore (US $ 460000) myymisestä oikeuksien Kerala , 14 crore (US $ 1,9 miljoonaa euroa) ja Andhra Pradeshin ja 13,95 crore (US $ 1,9 miljoonaa euroa) ja oikeudet kansainväliselle tamilielokuvien jakelijalle Ayngaranille . CNN-IBN julkaisi trailerin 30. toukokuuta 2007 ja kesti kolme minuuttia. AVM julkaisi virallisen trailerin Galatta.comille , viralliselle online -sponsorille ja Ayngaran Internationalille . Elokuva oli tarkoitus julkaista tamilien uudenvuodenpäivänä , 14. huhtikuuta 2007, mutta jälkituotannon viivästysten vuoksi elokuva julkaistiin maailmanlaajuisesti 15. kesäkuuta 2007. 15. heinäkuuta 2007 AVM Productions, elokuva, ilmoitti päätöksestään kopioida elokuva hindiksi . Tämä versio julkaistiin 8. tammikuuta 2010.

M. Satyamoorthy, 9. heinäkuuta 2007 pyrkivät estämään elokuva seulottava väittivät sitä herjataan Intian National Congress , poliittinen puolue, sekä sen puheenjohtaja, Sonia Gandhi , ja sitten Intian pääministeri , Manmohan Singh . Satyamoorthy mainitsi kohtauksen, jossa Gandhin ja Singhin muotokuvat näkyvät Adiseshanin tuolin takana, mikä viittaa siihen, että Adiseshan oli Intian kansalliskongressin jäsen. Satyamoorthy väitti myös 50 crore (US $ 6,6 miljoonaa euroa) vuonna vahingonkorvauksia elokuvan tuottaja, ohjaaja ja pääosassa on maksettava Tamil Nadun osa puolueen. Jaya Rajadevan, yksi elokuvan avustajista, pyysi siviilituomioistuimessa määräystä lopettaa elokuvan esitys väitetyn plagioinnin vuoksi. Rajadevan väitti, että hän oli kirjoittanut elokuvan tarinan ja keskustellut siitä Shankarin esimiehen kanssa vuonna 2005. Vaikka tuomioistuin lähetti ilmoituksia muun muassa Shankarille, elokuvan esittelyä ei lopetettu.

Erikoisnäytökset

Rajinikanth käytti poliittisia sidoksiaan elokuvan näyttämiseen useille poliitikkoille. Hän meni Hyderabad esitellä elokuva entisen Andhra Pradeshin hallituksen pääministeri , Chandrababu Naidu , 14. kesäkuuta 2007. Seulonnan Rajinikanth kertoi tiedotusvälineille, että hän kutsuu hallituksen pääministeri, Rajasekhara Reddy , erityinen katsella samoin. Rajinikanth kertoi seulotaan elokuvan nykyisille ja entisille Tamil Nadun johtavien ministerien, tohtori Karunanidhi ja Jayalalitha vastaavasti ja että Intian valtiovarainministeri , P. Chidambaram , halusi myös katsella elokuvaa. Amitabh Bachchanille näytettiin myös yksityinen seulonta .

3D-uudelleenjulkaisu

Vuoden 2012 uudelleenjulkaisu, joka tunnetaan myös nimellä Sivaji 3D, luotiin hallitsemalla alkuperäinen Dolby Atmos -versio uudelleen ja muuntamalla se 3D- muotoon ja leikkaamalla puoli tuntia käyttöaikaa. Sivaji 3D on ensimmäinen intialainen elokuva, joka julkaistaan ​​uudella Dolby Atmos -alustalla. 3D -version traileri julkaistiin 13. elokuuta 2012 Prasad Labsissa Rajinikanthin kanssa. 3D -versio julkaistiin 12. joulukuuta 2012, samaan aikaan Rajinikanthin syntymäpäivän kanssa. 3D-version käyttöaika oli alkuperäistä lyhyempi, leikattu kahteen tuntiin ja kolmekymmentäviiteen minuuttiin.

