Kuusi erotusastetta (leikki) - Six Degrees of Separation (play)

Kuusi erotusastetta
SixDegreesPoster.jpg
Alkuperäinen juliste James McMullan
Kirjoittanut John Guare
Ensi-ilta 1990
Paikka ensi-ilta Mitzi E.Newhouse Theatre
New Yorkissa
Alkuperäinen kieli Englanti
Genre Draama
Asetus New York City

Six Degrees of Separation on amerikkalaisen näytelmäkirjailijan John Guaren kirjoittama näytelmä, joka esitettiin ensi-iltansa vuonna 1990. Näytelmä nimitettiin Draimerin Pulitzer-palkinnoksi ja Tony-palkinnoksi parhaasta näytelmästä .

Näytelmä tutkii eksistentiaalista lähtökohtaa, jonka mukaan jokainen maailmassa on yhteydessä kaikkiin muihin maailmassa ketjulla, jolla on enintään kuusi tuttavaa, eli " kuusi erotusastetta ".

Se sovitettiin samannimiseksi elokuvaksi vuonna 1993.

Tiivistelmä

Nuori musta mies nimeltä Paul ilmestyy taidekauppiaan Flan Kittredgen ja hänen vaimonsa Louisan, joka tunnetaan yksinkertaisesti nimellä "Ouisa", kotona, jotka asuvat New Yorkin keskustan puistossa . Paulilla on pieni pistosyritys ryöstöyrityksestä ja hän sanoo olevansa heidän lastensa ystävä Harvardin yliopistossa . Kittredges yrittää saada rahaa ostaa Paul Cézannen maalauksen, ja nyt heillä on tämä haavoittunut muukalainen kotonaan. Paul väittää olevansa New Yorkissa tapaamassa isäänsä, Sidney Poitieria , joka ohjaa Broadway-musikaalin Kissat elokuvaversiota . Paul hurmaa heidät edelleen tarinallaan, vaikka todellisuudessa kaikki on valhe: Paul ei ole Harvardin opiskelija, mutta hän sai yksityiskohtia Kittredgeistä toiselta viettämästään miesopiskelijasta. Lopulta Paavali käyttää heidän kotiaan tapaamaan hustleria, mutta hänet pidetään punakätisenä. Poliisi kutsutaan, mutta Paul pakenee.

Pian sen jälkeen Paul aloittaa toisen huijauksen herkkää nuorta miestä Rickiä ja hänen asuvia tyttöystävänsä Elizabethia vastaan. Naiivinen nuori pari on uusi suurkaupungissa, joka on juuri muuttanut New Yorkiin Utahista ja kutsunut Paulin tapauksien perusteella hänet elämään heidän luonaan, kunnes hän saa kaiken selville varakkaan isänsä kanssa - jonka Paul sanoo heille olevan Flan Kittredge. Kolmiosta tulee hyviä ystäviä, kun Paul kehrää tarinaa vieraantua rasistisesta isästä; tyttöystävä kertoo Rickille, ettei hän lainaa Paulille rahaa. Eräänä iltana Paul vie Rickin kaupunkiin ja viettelee hänet saadakseen rahat. Myöhemmin samana iltana Rick kertoo Elizabethille, että Paavali on poissa, että hänellä on kaikki rahansa ja että hän ja Paul ovat harrastaneet seksiä. Raivoissaan hän ehdottaa julmasti, että Rickin isä oli aina kyseenalaistanut poikansa seksuaalisuuden. Pian sen jälkeen Rick tekee itsemurhan.