Lippumyymälä

Teatterin oikeudet elokuvan myytiin 2,6 crore (US $ 350000) Keralassa ja 8 crore (US $ 1,1 miljoonaa euroa) Andhra Pradeshissa. Maailmanlaajuisesti elokuvan arvioitiin ilmestyneen noin 750 näytöllä. Elokuva avattiin lähes täysille elokuvateattereille. Sivaji julkaistiin 303 näytössä Tamil Nadussa, 300 näytössä Andhra Pradeshissa; 12 näyttöä Pohjois -Intiassa ja 145 näyttöä muualla maailmassa. Se julkaistiin vuonna 16 salia Chennaissa ja tuotti 1,35 crore (US $ 180000) ensimmäisten neljän päivän tuossa vaiheessa uusi ennätys Tamil elokuva. Elokuva debytoi myös hyvin Keralassa ja Bangaloressa . Huolimatta kannadaa kannattavien ryhmien vastalauseista , elokuva debytoi 13 näytöllä. Kansallisessa pääkaupungissa New Delhissä elokuva debytoi neljällä näytöllä PVR Cinemasissa . Jakelijoiden väitteiden perusteella elokuva sai "ylivoimaisen vastauksen", ja näyttöjen määrä kasvoi 12: een toisella viikolla. Elokuva teki hyvän debyyttinsä maan muissa metrossa, kuten Mumbaissa ja Kolkatassa , sekä muilla ei-perinteisillä tamilielokuvien markkinoilla, kuten Pune ja Baroda. Elokuva tuotti 4,07 crore kahdessa viikossa; 5 8,5 crore viidessä viikossa ja 10 crore seitsemässä viikossa Chennaissa.

Sivaji menestyi myös kansainvälisillä markkinoilla. Elokuva julkaistiin laajasti yli 145 näytöllä ja 200 teatterissa (pelkästään tamiliversio) yli 20 maassa Kaakkois -Aasiassa, Euroopassa, Pohjois -Amerikassa, GCC: ssä ja Australiassa ja muissa, yksi intialaisen elokuvan laajimmista julkaisuista kansainvälisillä markkinoilla. Kansainvälisesti Sivajilla oli hyviä esityksiä Malesiassa. kerännyt yli 2 miljoonaa dollaria Malesiassa, Sivaji teki debyyttinsä 150 esityksellä Singaporessa. Sri Lankassa elokuva debytoi 70 näytöllä, ja kaikki 700 esitystä olivat lähes loppuunmyytyjä. Vuonna Persianlahden joka sisältää sizeably suuri Intian diaspora, elokuva avasi hyvä vastaus. Elokuva on kerännyt ulkomailta yli 8,5 miljoonaa dollaria.

Kanadassa elokuva julkaistiin 10 näytöllä 3 suurkaupungissa, ja tamilien diasporaa varten esitettiin erityisnäytöksiä pienemmissä kaupungeissa. Yhdistyneessä kuningaskunnassa elokuva debytoi lipunmyynti-listalla sijalla 9 ja ansaitsi noin 14 000 puntaa ruutua kohden, ja se oli ensimmäinen tamilielokuva, joka nousi Britannian kymmenen parhaan joukkoon. Yhdysvalloissa Sivaji julkaistiin 24 näytöllä ja sitä seuranneilla lisäyksillä Tamil- ja Telugu -versioista 19 ja 21 näyttöä. Elokuvan tuottajat väittivät, että elokuvan kansainvälisten oikeuksien haltija Ayngaran International kopioi elokuvan kiinaksi ja japaniksi . Kapkaupungissa saatu vastaus oli pettymys, kun taas Johannesburgin ja Durbanin lipputulokokoelmat antoivat sille mahdollisuuden tulla ensimmäiseksi tamilielokuvaksi, joka esitettiin Etelä-Afrikan lipputulojen kymmenen parhaan joukossa. Singapore Airlines osti 3 kuukauden yksinoikeuden lennoilla oikeudet elokuvaan, ensimmäinen lentoyhtiö mille tahansa tamilielokuvalle.

Isossa -Britanniassa elokuvasta leikattiin 13 sekuntia. Alkuperäisen elokuvan osoitti Rajinikanth heittää sähikäinen suuhun, valaistus ja sitten Sylkäiseminen klo Pattimanram Raja, joka poistettiin antamaan elokuvan 12A rating, Ayngaran UK DVD julkaisu oli leikkaamattomat annetaan 18 luokitus mukaan BBFC . Se oli myös ensimmäinen tamilielokuva, joka julkaistiin virallisesti 1080p High Definition Blu-ray -levyllä.

Ulkomaiden jakelija Ayngaran International raportoi kokoelmat seuraavasti: 2 000 000 dollaria, Kanada 500 000 dollaria, Yhdistyneen kuningaskunnan 750 000 dollaria, Eurooppa ja Persianlahti 750 000 dollaria, Malesia 2 000 000 dollaria, Singapore 750 000 dollaria, Sri Lanka 1 250 000 dollaria, Australia, Uusi -Seelanti ja Thaimaa 250 000 dollaria. Sivaji julkaistiin Etelä -Afrikassa heinäkuun lopussa 2007, kun Etelä -Afrikan johtava jakelija Ster Kinekor julkaisi kuusi viikkoa sen jälkeen, kun se julkaisi neljä painosta ja julkaistiin Johannesburgissa, Kapkaupungissa ja Durbanissa.

Vastaanotto

Kriittinen vastaus

Malathi Rangarajan The Hinduista kertoi tarinankatsauksessaan, että korruptiota vastaan ​​kapinan toteuttava päähenkilö oli jotain "ei ole totta elämälle". Hän päätti sanomalla, että "tarina painuu loppua kohden". Hän kuitenkin arvosteli näkyvien näyttelijöiden esityksiä, ääniraitaa, taidetta, valokuvausta ja animaatiota. Ananth Krishnan, toinen Review Hindu , kuukausi sen jälkeen elokuvan julkaisu, sanoi, että elokuvan "... esittelee tehokas diagnoosi juurtunut korruptio mutta huolestuttavista korjata se tarjoaa on, vanha kunnon vigilantism." Se päätteli sanomalla, että vaikka elokuva menestyi hyvin lipputulossa, viesti korruptoituneen järjestelmän hylkäämisestä sen uudistamisen sijaan oli huolestuttava. TSV Hari Hindustan Timesista sanoi, että ohjaaja Shankar ei ollut tarpeeksi luova elokuvaa varten, ja lisäsi tämän sanomalla " Sivaji osoittautuu uudelleenkäytökseksi kaikista aiemmista jingoistisista klappiponnisteluistaan". Se arvosti muita teknisiä osastoja ja ehdotti hyvää vastausta lipputulot. Times of India sai samanlaisen arvostelun tarinasta sanoen, että "sillä ei ollut mitään uutta tarjottavaa", mutta lupasi sen olevan viihdyttävä ja antoi sille neljä tähteä.

RG Vijayasarathy Rediff.comista tiivisti elokuvan sanomalla: "Ei logiikkaa, vain Rajnin taikuutta". Tietoja tarinasta hän sanoi: "Valitettavasti (viesti) on kadonnut epäloogisten ja joskus absurdien sekvenssien sokkelossa". Katsauksessa kehuttiin kuitenkin Rajinikanthin, Shriyan ja Vivekin sekä teknisen miehistön esityksiä. Sify kirjoitti: "Täällä on vain yksi sankari, [..] - Rajni itse. Tällainen on hänen elokuvallisen karismansa ylivoimainen näytön läsnäolo elokuvan jokaisessa kehyksessä. Elokuva toimii paljon aikaa, kun Shankar on tehnyt elokuvan suurella näytelmällä mittakaavassa, [..] joka on visuaalinen herkku erinomaisesti koreografioiduilla toimintakohtauksilla. Kaiken tämän mukana tulee huipputeknologia, ehkä kaikkien aikojen paras tamilielokuvassa ", ja kirjoitti myös, että" Teknisesti, [.. ] paljastus [..] on upeita grafiikoita, mikä on paisa vasool. KVAnandin elokuvaus on huippuluokkaa. Taiteellinen johtaja Thotta Tharanin työ on houkuttelevaa, erityisesti kappaleet. "

Kiitokset

2007 National Film Awards
2008 Filmfare Awards South
2007 Vijay Awards

2007 Tamil Nadun osavaltion elokuvapalkinnot

Legacy

Sunil huijasi hahmoa, MG Ravichandrania ja hahmon sisäänkäyntiä telugu -elokuvassa Kantri . MS Bhaskar huijasi samaa hahmoa myös Maasilamanissa .

Huomautuksia

Viitteet

Lähteet

Ulkoiset linkit