Epätoivoissaan Paul kutsuu Kittredgejä apua. Osittain kiristyneiden suhteidensa vuoksi lapsiinsa Ouisa tuntee olevansa henkisesti kiintynyt Paavaliin toivoen voivansa auttaa häntä jollain tavalla huolimatta siitä, että hän on joutunut heihin uhriksi. Pitkäaikaisen ja työlän puhelun aikana hän suostuu luovuttamaan itsensä poliisille; pidätyksen aikana hän ja pari erotetaan toisistaan. Huolimatta heidän ponnisteluistaan ​​- Ouisan enemmän kuin Flanin - hänen kohtalo on ratkaisematon lukuun ottamatta mahdollisesti traagista loppua. Näytelmän loppupuolella, huipentumishetkellä, hän toimittaa näytelmän tunnetuimman monologin :

Luin jonnekin, että kaikki tällä planeetalla erotetaan vain kuusi muuta ihmistä. Kuusi erotusastetta. Meidän ja kaikkien muiden välillä tällä planeetalla. Yhdysvaltain presidentti. Gondolieri Venetsiassa. täytä nimet. Minusta A) on erittäin lohduttavaa, että olemme niin lähellä ja B) kuin kiinalainen vesikidutus, että olemme niin lähellä. Koska sinun on löydettävä oikeat kuusi ihmistä yhteyden muodostamiseksi. Se ei ole vain suuria nimiä. Se on kuka tahansa. Kotoisin sademetsässä. Tierra del Fuegan. Eskimo. Minua sitoo kaikki tällä planeetalla kuuden ihmisen polku. Se on syvällinen ajatus. Kuinka Paavali löysi meidät. Kuinka löytää mies, jonka pojan hän teeskentelee olevansa. Tai ehkä on hänen poikansa, vaikka epäilen sitä. Kuinka jokainen ihminen on uusi ovi, joka avautuu muihin maailmoihin. Kuusi astetta eroa minun ja kaikkien muiden välillä tällä planeetalla. Mutta löytää oikea kuusi ihmistä.

Historiallinen valu

Merkki 1990 Off-Broadway valettu 1990 Broadway näyttelijät 1992 West End näyttelijät 1993 Elokuva valettu 1. kansallinen kiertue valettu Broadway Revival näyttelijät 2017
Ouisa Kittredge Stockard Channing Marlo Thomas Allison Janney
Flan Kittredge John Cunningham Paul Shelley Donald Sutherland John Cunningham John Benjamin Hickey
Paul James McDaniel Courtney B.Vance Adrian Lester Will Smith Ntare Mwine Corey Hawkins

Kristin Griffith ja Swoosie Kurtz lukivat Ouisa Kittredgen roolin työpajoissa vuonna 1989 ennen Stockard Channingin näyttämistä. Channing oli alunperin poissa käytöstä ja oli sitoutunut tulossa Broadway toiseen pelata, Neil Simon n Jaken Naiset . Näytelmän Broadway-ajo peruutettiin. Channing oli näyttellyt aiemmin John Guaren teoksessa Sinisten lehtien talo , ja hän tarjosi hänelle roolin virallisessa Off-Broadway-juoksussa. Kurtz korvasi myöhemmin Channingin Broadway-juoksun aikana.

Tuotantohistoria

Näytelmä kantaesitettiin Off-Broadway on Mitzi E. Newhouse teatteri, Lincoln Center , 16. toukokuuta, 1990. Stockard Channing voitti Obie-palkinnon parhaan näyttelijättären hänen suorituskykyä. Guare voitti Obie-palkinnon käsikirjoituksestaan.

Tuotanto siirretään Vivian Beaumont teatterin sen Broadway debyyttinsä 8. marraskuuta 1990. Tuotanto päättyi 5. tammikuuta 1992 jälkeen 485 esityksiä, ohjannut Jerry Zaks . Kelly Bishop näytti Ouisan roolia korvaavana Broadwaylla, ja Laura Linney debytoi Broadwaylla korvauksena Tessin roolista. Alkuperäinen Broadway-tuotanto nimitettiin neljälle Tony-palkinnolle , joka voitti Zaksin parhaan ohjauksen. Yhdysvallat. Kansallinen kiertue aloitettiin vuonna 1992. Veronica Hamel soitti myös Ouisaa Chicagon ensimmäisessä tuotannossa.

Näytelmä debytoi Yhdistyneessä kuningaskunnassa vuonna 1992 Royal Court Theatre -teatterissa ja siirtyi sitten West Endin komediateatteriin . Vuonna 2010 näytelmä elvytettiin Lontoon Old Vic -teatterissa pääosassa Lesley Manville Ouisana.

Vuonna 1995 tuotanto Kanadan Stage kaupungista Toronto , Ontario näytteli Fiona Reid kuten Ouisa, Jim Mezon kuten Flan ja Nigel Shawn Williams Paul. Sekä Williams että Reid voittivat Dora Mavor Moore -palkinnot esityksistään, Williams erinomaisena urospuolisena miehenä pääroolissa - Play ja Reid naisena erinomaisena roolina pääroolissa .

Toukokuussa 2004 Michael Buffong suunnattu tuotanto on Royal Exchange, Manchester kanssa Lisa Eichhorn kuin Ouissa Kittredge, Philip Bretherton kuten Flanders Kittredge ja OT Fagbenle Paul. OT Fabenle voitti esityksestään MEN-palkinnon .

Näytelmä elvytettiin Broadwaylla Ethel Barrymore -teatterissa rajoitetun sitoutumisen avajaisissa 5. huhtikuuta 2017, pääosissa Allison Janney , John Benjamin Hickey ja Corey Hawkins , ohjaajana Trip Cullman.

Tausta

Näytelmän innoittamana tosielämän tarina Daavidin Hampton , joka on con miehen ja rosvo, joka onnistui vakuuttamaan joukko ihmisiä vuonna 1980, että hän oli poika näyttelijä Sidney Poitier . Kirjailija John Guare oli Inger McCabe Elliottin ja hänen aviomiehensä Osborn Elliottin ystävä . Lokakuussa 1983 Hampton tuli Elliottsin New Yorkin huoneistoon ja he antoivat hänen viettää yön. Seuraavana aamuna Inger Elliott löysi Hamptonin sängyssä toisen miehen kanssa ja soitti myöhemmin poliisiin. Elliotts kertoi Guarelle tarinasta, ja se innoitti häntä kirjoittamaan näytelmän vuosia myöhemmin.

Kun näytelmästä tuli dramaattinen ja taloudellinen menestys, Hamptonia syytettiin ja vapautettiin Guaren häirinnästä; hän tunsi saavansa osan voitoista, joita hän ei lopulta koskaan saanut.

Vahva vaikutus peli on uusi Sieppari Rye , jonka JD Salinger . Siihen on joitain hyvin avoimia viittauksia, kuten kun päähenkilö selittää äitinsä, jonka hän on juuri kirjoittanut The Catcher in The Rye -tapahtumasta perheelle, joka vie hänet yöksi. Myös hienosyisempi viittauksia tehdään sekä käsikirjoituksen ja elokuvataiteen elokuvan versio, kuten silloin, kun eri merkkiä nousevat tällöin Holden Caulfield -esque ominaisuuksia ja asenteita.

Elokuvan sovitus

Pääartikkeli: Kuusi erotusastetta (elokuva)

Guare sovitti näytelmän Fred Schepisin ohjaamalle elokuvalle, joka julkaistiin vuonna 1993 . Channing oli ehdolla parhaan naispääosan Oscar-palkinnolle esityksestään elokuvassa.

Palkinnot ja nimitykset

Alkuperäinen Broadway-tuotanto

Vuosi Palkintojenjakotilaisuus Kategoria Ehdokas Tulos
1991 Tony-palkinto Paras näytelmä Nimetty
Paras näyttelijän johtava näyttelijä Courtney B.Vance Nimetty
Paras näyttelijän johtava näyttelijä Stockard Channing Nimetty
Näytelmän paras ohjaus Jerry Zaks Voitti
Drama Desk -palkinto Erinomaista uutta peliä Nimetty
Erinomainen näyttelijä näytelmässä Stockard Channing Nimetty
Erinomainen näytelmänohjaaja Jerry Zaks Voitti
Outer Critics Circle -palkinto Erinomainen uusi Broadway Play Nimetty
Erinomainen näyttelijä näytelmässä Stockard Channing Nimetty
Erinomainen johtaja Jerry Zaks Nimetty
New York Drama Critics 'Circle -palkinto Paras näytelmä John Guare Voitti
Clarence Derwent -palkinnot Lupaavin miesesittäjä James McDaniel Voitti

Alkuperäinen Lontoon tuotanto

Vuosi Palkintojenjakotilaisuus Kategoria Ehdokas Tulos
1993 Laurence Olivier -palkinto Paras uusi näytelmä Voitti
Näytelmän paras näyttelijä Stockard Channing Nimetty

2017 Broadwayn herätys

Vuosi Palkintojenjakotilaisuus Kategoria Ehdokas Tulos
2017 Tony-palkinto Näytelmän paras herätys Nimetty
Paras näyttelijän johtava näyttelijä Corey Hawkins Nimetty
Outer Critics Circle -palkinto Erinomainen näyttelijä näytelmässä Allison Janney Nimetty
Draama-liigan palkinto Näytelmän erinomainen elpyminen Nimetty
Erinomainen suorituskyky Corey Hawkins Nimetty
Allison Janney Nimetty

Katso myös

Viitteet

  1. ^ "Pulitzer Prize for Drama" pulitzer.org, käyty 13. marraskuuta 2015
  2. ^ Krasner, David, toim. (2008). Seuralainen 1900-luvun amerikkalaiseen draamaan . Wiley. s. 364. ISBN 9781405137348.
  3. ^ Plunka, Gene A. (2002). John Guaren musta komedia . U Delaware P. s. 190. ISBN 9780874137637.
  4. ^ Jaken naiset peruuttivat pääsyn 23.11.2016
  5. ^ Pelaa komentosarjan muistiinpanoja, jotka on käytetty 23.11.2016
  6. ^ "'Six Degrees of Separation' Broadway" playbillvault.com, käytetty 13. marraskuuta 2015
  7. ^ Kirjailija, JACK ZINK, teatteri. "MARLO THOMAS -TAPAISINA KUUSI erotteluvaihetta, näyttelijä löysi houkuttelevan äly- ja vastaseoksen - vain asia piirtää hänet televisiostudioista ja tielle . " Sun-Sentinel.com . Haettu 31. elokuuta 2019 .
  8. ^ kirjailija, Sid Smith, Viihde. "HAMEL LISÄÄ LÄMPÖÄ" KUUSSA Asteessa " . chicagotribune.com . Haettu 31. elokuuta 2019 .
  9. ^ Billington, Michael. "Katsaus." Kuusi erotusastetta "" The Guardian , 19. tammikuuta 2010
  10. ^ "Teatterimuistiinpanot". Toronto Star , 12. tammikuuta 1995.
  11. ^ "Dora-voittajat". Toronto Star , 27. kesäkuuta 1995.
  12. ^ Paulson, Michael. "Allison Janney palaa Broadwaylle" Erottamisen kuuden asteen herätyksessä " , The New York Times , 18. lokakuuta 2016
  13. ^ Clement, Olivia. "Kuusi erotusastetta" ilmoittaa kiireellisen käytännön " Playbill, 29. maaliskuuta 2017
  14. ^ New York Mag David Hamptonin tarina vieraili 27.7.2015
  15. ^ Larrt McShane (19. heinäkuuta 2003). "Kuuden asteen inspiraatio Hampton kuolee" . Associated Press . Haettu 17.8.2008 .
  16. ^ "Sieppaajan viitteet kuudessa erotusasteessa" . Arkistoitu alkuperäisestä 2009-10-27 . Haettu 2019-08-30 .
  17. ^ Colin L.Ryono (2008). "Kuusi erotusastetta" . Colin's Movie Monologue -sivu . Haettu 2008-08-31 .

Lisälukemista

  • Guare, John (1990). Kuusi erotusastetta: näytelmä (ensimmäinen painos). New York: Satunnainen talo. ISBN 0-679-40161-X.
  • Salinger, JD (1951). Ruisin sieppari (ensimmäinen painos). Boston: Pikku, ruskea. ISBN 0-316-76953-3.
  • Wolfe, Graham. (2012). "Oviaukot ja tyhjät tilat: Intertekstuaalinen yhteys John Guaren kuudessa erotusasteessa." Intertekstuaalinen vaihto amerikkalaisessa draamassa . Toim. Drew Eisenhauer ja Brenda Murphy. Jefferson: McFarland. 217–231.

Ulkoiset linkit